ES Software Pro Tools v2019.6 y versiones posteriores; Pro Tools | Ultimate (anteriormente Pro Tools HD) v12.1 y versiones posteriores (no se requiere hardware Avid); Pro Tools | HDX (AAX DSP); Pro Tools | HD Accel (TDM)
Tarjamahake "tools" menyang Prancis
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "tools" saka Spanyol menyang Prancis
Terjemahan saka tools
"tools" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
| tools | fonctionnalités logiciel logicielles logiciels outils qualité système utiliser |
Terjemahan Spanyol menyang Prancis saka tools
Spanyol
Prancis
FR Logiciel Pro Tools v2019.6 et versions ultérieures ; Pro Tools | Ultimate (anciennement Pro Tools HD) v12.1 et versions ultérieures (hardware Avid non requis) ; Pro Tools | HDX (AAX DSP) ; Pro Tools | HD Accel (TDM)
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| anteriormente | anciennement |
| hd | hd |
| requiere | requis |
| hdx | hdx |
| posteriores | ultérieures |
| dsp | dsp |
| tdm | tdm |
| y | et |
| versiones | versions |
| hardware | hardware |
| no | non |
| software | logiciel |
| pro | pro |
ES ¿Tienes un sistema Pro Tools | HDX o Pro Tools | HD basado en TDM? Mejora el sonido y velocidad (y obtén tres años de actualizaciones) al pasarte a Pro Tools | HDX
FR Vous possédez un vieux système Pro Tools | HD basé sur TDM ? Boostez votre son et votre vitesse et obtenez trois ans de mises à niveau en passant à Pro Tools | HDX
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| sistema | système |
| hdx | hdx |
| hd | hd |
| velocidad | vitesse |
| actualizaciones | mises à niveau |
| tdm | tdm |
| y | et |
| años | ans |
| en | en |
| de | de |
| a | à |
| basado | basé |
| pro | pro |
| el | obtenez |
ES ¿Tienes un sistema Pro Tools | HDX o Pro Tools | HD antiguo? Mejora tu sonido y rendimiento (y obtén tres actualizaciones al año) al pasarte a Pro Tools | HD Native.
FR Vous possédez un ancien système Pro Tools ou Pro Tools | HD ? Boostez votre son et votre performance et obtenez trois ans de mises à niveau en passant à Pro Tools | HD Native.
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| sistema | système |
| hd | hd |
| rendimiento | performance |
| actualizaciones | mises à niveau |
| native | native |
| o | ou |
| y | et |
| obtén | obtenez |
| tu | votre |
| a | à |
| antiguo | ancien |
| pro | pro |
| al | en |
ES Pro Tools | HDX o Pro Tools | HD Native con la versión Pro Tools | Ultimate 2019.12 o posterior y DADman 5.4.1 o posterior.
FR Pro Tools | HDX ou système Pro Tools | HD Native exécutant la version Pro Tools | Ultimate 2019.12 ou version ultérieure et DADman 5.4.1 ou version ultérieure.
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| hdx | hdx |
| hd | hd |
| native | native |
| o | ou |
| la | la |
| y | et |
| pro | pro |
| versión | version |
ES Los productos Artist™, Pro Tools® | S3, Pro Tools® | Dock y Pro Tools® | Control
FR Les produits Artist™, Pro Tools® | S3, Pro Tools® | Dock et Pro Tools® | Control
ES Los productos Artist™, Pro Tools® | S3, Pro Tools® | Dock y Pro Tools® | Control o partes de los mismos están protegidos por una o varias de las siguientes patentes de Estados Unidos: 7,441,193 y 9,818,448.
FR Les produits Artist™, Pro Tools® | S3, Pro Tools® | Dock et Pro Tools® | Control sont protégés en tout ou en partie par un ou plusieurs des brevets des États-Unis suivants : 7,441,193 et 9,818,448.
ES ¿Tienes un sistema Pro Tools | HDX o Pro Tools | HD basado en TDM? Mejora el sonido y velocidad (y obtén tres años de actualizaciones) al pasarte a Pro Tools | HDX
FR Vous possédez un vieux système Pro Tools | HD basé sur TDM ? Boostez votre son et votre vitesse et obtenez trois ans de mises à niveau en passant à Pro Tools | HDX
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| sistema | système |
| hdx | hdx |
| hd | hd |
| velocidad | vitesse |
| actualizaciones | mises à niveau |
| tdm | tdm |
| y | et |
| años | ans |
| en | en |
| de | de |
| a | à |
| basado | basé |
| pro | pro |
| el | obtenez |
ES ¿Tienes un sistema Pro Tools | HDX o Pro Tools | HD antiguo? Mejora tu sonido y rendimiento (y obtén tres actualizaciones al año) al pasarte a Pro Tools | HD Native.
