ES Una app iOS nativa, desarrollada en Objective-C
ES Una app iOS nativa, desarrollada en Objective-C
FR Une application native iOS, développée en Objective-C
Spanyol | Prancis |
---|---|
una | une |
app | application |
ios | ios |
nativa | native |
en | en |
desarrollada | développée |
ES Para la aplicación iOS, el código utilizado será Objective C o Swift
FR Pour l’application iOS, le code utilisé sera Objective C ou Swift
Spanyol | Prancis |
---|---|
ios | ios |
utilizado | utilisé |
código | code |
c | c |
o | ou |
la aplicación | lapplication |
será | sera |
el | le |
para | pour |
ES Para crear una aplicación iOS nativa, los lenguajes de programación utilizados son Swift y Objective-C
FR Pour créer une application native iOS, les languages de programmation utilisés sont Swift et Objective-C
Spanyol | Prancis |
---|---|
ios | ios |
nativa | native |
crear | créer |
aplicación | application |
y | et |
programación | programmation |
de | de |
son | sont |
una | une |
utilizados | utilisé |
para | pour |
ES No es necesario tener experiencia en Java, .NET ni Objective-C
FR Aucune expérience Java, .NET ou Objective-C nécessaire
Spanyol | Prancis |
---|---|
experiencia | expérience |
java | java |
net | net |
no | n |
tener | ou |
necesario | nécessaire |
ES Usamos la mejor tecnología para estas 3 plataformas: Angular para PWA, Java para Android y Objective-C para iOS
FR Nous utilisons le meilleur de la technologie pour ces 3 plateformes: Angular pour la PWA, Java pour Android et Objective-C pour iOS
Spanyol | Prancis |
---|---|
usamos | nous utilisons |
plataformas | plateformes |
angular | angular |
pwa | pwa |
java | java |
android | android |
ios | ios |
y | et |
tecnología | technologie |
la | la |
mejor | meilleur |
para | pour |
estas | ces |
ES Ruby, Objective-C y Scala han disminuido su popularidad en los últimos 5 años.
FR Ruby, Objective-C et Scala ont tous perdu en popularité au cours des cinq dernières années.
Spanyol | Prancis |
---|---|
últimos | dernières |
popularidad | popularité |
y | et |
en | en |
a | au |
años | années |
han | ont |
ES Aproveche nuestros kits de desarrollo de software (SDK): Web (AngularJS), iOS (Objective-C), Android (Java), CSharp, y Server (Node.JS)
FR Bénéficiez de nos kits de développement logiciel (SDK) : Web (AngularJS), iOS (Objective-C), Android (Java), CSharp, et Server (Node.JS)
Spanyol | Prancis |
---|---|
kits | kits |
desarrollo | développement |
software | logiciel |
sdk | sdk |
web | web |
ios | ios |
android | android |
java | java |
server | server |
y | et |
de | de |
nuestros | nos |
ES Utiliza los menús desplegables para filtrar por Audience (Público), Status (Estado)u Objective (Objetivo).
FR Utilisez les menus déroulants pour appliquer un filtre selon le critère Audience, Status (Statut) ou Objective (Objectif).
Spanyol | Prancis |
---|---|
filtrar | filtre |
utiliza | utilisez |
status | status |
estado | statut |
público | audience |
los | les |
menús | menus |
para | pour |
por | le |
ES Marketing objective (Objetivo de marketing) Qué deseas conseguir con el recorrido del cliente
FR Objectif marketing Ce que vous voulez accomplir avec votre parcours client
Spanyol | Prancis |
---|---|
marketing | marketing |
objetivo | objectif |
cliente | client |
deseas | vous |
el | que |
ES Es el fundador de TNOC | The New Objective Collective y cofundador de Event Design Collective
FR Il est le fondateur de TNOC | The New Objective Collective et co-fondateur de Event Design Collective
Spanyol | Prancis |
---|---|
fundador | fondateur |
new | new |
collective | collective |
cofundador | co-fondateur |
design | design |
de | de |
y | et |
el | le |
es | est |
ES Para la construcción de una app nativa para iOS se utiliza un lenguaje de programación objective C y Swift de Apple, siendo este último un lenguaje mas actualizado.
FR Un langage de programmation est utilisé pour construire une application native pour iOS objectif C et Swift d'Apple, cette dernière étant une langue plus actuelle.
Spanyol | Prancis |
---|---|
construcción | construire |
nativa | native |
ios | ios |
apple | dapple |
utiliza | utilisé |
programación | programmation |
c | c |
app | application |
y | et |
de | de |
siendo | est |
lenguaje | langage |
último | dernière |
la | cette |
para | pour |
ES GCC es la GNU Compiler Collection, que incluye interfaces de usuario para C, C++, Objective-C, Fortran, Ada, y Go, así como librerías para estos lenguajes.
FR GCC est la collection de compilateurs GNU, qui inclut des interfaces pour C, C+++, Objective-C, Fortran, Ada et Go, ainsi que des bibliothèques pour ces langages.
