Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "ansiosos" menyang Wong Italia

Nuduhake 47 saka 47 terjemahan saka ukara "ansiosos" saka Spanyol menyang Wong Italia

Terjemahan Spanyol menyang Wong Italia saka ansiosos

Spanyol
Wong Italia

ES Los niños están ansiosos para poder conectarse en línea. Nueve de cada diez niños de entre...

IT I bambini sono ansiosi di utilizzare internet. Nella fascia di età 6-12 anni, nove bambini su...

Spanyol Wong Italia
niños bambini
en línea internet
de di
nueve nove
están sono

ES Una gran cantidad de usuarios de redes sociales ha podido ganar muchos seguidores que participan y que están ansiosos por recibir y compartir contenido.

IT Molti utenti dei social sono riusciti a conquistare un gran numero di follower, coinvolti e ansiosi di assimilare e condividere contenuti.

Spanyol Wong Italia
contenido contenuti
usuarios utenti
seguidores follower
y e
compartir condividere
gran gran
muchos molti
están sono
de di
sociales social
recibir a

ES Los niños están ansiosos para poder conectarse en línea

IT I bambini sono ansiosi di utilizzare internet

Spanyol Wong Italia
niños bambini
en línea internet
están sono

ES Definitivamente supone un gran paso adelante para Mac y estamos ansiosos por ver cómo se desarrollará el resto de la gama para Mac en el futuro.

IT Si tratta sicuramente di un grande passo avanti per i Mac e non vediamo l’ora di vedere come si svilupperà in futuro l’intera gamma di Mac.

Spanyol Wong Italia
gran grande
mac mac
gama gamma
un un
y e
ver vedere
el i
de di
en in
paso passo
para per
definitivamente sicuramente
futuro futuro

ES También hemos estado ansiosos por llevar la experiencia de forma nativa a los iPhones y iPads de los usuarios.

IT Siamo anche desiderosi di offrire l'esperienza nativa agli iPhone e agli iPad degli utenti.

Spanyol Wong Italia
nativa nativa
iphones iphone
ipads ipad
usuarios utenti
y e
de di
también anche
la degli
a agli

ES En ese momento, disfrutará de un saludable ingreso por la larga fila de socios ansiosos de estar frente a su público.

IT A quel punto, potrete godere di un reddito sano grazie alla lunga fila di partner desiderosi di mettersi in contatto con il vostro pubblico.

Spanyol Wong Italia
momento punto
saludable sano
ingreso reddito
fila fila
socios partner
público pubblico
disfrutar godere
un un
en in
de di
la il
a a
su vostro
larga lunga

ES No conocíamos Philadelphia y estábamos ansiosos por salir a explorar algunos de los sitios con nuestros tres hijos

IT È la nostra prima volta a Filadelfia ed eravamo ansiosi di uscire ed esplorare alcuni dei luoghi coi nostri tre bambini

Spanyol Wong Italia
philadelphia filadelfia
explorar esplorare
hijos bambini
a a
algunos alcuni
de di
nuestros nostri

ES Despierta la curiosidad de la gente, para que estén ansiosos por visitar tu sitio web.

IT Risveglia la curiosità delle persone, che sono ansiose di visitare il tuo sito web.

Spanyol Wong Italia
curiosidad curiosità
la il
estén sono
de di
gente persone
sitio sito
web web

ES Sí, nosotros también estamos ansiosos. Prepárate para la inauguración del W Ibiza con esta lista de reproducción creada por Kristina Dolgova, directora musical de W.

IT Già, anche noi non vediamo l?ora. Caricatevi per l?apertura del W Ibiza con questa playlist creata dalla direttrice musicale W Kristina Dolgova.

Spanyol Wong Italia
inauguración apertura
w w
creada creata
directora direttrice
musical musicale
lista de reproducción playlist
también anche
nosotros noi

ES Wipro se enorgullece de ser un partner galordonado de Red Hat GSI y estamos ansiosos por mejorar nuestra relación actual para ofrecer al mercado soluciones de nube, código abierto y de nivel empresarial

IT Wipro è orgogliosa di essere un pluripremiato partner Red Hat GSI e desidera consolidare ulteriormente la collaborazione attuale, per immettere sul mercato soluzioni cloud open source destinate alle aziende

Spanyol Wong Italia
enorgullece orgogliosa
partner partner
hat hat
actual attuale
mercado mercato
soluciones soluzioni
nube cloud
abierto open
empresarial aziende
un un
y e
de di
ser essere
para per

ES En esta publicación, he presentado DataCamp vs Coursera Comparación en profundidad, la ciencia de datos es uno de los campos más populares en este momento y todos están ansiosos por aprenderlo

IT In questo post, ho presentato DataCamp vs Coursera Confronto approfondito, la scienza dei dati è uno dei campi di tendenza in questo momento e tutti sono desiderosi di impararlo

Spanyol Wong Italia
presentado presentato
coursera coursera
comparación confronto
datos dati
momento momento
ciencia scienza
es è
en in
publicación post
vs vs
campos campi
de di
y e
están la
la dei
este questo
todos tutti

ES Desde entonces, millones y millones de turistas ansiosos han disfrutado la vista inolvidable desde los observatorios de las platas 86 y 102

IT Da allora, milioni e milioni di turisti appassionati hanno apprezzato l'indimenticabile vista dagli osservatori all'86° e 102° piano

Spanyol Wong Italia
millones milioni
turistas turisti
y e
de di
vista vista
desde da

ES Una de las cosas que nos gusta a ambos de este trabajo es que nunca paramos. Siempre estamos ansiosos por saber más. Nos gusta estudiar y conocer, pero también compartir lo que hemos aprendido día a día en el campo.

IT Se c?è una cosa che piace a entrambi in questo genere di lavoro è che non si sta mai fermi. Siamo proiettati alla crescita continua. Ci piace studiare, formarci, ma anche condividere ciò che impariamo quotidianamente sul campo.

Spanyol Wong Italia
trabajo lavoro
estudiar studiare
compartir condividere
d c
día a día quotidianamente
nos ci
a a
nunca mai
pero ma
de di
también anche
campo campo
es è
ambos entrambi
estamos siamo
gusta che
el sta
lo ciò

ES que sus creador pensaron el petirrojo para ofrecer compañerismo y la distracción para los pacientes pediátricos que pueden ser ansiosos en fijaciones de la atención sanitaria

IT I sui creatori hanno inteso Robin per fornire la compagnia e la distrazione per i pazienti pediatrici che possono essere ansiosi nelle impostazioni di sanità

Spanyol Wong Italia
distracción distrazione
pacientes pazienti
y e
pueden possono
de di
en sui
el i
ofrecer fornire
ser essere
para per

ES Al igual que nosotros, nuestros perros y gatos se pueden sentir ansiosos o estresados por diversos motivos

IT Proprio come gli esseri umani, i cani e i gatti possono sviluppare ansia e stress per vari motivi

Spanyol Wong Italia
perros cani
gatos gatti
diversos vari
motivos motivi
y e
pueden possono
por per

ES Los mejores jugadores de World of Warcraft del mundo competirán en dos temporadas, ansiosos por demostrar su valor en el campo de batalla

IT I migliori giocatori d'arena di World of Warcraft provenienti da tutto il mondo si affronteranno in due stagioni dell'AWC per dimostrare il loro valore in battaglia

Spanyol Wong Italia
jugadores giocatori
warcraft warcraft
temporadas stagioni
demostrar dimostrare
valor valore
batalla battaglia
of di
de of
world world
su loro
mundo mondo
en in
mejores migliori
el il
dos due

ES Están ansiosos por conseguir lo que quieren: una gran polla

IT Vogliono ottenere quello che vogliono: un grosso cazzo

Spanyol Wong Italia
quieren vogliono
polla cazzo
gran grosso
conseguir ottenere
una un

ES Al igual que con cada nuevo lanzamiento de Apple, los mineros de software ansiosos recurrieron a sus habilidades para rastrear el código, verificando si había algo nuevo al acecho en la programación

IT Come con ogni nuova versione di Apple, i minatori di software desiderosi hanno preso le loro competenze per setacciare il codice, controllando se qualcosa di nuovo era in agguato nella programmazione

Spanyol Wong Italia
apple apple
habilidades competenze
código codice
de di
software software
programación programmazione
en in
cada ogni
nuevo nuovo
para per
que era
algo qualcosa

ES También son las impresionantes gargantas del Todra las que harán las delicias de los deportistas ansiosos de aventura y de trekking.

IT Sono anche le impressionanti gole del Todra che soddisferanno gli sportivi desiderosi di avventura e di trekking.

Spanyol Wong Italia
impresionantes impressionanti
gargantas gole
deportistas sportivi
aventura avventura
trekking trekking
y e
de di
también anche

ES Hay muchos artesanos expertos en Finlandia que están ansiosos por dar a conocer recuerdos auténticos de nuestro país, como joyas hechas a mano y artículos de madera

IT Gli abili artigiani della Finlandia non vedono l?ora di proporti ricordi autentici del nostro Paese, come gioielli fatti a mano e oggetti in legno

Spanyol Wong Italia
artesanos artigiani
recuerdos ricordi
auténticos autentici
joyas gioielli
mano mano
finlandia finlandia
y e
país paese
a a
de di
en in
como come
nuestro nostro
madera legno

ES El Palazzo Naiadi, uno de los hoteles de cinco estrellas más auténticos y lujosos de la capital, se ha incorporado a la familia de NH Hotel Group. Estamos ansiosos por comenzar este nuevo capítulo en la historia del hotel.

IT Il Palazzo Naiadi, uno degli hotel a cinque stelle più rinomati e lussuosi della capitale, fa ora parte di NH Hotel Group. È con grande piacere che iniziamo a scrivere il nuovo capitolo della storia di questo hotel.

Spanyol Wong Italia
palazzo palazzo
estrellas stelle
lujosos lussuosi
capital capitale
nh nh
group group
capítulo capitolo
y e
historia storia
de di
más più
a a
nuevo nuovo
hotel hotel

ES El Hotel Bellini, uno de los hoteles de 4 estrellas más cómodos de la ciudad, ahora forma parte de NH Hotel Group. Estamos ansiosos por comenzar este nuevo capítulo en la historia del hotel.

IT L’Hotel Bellini, uno degli hotel 4 stelle più accoglienti della citta, fa ora parte di NH Hotel Group. È con grande piacere che iniziamo a scrivere un nuovo capitolo della storia di questo hotel.

Spanyol Wong Italia
estrellas stelle
nh nh
group group
capítulo capitolo
nuevo nuovo
de di
historia storia
más più
ahora ora
parte parte
hotel hotel

ES No conocíamos Philadelphia y estábamos ansiosos por salir a explorar algunos de los sitios con nuestros tres hijos

IT È la nostra prima volta a Filadelfia ed eravamo ansiosi di uscire ed esplorare alcuni dei luoghi coi nostri tre bambini

Spanyol Wong Italia
philadelphia filadelfia
explorar esplorare
hijos bambini
a a
algunos alcuni
de di
nuestros nostri

ES Una de las cosas que nos gusta a ambos de este trabajo es que nunca paramos. Siempre estamos ansiosos por saber más. Nos gusta estudiar y conocer, pero también compartir lo que hemos aprendido día a día en el campo.

IT Se c?è una cosa che piace a entrambi in questo genere di lavoro è che non si sta mai fermi. Siamo proiettati alla crescita continua. Ci piace studiare, formarci, ma anche condividere ciò che impariamo quotidianamente sul campo.

Spanyol Wong Italia
trabajo lavoro
estudiar studiare
compartir condividere
d c
día a día quotidianamente
nos ci
a a
nunca mai
pero ma
de di
también anche
campo campo
es è
ambos entrambi
estamos siamo
gusta che
el sta
lo ciò

ES Los Peugeot siempre fueron autos divertidos que se sentían ansiosos, livianos y que circulaban con mucha fluidez en las carreteras del Reino Unido.

IT Le Peugeot sono sempre state auto divertenti che si sentivano ansiose, leggere e guidavano in modo molto fluido sulle squallide strade del Regno Unito.

Spanyol Wong Italia
siempre sempre
divertidos divertenti
carreteras strade
reino regno
unido unito
peugeot peugeot
y e
fueron che
del del
los leggere
en in

ES Brinde a los consumidores suficiente contexto e incluso un poco de inspiración para que puedan verlo encajar en su estilo de vida y estén ansiosos por probarlo.

IT Fornisci ai consumatori un contesto sufficiente e anche un po 'di ispirazione in modo che possano vederlo adatto al loro stile di vita e diventare desiderosi di provarlo.

Spanyol Wong Italia
consumidores consumatori
suficiente sufficiente
contexto contesto
inspiración ispirazione
verlo vederlo
un un
estilo stile
vida vita
de di
en in
e e
su loro
que possano

ES Por lo tanto, los niños que están especialmente ansiosos de que llegue la Navidad ahora probablemente preferirán la oferta de Google (ho ho).

IT Quindi, i bambini che sono particolarmente ansiosi per il Natale di arrivare qui ora probabilmente preferiranno l'offerta di Google (ho ho).

Spanyol Wong Italia
niños bambini
especialmente particolarmente
navidad natale
probablemente probabilmente
la il
ahora ora
de di
está qui
google google
que arrivare
están sono
llegue che

ES La segunda temporada de The Mandalorian concluyó en diciembre de 2020, y los ansiosos fans llevan mucho tiempo esperando noticias de la siguiente

IT La seconda stagione di The Mandalorian si è conclusa nel dicembre del 2020, e i fan più accaniti attendono da tempo notizie sul prossimo episodio.

Spanyol Wong Italia
fans fan
noticias notizie
temporada stagione
diciembre dicembre
y e
tiempo tempo
segunda seconda
de di
la del
en sul

ES También hemos estado ansiosos por llevar la experiencia de forma nativa a los iPhones y iPads de los usuarios.

IT Siamo anche desiderosi di offrire l'esperienza nativa agli iPhone e agli iPad degli utenti.

Spanyol Wong Italia
nativa nativa
iphones iphone
ipads ipad
usuarios utenti
y e
de di
también anche
la degli
a agli

ES Con ese anuncio, estábamos ansiosos por ver exactamente qué obtendrían los teléfonos OnePlus en la próxima gran actualización de software

IT Con quellannuncio, eravamo ansiosi di vedere esattamente cosa avrebbero ricevuto i telefoni OnePlus nel prossimo importante aggiornamento del software

Spanyol Wong Italia
ver vedere
exactamente esattamente
teléfonos telefoni
gran importante
software software
actualización aggiornamento
de di
la del
en prossimo

ES En caso de que tenga alguna pregunta, póngase en contacto con nuestro Equipo de Soporte. Sus miembros están ansiosos por ayudarte y hacer todo lo posible para protegerte.

IT Se hai domande, contatta il nostro Team di Supporto. I suoi membri saranno felici di aiutarti e faranno tutto il possibile per proteggerti.

Spanyol Wong Italia
contacto contatta
miembros membri
posible possibile
protegerte proteggerti
equipo team
soporte supporto
ayudarte aiutarti
y e
de di
que saranno
caso il
pregunta se
nuestro nostro
todo tutto
sus i
para per

ES Siempre estamos ansiosos de escuchar a los usuarios que eligen VeePN como su herramienta para la protección de la conexión. Lee sus opiniones sobre VeePN para saber cómo nuestra solución de privacidad en línea cambió su mundo.

IT Siamo sempre felici di sapere che gli utenti scelgono VeePN come strumento per la loro protezione durante la connessione. Leggi le loro recensioni e scopri come la nostra soluzione online per la tutela della privacy ha cambiato il loro mondo.

Spanyol Wong Italia
usuarios utenti
eligen scelgono
herramienta strumento
opiniones recensioni
solución soluzione
cambió cambiato
mundo mondo
veepn veepn
protección protezione
privacidad privacy
en línea online
siempre sempre
de di
la il
conexión connessione
nuestra nostra
su loro
a e
lee le
como come
saber sapere
para per
en durante

ES Estamos ansiosos por saber cómo se usa la tecnología, y apoyar a una serie de empresas que han desarrollado sus herramientas o productos de gestión o cumplimiento internos sobre esta tecnología

IT Siamo lieti di sapere come viene utilizzata la tecnologia e supportare un numero di aziende che hanno sviluppato la propria gestione interna o strumenti o prodotti di conformità in cima a questa tecnologia

Spanyol Wong Italia
usa utilizzata
apoyar supportare
desarrollado sviluppato
internos interna
cumplimiento conformità
y e
empresas aziende
herramientas strumenti
o o
gestión gestione
saber sapere
a a
tecnología tecnologia
de di
productos prodotti
la questa
que propria

ES Estamos ansiosos por profundizar la integración de Camo con otras aplicaciones, y ya tenemos una integración nativa con Zoom, Google y las propias aplicaciones de Apple que se ejecutan en macOS 12.3 y versiones posteriores.

IT Desideriamo approfondire l'integrazione di Camo con altre app e abbiamo già un'integrazione nativa con Zoom, Google e le app di Apple in esecuzione su macOS 12.3 e versioni successive.

Spanyol Wong Italia
profundizar approfondire
camo camo
otras altre
aplicaciones app
nativa nativa
zoom zoom
google google
apple apple
macos macos
posteriores successive
ya già
y e
en in
de di
versiones versioni

ES Si bien eso no es emocionante para aquellos que están ansiosos por obtener todos los nuevos juguetes y tecnología, el iPhone 13 Pro sigue siendo un teléfono de Apple tan refinado como se puede comprar

IT Mentre questo non è entusiasmante per coloro che sono ansiosi di ottenere tutti i nuovi giocattoli e la tecnologia, l'iPhone 13 Pro è ancora un telefono Apple raffinato come si può comprare

Spanyol Wong Italia
emocionante entusiasmante
nuevos nuovi
juguetes giocattoli
apple apple
refinado raffinato
teléfono telefono
comprar comprare
y e
iphone liphone
si si
no non
de di
pro pro
obtener ottenere
tecnología tecnologia
como come
puede può
es è
un un
para per
todos tutti

ES En mi experiencia, cuando los padres y los niños notan un comportamiento de juego poco saludable, están ansiosos por encontrar formas de mejorar la situación

IT Nella mia esperienza, quando genitori e figli notano comportamenti di gioco non salutari, sono desiderosi di trovare modi per migliorare la situazione

Spanyol Wong Italia
experiencia esperienza
padres genitori
niños figli
comportamiento comportamenti
juego gioco
encontrar trovare
formas modi
mejorar migliorare
y e
mi mia
de di
están la
situación situazione
un non

ES Nuestra demostración en la Feria del Juguete de Londres fue breve, pero estamos ansiosos por obtener un set o dos y comenzar a abrirnos camino a la victoria cuando salga este verano.

IT La nostra demo alla London Toy Fair è stata breve, ma non vediamo lora di ottenere un set o due e iniziare a saltare verso la vittoria quando uscirà questestate.

Spanyol Wong Italia
demostración demo
juguete toy
londres london
breve breve
set set
comenzar iniziare
victoria vittoria
un un
o o
y e
de di
pero ma
a a
nuestra nostra
dos due
la alla
fue stata
obtener ottenere
en verso
cuando quando

ES Al igual que con cada nuevo lanzamiento de Apple, los mineros de software ansiosos recurrieron a sus habilidades para rastrear el código, verificando si había algo nuevo al acecho en la programación

IT Come con ogni nuova versione di Apple, i minatori di software desiderosi hanno preso le loro competenze per setacciare il codice, controllando se qualcosa di nuovo era in agguato nella programmazione

Spanyol Wong Italia
apple apple
habilidades competenze
código codice
de di
software software
programación programmazione
en in
cada ogni
nuevo nuovo
para per
que era
algo qualcosa

ES Los clientes siempre están ansiosos por saber cuándo recibirán los artículos que han pedido.

IT I clienti sono sempre ansiosi di sapere quando riceveranno gli articoli ordinati.

Spanyol Wong Italia
pedido ordinati
siempre sempre
saber sapere
cuándo quando
clientes clienti

ES No conocíamos Philadelphia y estábamos ansiosos por salir a explorar algunos de los sitios con nuestros tres hijos

IT È la nostra prima volta a Filadelfia ed eravamo ansiosi di uscire ed esplorare alcuni dei luoghi coi nostri tre bambini

Spanyol Wong Italia
philadelphia filadelfia
explorar esplorare
hijos bambini
a a
algunos alcuni
de di
nuestros nostri

ES No conocíamos Philadelphia y estábamos ansiosos por salir a explorar algunos de los sitios con nuestros tres hijos

IT È la nostra prima volta a Filadelfia ed eravamo ansiosi di uscire ed esplorare alcuni dei luoghi coi nostri tre bambini

Spanyol Wong Italia
philadelphia filadelfia
explorar esplorare
hijos bambini
a a
algunos alcuni
de di
nuestros nostri

ES No conocíamos Philadelphia y estábamos ansiosos por salir a explorar algunos de los sitios con nuestros tres hijos

IT È la nostra prima volta a Filadelfia ed eravamo ansiosi di uscire ed esplorare alcuni dei luoghi coi nostri tre bambini

Spanyol Wong Italia
philadelphia filadelfia
explorar esplorare
hijos bambini
a a
algunos alcuni
de di
nuestros nostri

ES No conocíamos Philadelphia y estábamos ansiosos por salir a explorar algunos de los sitios con nuestros tres hijos

IT È la nostra prima volta a Filadelfia ed eravamo ansiosi di uscire ed esplorare alcuni dei luoghi coi nostri tre bambini

Spanyol Wong Italia
philadelphia filadelfia
explorar esplorare
hijos bambini
a a
algunos alcuni
de di
nuestros nostri

ES No conocíamos Philadelphia y estábamos ansiosos por salir a explorar algunos de los sitios con nuestros tres hijos

IT È la nostra prima volta a Filadelfia ed eravamo ansiosi di uscire ed esplorare alcuni dei luoghi coi nostri tre bambini

Spanyol Wong Italia
philadelphia filadelfia
explorar esplorare
hijos bambini
a a
algunos alcuni
de di
nuestros nostri

ES No conocíamos Philadelphia y estábamos ansiosos por salir a explorar algunos de los sitios con nuestros tres hijos

IT È la nostra prima volta a Filadelfia ed eravamo ansiosi di uscire ed esplorare alcuni dei luoghi coi nostri tre bambini

Spanyol Wong Italia
philadelphia filadelfia
explorar esplorare
hijos bambini
a a
algunos alcuni
de di
nuestros nostri

ES No conocíamos Philadelphia y estábamos ansiosos por salir a explorar algunos de los sitios con nuestros tres hijos

IT È la nostra prima volta a Filadelfia ed eravamo ansiosi di uscire ed esplorare alcuni dei luoghi coi nostri tre bambini

Spanyol Wong Italia
philadelphia filadelfia
explorar esplorare
hijos bambini
a a
algunos alcuni
de di
nuestros nostri

ES Estamos muy emocionados de lanzar estas nuevas funciones y estamos ansiosos por ver cómo nuestros usuarios las utilizarán

IT Siamo davvero entusiasti di rilasciare queste nuove funzionalità e non vediamo l'ora di vedere come i nostri utenti le utilizzeranno

Spanyol Wong Italia
emocionados entusiasti
nuevas nuove
ver vedere
funciones funzionalità
y e
usuarios utenti
de di
muy davvero
nuestros nostri

Nampilake terjemahan 47 saka 47