FR Vous possédez un ancien système Pro Tools ou Pro Tools | HD ? Boostez votre son et votre performance et obtenez trois ans de mises à niveau en passant à Pro Tools | HD Native.
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| sistema | système |
| hd | hd |
| rendimiento | performance |
| actualizaciones | mises à niveau |
| native | native |
| o | ou |
| y | et |
| obtén | obtenez |
| tu | votre |
| a | à |
| antiguo | ancien |
| pro | pro |
| al | en |
ES Si bien la versión gratuita contiene adware de terceros, las versiones de pago están libres de publicidad: DAEMON Tools Lite Personal, DAEMON Tools Pro y DAEMON Tools Ultra
FR Alors que la version gratuite contient des logiciels publicitaires de partenaires tiers, les éditions payantes sont sans publicité : DAEMON Tools Lite Personal, DAEMON Tools Pro, et DAEMON Tools Ultra
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| gratuita | gratuite |
| tools | logiciels |
| lite | lite |
| ultra | ultra |
| personal | personal |
| y | et |
| de pago | payantes |
| la | la |
| contiene | contient |
| de | de |
| terceros | tiers |
| publicidad | publicité |
| pro | pro |
| versión | version |
ES UVI Falcon 2 y Plugsound Avid Edition se incluyen con las suscripciones a Pro Tools y Pro Tools | Ultimate con los planes de soporte y actualizaciones de software de 1 año sin coste adicional (¡con un valor de 498 USD!)
FR UVI Falcon 2 et Plugsound Avid Edition sont inclus avec Pro Tools, les souscriptions Pro Tools | Ultimate et les offres de mises à jour logicielles et support d'un an, sans coût additionnel (pour une valeur de 498 USD !)
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| uvi | uvi |
| edition | edition |
| incluyen | inclus |
| suscripciones | souscriptions |
| soporte | support |
| actualizaciones | mises à jour |
| usd | usd |
| adicional | additionnel |
| y | et |
| año | an |
| coste | coût |
| software | tools |
| valor | valeur |
| de | de |
| un | dun |
| a | à |
| pro | pro |
ES * Accede al Avid Complete Plugin Bundle (valorado en 49,99 USD/año) y a HEAT (valorado en 495 USD) con las suscripciones a Pro Tools y Pro Tools | Ultimate sin costes adicionales
FR * Accédez au Avid Complete Plugin Bundle (d'une valeur de 49,99 USD/an) et à HEAT (d'une valeur de 495 USD) sans frais additionnels pour toute souscription à Pro Tools et à Pro Tools | Ultimate
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| accede | accédez |
| plugin | plugin |
| usd | usd |
| año | an |
| suscripciones | souscription |
| adicionales | additionnels |
| complete | complete |
| y | et |
| al | au |
| pro | pro |
| a | à |
| sin | sans |
ES Compara el software de edición musical Pro Tools con otras versiones de Pro Tools y decide cuál es el más adecuado para ti
FR Comparez les différentes versions du logiciel de montage musical Pro Tools et sélectionnez celle qui est faite pour vous.
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| compara | comparez |
| musical | musical |
| edición | montage |
| versiones | versions |
| y | et |
| de | de |
| software | logiciel |
| pro | pro |
| es | est |
| para | pour |
| el | celle |
ES Las licencias perpetuas de Pro Tools y Pro Tools | Ultimate con un plan de soporte y actualizaciones de software de 1 año activo dan acceso a 115 plugins (HEAT no incluido).
FR Les licences permanentes de Pro Tools et Pro Tools | Ultimate avec une offre de mises à jour logicielles et un support d'un an vous donnent accès à 115 plugins (HEAT non inclus).
