ES En el nuevo creador de correos electrónicos, haz clic en Templates (Plantillas). A continuación, selecciona la opción Prebuilt (Preconstruido) o Saved (Guardado) .
ES En el nuevo creador de correos electrónicos, haz clic en Templates (Plantillas). A continuación, selecciona la opción Prebuilt (Preconstruido) o Saved (Guardado) .
FR Dans le nouveau créateur d’e-mail, cliquez sur Templates (Modèles). Ensuite, choisissez l'option Prebuilt (Prédéfini) ou Saved (Enregistré) de Mailchimp.
Spanyol | Prancis |
---|---|
creador | créateur |
correos | |
o | ou |
guardado | enregistré |
la opción | loption |
de | de |
templates | templates |
nuevo | nouveau |
plantillas | modèles |
clic | cliquez |
el | le |
a | ensuite |
ES Selecciona una plantilla en Saved Templates (Plantillas guardadas) y edita el contenido y diseño a tu gusto.
FR Sélectionnez un modèle dans l’onglet Saved Templates (Modèles enregistrés) et modifiez son contenu et son design à votre convenance.
Spanyol | Prancis |
---|---|
selecciona | sélectionnez |
guardadas | enregistrés |
y | et |
el | le |
diseño | design |
plantilla | modèle |
templates | templates |
edita | modifiez |
contenido | contenu |
plantillas | modèles |
tu | votre |
a | à |
ES Agiliza tu desarrollo con el diseñador VCL, refactorización ágil y las Live Templates
FR Maximisez votre agilité de développement grâce au concepteur VCL, au refactoring agile et aux Live Templates
Spanyol | Prancis |
---|---|
desarrollo | développement |
diseñador | concepteur |
ágil | agile |
live | live |
templates | templates |
y | et |
tu | votre |
el | grâce |
ES Seleccione una plantilla de DocuSign para usar para la asignación. Para más información sobre plantillas de DocuSign, consulte https://support.docusign.com/guides/ndse-user-guide-working-with-templates.
FR Sélectionnez un modèle DocuSign à utiliser pour la correspondance. Pour plus d’informations sur les modèles DocuSign, reportez-vous à https://support.docusign.com/guides/ndse-user-guide-working-with-templates.
Spanyol | Prancis |
---|---|
seleccione | sélectionnez |
docusign | docusign |
https | https |
support | support |
usar | utiliser |
plantilla | modèle |
plantillas | modèles |
la | la |
más | plus |
una | un |
para | à |
ES Incluye estilos globales, bloques de theme personalizados y edición de plantillas (templates) personalizadas. Veamos con más detalle estas características a continuación.
FR Il comprend des styles globaux, des blocs de thème personnalisés et l'édition de modèles personnalisés. Examinons de plus près ces caractéristiques ci-dessous.
Spanyol | Prancis |
---|---|
estilos | styles |
globales | globaux |
bloques | blocs |
edición | édition |
características | caractéristiques |
incluye | comprend |
y | et |
personalizados | personnalisés |
de | de |
theme | thème |
plantillas | modèles |
más | plus |
a | ci-dessous |
ES Las plantillas o «templates» son diseños predefinidos que pueden contener bloques y patrones de bloques, atributos de bloques y contenido de marcadores de posición
FR Les templates sont des mises en page prédéfinies qui peuvent contenir des blocs et des compositions de blocs, des attributs de blocs et du contenu de remplacement
Spanyol | Prancis |
---|---|
diseños | mises en page |
bloques | blocs |
atributos | attributs |
posición | page |
pueden | peuvent |
contener | contenir |
y | et |
templates | templates |
de | de |
contenido | contenu |
son | sont |
ES Si haces clic en el icono de WordPress en el WordPress Site Editor, también verás las plantillas (templates) y partes de plantillas (template parts) utilizadas en el theme y crear las tuyas propias
FR Si tu cliques sur l'icône WordPress dans l'éditeur de site WordPress, tu pourras également voir les modèles et les parties de modèles utilisés dans le thème et créer les tiennes
Spanyol | Prancis |
---|---|
site | site |
editor | éditeur |
partes | parties |
utilizadas | utilisés |
el | le |
wordpress | wordpress |
plantillas | modèles |
y | et |
crear | créer |
theme | thème |
de | de |
también | également |
ver | voir |
ES Desde la página Templates (Plantillas) puedes replicar una plantilla de correo electrónico guardada. Ahorra tiempo al copiar plantillas, reutilizar composiciones o probar nuevos diseños.
FR Découvrez comment ajouter et modifier le contenu de vos pages Web, créer des thèmes de conception personnalisés et télécharger des images pour compléter l'identité de marque de votre site Web.
Spanyol | Prancis |
---|---|
puedes | télécharger |
plantillas | thèmes |
plantilla | créer |
la | le |
de | de |
diseños | conception |
o | votre |
ES Numerosas herramientas de software preinstaladas en ambientes virtuales preconfigurados (ONDA Custom Templates) están disponibles de forma gratuita para todos los usuarios que utilizan los recursos en la nube de ONDA
FR Une série d'outils logiciels préinstallés dans des environnements virtuels préconfigurés (ONDA Custom Templates) sont disponibles gratuitement pour tous les utilisateurs des ressources de nuage de ONDA
Spanyol | Prancis |
---|---|
ambientes | environnements |
virtuales | virtuels |
templates | templates |
usuarios | utilisateurs |
nube | nuage |
recursos | ressources |
software | logiciels |
de | de |
disponibles | disponibles |
gratuita | gratuitement |
en | dans |
todos | tous |
para | pour |
ES Crea Tu Video En Línea View more templates
FR Créez votre vidéo en ligne dès aujourd'hui View more templates
Spanyol | Prancis |
---|---|
crea | créez |
tu | votre |
video | vidéo |
línea | ligne |
view | view |
templates | templates |
en | en |
ES Templates diseñados por los mejores
FR Templates conçus par les experts
Spanyol | Prancis |
---|---|
templates | templates |
diseñados | conçus |
los | les |
por | par |
ES Nuestras Thirds Website Templates son plantillas de diseño web en las que el diseño se divide en tres partes
FR Nos Modèles de sites Web tiers sont des modèles de conception Web dont la mise en page est divisée en trois parties
Spanyol | Prancis |
---|---|
partes | parties |
en | en |
el | la |
plantillas | modèles |
de | de |
web | web |
que | dont |
ES personalización de templates de acuerdo con las métricas que son más relevantes para tu cliente o decisor
FR la personnalisation des templates en fonction des indicateurs qui sont les plus pertinents pour votre client ou la personne en charge de prendre des décisions
Spanyol | Prancis |
---|---|
personalización | personnalisation |
templates | templates |
métricas | indicateurs |
relevantes | pertinents |
cliente | client |
o | ou |
de | de |
tu | votre |
más | plus |
son | sont |
las | les |
para | pour |
ES Normalmente, los archivos ADT se almacenan y pueden encontrarse en el siguiente directorio: C:\Archivos de Programa\ACT\Templates
FR En général, les fichiers ADT sont stockés dans le répertoire suivant : C:\Program Files\ACT\Templates
Spanyol | Prancis |
---|---|
c | c |
programa | program |
templates | templates |
almacenan | stockés |
el | le |
directorio | répertoire |
en | en |
archivos | fichiers |
normalmente | en général |
de | les |
ES Plantilla de informes con templates y ejemplos
FR Créer une stratégie de marque : 8 éléments essentiels et templates (2022)
Spanyol | Prancis |
---|---|
y | et |
templates | templates |
de | de |
ejemplos | une |
ES Crea Tu Video En Línea View more templates
FR Créez votre vidéo en ligne dès aujourd'hui View more templates
Spanyol | Prancis |
---|---|
crea | créez |
tu | votre |
video | vidéo |
línea | ligne |
view | view |
templates | templates |
en | en |
ES Plantilla de informes con templates y ejemplos
FR Format de rédaction de rapport avec templates et exemple de rapport
Spanyol | Prancis |
---|---|
informes | rapport |
y | et |
de | de |
templates | templates |
ejemplos | exemple |
ES Agiliza tu desarrollo con el diseñador VCL, refactorización ágil y las Live Templates
FR Maximisez votre agilité de développement grâce au concepteur VCL, au refactoring agile et aux Live Templates
Spanyol | Prancis |
---|---|
desarrollo | développement |
diseñador | concepteur |
ágil | agile |
live | live |
templates | templates |
y | et |
tu | votre |
el | grâce |
ES personalización de templates de acuerdo con las métricas que son más relevantes para tu cliente o decisor
FR la personnalisation des templates en fonction des indicateurs qui sont les plus pertinents pour votre client ou la personne en charge de prendre des décisions
Spanyol | Prancis |
---|---|
personalización | personnalisation |
templates | templates |
métricas | indicateurs |
relevantes | pertinents |
cliente | client |
o | ou |
de | de |
tu | votre |
más | plus |
son | sont |
las | les |
para | pour |
ES Numerosas herramientas de software preinstaladas en ambientes virtuales preconfigurados (ONDA Custom Templates) están disponibles de forma gratuita para todos los usuarios que utilizan los recursos en la nube de ONDA
FR Une série d'outils logiciels préinstallés dans des environnements virtuels préconfigurés (ONDA Custom Templates) sont disponibles gratuitement pour tous les utilisateurs des ressources de nuage de ONDA
Spanyol | Prancis |
---|---|
ambientes | environnements |
virtuales | virtuels |
templates | templates |
usuarios | utilisateurs |
nube | nuage |
recursos | ressources |
software | logiciels |
de | de |
disponibles | disponibles |
gratuita | gratuitement |
en | dans |
todos | tous |
para | pour |
ES Busca y abre el archivo ?/templates/content/checkout_success.tpl.php?
FR Trouver et ouvrir un fichier ?/templates/content/checkout_success.tpl.php?
Spanyol | Prancis |
---|---|
busca | trouver |
y | et |
abre | ouvrir |
templates | templates |
php | php |
archivo | fichier |
ES Busca y abre el archivo ?/templates/content/checkout_success.tpl.php?.
FR Retrouvez et ouvrez le fichier ?/templates/content/checkout_success.tpl.php?.
Spanyol | Prancis |
---|---|
y | et |
abre | ouvrez |
el | le |
templates | templates |
php | php |
archivo | fichier |
ES Abre el archivo: ?templates/iono/order/step-by-step/step-5.tpl.php?
FR Ouvrez le fichier : ?templates/iono/order/step-by-step/step-5.tpl.php?
Spanyol | Prancis |
---|---|
abre | ouvrez |
el | le |
templates | templates |
php | php |
archivo | fichier |
ES Abrir archivo ?templates/orders_summary.tpl?
FR Ouvrez le fichier ?templates/orders_summary.tpl?
Spanyol | Prancis |
---|---|
abrir | ouvrez |
templates | templates |
archivo | fichier |
ES Busca y abre el archivo /templates/xtc4/module/checkout_success.html .
FR Recherchez et ouvrez le fichier /templates/xtc4/module/checkout_success.html.
Spanyol | Prancis |
---|---|
busca | recherchez |
y | et |
abre | ouvrez |
el | le |
templates | templates |
module | module |
html | html |
archivo | fichier |
ES Incluye estilos globales, bloques de theme personalizados y edición de plantillas (templates) personalizadas. Veamos con más detalle estas características a continuación.
FR Il comprend des styles globaux, des blocs de thème personnalisés et l'édition de modèles personnalisés. Examinons de plus près ces caractéristiques ci-dessous.
Spanyol | Prancis |
---|---|
estilos | styles |
globales | globaux |
bloques | blocs |
edición | édition |
características | caractéristiques |
incluye | comprend |
y | et |
personalizados | personnalisés |
de | de |
theme | thème |
plantillas | modèles |
más | plus |
a | ci-dessous |
ES Las plantillas o «templates» son diseños predefinidos que pueden contener bloques y patrones de bloques, atributos de bloques y contenido de marcadores de posición
FR Les templates sont des mises en page prédéfinies qui peuvent contenir des blocs et des compositions de blocs, des attributs de blocs et du contenu de remplacement
Spanyol | Prancis |
---|---|
diseños | mises en page |
bloques | blocs |
atributos | attributs |
posición | page |
pueden | peuvent |
contener | contenir |
y | et |
templates | templates |
de | de |
contenido | contenu |
son | sont |
ES Si haces clic en el icono de WordPress en el WordPress Site Editor, también verás las plantillas (templates) y partes de plantillas (template parts) utilizadas en el theme y crear las tuyas propias
FR Si tu cliques sur l'icône WordPress dans l'éditeur de site WordPress, tu pourras également voir les modèles et les parties de modèles utilisés dans le thème et créer les tiennes
Spanyol | Prancis |
---|---|
site | site |
editor | éditeur |
partes | parties |
utilizadas | utilisés |
el | le |
wordpress | wordpress |
plantillas | modèles |
y | et |
crear | créer |
theme | thème |
de | de |
también | également |
ver | voir |
ES Abre la página de documentos de Paper y haz clic en “ Crear con plantillas ” en la barra lateral de la derecha. Si no ves esa opción, dirígete a dropbox.com/paper/templates.
FR Accédez à vos documents Paper et sélectionnez Créer à partir d'un modèle dans la barre latérale de droite. Vous pouvez aussi vous rendre à l'adresse dropbox.com/paper/templates si vous ne voyez pas cette option.
Spanyol | Prancis |
---|---|
barra | barre |
derecha | droite |
dropbox | dropbox |
no | ne |
documentos | documents |
plantillas | templates |
lateral | latérale |
y | et |
de | de |
opción | option |
clic | sélectionnez |
crear | créer |
a | à |
la | cette |
ves | voyez |
Nampilake terjemahan 29 saka 29