Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "filtro" menyang Wong Italia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "filtro" saka Spanyol menyang Wong Italia

Terjemahan saka filtro

"filtro" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:

filtro clic clicca esempio filter filtraggio filtrare filtri filtro foto opzioni pagina vedere video visualizzare visualizzazione

Terjemahan Spanyol menyang Wong Italia saka filtro

Spanyol
Wong Italia

ES Aplique el filtro que desea modificar en la hoja (selecciónelo del menú Filtro). NOTA: Si no tiene permisos de editor o superior, el único filtro que podrá modificar es el Filtro sin nombre.

IT Applicare al foglio il filtro da modificare (selezionandolo dal menu Filtro). NOTA: se non si dispone del livello di autorizzazione Editor o superiore, l'unico filtro che è possibile modificare è il Filtro senza nome.

Spanyol Wong Italia
aplique applicare
filtro filtro
hoja foglio
menú menu
permisos autorizzazione
modificar modificare
editor editor
o o
si si
de di
nombre nome
nota nota
sin senza
es è
podrá se

ES Aplique el filtro que desea modificar en la hoja (selecciónelo del menú Filtro).NOTA: Si no tiene permisos de editor o superior, el único filtro que podrá modificar es el Filtro sin nombre.

IT Applicare al foglio il filtro da modificare (selezionandolo dal menu Filtro).NOTA: se non si dispone del livello di autorizzazione Editor o superiore, l'unico filtro che è possibile modificare è il Filtro senza nome.

Spanyol Wong Italia
aplique applicare
filtro filtro
hoja foglio
menú menu
permisos autorizzazione
modificar modificare
editor editor
o o
si si
de di
nombre nome
nota nota
sin senza
es è
podrá se

ES Cualquier persona con acceso a la hoja puede crear un filtro o aplicar un filtro guardado. Puede aplicar un filtro a una hoja a través del menú Filtro.

IT Chiunque abbia accesso a un foglio può creare un filtro o applicare un filtro salvato. Puoi applicare un filtro a un foglio tramite il menu Filtro nella parte superiore della barra degli strumenti.

Spanyol Wong Italia
acceso accesso
filtro filtro
guardado salvato
menú menu
hoja foglio
un un
o o
aplicar applicare
a a
la il
puede può
crear creare
través tramite

ES En el menú Filtros, ubíquese sobre el nombre del filtro y haga clic en el icono Editar . CONSEJO: El título del formulario mostrará el nombre del filtro que modificará. Verifique el título para asegurarse de estar modificando el filtro correcto.

IT Dal menu Filtro, passare il mouse sul nome del filtro e fare clic sull’ icona Modifica. SUGGERIMENTO: il titolo del modulo visualizza il nome del filtro che si sta per modificare. Controlla il titolo per assicurarti di modificare il filtro corretto.

Spanyol Wong Italia
menú menu
icono icona
consejo suggerimento
formulario modulo
verifique controlla
y e
filtro filtro
correcto corretto
el il
nombre nome
de di
clic clic
título titolo
asegurarse assicurarti
en sul
modificar modificare

ES Para eliminar un filtro (eliminarlo desde la hoja y del menú), selecciónelo desde el menú Filtro para aplicarlo a la hoja y, luego, seleccione Eliminar filtro actual.

IT Per eliminare un filtro (rimuoverlo dal foglio e dal menu), selezionalo dal menu Filtro per applicarlo al foglio, quindi seleziona Elimina filtro corrente.

Spanyol Wong Italia
filtro filtro
hoja foglio
menú menu
seleccione seleziona
actual corrente
un un
y e
eliminar eliminare
para per

ES Para verificar si se aplicó un filtro a su hoja, eche un vistazo al menú Filtro correspondiente al nombre del filtro.

IT Per verificare se un filtro è applicato al tuo foglio, dai un'occhiata al menu Filtro relativo al nome filtro.