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| licencias | licences |
| actualizaciones | mises à jour |
| acceso | accès |
| y | et |
| año | an |
| plugins | plugins |
| software | tools |
| no | non |
| de | de |
| incluido | inclus |
| un | dun |
| soporte | support |
| a | à |
| pro | pro |
| dan | donnent |
ES Gracias a Pro Tools | Ultimate, puedes importar y exportar directamente archivos ADM a Pro Tools y viceversa en un modo sin conexión más rápido que en tiempo real, lo cual agiliza enormemente tu flujo de trabajo
FR Avec Pro Tools | Ultimate, vous pouvez exporter et importer directement des fichiers ADM vers et depuis Pro Tools en mode hors ligne plus rapidement qu'en temps réel, ce qui rationalise considérablement votre workflow
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| modo | mode |
| agiliza | rationalise |
| conexión | ligne |
| flujo de trabajo | workflow |
| importar | importer |
| y | et |
| exportar | exporter |
| real | réel |
| directamente | directement |
| en | en |
| archivos | fichiers |
| tu | votre |
| más | plus |
| rápido | rapidement |
| tiempo | temps |
| pro | pro |
| de | hors |
ES Y ahora HEAT está incluido sin coste adicional con todas las suscripciones de Pro Tools y Pro Tools | Ultimate.
FR En outre, HEAT est maintenant inclus avec toutes les souscriptions Pro Tools et Pro Tools | Ultimate, sans frais supplémentaires.
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| coste | frais |
| adicional | supplémentaires |
| suscripciones | souscriptions |
| y | et |
| ahora | maintenant |
| incluido | inclus |
| está | est |
| pro | pro |
| de | sans |
ES HEAT es compatible con Pro Tools y Pro Tools | Ultimate.
FR HEAT est compatible avec Pro Tools et Pro Tools | Ultimate.
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| y | et |
| es | est |
| compatible | compatible |
| pro | pro |
ES Este regalo está disponible para cualquier persona con una suscripción Pro Tools o Pro Tools | Ultimate.
FR Ce cadeau est offert à toute personne ayant souscrit un abonnement Pro Tools ou Pro Tools | Ultimate.
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| regalo | cadeau |
| suscripción | abonnement |
| o | ou |
| este | ce |
| pro | pro |
| está | est |
| persona | personne |
| una | toute |
ES Y ahora el paquete está incluido sin coste adicional con todas las suscripciones de Pro Tools y Pro Tools | Ultimate.
FR En outre, le bundle est inclus avec toutes les souscriptions Pro Tools et Pro Tools | Ultimate, sans frais supplémentaires.
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| coste | frais |
| adicional | supplémentaires |
| suscripciones | souscriptions |
| paquete | bundle |
| y | et |
| el | le |
| incluido | inclus |
| está | est |
| pro | pro |
| de | sans |
ES En primer lugar, deberás crear una cuenta de Bing Webmaster Tools. Para ello, dirígete a Bing Webmaster Tools y haz clic en «Registrarse»:
FR Tout d’abord, vous devrez créer un compte Webmaster Tools. Pour ce faire, rendez-vous sur Bing Webmaster Tools et cliquez sur « Inscription » :
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| bing | bing |
| y | et |
| deberá | devrez |
| crear | créer |
| cuenta | compte |
| registrarse | inscription |
| clic | cliquez |
| primer | dabord |
| en | sur |
| a | un |
ES Pro Tools | HD I/O es una interfaz de audio de alto rendimiento diseñada para sistemas Pro Tools | HD que permite la captura de cada detalle y matiz de una actuación
FR Pro Tools | HD I/O est une interface audio à performance élevée conçue pour les systèmes Pro Tools | HD qui permet de saisir chaque détail et chaque nuance d'un récital
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| hd | hd |
| interfaz | interface |
| diseñada | conçue |
| sistemas | systèmes |
| permite | permet |
| detalle | détail |
| rendimiento | performance |
| y | et |
| audio | audio |
| es | est |
| de | de |
| una | une |
| pro | pro |
| alto | élevée |
ES Disfruta del nivel más profundo de integración y control gracias a Pro Tools y Pro Tools | Ultimate
FR Profitez du plus haut niveau d'intégration et de contrôle avec Pro Tools et Pro Tools | Ultimate
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| disfruta | profitez |
| nivel | niveau |
| control | contrôle |
| y | et |
| de | de |
| más | plus |
| pro | pro |
ES Pro Tools y Pro Tools | Ultimate
FR Pro Tools et Pro Tools | Ultimate
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| y | et |
| pro | pro |
