ES Además, Karl es experto en pedagogía de lenguas extranjeras, para lo cual ha estado desarrollando y enseñando programas de lengua durante veinte años
ES Además, Karl es experto en pedagogía de lenguas extranjeras, para lo cual ha estado desarrollando y enseñando programas de lengua durante veinte años
IT Inoltre, Karl è un esperto nell'insegnamento delle lingue straniere, per cui ha sviluppato programmi di studio e ha insegnato per quasi venti anni
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
experto | esperto |
programas | programmi |
es | è |
y | e |
años | anni |
de | di |
a | un |
en | quasi |
veinte | venti |
para | per |
ES Renie Cavallari lleva toda la vida enseñando a profesionales las herramientas para transformarse y cambiar sus empresas
IT Renie Cavallari ha dedicato la propria carriera a fornire ai professionisti gli strumenti per trasformarsi e trasformare le loro organizzazioni
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
vida | carriera |
y | e |
a | a |
herramientas | strumenti |
empresas | organizzazioni |
profesionales | professionisti |
ES "Es genial haber encontrado una aplicación que a mi hija le parece un juego, pero que en realidad le está enseñando algo".
IT "Sono così felice di aver trovato un'app che per mia figlia è un gioco, ma allo stesso tempo riconosco che le sta insegnando qualcosa."
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
encontrado | trovato |
hija | figlia |
juego | gioco |
un | un |
mi | mia |
pero | ma |
es | è |
en | allo |
ES — ¿Sabes como mantenerte en forma y sano? Ayuda otros compartiendo tus consejos, publicando videos de ejercicios, enseñando yoga u otras disciplinas online, ¡además de mucho más!
IT — Sai come restare in forma e in salute? Aiuta gli altri condividendo i tuoi consigli, postando video di allenamento, insegnando yoga o altre discipline online e molto altro!
ES Imágenes vectoriales enseñando en PNG y SVG estilo | Ilustraciones Icons8
IT Immagine Vettoriale insegnamento in PNG e SVG in stile | Illustrazioni Icons8
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
vectoriales | vettoriale |
en | in |
png | png |
y | e |
estilo | stile |
svg | svg |
ilustraciones | illustrazioni |
ES Un instructor de la Universidad Estatal de Wayne enseñando con una cámara enfocada en él. Un asistente supervisa las 16 máquinas en las que los estudiantes se conectan mientras siguen un tutorial de photoshop.
IT Un istruttore alla Wayne State University che insegna con una telecamera addestrata su di lui. Un assistente supervisiona le 16 macchine a cui gli studenti sono connessi mentre seguono un tutorial di Photoshop.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
instructor | istruttore |
estatal | state |
wayne | wayne |
cámara | telecamera |
asistente | assistente |
supervisa | supervisiona |
máquinas | macchine |
tutorial | tutorial |
photoshop | photoshop |
un | un |
estudiantes | studenti |
de | di |
universidad | university |
la | alla |
mientras | mentre |
ES El Programa de certificación de educadores de Moodle es un programa de certificación integral para educadores con experiencia en el uso de Moodle que han estado enseñando con Moodle durante al menos un año
IT Il programma di certificazione Moodle Educator è un programma di certificazione completo per educatori esperti che utilizzano Moodle che insegnano con Moodle da almeno un anno
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
certificación | certificazione |
educadores | educatori |
moodle | moodle |
integral | completo |
el | il |
programa | programma |
año | anno |
de | di |
es | è |
un | un |
para | per |
ES La pandemia global de COVID-19 crea un aumento exponencial en la demanda de soluciones de gestión de aprendizaje en línea o en línea para permitir que los educadores sigan enseñando a estudiantes de educación primaria, secundaria y superior
IT La pandemia globale di COVID-19 crea un aumento esponenziale della domanda di soluzioni di gestione online o e-learning per consentire agli educatori di continuare a insegnare agli studenti delle scuole primarie, professionali e dell'istruzione superiore
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
pandemia | pandemia |
global | globale |
crea | crea |
aumento | aumento |
exponencial | esponenziale |
educadores | educatori |
en línea | online |
soluciones | soluzioni |
gestión | gestione |
o | o |
estudiantes | studenti |
y | e |
un | un |
de | di |
a | a |
en | agli |
permitir | consentire |
para | per |
aprendizaje | learning |
la | della |
ES Un día está enseñando a alguien, al día siguiente es usted quien está aprendiendo
IT Un giorno lo passi insegnando a qualcuno, il giorno dopo a imparare
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
aprendiendo | imparare |
un | un |
a | a |
día | giorno |
siguiente | il |
alguien | qualcuno |
ES Gwen es una desarrolladora web e ingeniera informática a la que le encanta perderse en JavaScript (y un buen libro). Pasa su tiempo libre enseñando a chicas a programar y haciendo yoga al sol en su balcón.