Spanyol Wong Italia
verificar verificare
aplicó applicato
filtro filtro
hoja foglio
menú menu
un un
al al
nombre nome
su tuo

ES Filtro de búsqueda avanzada Pro filtro más potente y funcional para PrestaShop hasta ahora. Con la capacidad de buscar por filtro, en todas las páginas con la capacidad de usar filtros personalizados.

IT Ricerca avanzata Filter Pro è il filtro più potente e funzionale finora per PrestaShop. Con la possibilità di effettuare ricerche per filtro, su tutte le pagine con la possibilità di utilizzare filtri personalizzati.

Spanyol Wong Italia
avanzada avanzata
potente potente
funcional funzionale
prestashop prestashop
páginas pagine
personalizados personalizzati
capacidad possibilità
y e
la il
filtro filtro
búsqueda ricerca
filtros filtri
de di
usar utilizzare
pro pro
más più
para per
todas tutte

ES En el menú Filtros, ubíquese sobre el nombre del filtro y haga clic en el icono Editar .CONSEJO: El título del formulario mostrará el nombre del filtro que modificará. Verifique el título para asegurarse de estar modificando el filtro correcto.

IT Dal menu Filtro, passare il mouse sul nome del filtro e fare clic sull’ icona Modifica.SUGGERIMENTO: il titolo del modulo visualizza il nome del filtro che si sta per modificare. Controlla il titolo per assicurarti di modificare il filtro corretto.

Spanyol Wong Italia
menú menu
icono icona
consejo suggerimento
formulario modulo
verifique controlla
y e
filtro filtro
correcto corretto
el il
nombre nome
de di
clic clic
título titolo
asegurarse assicurarti
en sul
modificar modificare

ES Para eliminar un filtro (eliminarlo desde la hoja y del menú), selecciónelo desde el menú Filtro para aplicarlo a la hoja y, luego, seleccione Eliminar filtro actual.

IT Per eliminare un filtro (rimuoverlo dal foglio e dal menu), selezionalo dal menu Filtro per applicarlo al foglio, quindi seleziona Elimina filtro corrente.

Spanyol Wong Italia
filtro filtro
hoja foglio
menú menu
seleccione seleziona
actual corrente
un un
y e
eliminar eliminare
para per

ES Para verificar si un filtro se aplica a su hoja, compruebe la etiqueta en el menú Filtro. La siguiente imagen muestra un ejemplo de una hoja con un filtro activo.

IT Per verificare se un filtro è applicato al tuo foglio, controlla l’etichetta nel menu Filtro. L'immagine seguente mostra un esempio di foglio con un filtro attivo.

Spanyol Wong Italia
filtro filtro
hoja foglio
menú menu
activo attivo
verificar verificare
un un
muestra mostra
ejemplo esempio
de di
compruebe controlla
su tuo
para seguente
el nel

ES El Explorador de contenidos reinventa la construcción de enlaces rotos. Combina el filtro activo/roto y el filtro de dominios referidos para encontrar páginas muertas sobre un tema determinado con enlaces.

IT Content Explorer reinventa la broken link building. Combina il filtro attivo / non funzionante e il filtro dei domini di riferimento per trovare pagine non esistenti su un determinato argomento con backlink.

Spanyol Wong Italia
explorador explorer
construcción building
combina combina
filtro filtro
encontrar trovare
activo attivo
y e
dominios domini
páginas pagine
un un
contenidos content
de di
sobre su
enlaces link
tema argomento

ES Para añadir un filtro, haz clic en el menú desplegable Filtro de la pestaña Video

IT Per aggiungere un filtro, clicca sul menu a discesa Filtro nella scheda Video

Spanyol Wong Italia
añadir aggiungere
filtro filtro
clic clicca
desplegable a discesa
video video
menú menu
pestaña scheda
un un
en sul

ES Antes de ordenar, primero deberá asegurarse de que no haya filtros aplicados.Para borrar un filtro (dejar de aplicarlo a la hoja), seleccione Sin filtrodel menú Filtro

IT Prima di ordinare, devi prima assicurarti che i filtri non siano applicati.Per annullare un filtro (smettere di applicarlo al foglio), seleziona Disattiva filtro dal menu Filtro

Spanyol Wong Italia
ordenar ordinare
aplicados applicati
hoja foglio
seleccione seleziona
menú menu
deberá devi
un un
no non
filtros filtri
filtro filtro
de di
asegurarse assicurarti
para smettere
la dal
antes prima
dejar che

ES Si tiene acceso a la hoja, puede crear un “Filtro sin nombre” para ver los datos de la hoja de la manera que le resulte más conveniente. La configuración del Filtro sin nombre será exclusivamente suya.