ES Con Pro Tools | MTRX, podrás conectar tu sistema Pro Tools | HDX o HD Native a cualquier red Dante, la solución de audio sobre IP preferida del sector
FR Avec Pro Tools | MTRX, vous pouvez connecter votre Pro Tools | HDX ou votre système HD Native à n’importe quel réseau Dante : la solution audio sur IP préférée de l’industrie
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| hdx | hdx |
| hd | hd |
| native | native |
| dante | dante |
| audio | audio |
| ip | ip |
| podrás | vous pouvez |
| sistema | système |
| o | ou |
| red | réseau |
| podrá | pouvez |
| cualquier | nimporte |
| la | la |
| solución | solution |
| de | de |
| preferida | préférée |
| pro | pro |
| a | à |
| conectar | votre |
ES Comparar Pro Tools | MTRX Studio con Pro Tools | MTRX
FR Comparaison de Pro Tools | MTRX Studio et de Pro Tools | MTRX
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| comparar | comparaison |
| studio | studio |
| pro | pro |
ES EUCON no solo acelera el proceso de seguimiento, edición y mezcla, sino que también está integrado en Pro Tools | MTRX, Pro Tools | MTRX Studio, XMON, D-MON, DADman y otras soluciones de supervisión
FR EUCON accélère non seulement le processus de tracking, de montage et de mixage, mais il est également intégré à Pro Tools | MTRX, Pro Tools | MTRX Studio, XMON, D-MON, DADman et d’autres solutions de monitoring
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| acelera | accélère |
| mezcla | mixage |
| studio | studio |
| otras | dautres |
| soluciones | solutions |
| integrado | intégré |
| y | et |
| seguimiento | tracking |
| el | le |
| de | de |
| edición | montage |
| sino | seulement |
| proceso | processus |
| también | également |
| supervisión | monitoring |
| no | non |
| está | est |
| pro | pro |
ES Pro Tools® | Carbon y Pro Tools® | Sync X
FR Pro Tools® | Carbon et Pro Tools® | Sync X
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| carbon | carbon |
| sync | sync |
| x | x |
| y | et |
| pro | pro |
ES Pro Tools® | Carbon y Pro Tools® | Sync X, o partes del mismo, están protegidas por las siguientes patentes de Estados Unidos utilizadas bajo licencia de Sonopsis Ltd .: 7,924,099; 8,618,886 y 9,768,949.
FR Pro Tools® | Carbon et Pro Tools® | Sync X sont protégés en tout ou en partie par les brevets des États-Unis suivants utilisés sous licence de Sonopsis Ltd. : 7,924,099 ; 8,618,886 ; et 9,768,949.
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| carbon | carbon |
| sync | sync |
| x | x |
| protegidas | protégés |
| patentes | brevets |
| unidos | unis |
| utilizadas | utilisés |
| licencia | licence |
| ltd | ltd |
| y | et |
| o | ou |
| partes | partie |
| de | de |
| bajo | sous |
| pro | pro |
| siguientes | suivants |
ES Pro Tools® | Software y Pro Tools® | HD Software
FR Pro Tools® | Software et Pro Tools® | HD Software
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| hd | hd |
| y | et |
| pro | pro |
| software | tools |
ES Si no desea ser rastreado por las cookies de Google Analytics, puede optar por no recibirlas instalando un complemento de navegador aquí: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/ (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/).
FR Si vous ne souhaitez pas être suivi par les cookies de Google Analytics, vous pouvez vous désabonner en installant un plug-in de votre navigateur ici : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| rastreado | suivi |
| cookies | cookies |
| analytics | analytics |
| instalando | installant |
| complemento | plug-in |
| navegador | navigateur |
| aquí | ici |
| https | https |
| de | de |
| ser | être |
| puede | pouvez |
| no | ne |
| desea | souhaitez |
| las | les |
ES * Accede al Avid Complete Plugin Bundle (valorado en 49,99 USD/año) y a HEAT (valorado en 495 USD) con las suscripciones a Pro Tools y Pro Tools | Ultimate sin costes adicionales
FR * Accédez au Avid Complete Plugin Bundle (d'une valeur de 49,99 USD/an) et à HEAT (d'une valeur de 495 USD) sans frais additionnels pour toute souscription à Pro Tools et à Pro Tools | Ultimate
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| accede | accédez |
| plugin | plugin |
| usd | usd |
| año | an |
| suscripciones | souscription |
| adicionales | additionnels |
| complete | complete |
| y | et |
| al | au |
| pro | pro |
| a | à |
| sin | sans |
ES Compara el software de edición musical Pro Tools con otras versiones de Pro Tools y decide cuál es el más adecuado para ti
FR Comparez les différentes versions du logiciel de montage musical Pro Tools et sélectionnez celle qui est faite pour vous.
