ES Ayuda a tus colaboradores a comprender los detalles de tu proyecto. Mira el trabajo de tu arquitecto, mira el trabajo de tu contratista y compártelo con tu cliente.
"mira" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
ES Ayuda a tus colaboradores a comprender los detalles de tu proyecto. Mira el trabajo de tu arquitecto, mira el trabajo de tu contratista y compártelo con tu cliente.
FR Accompagnez vos collaborateurs dans la compréhension des détails de votre projet. Consultez le travail de votre architecte, de votre entrepreneur et informez votre client.
Spanyol | Prancis |
---|---|
mira | consultez |
arquitecto | architecte |
contratista | entrepreneur |
cliente | client |
proyecto | projet |
y | et |
colaboradores | collaborateurs |
detalles | détails |
de | de |
trabajo | travail |
tus | vos |
tu | votre |
ES Mira hacia adelante y enfócate en el lugar al que vas. Si está delante de ti, mira hacia abajo o lejos. Podrías fingir que revisas tu teléfono.
FR Gardez les yeux fixés et concentrez-vous sur votre destination. Si elle est en face de vous, regardez en bas ou sur le côté. Faites comme si vous touchiez votre téléphone, par exemple.
Spanyol | Prancis |
---|---|
teléfono | téléphone |
y | et |
lugar | destination |
o | ou |
en | en |
el | le |
de | de |
tu | votre |
está | est |
abajo | les |
ES Después de un adelanto el 21 de julio, el vehículo conceptual EV de 1000 km está aquí, y tiene una gran cola. Mira las fotos y mira lo que
FR Après un tease le 21 juillet, le véhicule concept EV de 1000 km est là - et il a une sacrée queue. Regardez les images et voyez ce que vous en
Spanyol | Prancis |
---|---|
julio | juillet |
ev | ev |
cola | queue |
fotos | images |
y | et |
el | le |
lo | il |
de | de |
está | est |
vehículo | véhicule |
ES Ayuda a tus colaboradores a comprender los detalles de tu proyecto. Mira el trabajo de tu arquitecto, mira el trabajo de tu contratista y compártelo con tu cliente.
FR Accompagnez vos collaborateurs dans la compréhension des détails de votre projet. Consultez le travail de votre architecte, de votre entrepreneur et informez votre client.
Spanyol | Prancis |
---|---|
mira | consultez |
arquitecto | architecte |
contratista | entrepreneur |
cliente | client |
proyecto | projet |
y | et |
colaboradores | collaborateurs |
detalles | détails |
de | de |
trabajo | travail |
tus | vos |
tu | votre |
ES Mira el tubo gay Gay0day y mira los mejores videos gay gratis. Los mejores actores porno gay y aficionados con grandes pollas están esperando tu atención.
FR Découvrez le tube gay Gay0day et regardez les meilleures vidéos gay gratuites. Les acteurs et amateurs de porno gay les plus chauds avec de grosses bites attendent votre attention.
Spanyol | Prancis |
---|---|
mira | regardez |
tubo | tube |
gay | gay |
videos | vidéos |
gratis | gratuites |
actores | acteurs |
porno | porno |
aficionados | amateurs |
pollas | bites |
esperando | attendent |
atención | attention |
y | et |
grandes | grosses |
el | le |
mejores | meilleures |
tu | votre |
ES UNICEF contribuye a la protección de los derechos de los niños por medio de informes que ponen el punto de mira en datos actualizados.
FR L’UNICEF contribue à protéger les droits des enfants en fournissant des rapports qui mettent en avant les données actuelles.
Spanyol | Prancis |
---|---|
contribuye | contribue |
niños | enfants |
derechos | droits |
informes | rapports |
protección | protéger |
en | en |
datos | données |
a | à |
de | mettent |
ES En el punto de mira de los atacantes están los servidores, el principal activo de TI y blanco del 50 % de los ataques.
FR Les auteurs d’attaques ciblent les serveurs web, qui constituent la principale ressource informatique visée, dans 50 % des attaques.
Spanyol | Prancis |
---|---|
principal | principale |
activo | ressource |
ataques | attaques |
ti | informatique |
el | la |
servidores | serveurs |
ES Mira lo que la gente hace en tu sitio web. Utiliza esa información para convertirlos en clientes.
FR Suivez les actions des visiteurs de votre site web, et utilisez les informations obtenues pour les convertir en clients.
Spanyol | Prancis |
---|---|
utiliza | utilisez |
información | informations |
en | en |
clientes | clients |
tu | votre |
sitio | site |
web | web |
para | pour |
ES Conoce a las personas que están redefiniendo la manera de diseñar. Mira quién contesta tus llamadas, mejora tu experiencia y te ayuda a enriquecer tus diseños.
FR Rencontrez ceux qui réinventent la manière de faire du design. Découvrez ceux qui répondent à vos appels, facilitent votre expérience et dédient leur temps à vos designs.
Spanyol | Prancis |
---|---|
conoce | rencontrez |
llamadas | appels |
experiencia | expérience |
la | la |
y | et |
de | de |
diseños | designs |
tu | votre |
a | à |
manera | manière |
tus | vos |
ES Mira los tutoriales semanales de SEO
FR Regardez des tutoriels SEO hebdomadaires
Spanyol | Prancis |
---|---|
mira | regardez |
tutoriales | tutoriels |
semanales | hebdomadaires |
seo | seo |
de | des |
ES inspirado en el período del arte pop de los años 60 y 70. Neón verde y azul sobre un fondo negro. Mira variaciones similares en diferentes colores en mi tienda. Minifalda
FR inspiré de la période pop art des années 60 et 70. Vert fluo et bleu sur fond noir. Découvrez des variations similaires dans différentes couleurs dans mon magasin. Minijupe
Spanyol | Prancis |
---|---|
arte | art |
pop | pop |
fondo | fond |
variaciones | variations |
similares | similaires |
diferentes | différentes |
tienda | magasin |
inspirado | inspiré |
período | période |
y | et |
negro | noir |
colores | couleurs |
el | la |
mi | mon |
de | de |
verde | vert |
años | années |
azul | bleu |
ES La belleza está en los ojos del que mira estas bolsas de maquillaje diseñadas por artistas independientes.
FR Votre maquillage mérite une trousse... de toute beauté. Glissez-le dans une pochette personnalisée par un artiste indépendant, et ultra résistante.
Spanyol | Prancis |
---|---|
maquillaje | maquillage |
artistas | artiste |
independientes | indépendant |
belleza | beauté |
la | le |
de | de |
en | toute |
ES All In A Day's Work ("El trabajo de cada día") es nuestra serie corta original de animación creada con It's Nice That. Mira ahora los 12 episodios en Mailchimp Presents.
FR All In A Day’s Work est une série animée originale, en format court, que nous avons créée avec It’s Nice That. Regardez dès maintenant la totalité des 12 épisodes sur Mailchimp Presents.
Spanyol | Prancis |
---|---|
corta | court |
animación | animé |
mailchimp | mailchimp |
episodios | épisodes |
el | la |
en | in |
serie | série |
creada | créé |
ahora | maintenant |
de | une |
es | est |
original | originale |
mira | regardez |
con | avec |
ES Mira cómo todo va tomando forma
FR Constatez le résultat de vos efforts
Spanyol | Prancis |
---|---|
todo | de |
cómo | le |
ES ¿Planeas construir una lista de correo electrónico? ¡Deberías estarlo! Mira el mejor servicio de marketing por correo electrónico para podcasters aquí.
FR Vous envisagez de créer une liste de diffusion ? Vous devriez l'être ! Découvrez ici le meilleur service de marketing par courriel pour les podcasters.
Spanyol | Prancis |
---|---|
construir | créer |
deberías | devriez |
servicio | service |
marketing | marketing |
podcasters | podcasters |
correo electrónico | courriel |
lista | liste |
de | de |
el | le |
aquí | ici |
ES Si buscas estadísticas y análisis para tu podcast, mira las estadísticas de Blubrry aquí.
FR Si vous cherchez des statistiques et des analyses pour votre podcast, consultez les statistiques Blubrry ici.
Spanyol | Prancis |
---|---|
buscas | cherchez |
podcast | podcast |
mira | consultez |
aquí | ici |
estadísticas | statistiques |
y | et |
análisis | analyses |
tu | votre |
si | vous |
ES ¿Buscando algo de equipo? Mira la guía del kit de inicio de podcast.
FR Vous cherchez du matériel ? Consultez le guide du kit de démarrage du podcast.
Spanyol | Prancis |
---|---|
buscando | cherchez |
mira | consultez |
podcast | podcast |
kit | kit |
guía | guide |
de | de |
la | le |
algo | vous |
ES Cuando siga este enlace, Buzzsproutle dará una tarjeta de regalo de 20 dólares de Amazon después de pagar su plan. ¡Mira esto!
FR Lorsque vous suivez ce lien, Buzzsproutvous recevrez une carte cadeau Amazon de 20 $ après avoir payé votre forfait. Regardez ça !
Spanyol | Prancis |
---|---|
siga | suivez |
enlace | lien |
regalo | cadeau |
amazon | amazon |
tarjeta | carte |
plan | forfait |
mira | regardez |
de | de |
su | votre |
una | une |
este | ce |
ES Funciona muy bien tanto si quieres editar como si no, mira este rápido recorrido:
FR Il fonctionne très bien, que vous souhaitiez ou non faire des modifications - consultez ce petit guide :
Spanyol | Prancis |
---|---|
editar | modifications |
mira | consultez |
rápido | petit |
funciona | fonctionne |
recorrido | des |
no | non |
este | ce |
muy | très |
bien | bien |
tanto | que |
ES Una cosa que realmente me gusta del sitio web proporcionado es que puedes navegar mientras un episodio se reproduce sin interrupción (mira su podcast sobre la construcción del Transistor).
FR Une chose que j'aime beaucoup sur le site web fourni, c'est que vous pouvez naviguer pendant qu'un épisode se déroule sans interruption (regardez leur podcast sur la construction de Transistor).
Spanyol | Prancis |
---|---|
proporcionado | fourni |
navegar | naviguer |
interrupción | interruption |
podcast | podcast |
construcción | construction |
episodio | épisode |
cosa | que |
la | la |
es | cest |
su | leur |
sin | sans |
un | quun |
sitio | site |
web | web |
ES Esta es una gran manera de empezar - mira la página de precios para más detalles.
FR C'est une excellente façon de commencer - consultez la page des prix pour plus de détails.
Spanyol | Prancis |
---|---|
empezar | commencer |
mira | consultez |
detalles | détails |
manera | façon |
la | la |
de | de |
precios | prix |
es | cest |
una | une |
página | page |
más | plus |
para | pour |
ES Quiero decir, sólo mira Facebook y todos los problemas con la privacidad de datos (o la falta de ella) últimamente.
FR Je veux dire, il suffit de regarder Facebook et tous les problèmes de confidentialité des données (ou de leur absence) ces derniers temps.
Spanyol | Prancis |
---|---|
mira | regarder |
problemas | problèmes |
falta | absence |
últimamente | derniers |
privacidad | confidentialité |
y | et |
o | ou |
lo | il |
de | de |
quiero | veux |
datos | données |
todos | tous |
decir | dire |
ES Fue desarrollado por Pat Flynn de Smart Passive Income y es usado por algunos de los más grandes podcasts que existen. ¡Mira esto!
FR Il a été développé par Pat Flynn de Smart Passive Income et est utilisé par certains des plus grands podcasts du monde. Regardez ça !
Spanyol | Prancis |
---|---|
smart | smart |
podcasts | podcasts |
desarrollado | développé |
usado | utilisé |
y | et |
grandes | grands |
algunos | certains |
de | de |
más | plus |
fue | été |
es | est |
ES Mira las páginas web de los podcasts aquí. Puedes usar el código de cupón HOSTME para un descuento de 10 dólares al mes o el alojamiento de podcasts gratis.
FR Consultez les sites web de podcast ici. Vous pouvez utiliser le code de réduction HOSTME pour bénéficier d'une réduction de 10 $ par mois ou d'un hébergement gratuit de podcast.
Spanyol | Prancis |
---|---|
mira | consultez |
podcasts | podcast |
alojamiento | hébergement |
gratis | gratuit |
código | code |
descuento | réduction |
mes | mois |
o | ou |
usar | utiliser |
el | le |
aquí | ici |
web | web |
de | de |
un | dun |
para | pour |
ES Mira los breves y sencillos tutoriales de Helin y descubre cómo utiliza el color para transformar sus fotos.
FR Suivez les tutoriels d'Helin et découvrez comment elle utilise la couleur pour sublimer ses photos.
Spanyol | Prancis |
---|---|
tutoriales | tutoriels |
descubre | découvrez |
utiliza | utilise |
color | couleur |
fotos | photos |
y | et |
el | la |
cómo | comment |
ES Mira qué hay de nuevo en Sprout
FR Découvrez les nouveautés de Sprout
Spanyol | Prancis |
---|---|
nuevo | nouveautés |
de | de |
en | les |
ES Mira las tendencias en todas tus ubicaciones y profundiza en las ubicaciones específicas para encontrar temas
FR Consultez les tendances des régions où vos hôtels sont implantés ou explorez des régions spécifiques pour trouver des thèmes
Spanyol | Prancis |
---|---|
específicas | spécifiques |
temas | thèmes |
encontrar | trouver |
tendencias | tendances |
para | pour |
mira | consultez |
todas | des |
ES ¡Mira cómo aprovechan al máximo los chatbots de @Twitter con este estudio de caso!
FR Découvrez comment ils tirent pleinement parti des chatbots de @Twitter dans cette étude de cas !
Spanyol | Prancis |
---|---|
chatbots | chatbots |
estudio | étude |
caso | cas |
de | de |
cómo | comment |
ES ¿Sigues buscando más información sobre marketing en redes sociales para pequeñas empresas? ¡Mira esta infografía!
FR Vous êtes toujours à la recherche d'informations au sujet du marketing sur les médias sociaux pour les petites entreprises ? Découvrez notre infographie !
Spanyol | Prancis |
---|---|
pequeñas | petites |
empresas | entreprises |
infografía | infographie |
marketing | marketing |
sobre | la |
a | au |
buscando | découvrez |
más | toujours |
ES Mira otra inspiración de diseño de cosmética y belleza
FR Découvrez d'autres inspirations de design de cosmétique et beauté
Spanyol | Prancis |
---|---|
inspiración | inspirations |
de | de |
y | et |
otra | dautres |
diseño | design |
belleza | beauté |
ES Mira otra inspiración de diseño de medicina y farmacia
FR Découvrez d'autres inspirations de design de médecine et pharmacie
Spanyol | Prancis |
---|---|
inspiración | inspirations |
de | de |
diseño | design |
medicina | médecine |
y | et |
farmacia | pharmacie |
otra | dautres |
ES Mira otra inspiración de diseño de arte y diseño
FR Découvrez d'autres inspirations de design de art et design
Spanyol | Prancis |
---|---|
inspiración | inspirations |
de | de |
y | et |
otra | dautres |
diseño | design |
arte | art |
ES Mira otra inspiración de diseño de comunidad y sin fines de lucro
FR Découvrez d'autres inspirations de design de communauté et organisation caritative
Spanyol | Prancis |
---|---|
inspiración | inspirations |
de | de |
y | et |
otra | dautres |
comunidad | communauté |
diseño | design |
ES Mira otra inspiración de diseño de negocios y consultoría
FR Découvrez d'autres inspirations de design de entreprise et conseil
Spanyol | Prancis |
---|---|
inspiración | inspirations |
de | de |
diseño | design |
y | et |
consultoría | conseil |
otra | dautres |
negocios | entreprise |
ES Mira otra inspiración de diseño de spa y estética
FR Découvrez d'autres inspirations de design de spa et esthétique
Spanyol | Prancis |
---|---|
inspiración | inspirations |
de | de |
diseño | design |
spa | spa |
y | et |
estética | esthétique |
otra | dautres |
ES Mira otra inspiración de logo y paquete de imagen corporativa
FR Découvrez d'autres inspirations de pack logo et identité de marque
Spanyol | Prancis |
---|---|
inspiración | inspirations |
de | de |
y | et |
paquete | pack |
otra | dautres |
logo | logo |
imagen | identité |
ES Somos los líderes en diseño gráfico en línea desde 2008. Mira cuántos clientes aman sus diseños de podcast.
FR Nous sommes le leader dans le design graphique en ligne depuis 2008. Regardez des exemples de ce que les autres clients ont obtenu dans cette catégorie.
Spanyol | Prancis |
---|---|
líderes | leader |
línea | ligne |
mira | regardez |
clientes | clients |
diseño | design |
en | en |
gráfico | graphique |
de | de |
cuántos | que |
desde | le |
ES Mira otra inspiración de diseño de entretenimiento y bellas artes
FR Découvrez d'autres inspirations de design de arts et spectacles
Spanyol | Prancis |
---|---|
inspiración | inspirations |
de | de |
y | et |
otra | dautres |
diseño | design |
artes | arts |
ES Mira otra inspiración de diseño de contabilidad y finanzas
FR Découvrez d'autres inspirations de design de comptabilité et finance
Spanyol | Prancis |
---|---|
inspiración | inspirations |
de | de |
diseño | design |
y | et |
otra | dautres |
contabilidad | comptabilité |
finanzas | finance |
ES Mira otra inspiración de diseño de juegos y recreación
FR Découvrez d'autres inspirations de design de jeux et loisirs
Spanyol | Prancis |
---|---|
inspiración | inspirations |
de | de |
diseño | design |
juegos | jeux |
y | et |
otra | dautres |
ES Mira otra inspiración de diseño de bar y club nocturno
FR Découvrez d'autres inspirations de design de bar et boîte de nuit
Spanyol | Prancis |
---|---|
inspiración | inspirations |
de | de |
diseño | design |
bar | bar |
y | et |
nocturno | nuit |
otra | dautres |
ES Mira más contenido con la pantalla de 6.26" y haz mucho más gracias a la batería que dura hasta 2 días.
FR Capturez tout ce qui vous inspire grâce à l'Action-cam ultra grand angle et le système de triple objectif.
Spanyol | Prancis |
---|---|
y | et |
la | le |
de | de |
a | à |
ES Busca URLs en cualquier nivel, ya sea un dominio raíz o un subdominio. Una vez especificado, haz clic en "Comparar" y mira los resultados.
FR Examinez des URL à n'importe quel niveau, qu'il s'agisse d'un domaine racine ou d'un sous-domaine. Une fois qu'elles sont spécifiées, cliquez sur "Comparer" et voyez les résultats.
Spanyol | Prancis |
---|---|
raíz | racine |
subdominio | sous-domaine |
especificado | spécifié |
comparar | comparer |
nivel | niveau |
dominio | domaine |
y | et |
urls | url |
cualquier | nimporte |
o | ou |
mira | voyez |
un | dun |
clic | cliquez |
resultados | résultats |
una | une |
los | les |
en | à |
vez | fois |
ES Mira los anuncios reales que se muestran para tus palabras clave y de esta forma encontrar inspiración para los tuyos
FR Regardez les annonces réelles affichées pour vos mots clés et inspirez-vous-en pour vos propres annonces
Spanyol | Prancis |
---|---|
reales | réelles |
anuncios | annonces |
se | vous |
y | et |
palabras | mots |
palabras clave | clés |
ES Mira las palabras clave relacionadas para detectar las palabras clave de cola larga menos competitivas con un alto potencial de clic.
FR Examinez les mots clés associés pour repérer les longues-traînes les moins concurrentielles à fort potentiel de clics.
Spanyol | Prancis |
---|---|
relacionadas | associés |
detectar | repérer |
menos | moins |
potencial | potentiel |
clic | clics |
palabras | mots |
de | de |
las | les |
palabras clave | clés |
ES Échale un vistazo a Análisis del tráfico y mira a través de tu competencia
FR Consultez l'Analyse du trafic et découvrez vos concurrents
Spanyol | Prancis |
---|---|
tráfico | trafic |
mira | consultez |
competencia | concurrents |
y | et |
del | du |
de | vos |
ES Una vez que aprendas lo que funciona y lo que no, mira nuestros consejos y sugerencias sobre cómo solucionar cada problema. Está todo en el informe.
FR Une fois que vous avez appris ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas, consultez nos conseils et suggestions pour résoudre chaque problème. Tout est dans le rapport.
Spanyol | Prancis |
---|---|
solucionar | résoudre |
problema | problème |
informe | rapport |
y | et |
funciona | fonctionne |
el | le |
una | une |
sugerencias | suggestions |
consejos | conseils |
no | ne |
está | est |
nuestros | nos |
en | dans |
cada | chaque |
vez | fois |
que | que |
ES Si. Desde tu cuenta AWT puedes darte de alta en las suscripciones premium de Ahrefs (mira nuestra página de <a>Planes y precios</a>
FR Oui. Depuis votre compte AWT, vous pouvez vous inscrire à un package Ahrefs premium (voir notre page <a>Plans et</a> tarifs).
Spanyol | Prancis |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
precios | tarifs |
gt | gt |
premium | premium |
página | page |
planes | plans |
y | et |
tu | votre |
cuenta | compte |
de | depuis |
a | à |
ES Cuando se mira el área inmediata alrededor de un backlink, no es raro ver que el enlace está rodeado por otros enlaces
FR Si l'on observe ce qui se trouve autour d'un backlink, il n'est pas rare de constater qu'un lien est entouré d'autres liens
Spanyol | Prancis |
---|---|
backlink | backlink |
raro | rare |
otros | dautres |
rodeado | entouré |
enlace | lien |
alrededor | autour |
no | pas |
enlaces | liens |
de | de |
es | est |
se | qui |
ES Alfombrilla de ratón «Mira lo que arrastró el gato» de DinoMike | Redbubble
FR Tapis de souris « Regarde ce que le chat traînait », par DinoMike | Redbubble
Spanyol | Prancis |
---|---|
alfombrilla | tapis |
ratón | souris |
mira | regarde |
gato | chat |
de | de |
el | le |
que | que |
Nampilake terjemahan 50 saka 50