IT Gwen è una sviluppatrice web e ingegnere del software che ama perdersi in JavaScript (e in un buon libro). Trascorre il suo tempo libero insegnando alle ragazze come essere programmatrici e facendo yoga al sole sul proprio balcone.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
web | web |
ingeniera | ingegnere |
encanta | ama |
javascript | javascript |
buen | buon |
libro | libro |
libre | libero |
chicas | ragazze |
yoga | yoga |
sol | sole |
balcón | balcone |
un | un |
al | al |
la | il |
tiempo | tempo |
es | è |
e | e |
haciendo | facendo |
informática | software |
ES educación estudiar aprendizaje conocimiento colegio estudiando universidad enseñando prueba
IT educazione studia apprendimento conoscenza scuola studiando università insegnamento test
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
conocimiento | conoscenza |
estudiando | studiando |
prueba | test |
aprendizaje | apprendimento |
universidad | università |
educación | educazione |
colegio | scuola |
ES Por Todos, enseñando a los profesionales del bar y la hostelería de habla hispana
IT Il Mezcal Planta Santa sarà distribuito in Italia tramite Mercanti Di Spiriti
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
la | il |
de | di |
a | in |
ES Además, Karl es experto en pedagogía de lenguas extranjeras, para lo cual ha estado desarrollando y enseñando programas de lengua durante veinte años
IT Inoltre, Karl è un esperto nell'insegnamento delle lingue straniere, per cui ha sviluppato programmi di studio e ha insegnato per quasi venti anni
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
experto | esperto |
programas | programmi |
es | è |
y | e |
años | anni |
de | di |
a | un |
en | quasi |
veinte | venti |
para | per |
ES Un instructor de la Universidad Estatal de Wayne enseñando con una cámara enfocada en él. Un asistente supervisa las 16 máquinas en las que los estudiantes se conectan mientras siguen un tutorial de photoshop.
IT Un istruttore alla Wayne State University che insegna con una telecamera addestrata su di lui. Un assistente supervisiona le 16 macchine a cui gli studenti sono connessi mentre seguono un tutorial di Photoshop.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
instructor | istruttore |
estatal | state |
wayne | wayne |
cámara | telecamera |
asistente | assistente |
supervisa | supervisiona |
máquinas | macchine |
tutorial | tutorial |
photoshop | photoshop |
un | un |
estudiantes | studenti |
de | di |
universidad | university |
la | alla |
mientras | mentre |
ES Un día está enseñando a alguien, al día siguiente es usted quien está aprendiendo
IT Un giorno lo passi insegnando a qualcuno, il giorno dopo a imparare
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
aprendiendo | imparare |
un | un |
a | a |
día | giorno |
siguiente | il |
alguien | qualcuno |
ES Nuestros guías tienen años de experiencia enseñando la ciudad y son expertos en hacer de su viaje una experiencia
IT Le nostre guide hanno anni di esperienza nell'insegnamento della città e sono esperte nel rendere il tuo viaggio un'esperienza
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
guías | guide |
ciudad | città |
viaje | viaggio |
años | anni |
experiencia | esperienza |
y | e |
de | di |
la | il |
su | tuo |
en | nostre |
ES Y cuanto más sepan los padres acerca de las navajas de bolsillo, más fácil será para ellos seguir enseñando a sus hijos después del curso”.
IT E più i genitori sanno sui multiuso, più facile sarà continuare l’insegnamento sul loro uso dopo il corso”.
ES Hoy, Shaun sigue enseñando escritura creativa y trabaja en su siguiente colección de historias y ensayos.