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| compara | comparez |
| musical | musical |
| edición | montage |
| versiones | versions |
| y | et |
| de | de |
| software | logiciel |
| pro | pro |
| es | est |
| para | pour |
| el | celle |
ES Gracias a Pro Tools | Ultimate, puedes importar y exportar directamente archivos ADM a Pro Tools y viceversa en un modo sin conexión más rápido que en tiempo real, lo cual agiliza enormemente tu flujo de trabajo
FR Avec Pro Tools | Ultimate, vous pouvez exporter et importer directement des fichiers ADM vers et depuis Pro Tools en mode hors ligne plus rapidement qu'en temps réel, ce qui rationalise considérablement votre workflow
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| modo | mode |
| agiliza | rationalise |
| conexión | ligne |
| flujo de trabajo | workflow |
| importar | importer |
| y | et |
| exportar | exporter |
| real | réel |
| directamente | directement |
| en | en |
| archivos | fichiers |
| tu | votre |
| más | plus |
| rápido | rapidement |
| tiempo | temps |
| pro | pro |
| de | hors |
ES Pro Tools | HD I/O es una interfaz de audio de alto rendimiento diseñada para sistemas Pro Tools | HD que permite la captura de cada detalle y matiz de una actuación
FR Pro Tools | HD I/O est une interface audio à performance élevée conçue pour les systèmes Pro Tools | HD qui permet de saisir chaque détail et chaque nuance d'un récital
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| hd | hd |
| interfaz | interface |
| diseñada | conçue |
| sistemas | systèmes |
| permite | permet |
| detalle | détail |
| rendimiento | performance |
| y | et |
| audio | audio |
| es | est |
| de | de |
| una | une |
| pro | pro |
| alto | élevée |
ES Disfruta del nivel más profundo de integración y control gracias a Pro Tools y Pro Tools | Ultimate
FR Profitez du plus haut niveau d'intégration et de contrôle avec Pro Tools et Pro Tools | Ultimate
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| disfruta | profitez |
| nivel | niveau |
| control | contrôle |
| y | et |
| de | de |
| más | plus |
| pro | pro |
ES Pro Tools y Pro Tools | Ultimate
FR Pro Tools et Pro Tools | Ultimate
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| y | et |
| pro | pro |
ES EUCON no solo acelera el proceso de seguimiento, edición y mezcla, sino que también está integrado en Pro Tools | MTRX, Pro Tools | MTRX Studio, XMON, D-MON, DADman y otras soluciones de supervisión
FR EUCON accélère non seulement le processus de tracking, de montage et de mixage, mais il est également intégré à Pro Tools | MTRX, Pro Tools | MTRX Studio, XMON, D-MON, DADman et d’autres solutions de monitoring
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| acelera | accélère |
| mezcla | mixage |
| studio | studio |
| otras | dautres |
| soluciones | solutions |
| integrado | intégré |
| y | et |
| seguimiento | tracking |
| el | le |
| de | de |
| edición | montage |
| sino | seulement |
| proceso | processus |
| también | également |
| supervisión | monitoring |
| no | non |
| está | est |
| pro | pro |
ES Si no desea ser rastreado por las cookies de Google Analytics, puede optar por no recibirlas instalando un complemento de navegador aquí: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/ (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/).
FR Si vous ne souhaitez pas être suivi par les cookies de Google Analytics, vous pouvez vous désabonner en installant un plug-in de votre navigateur ici : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| rastreado | suivi |
| cookies | cookies |
| analytics | analytics |
| instalando | installant |
| complemento | plug-in |
| navegador | navigateur |
| aquí | ici |
| https | https |
| de | de |
| ser | être |
| puede | pouvez |
| no | ne |
| desea | souhaitez |
| las | les |
ES Si no desea ser rastreado por las cookies de Google Analytics, puede optar por no recibirlas instalando un complemento de navegador aquí: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/ (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/).