IT Se si dispone dell’accesso a un foglio, è possibile creare un filtro senza nome per visualizzare i dati del foglio nel modo più funzionale. La configurazione del filtro senza nome sarà unica per l’utente.

Spanyol Wong Italia
hoja foglio
filtro filtro
ser se
puede possibile
sin senza
configuración configurazione
nombre nome
manera modo
que la
crear creare
datos dati
si si
tiene dispone
ver visualizzare
más più
a un
los i
de unica

ES En la barra de herramientas, haga clic en Filtrar > Nuevo filtro.Se mostrará el formulario Crear nuevo filtro.

IT Sulla barra degli strumenti, fare clic su Filtro > Nuovo filtro.Si apre il modulo Crea nuovo filtro.

Spanyol Wong Italia
barra barra
herramientas strumenti
nuevo nuovo
filtro filtro
formulario modulo
haga fare
clic clic
crear crea
de degli

ES En el formulario Crear nuevo filtro, en Mostrar filas que coincidan, seleccione las condiciones que desea aplicar a los datos de la hoja y, luego, haga clic en Aplicar para ver los resultados del filtro

IT Nel modulo Crea nuovo filtro, in Mostra righe corrispondenti, selezionare le condizioni da applicare ai dati nel foglio, quindi fare clic su Applica per visualizzare i risultati del filtro

Spanyol Wong Italia
hoja foglio
formulario modulo
filtro filtro
resultados risultati
en in
filas righe
seleccione selezionare
datos dati
nuevo nuovo
condiciones condizioni
aplicar applicare
clic clic
mostrar mostra
y fare
el i
que visualizzare

ES Filtro sin nombre aparecerá en el menú Filtro para indicar que se están filtrando sus datos según las condiciones especificadas.

IT Filtro senza nome viene visualizzato nel menu Filtro per indicare che i dati sono filtrati in base alle condizioni specificate.

Spanyol Wong Italia
filtro filtro
menú menu
datos dati
indicar indicare
nombre nome
el i
sin senza
condiciones condizioni
en in
en el nel
que che

ES Si tiene permisos de administrador respecto de la hoja, puede especificar que desea compartir el filtro con nombre para que cualquier persona de su equipo con acceso a la hoja también pueda aplicar el filtro.

IT Se disponi del livello di autorizzazione Amministratore per un foglio, puoi condividere il filtro con nome per consentire anche a tutti i membri del tuo team con accesso al foglio di applicare il filtro.

Spanyol Wong Italia
administrador amministratore
hoja foglio
compartir condividere
filtro filtro
acceso accesso
equipo team
permisos autorizzazione
de di
nombre nome
a a
persona un
también anche
aplicar applicare
su tuo
puede puoi

ES Seleccione la casilla de verificación Compartir filtro para poner disponible el filtro para cualquier persona con acceso a la hoja.

IT Seleziona la casella di spunta Condividi filtro per rendere disponibile il filtro a chiunque abbia accesso al foglio.

Spanyol Wong Italia
seleccione seleziona
casilla casella
compartir condividi
filtro filtro
hoja foglio
disponible disponibile
acceso accesso
de di
a a
cualquier persona chiunque

ES Para identificar un filtro que guardó un administrador de la hoja para compartir con otros, busque el indicador de uso compartido junto al nombre del filtro.

IT Per individuare un filtro salvato da un Amministratore del foglio per essere condiviso con altri utenti, cerca l'indicatore di condivisione accanto al nome del filtro.