IT Attualmente, Shaun continua a insegnare scrittura creativa e a lavorare al suo prossimo romanzo e alla sua seconda raccolta di racconti.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
sigue | continua |
creativa | creativa |
trabaja | lavorare |
colección | raccolta |
historias | racconti |
y | e |
de | di |
escritura | scrittura |
en | prossimo |
su | sua |
ES En el portal norte un timpano del fin siglo XI representa al Cristo enseñando rodeado de los evangelistas y de los apóstoles, con un dintel representando la transferencia de las reliquias de San Benito desde el Mont-Cassin
IT Nel portale nord, un timpano della fine del XII secolo rappresenta il Cristo docente, circondato dagli evangelisti e dagli apostoli, con un architrave raffigurante la traslazione delle reliquie di san Benedetto da Montecassino
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
portal | portale |
norte | nord |
representa | rappresenta |
cristo | cristo |
rodeado | circondato |
reliquias | reliquie |
san | san |
un | un |
siglo | secolo |
y | e |
de | di |
desde | da |
ES Renie Cavallari lleva toda la vida enseñando a profesionales las herramientas para transformarse y cambiar sus empresas
IT Renie Cavallari ha dedicato la propria carriera a fornire ai professionisti gli strumenti per trasformarsi e trasformare le loro organizzazioni
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
vida | carriera |
y | e |
a | a |
herramientas | strumenti |
empresas | organizzazioni |
profesionales | professionisti |
ES — ¿Sabes como mantenerte en forma y sano? Ayuda otros compartiendo tus consejos, publicando videos de ejercicios, enseñando yoga u otras disciplinas online, ¡además de mucho más!
IT — Sai come restare in forma e in salute? Aiuta gli altri condividendo i tuoi consigli, postando video di allenamento, insegnando yoga o altre discipline online e molto altro!
ES Debe continuar enseñando al menos un curso en cada programa, cada 24 meses, para mantener el estado activo.
IT È necessario continuare ad insegnare almeno un corso in ogni programma ogni 24 mesi per mantenere lo stato attivo.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
debe | necessario |
meses | mesi |
continuar | continuare |
un | un |
curso | corso |
programa | programma |
mantener | mantenere |
estado | stato |
activo | attivo |
en | in |
cada | ogni |
para | per |
ES Gana dinero enseñando tu idioma en línea. Cuando quieras. Donde quieras.
IT Guadagna insegnando la tua lingua online. Quando vuoi. Dove vuoi.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
gana | guadagna |
en línea | online |
idioma | lingua |
tu | tua |
quieras | vuoi |
donde | dove |
ES Sí, pedimos que todos los profesores de Verbling tengan experiencia previa enseñando su lengua materna a hablantes de otros idiomas
IT Sì, richiediamo che tutti gli insegnanti Verbling abbiano già esperienza nell'insegnamento della loro lingua di destinazione alle persone straniere
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
profesores | insegnanti |
experiencia | esperienza |
de | di |
que | abbiano |
su | loro |
todos | tutti |
a | persone |
lengua | lingua |
ES Las ganancias varían en función de tus tarifas, tu disponibilidad y la calidad de tu página de perfil. Muchos profesores de éxito trabajan a tiempo completo enseñando en Verbling.
IT I guadagni sono in funzione delle tue tariffe, disponibilità e della qualità della tua pagina profilo. Molti insegnanti di successo insegnano a tempo pieno su Verbling.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
ganancias | guadagni |
función | funzione |
tarifas | tariffe |
perfil | profilo |
profesores | insegnanti |
éxito | successo |
completo | pieno |
y | e |
página | pagina |
disponibilidad | disponibilità |
calidad | qualità |
en | in |
de | di |
muchos | molti |
a | a |
tiempo | tempo |
tu | tua |
la | della |
ES ¿Quiere vender cursos online? Tal vez tengas un don para Adobe Illustrator o te guste la idea de ganar dinero enseñando fotografía a las personas
IT Quindi vuoi vendere corsi online? Forse hai un talento per Adobe Illustrator o ti piace l'idea di fare soldi insegnando alla gente la fotografia
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
vender | vendere |
cursos | corsi |
online | online |
fotografía | fotografia |
tal vez | forse |
un | un |
adobe | adobe |
o | o |
de | di |
la | alla |
te | vuoi |
ES ¿Estás harto de ir enseñando los tobillos? Te entendemos
IT Sei stufo di mettere in mostra le caviglie e i calzini quando ti siedi? Abbiamo la soluzione: i nostri pantaloni da uomo Tall
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
tobillos | caviglie |
de | di |
estás | ti |
Nampilake terjemahan 27 saka 27