FR Si vous ne souhaitez pas être suivi par les cookies de Google Analytics, vous pouvez vous désabonner en installant un plug-in de votre navigateur ici : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| rastreado | suivi |
| cookies | cookies |
| analytics | analytics |
| instalando | installant |
| complemento | plug-in |
| navegador | navigateur |
| aquí | ici |
| https | https |
| de | de |
| ser | être |
| puede | pouvez |
| no | ne |
| desea | souhaitez |
| las | les |
ES Si no desea ser rastreado por las cookies de Google Analytics, puede optar por no recibirlas instalando un complemento de navegador aquí: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/ (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/).
FR Si vous ne souhaitez pas être suivi par les cookies de Google Analytics, vous pouvez vous désabonner en installant un plug-in de votre navigateur ici : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| rastreado | suivi |
| cookies | cookies |
| analytics | analytics |
| instalando | installant |
| complemento | plug-in |
| navegador | navigateur |
| aquí | ici |
| https | https |
| de | de |
| ser | être |
| puede | pouvez |
| no | ne |
| desea | souhaitez |
| las | les |
ES Si no desea ser rastreado por las cookies de Google Analytics, puede optar por no recibirlas instalando un complemento de navegador aquí: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/ (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/).
FR Si vous ne souhaitez pas être suivi par les cookies de Google Analytics, vous pouvez vous désabonner en installant un plug-in de votre navigateur ici : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| rastreado | suivi |
| cookies | cookies |
| analytics | analytics |
| instalando | installant |
| complemento | plug-in |
| navegador | navigateur |
| aquí | ici |
| https | https |
| de | de |
| ser | être |
| puede | pouvez |
| no | ne |
| desea | souhaitez |
| las | les |
ES Bing Webmaster Tools es un servicio gratuito que te ayuda a administrar la presencia de tu sitio en los resultados de búsqueda de Bing. Para empezar a usar Bing Webmaster Tools, Bing te pedirá que verifiques tu sitio con sus servicios.
FR Bing Webmaster Tools est un service gratuit qui vous aide à gérer la présence de votre site dans les résultats de recherche Bing. Pour commencer à utiliser Bing Webmaster Tools, Bing vous demandera de vérifier votre site auprès de ses services.
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| gratuito | gratuit |
| presencia | présence |
| sitio | site |
| pedirá | demandera |
| bing | bing |
| ayuda | aide |
| administrar | gérer |
| búsqueda | recherche |
| verifiques | vérifier |
| la | la |
| de | de |
| usar | utiliser |
| servicios | services |
| servicio | service |
| es | est |
| resultados | résultats |
| empezar | commencer |
| tu | votre |
| a | à |
ES No hay funcionalidades nuevas en Ahrefs Webmaster Tools. Simplemente da a propietarios de sitios web la posibilidad de acceder al <a1>Explorador de Sitios</a1> y la <a2>Auditoría de Sitios</a2> de forma limitada y gratuita.
FR Il n’ya pas de nouvelle fonctionnalité dans Ahrefs Webmaster Tools. Il donne simplement aux propriétaires de sites Web un accès limité et gratuit à <a1> Site Explorer </a1> et <a2> Site Audit </a2>.
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| nuevas | nouvelle |
| ahrefs | ahrefs |
| da | donne |
| propietarios | propriétaires |
| acceder | accès |
| auditoría | audit |
| gratuita | gratuit |
| limitada | limité |
| gt | gt |
| y | et |
| de | de |
| no | pas |
| simplemente | simplement |
| sitios | sites |
| a | à |
| web | web |
ES El Comprobador de Sitios Web no es una herramienta independiente. Si te registras aquí te damos acceso a <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, nuestra respuesta a las limitaciones de Google Search Console. Es completamente gratis.
FR Le vérificateur de site Web n’est pas un outil autonome. L’inscription ici vous donne accès à <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a> , notre réponse aux limitations de Google Search Console. C’est totalement gratuit.