Spanyol Wong Italia
identificar individuare
filtro filtro
administrador amministratore
hoja foglio
busque cerca
un un
uso utenti
al al
de di
otros altri
nombre nome
compartido condiviso
compartir condivisione

ES Luego de crear un filtro, siempre puede volver y modificar los criterios (las condiciones que muestran u ocultan información en la hoja) posteriormente. Le mostramos cómo modificar un filtro:

IT Dopo aver creato un filtro, è sempre possibile tornare indietro e modificare i criteri (le condizioni che mostrano o nascondono le informazioni nel foglio) in un secondo momento. Ecco come modificare un filtro:

Spanyol Wong Italia
filtro filtro
siempre sempre
modificar modificare
criterios criteri
muestran mostrano
información informazioni
hoja foglio
un un
y e
u o
volver tornare
que è
en in
puede possibile
condiciones condizioni
los i
de secondo
la che

ES Si tiene permisos de visualización, la opción Toda la hoja con un filtro sin nombre aplicado imprimirá la vista aplicada anteriormente (ya sea un filtro compartido o una vista sin filtrar)

IT Se disponi delle autorizzazioni di visualizzatore, la stampa dell'intero foglio con un filtro senza nome applicato consente di stampare la visualizzazione applicata in precedenza (un filtro condiviso o una visualizzazione non filtrata)

Spanyol Wong Italia
hoja foglio
compartido condiviso
permisos autorizzazioni
un un
filtro filtro
o o
imprimir stampare
nombre nome
sin senza
aplicado applicato
aplicada applicata
de di
visualización visualizzazione
la delle

ES Para imprimir un filtro sin nombre como visualizador de la hoja, desactive todos los filtros y aplique el filtro sin nombre

IT Per stampare un filtro senza nome come visualizzatore del foglio, disattiva tutti i filtri, quindi applica il filtro senza nome

Spanyol Wong Italia
imprimir stampare
hoja foglio
desactive disattiva
aplique applica
un un
filtro filtro
filtros filtri
nombre nome
sin senza
como come
de del
todos tutti

ES Cualquier persona puede aplicar un filtro a una hoja desde el menú Filtro que se encuentra en la barra de herramientas superior.

IT Chiunque può applicare un filtro a un foglio tramite il menu Filtro nella parte superiore della barra degli strumenti.

Spanyol Wong Italia
filtro filtro
menú menu
barra barra
aplicar applicare
un un
hoja foglio
herramientas strumenti
a a
puede può

ES En Smartsheet, para filtrar datos, trabajará con el Filtro sin nombre o con los filtros con nombre. El filtro con el que trabajará dependerá de los permisos de uso compartido que tenga respecto de la hoja y de sus objetivos de filtrado:

IT In Smartsheet, per filtrare i dati, puoi utilizzare il Filtro senza nome o i filtri con nome. Il filtro utilizzato dipende dalle tue autorizzazioni di condivisione per il foglio e dalle finalità del filtraggio:

Spanyol Wong Italia
smartsheet smartsheet
datos dati
dependerá dipende
permisos autorizzazioni
compartido condivisione
hoja foglio
objetivos finalità
o o
y e
filtrar filtrare
filtro filtro
filtros filtri
nombre nome
de di
sin senza
filtrado filtraggio
en in

ES Filtro sin nombre: Cualquier persona con acceso a la hoja puede trabajar con el Filtro sin nombre

IT Filtro senza nome: chiunque abbia accesso al foglio può utilizzare il Filtro senza nome

Spanyol Wong Italia
filtro filtro
nombre nome
acceso accesso
hoja foglio
puede può
sin senza
a chiunque

ES Puede volver a utilizar y actualizar el Filtro sin nombre, pero solo puede tener un Filtro sin nombre por vez.

IT Puoi riutilizzare e aggiornare il Filtro senza nome, ma puoi avere un solo Filtro senza nome alla volta.

Spanyol Wong Italia
actualizar aggiornare
filtro filtro
puede puoi
y e
nombre nome
un un
el il
sin senza
pero ma
vez volta
solo solo
tener avere
volver alla

ES Filtro con nombre: Cualquier persona con permisos de editor o superior a una hoja puede asignarle un nombre a un filtro para guardarlo y utilizarlo posteriormente

IT Filtro con nome: chiunque disponga del livello di autorizzazione Editor o superiore per un foglio può assegnare un nome al filtro e salvarlo per un futuro utilizzo

Spanyol Wong Italia
filtro filtro
permisos autorizzazione
editor editor
hoja foglio
puede può
o o
un un
y e
nombre nome
de di

ES Los propietarios de vistas pueden aplicar filtros haciendo uso de otros tipos de columnas al configurar un filtro en la hoja de origen y utilizar la opción restringir vista por filtro de hoja en la configuración Vista.

IT I proprietari della visualizzazione possono filtrare utilizzando altri Tipi di colonna configurando un filtro nel foglio sorgente e utilizzando l'opzione limitazione visualizzazione tramite filtro del foglio nelle impostazioni della visualizzazione.

Spanyol Wong Italia
propietarios proprietari
otros altri
tipos tipi
columnas colonna
hoja foglio
origen sorgente
restringir limitazione
pueden possono
un un
y e
configuración impostazioni
filtro filtro
de di
vista visualizzazione

ES Para aplicar un filtro a una vista, comience desde la vista y seleccione el filtro deseado en el menú Filtros.

IT Per applicare un filtro a una visualizzazione, inizia dalla visualizzazione e seleziona il filtro desiderato dal menu Filtro.

Spanyol Wong Italia
aplicar applicare
comience inizia
seleccione seleziona
deseado desiderato
menú menu
un un
y e
filtro filtro
a a
vista visualizzazione
para per

ES Si planea volver a utilizar el filtro, asígnele un nombre: en el recuadro Nombre, escriba el nombre del filtro

IT Se prevedi di riutilizzare il filtro, assegnagli un nome: nella casella Nome, digita un nome per il filtro

Spanyol Wong Italia
filtro filtro
recuadro casella
escriba digita
un un
el il
nombre nome
del di

ES (Si no indica un nombre, el filtro se guardará como Filtro sin nombre)

IT (se non fornisci un nome, il filtro sarà salvato come filtro Senza nome)

Spanyol Wong Italia
nombre nome
filtro filtro
un un
el il
como come
sin senza
no non

ES Si hay filtros existentes en la vista que generan resultados similares al filtro nuevo que quiere crear, puede ahorrar tiempo y clonar ese filtro.

IT Se sono presenti filtri esistenti sulla visualizzazione che producono risultati simili a un nuovo filtro che intendi creare, puoi risparmiare tempo clonandolo.

Spanyol Wong Italia
similares simili
nuevo nuovo
ahorrar risparmiare
existentes esistenti
tiempo tempo
filtros filtri
resultados risultati
filtro filtro
puede puoi
hay presenti
crear creare
en a
al sulla
vista visualizzazione
generan producono
la che

ES En el menú Filtros, ubíquese sobre el nombre del filtro existente y seleccione Clonar. Así, se creará una copia del filtro y se abrirá la ventana Filtros.  

IT Dal menu Filtro, passa il mouse sul nome del filtro esistente e seleziona Clona. Sarà creata una copia del filtro e aperta nella finestra Filtro.  

Spanyol Wong Italia
menú menu
existente esistente
seleccione seleziona
ventana finestra
y e
filtro filtro
abrir aperta
nombre nome
en sul
crear creata
una una
copia copia

ES IMPORTANTE: Corrobore que el nombre de la ventana Filtros coincida con el nombre del filtro que quiere editar a fin de asegurarse de estar modificando el filtro correcto.

IT IMPORTANTE: Verifica che il nome della finestra Filtro corrisponda al nome del filtro da modificare per assicurarti di modificare il filtro corretto.

Spanyol Wong Italia
importante importante
ventana finestra
editar modificare
correcto corretto
filtro filtro
nombre nome
de di
asegurarse assicurarti

ES Para eliminar un filtro (borrarlo de la vista y del menú), en el menú Filtros, ubíquese sobre el nombre del filtro y haga clic en Eliminar.

IT Per eliminare un filtro (rimuoverlo dalla visualizzazione e dal menu), dal menu Filtro passa il mouse sul nome del filtro e fai clic su Elimina.

Spanyol Wong Italia
menú menu
un un
y e
haga fai
filtro filtro
nombre nome
eliminar eliminare
vista visualizzazione
clic clic
en sul
sobre su

ES Mientras tanto, el ICU sacó pruebas limitadas de SARS-CoV-2 llevado por aire el semanas una y tres (filtro lejos) pero descubrió el ARN SARS-CoV-2 en una única muestra en la fracción de partículas mediana el la semana dos (filtro conectado)

IT Nel frattempo, il ICU ha suscitato la prova limitata di SARS-CoV-2 disperso nell'aria sulle settimane una e tre (filtro fuori) ma ha individuato il RNA SARS-CoV-2 in un singolo campione nella particella media sulla settimana due (filtro sopra)

Spanyol Wong Italia
limitadas limitata
y e
filtro filtro
arn rna
mediana media
semanas settimane
mientras tanto frattempo
semana settimana
pruebas prova
pero ma
de di
muestra campione
única un
en in

ES Filtro: puede animar su instantánea agregando una superposición divertida con un filtro

IT Filtro: puoi ravvivare il tuo scatto aggiungendo una divertente sovrapposizione con un filtro

Spanyol Wong Italia
filtro filtro
puede puoi
agregando aggiungendo
superposición sovrapposizione
divertida divertente
un un
su tuo
con con

ES Después de tomar su complemento y aplicar su primer filtro, puede presionar y mantener presionado y luego deslizar para agregar otro filtro también.

IT Dopo aver scattato lo scatto e applicato il primo filtro, puoi tenere premuto e quindi scorrere per aggiungere anche un altro filtro.

Spanyol Wong Italia
aplicar applicato
filtro filtro
puede puoi
mantener tenere
deslizar scorrere
y e
presionado premuto
agregar aggiungere
también anche

ES ¿Cómo poner un filtro en un vídeo para que se adapte perfectamente a este video? En Fastreel, seguramente encontrará el filtro que necesita.

IT Come applicare un filtro bellezza su un video in modo che si adatti perfettamente? In Fastreel, troverai sicuramente il filtro di cui hai bisogno.

Spanyol Wong Italia
filtro filtro
perfectamente perfettamente
un un
encontrará troverai
el il
necesita bisogno
en in
cómo come

ES Cabeza del filtro, filtro del líquido refrigerante

IT Testa del filtro, cartuccia filtro acqua

Spanyol Wong Italia
cabeza testa
del del
filtro filtro
líquido acqua

ES Alta funcionalidad y larga vida útil. El BORA GP4 tiene un filtro antigrasa de acero inoxidable en lugar de un filtro antigrasa de aluminio usual. Es apto permanentemente para lavavajillas y conserva su apariencia y estabilidad originales.

IT Ottima funzionalità e durata utile elevata. Al posto di un comune filtro in alluminio, BORA GP4 è dotato di un filtro per grasso in acciaio inox, che è resistente al lavaggio in lavastoviglie e mantiene il suo aspetto originale e la sua stabilità.

Spanyol Wong Italia
alta elevata
útil utile
bora bora
filtro filtro
lavavajillas lavastoviglie
conserva mantiene
apariencia aspetto
originales originale
funcionalidad funzionalità
vida durata
estabilidad stabilità
y e
un un
acero acciaio
aluminio alluminio
es è
el il
de di
en in
su sua

ES Obtendrá una respuesta de frecuencia de 45Hz a 18Khz, un filtro de pop interno, una montura de choque interna para reducir el ruido de la vibración, y un suave interruptor de bajada de bajos (filtro de paso alto).

IT Otterrete una risposta in frequenza da 45Hz a 18Khz, un filtro pop interno, un supporto interno antiurto per ridurre il rumore delle vibrazioni e un delicato roll-off dei bassi (filtro passa-alto).

Spanyol Wong Italia
frecuencia frequenza
filtro filtro
pop pop
ruido rumore
suave delicato
un un
y e
a a
interno in
reducir ridurre
bajos bassi
respuesta risposta

ES Para encontrar una tarea necesaria utilice nuestro filtro en la parte superior de la lista o introduzca el nombre de tarea, completamente o parcialmente, en el campo de filtro y pulse la tecla Enter para mostrar la tarea necesaria.

IT Per trovare l'attività desiderata utilizza il nostro filtro al di sopra dell'elenco o inserisci il titolo dell'attività, totalmente o parzialmente, nella barra di filtro e premi il tasto Enter per visualizzare l'attività necessaria.

Spanyol Wong Italia
encontrar trovare
necesaria necessaria
utilice utilizza
completamente totalmente
tecla tasto
filtro filtro
o o
y e
mostrar visualizzare
parcialmente parzialmente
de di
nuestro nostro
introduzca inserisci

ES Es una cámara con filtro de color, que puede usar cuando selecciona el filtro relevante en el modo Foto

IT È una fotocamera con filtro a colori, che puoi utilizzare quando selezioni il filtro pertinente in modalità Foto

Spanyol Wong Italia
cámara fotocamera
filtro filtro
relevante pertinente
foto foto
modo modalità
puede puoi
el il
usar utilizzare
en in
cuando quando
de una
con con
que che

ES Microban® se integra en el filtro en la etapa de fabricación y permite luchar contra el crecimiento de bacterias que causan olores en la superficie del filtro.

IT Microban® viene integrato nel filtro già in fase di produzione e contribuisce alla prevenzione della proliferazione dei batteri causa di cattivi odori sulle superfici del filtro.

Spanyol Wong Italia
integra integrato
filtro filtro
etapa fase
fabricación produzione
bacterias batteri
causan causa
y e
de di
en in
la dei

ES ... PVC, DEHP ni BPA Pruebas de laboratorio independientes han verificado que este filtro de función pulmonar es altamente eficaz. El filtro VB para espirómetro Orbit™ filtra de forma consistente ...

IT ... protegge i mezzi di filtraggio elettrostatici Spazio morto effettivo: 45 ml Per singolo paziente, solo per uso singolo Privo di lattice, PVC, DEHP, BPA Test di laboratorio indipendenti hanno verificato che questo filtro ...

Spanyol Wong Italia
forma mezzi
bpa bpa
independientes indipendenti
verificado verificato
filtro filtro
laboratorio laboratorio
de di
pruebas test
el i
para per
este questo

ES ... fibras del filtro están cargadas electrostáticamente, lo que hace que las bacterias sean atraídas a las fibras. Esto da como resultado una alta filtración sin resistencia al flujo, una gran ventaja sobre un filtro ...

IT ... fibre del filtro sono caricate elettrostaticamente provocando l'attrazione dei batteri verso le fibre. Questo si traduce in un'elevata filtrazione senza resistenza al flusso, un grande vantaggio rispetto ad un filtro ...

Spanyol Wong Italia
fibras fibre
filtro filtro
bacterias batteri
filtración filtrazione
resistencia resistenza
flujo flusso
ventaja vantaggio
que rispetto
sin senza
al al
un un
gran grande
del del
las le
están sono
lo traduce
esto questo

ES Haga clic en el botón Filtro para agregar un filtro a la imagen.

IT Fai clic sul pulsante Filtro per aggiungere un filtro all'immagine.

Spanyol Wong Italia
filtro filtro
agregar aggiungere
un un
haga fai
clic clic
botón pulsante
en sul
para per

ES ¿Cómo poner un filtro en un vídeo para que se adapte perfectamente a este video? En Fastreel, seguramente encontrará el filtro que necesita.

IT Come applicare un filtro bellezza su un video in modo che si adatti perfettamente? In Fastreel, troverai sicuramente il filtro di cui hai bisogno.

Spanyol Wong Italia
filtro filtro
perfectamente perfettamente
un un
encontrará troverai
el il
necesita bisogno
en in
cómo come

Nampilake terjemahan 50 saka 50