Spanyol | Prancis |
---|---|
gcc | gcc |
collection | collection |
incluye | inclut |
ada | ada |
librerías | bibliothèques |
gnu | gnu |
la | la |
interfaces | interfaces |
c | c |
y | et |
de | de |
es | est |
para | pour |
ES Otro documento escrito en C, C++ u Objective-C puede hacer referencia al archivo H y aplicar sus funciones u otros valores definidos en él
FR Un autre document écrit en C, C++ ou Objective-C peut faire référence au fichier H, appliquant notamment les fonctions définies dans le fichier H
Spanyol | Prancis |
---|---|
referencia | référence |
definidos | définies |
h | h |
aplicar | appliquant |
documento | document |
puede | peut |
en | en |
c | c |
funciones | fonctions |
al | au |
archivo | fichier |
valores | un |
escrito | écrit |
otro | autre |
ES Los archivos con la extensión M contienen código escrito en el lenguaje de programación Objective-C
FR Les fichiers portant l'extension M contiennent du code écrit à l'aide du langage de programmation Objective-C
Spanyol | Prancis |
---|---|
m | m |
contienen | contiennent |
lenguaje | langage |
código | code |
escrito | écrit |
programación | programmation |
de | de |
archivos | fichiers |
en | à |
ES Los sistemas operativos de Apple Mac OS X y iOS (para iPhone, iPad, etc.) utilizan Objective-C como uno de los lenguajes de programación comunes para la implementación de aplicaciones.
FR Les systèmes d'exploitation Apple Mac OS X et iOS (pour l'iPhone, l'iPad, etc.) utilisent couramment Objective-C comme langage de programmation pour l'implémentation d'applications.
Spanyol | Prancis |
---|---|
apple | apple |
mac | mac |
x | x |
ios | ios |
iphone | liphone |
ipad | lipad |
etc | etc |
sistemas | systèmes |
y | et |
utilizan | utilisent |
de | de |
programación | programmation |
para | pour |
comunes | les |
ES Los archivos M guardan el código en Objective-C que contienen como texto sin formato
FR Le code Objective-C contenu par les fichiers M est enregistré au format texte brut
Spanyol | Prancis |
---|---|
m | m |
código | code |
el | le |
archivos | fichiers |
texto | texte |
los | les |
formato | format |
ES A veces otros archivos escritos también en Objective-C, así como archivos de encabezado, hacen referencia a estas funciones y variables.
FR Ces fonctions et variables sont souvent référencées par d'autres fichiers écrits en Objective-C, ainsi que par des fichiers d'en-tête.
Spanyol | Prancis |
---|---|
otros | dautres |
encabezado | tête |
funciones | fonctions |
a veces | souvent |
escritos | écrits |
en | en |
y | et |
archivos | fichiers |
variables | variables |
de | des |
veces | par |
estas | ces |
ES La versatilidad del lenguaje de programación SWIFT es comparable al estilo de los lenguajes de desarrollo Objective-C
FR Le langage de programmation SWIFT polyvalent peut être comparé au langage développeur Objective-C
Spanyol | Prancis |
---|---|
lenguaje | langage |
programación | programmation |
al | au |
la | le |
de | de |
es | être |
ES Ruby, Objective-C y Scala han disminuido su popularidad en los últimos 5 años.
FR Ruby, Objective-C et Scala ont tous perdu en popularité au cours des cinq dernières années.
Spanyol | Prancis |
---|---|
últimos | dernières |
popularidad | popularité |
y | et |
en | en |
a | au |
años | années |
han | ont |
ES Para la construcción de una app nativa para iOS se utiliza un lenguaje de programación objective C y Swift de Apple, siendo este último un lenguaje mas actualizado.
FR Un langage de programmation est utilisé pour construire une application native pour iOS objectif C et Swift d'Apple, cette dernière étant une langue plus actuelle.
Spanyol | Prancis |
---|---|
construcción | construire |
nativa | native |
ios | ios |
apple | dapple |
utiliza | utilisé |
programación | programmation |
c | c |
app | application |
y | et |
de | de |
siendo | est |
lenguaje | langage |
último | dernière |
la | cette |
para | pour |
ES GCC es la GNU Compiler Collection, que incluye interfaces de usuario para C, C++, Objective-C, Fortran, Ada, y Go, así como librerías para estos lenguajes.
FR GCC est la collection de compilateurs GNU, qui inclut des interfaces pour C, C+++, Objective-C, Fortran, Ada et Go, ainsi que des bibliothèques pour ces langages.
Spanyol | Prancis |
---|---|
gcc | gcc |
collection | collection |
incluye | inclut |
ada | ada |
librerías | bibliothèques |
gnu | gnu |
la | la |
interfaces | interfaces |
c | c |
y | et |
de | de |
es | est |
para | pour |
ES No es necesario tener experiencia en Java, .NET ni Objective-C
FR Aucune expérience Java, .NET ou Objective-C nécessaire
Spanyol | Prancis |
---|---|
experiencia | expérience |
java | java |
net | net |
no | n |
tener | ou |
necesario | nécessaire |
ES La columna Campaign Objective se establecerá automáticamente como CATALOG_SALES
FR La colonne Campaign Objective est automatiquement configurée sur CATALOG_SALES.
Spanyol | Prancis |
---|---|
columna | colonne |
campaign | campaign |
automáticamente | automatiquement |
la | la |
Nampilake terjemahan 23 saka 23