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| comprobador | vérificateur |
| independiente | autonome |
| acceso | accès |
| ahrefs | ahrefs |
| limitaciones | limitations |
| console | console |
| completamente | totalement |
| gratis | gratuit |
| gt | gt |
| herramienta | outil |
| el | le |
| no | pas |
| search | search |
| aquí | ici |
| es | cest |
| a | à |
| una | un |
| de | de |
| web | web |
ES El Comprobador SEO no es una herramienta independiente. Registrarte aquí te da acceso a Ahrefs Webmaster Tools (AWT), nuestra respuesta a las limitaciones de Google Search Console. Es completamente gratis, y te permite:
FR SEO Checker n’est pas un outil autonome. En vous inscrivant ici, vous avez accès à Outils pour les webmasters Ahrefs (AWT), notre réponse aux limitations de Google Search Console. Il est entièrement gratuit et vous permet:
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| comprobador | checker |
| independiente | autonome |
| registrarte | inscrivant |
| limitaciones | limitations |
| console | console |
| completamente | entièrement |
| gratis | gratuit |
| seo | seo |
| acceso | accès |
| y | et |
| permite | permet |
| ahrefs | ahrefs |
| herramienta | outil |
| tools | outils |
| no | pas |
| search | search |
| a | à |
| aquí | ici |
| una | un |
| es | est |
| de | de |
ES Ahrefs Webmaster Tools te permite mejorar el rendimiento del SEO de tu sitio web y obtener más tráfico de las búsquedas. Es completamente gratis para los propietarios de sitios web.
FR Ahrefs Webmaster Tools vous permet d’améliorer les performances de référencement de votre site Web et d’obtenir plus de trafic grâce à la recherche. C’est entièrement gratuit pour les propriétaires de sites Web.
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| permite | permet |
| rendimiento | performances |
| tráfico | trafic |
| búsquedas | recherche |
| completamente | entièrement |
| gratis | gratuit |
| seo | référencement |
| y | et |
| ahrefs | ahrefs |
| el | la |
| de | de |
| obtener | dobtenir |
| propietarios | propriétaires |
| más | plus |
| es | cest |
| sitios | sites |
| te | vous |
| tu | votre |
| sitio | site |
| web | web |
| para | à |
ES No hablo de editar en el sentido de cortar el audio en Audacity o Pro Tools o de eliminar ums y uhs
FR Je ne parle pas d'édition dans le sens où l'on coupe l'audio dans Audacity ou Pro Tools ou que l'on enlève les ums et les uhs
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| editar | édition |
| sentido | sens |
| cortar | coupe |
| o | ou |
| y | et |
| el | le |
| no | ne |
| pro | pro |
ES Avid Pro Tools es otro software muy popular y líder en la industria que funciona en ambos sistemas.
FR Avid Pro Tools est un autre logiciel de pointe très populaire qui fonctionne sur les deux systèmes.
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| popular | populaire |
| funciona | fonctionne |
| sistemas | systèmes |
| pro | pro |
| muy | très |
| es | est |
| software | logiciel |
| en | sur |
| otro | autre |
ES ¿Qué versión de Pro Tools es la adecuada para mí? Comparación
FR Quelle version de Pro Tools me convient le mieux ? Comparatif
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| versión | version |
| comparación | comparatif |
| de | de |
| la | le |
| es | quelle |
| pro | pro |
ES Hay más de 120 disponibles - comprueba cuáles se incluyen con tu versión de Pro Tools Plugins
FR Plus de 120 disponibles - découvrez lesquels sont fournis avec votre version de Pro Tools Plugins
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| versión | version |
| plugins | plugins |
| tu | votre |
| de | de |
| más | plus |
| disponibles | disponibles |
| pro | pro |
ES UNA NUEVA GENERACIÓN DE INTERFACES DE AUDIO Pro Tools | Carbon
FR UNE NOUVELLE GÉNÉRATION D'INTERFACES AUDIO Pro Tools | Carbon
| Spanyol | Prancis |
|---|---|
| nueva | nouvelle |
| audio | audio |
| carbon | carbon |
| pro | pro |
| de | une |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
ahrefs webmaster tools pro tools pro tools independientes pro tools tools hardware pro tools pro tools facilita usar pro tools audio pro tools collection of tools service management tools bing webmaster tools user management tools interactivity tools avid pro tools iconos tools advanced tools small seo tools development tools versión pro tools software pro tools incluido pro tools incluidas pro tools controlar pro tools sim alliance tools suscripción pro tools daemon tools lite critical tools management tools soluciones pro tools provides tools tienes pro tools sistema pro tools collaboration tools solid tools developer tools own tools online tools version control tools pro tools mediante tarjeta pro tools provide tools sistemas pro tools analytical tools various useful tools webmaster tools pro tools permite uses tools seo tools pro tools puedes
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Catalan
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea