ES Hay disponibles mantas y almohadas extra en caso de que un padre las solicite. Cada vuelo dispone de una cantidad limitada de mantas y almohadas extra, por eso recomendamos solicitarlas antes de despegar.
ES Hay disponibles mantas y almohadas extra en caso de que un padre las solicite. Cada vuelo dispone de una cantidad limitada de mantas y almohadas extra, por eso recomendamos solicitarlas antes de despegar.
IT Copertine e cuscini extra sono disponibili in caso di necessità. A causa del numero ridotto di copertine e cuscini extra per aeromobile, si consiglia di richiederli prima del decollo.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
extra | extra |
recomendamos | consiglia |
y | e |
disponibles | disponibili |
en | in |
caso | caso |
de | di |
antes | prima |
ES El mejor merchandising de mochilas, botellas de agua, almohadas y todo lo que puedas imaginar.
IT Porta il tuo brand dappertutto con gli articoli di merchandising, dagli zainetti, ai cuscini alle borracce.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
el | il |
de | di |
ES [...] La elección de un buen colchón y unas buenas almohadas. Este que os enseño es de Tediber y os prometo que cuando llegó todo enrollado, no me podía creer que fuera a hacerse así de grande…
IT Gli esperti di Tediber, startup francese di materassi 100% online, consigliano di mantenere la camera fresca il più possibile
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
tediber | tediber |
que | la |
de | di |
la | il |
ES [...] Los tres emprendedores de Tediber quieren que nuestro sueño sea espectacular cada noche gracias a sus colchones y almohadas de calidad y muy fáciles de adquirir
IT Eco-friendly, accessibile, divertente, Tediber punta a rivoluzionare per sempre il nostro rapporto con il design della zona notte
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
noche | notte |
fáciles | accessibile |
tediber | tediber |
o | sempre |
a | a |
nuestro | nostro |
de | della |
ES Un colchón de doble tecnología, cuatro almohadas y un edredón cálido y ligero: todo concebido de manera ecológica.
IT Un materasso a doppia tecnologia, 4 cuscini, un piumino caldo e leggero, il tutto dal design eco.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
colchón | materasso |
cálido | caldo |
ligero | leggero |
y | e |
tecnología | tecnologia |
todo | tutto |
un | un |
ES El complejo, situado en Melchsee-Frutt, les da a los perros un tratamiento especial: almohadas para perros, un tratamiento y el uso de la ducha para perros del hotel.
IT Il resort sull’altopiano di Melchsee-Frutt riserva ai cani un trattamento speciale, con tanto di cuscino per cani, un biscotto e l’uso della doccia per cani dell’albergo.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
perros | cani |
tratamiento | trattamento |
ducha | doccia |
un | un |
y | e |
de | di |
hotel | resort |
para | per |
ES Además, disfrute de una «pila de almohadas» de lo más mullidas para disfrutar de un descanso reparador
IT «Bar del cuscini» per un sonno piacevole e confortevole
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
un | un |
de | del |
para | per |
ES Para aquellos que sueñan con llevarse el colchón, el edredón y las almohadas a su casa: ¡es posible!
IT Per chi sogna di portare a casa materasso, piumino e cuscini: da noi è possibile!
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
colchón | materasso |
posible | possibile |
y | e |
a | a |
casa | casa |
es | è |
para | per |
con | di |
ES Bebé Recién Nacido Llorando Sin Ropa Y Con Una Gorra Sobre Almohadas Blancas. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 124791655.
IT Immagini Stock - Neonato Che Piange Senza Vestiti E Con Un Berretto Su Cuscini Bianchi.. Image 124791655.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
ropa | vestiti |
gorra | berretto |
blancas | bianchi |
archivo | stock |
y | e |
sin | senza |
sobre | su |
a | un |
ES Foto de archivo — Bebé recién nacido llorando sin ropa y con una gorra sobre almohadas blancas.
IT Archivio Fotografico — Neonato che piange senza vestiti e con un berretto su cuscini bianchi.
ES Bebé recién nacido llorando sin ropa y con una gorra sobre almohadas blancas.
IT Neonato che piange senza vestiti e con un berretto su cuscini bianchi.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
ropa | vestiti |
gorra | berretto |
blancas | bianchi |
y | e |
sin | senza |
una | un |
sobre | su |
con | con |
ES Concepto De Mañana Familiar. Papá E Hija Juguetones Que Tienen Una Pelea De Almohadas Juntos En El Dormitorio Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 134341297.
IT Immagini Stock - Concetto Di Mattina Di Famiglia. Papà E Figlia Giocherelloni Litigano Con I Cuscini In Camera Da Letto. Image 134341297.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
concepto | concetto |
mañana | mattina |
familiar | famiglia |
hija | figlia |
archivo | stock |
de | di |
e | e |
dormitorio | camera da letto |
ES Piense en lo último en confort extraordinario: un lujoso sobrecolchón de plumas, un cálido nórdico de plumas, ropa de cama suave y sedosa, y almohadas suaves y mullidas
IT Pensate al morbido sovramaterasso di piume, al caldo piumino, alla biancheria liscia come la seta e ai soffici cuscini che vi concedono il comfort assoluto
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
piense | pensate |
confort | comfort |
plumas | piume |
cálido | caldo |
y | e |
de | di |
suave | morbido |
lo | che |
ES Originalmente fabricante de mochilas militares y almohadas para el ejército de los EE.UU., Eastpak se ha convertido en la marca líder del estilo de vida urbano para aquellas personas que viven, trabajan y disfrutan en la ciudad
IT All’inizio fabbricante di zaini militari e cuscini per l’esercito americano, Eastpak è diventata avanguardista dello stile di vita urbano per coloro che vivono, lavorano e si rilassano in città..
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
mochilas | zaini |
estilo | stile |
trabajan | lavorano |
y | e |
vida | vita |
urbano | urbano |
viven | vivono |
ciudad | città |
de | di |
en | in |
que | è |
convertido | diventata |
el | dello |
ES Una selección de almohadas, periódicos y juegos de café y té en su habitación
IT Una selezione di cuscini, giornali, tè e caffé a tua disposizione in camera
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
selección | selezione |
periódicos | giornali |
y | e |
su | tua |
en | in |
habitación | camera |
de | di |
ES Uno de los criterios a la hora de tomar una decisión debe ser el nivel de confort, que depende de la calidad del somier y, sobre todo, del colchón y las almohadas
IT Uno dei criteri per fare la scelta giusta é quello di valutare il livello di confort, che dipende dalla qualità della rete di sostegno e, soprattutto, dal materasso e dai guanciali
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
criterios | criteri |
decisión | scelta |
confort | confort |
depende | dipende |
colchón | materasso |
sobre todo | soprattutto |
nivel | livello |
y | e |
calidad | qualità |
de | di |
tomar | fare |
ES Almohadas y mantitas decorativas para niños | Brunello Cucinelli
IT Lussuosi cuscini e plaid per bambini - Kid's World | Brunello Cucinelli
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
y | e |
niños | bambini |
para | per |
ES Si le han pedido cosas concretas (una habitación tranquila, almohadas hipoalergénicas, comidas especiales, etc.), tiene que apuntarlo en el perfil del cliente e intentar darles lo que piden
IT Prima dell?arrivo, potrebbe aver espresso esigenze specifiche e le avrai inserite nel suo profilo cliente: camera silenziosa, cuscino ipoallergenico, restrizioni dietetiche e così via
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
etc | e così via |
perfil | profilo |
cliente | cliente |
e | e |
habitación | camera |
el | le |
que | così |
ES Una pelea de almohadas muy hawt
IT Tentato dal suo ginecologo, seconda parte
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
de | parte |
una | dal |
ES Están fabricados con los más finos cueros y telas y se reclinan completamente a 180° para ofrecer una buena noche de descanso bajo un suave edredón de pluma con soberbias almohadas y tapizados acolchados que brindan aún más confort
IT In morbida, lussuosa pelle e tessuto, si reclinano completamente per regalarti una lunga notte di sonno, avvolto in un soffice piumino, cullato da comodi e grandi cuscini e rivestimento imbottito per il massimo comfort
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
telas | tessuto |
completamente | completamente |
noche | notte |
confort | comfort |
y | e |
un | un |
suave | morbida |
de | di |
para | per |
ES Para garantizarle un descanso extraordinario con un presupuesto asequible, nuestros especialistas han creado edredones y almohadas totalmente novedosos. El resultado es una cama de primera clase con un precio económico... Zzzzz, ¡apague la luz!
IT Per garantirti sogni perfetti con un budget limitato, i nostri ricercatori hanno creato un piumone e cuscini completamente nuovi. Il risultato? Un letto di prima classe a un prezzo economico… Zzzzz, è arrivato il momento di spegnere le luci!
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
totalmente | completamente |
cama | letto |
clase | classe |
luz | luci |
un | un |
presupuesto | budget |
y | e |
precio | prezzo |
creado | creato |
económico | economico |
resultado | risultato |
de | di |
nuestros | nostri |
la | il |
primera | prima |
para | per |
han | hanno |
ES Con sus grandes y suaves almohadas, sus edredones increíblemente suaves y sus colchones de alta tecnología que adaptan la densidad a sus puntos de presión corporales, ¡el único problema será salir de la cama!
IT Cuscini grandi e morbidi, piumoni extra soffici e materassi high-tech che si conformano ai punti di pressione del tuo corpo... l'unica vera difficoltà sarà alzarsi dal letto!
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
grandes | grandi |
suaves | morbidi |
colchones | materassi |
alta | high |
tecnología | tech |
puntos | punti |
presión | pressione |
cama | letto |
problema | difficoltà |
y | e |
de | di |
que | sarà |
ES Nuestra gran cama, el suave edredón y las mullidas almohadas hacen que cada noche sea única.
IT Il nostro grande letto, il morbido piumino e i soffici cuscini fanno di ogni notte un evento indimenticabile.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
gran | grande |
cama | letto |
suave | morbido |
noche | notte |
y | e |
única | un |
cada | ogni |
el | il |
ES Experimente Sweet bed by ibis, con mullidas almohadas y un cubrecamas de 7 cm para un confort adicional
IT Vivi l'esperienza Sweet bed by ibis, con soffici cuscini e un correttore sopra materasso di 7 cm per tanto comfort in più
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
ibis | ibis |
cm | cm |
confort | comfort |
y | e |
un | un |
ES Almohadas Divertidas Y Otomana Plantilla HTML
IT Novità Di Interior Design Modello HTML
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
html | html |
plantilla | modello |
ES Un colchón de doble tecnología, cuatro almohadas y un edredón cálido y ligero: todo concebido de manera ecológica.
IT Un materasso a doppia tecnologia, 4 cuscini, un piumino caldo e leggero, il tutto dal design eco.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
colchón | materasso |
cálido | caldo |
ligero | leggero |
y | e |
tecnología | tecnologia |
todo | tutto |
un | un |
ES Originalmente fabricante de mochilas militares y almohadas para el ejército de los EE.UU., Eastpak se ha convertido en la marca líder del estilo de vida urbano para aquellas personas que viven, trabajan y disfrutan en la ciudad
IT All’inizio fabbricante di zaini militari e cuscini per l’esercito americano, Eastpak è diventata avanguardista dello stile di vita urbano per coloro che vivono, lavorano e si rilassano in città..
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
mochilas | zaini |
estilo | stile |
trabajan | lavorano |
y | e |
vida | vita |
urbano | urbano |
viven | vivono |
ciudad | città |
de | di |
en | in |
que | è |
convertido | diventata |
el | dello |
ES El mejor merchandising de mochilas, botellas de agua, almohadas y todo lo que puedas imaginar.
IT Porta il tuo brand dappertutto con gli articoli di merchandising, dagli zainetti, ai cuscini alle borracce.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
el | il |
de | di |
ES Los productos que tratamos actualmente son portamascarillas con cremallera (solo el forro interior), fundas de maletas, fundas de mochilas, juegos de cubos de embalaje, fundas para almohadas cervicales y juegos de fundas para asas de maletas.
IT I prodotti trattati attualmente includono custodia per mascherina con cerniera (solo rivestimento interno), cover per valigia e per zaino, cubo da viaggio, copricuscino e protezione per maniglia.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
actualmente | attualmente |
cremallera | cerniera |
fundas | cover |
mochilas | zaino |
y | e |
el | i |
solo | solo |
productos | prodotti |
ES "También podemos ofrecer pancartas emergentes, gráficos para ferias, almohadas y banderas".
IT "Possiamo anche fornire banner pop-up, grafica per fiere, cuscini e bandiere".
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
podemos | possiamo |
ofrecer | fornire |
pancartas | banner |
gráficos | grafica |
ferias | fiere |
banderas | bandiere |
y | e |
también | anche |
para | per |
ES La carta de almohadas te permite convertirte en Ricitos de Oro y elegir la que te gusta más.
IT Il menu cuscino ti fa diventare Riccioli d'Oro e scegliere quello più giusto per te.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
carta | menu |
elegir | scegliere |
y | e |
la | il |
más | più |
de | per |
que | diventare |
ES Menú de almohadas le permite reproducir Ricitos de Oro y encontrar el que es justo.
IT Menu di cuscini permette di riprodurre Goldilocks e trovare quello che è giusto.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
menú | menu |
permite | permette |
reproducir | riprodurre |
encontrar | trovare |
y | e |
de | di |
justo | giusto |
es | è |
el | quello |
ES ¿Cómo solicito almohadas adicionales?
IT Come posso richiedere cuscini extra?
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
adicionales | extra |
cómo | come |
ES El complejo, situado en Melchsee-Frutt, les da a los perros un tratamiento especial: almohadas para perros, un tratamiento y el uso de la ducha para perros del hotel.
IT Il resort sull’altopiano di Melchsee-Frutt riserva ai cani un trattamento speciale, con tanto di cuscino per cani, un biscotto e l’uso della doccia per cani dell’albergo.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
perros | cani |
tratamiento | trattamento |
ducha | doccia |
un | un |
y | e |
de | di |
hotel | resort |
para | per |
ES Los huéspedes duermen con almohadas y mantas confeccionadas con la lana de nuestras ovejas. Paul-Marc Julen
IT Gli ospiti dormono su cuscini e sotto coperte fatti con la lana delle nostre pecore. Paul-Marc Julen
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
huéspedes | ospiti |
mantas | coperte |
lana | lana |
y | e |
nuestras | nostre |
de | delle |
con | con |
ES La futura madre podrá disfrutar de una selección de almohadas, una cena cuidadosamente seleccionada e, incluso, un masaje lleno de mimos para el embarazo.
IT Oltre a un menu cuscini e a una cena accuratamente selezionata, per le future mamme è in programma anche un delizioso massaggio pensato per la gravidanza.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
futura | future |
cena | cena |
cuidadosamente | accuratamente |
masaje | massaggio |
seleccionada | selezionata |
e | e |
un | un |
embarazo | gravidanza |
de | una |
para | per |
el | le |
ES Además, disfrute de una «pila de almohadas» de lo más mullidas para disfrutar de un descanso reparador
IT «Bar del cuscini» per un sonno piacevole e confortevole
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
un | un |
de | del |
para | per |
ES Ofrecemos nuestros productos en envases de tamaños que van desde los paquetes de almohadas de 7.5 ml hasta los contenedores IBC de 1,249 litros con una amplia gama de tamaños intermedios.
IT Forniamo i nostri prodotti in contenitori di dimensioni che vanno dalle confezioni di cuscini da 7.5 ml alle tote IBC da 1,249 litri con un'ampia gamma di dimensioni intermedie.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
ofrecemos | forniamo |
tamaños | dimensioni |
litros | litri |
gama | gamma |
ml | ml |
contenedores | contenitori |
en | in |
de | di |
nuestros | nostri |
productos | prodotti |
que | vanno |
desde | da |
paquetes | confezioni |
ES Como siempre una buen estancia, cama y almohadas como físicas, la comida excelente
IT La colazione con il benvenuto multilingue di Karima, gentilissima diirettrice di sala, e i dolci tradizionali preparati da Naima, sono il modo migliore per iniziare la giornata. Bravissimi tutti i camerieri.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
buen | migliore |
y | e |
la | il |
como | modo |
Nampilake terjemahan 39 saka 39