Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "detallado" menyang Prancis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "detallado" saka Spanyol menyang Prancis

Terjemahan saka detallado

"detallado" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:

detallado approfondie avoir cela chaque complet contenu des données données détail détaillé détaillée détaillées détaillés faire les données même plus précis tous tout toutes très également être

Terjemahan Spanyol menyang Prancis saka detallado

Spanyol
Prancis

ES De este modo, la pisada puede ser ralentizada para realizar un análisis detallado por parte de nuestro especialista, enviando un análisis detallado con los resultados.

FR Cette séquence est ensuite ralentie et votre foulée évaluée et analysée en détail par notre expert qui vous communiquera les résultats.

Spanyol Prancis
detallado détail
especialista expert
resultados résultats
de les
la cette
nuestro notre

ES Facturación segura. Dispuesto claramente. Detallado. Siempre comprensible, detallado y con impuesto sobre las ventas legal.

FR Facturation sécurisée. Clairement arrangé. Détaillé. Toujours compréhensible, détaillé et avec la taxe de vente légale.

Spanyol Prancis
claramente clairement
siempre toujours
comprensible compréhensible
impuesto taxe
legal légale
detallado détaillé
facturación facturation
y et
ventas vente
segura sécurisée

ES El software de la AEC Collection conecta a la perfección el diseño con el detallado y mejora la coordinación de los modelos, reduce al mínimo los errores y agiliza el detallado y la fabricación.

FR Le logiciel de la collection AEC Collection connecte simplement la conception à la création de plans de détail, et améliore la coordination des modèles, réduit les erreurs et accélère la création de plans de détail et la fabrication.

Spanyol Prancis
collection collection
conecta connecte
detallado détail
mejora améliore
coordinación coordination
reduce réduit
aec aec
y et
fabricación fabrication
software logiciel
de de
errores erreurs
la la
a à
modelos modèles

ES De este modo, la pisada puede ser ralentizada para realizar un análisis detallado por parte de nuestro especialista, enviando un análisis detallado con los resultados.

FR Cette séquence est ensuite ralentie et votre foulée évaluée et analysée en détail par notre expert qui vous communiquera les résultats.

Spanyol Prancis
detallado détail
especialista expert
resultados résultats
de les
la cette
nuestro notre

ES Facturación segura. Dispuesto claramente. Detallado. Siempre comprensible, detallado y con impuesto sobre las ventas legal.

FR Facturation sécurisée. Clairement arrangé. Détaillé. Toujours compréhensible, détaillé et avec la taxe de vente légale.

Spanyol Prancis
claramente clairement
siempre toujours
comprensible compréhensible
impuesto taxe
legal légale
detallado détaillé
facturación facturation
y et
ventas vente
segura sécurisée

ES Un perfil de mascota detallado ayuda tanto a la seguridad de la mascota como de las personas, ya que al compartir los gustos, manías, ansiedades y necesidades especiales de una mascota se pueden prevenir incidentes.

FR Des profils détaillés aident à assurer la sécurité des animaux et des personnes en partageant les goûts et les aversions, les inquiétudes et les besoins de soins uniques de chaque animal.

Spanyol Prancis
perfil profils
mascota animaux
gustos goûts
necesidades besoins
compartir partageant
detallado détaillé
la la
seguridad sécurité
y et
de de
ayuda soins
personas personnes
a à
al en

ES Los clientes de Cloudflare nunca se vieron afectados por la vulnerabilidad de Logjam, pero sí creamos un informe detallado que explica cómo funciona.

FR Les clients Cloudflare n'ont jamais été touchés par la vulnérabilité Logjam, mais nous avons créé un compte-rendu détaillé expliquant son fonctionnement.

Spanyol Prancis
informe compte
funciona fonctionnement
vulnerabilidad vulnérabilité
detallado détaillé
afectados touchés
la la
clientes clients
cloudflare cloudflare
nunca jamais
pero mais
de les

ES El informe de investigación detallado de Enterprise Management Associates (EMA) revisa el diseño, los precios y las capacidades de seguridad de nueve proveedores de SASE, incluido Cloudflare.

FR Ce rapport d’étude approfondi d’Enterprise Management Associates (EMA) examine les capacités en matière de conditionnement, de tarification et de sécurité proposées par neuf fournisseurs de solutions SASE, dont Cloudflare.

Spanyol Prancis
management management
informe rapport
y et
capacidades capacités
proveedores fournisseurs
cloudflare cloudflare
investigación étude
de de
seguridad sécurité
nueve neuf
los precios tarification

ES Facilita un control detallado del tráfico HTTP/HTTPS, que complementa las soluciones de Cloudflare de protección DDoS y de Firewall de aplicaciones web (WAF)

FR Elle vous offre également un contrôle précis sur le trafic HTTP/HTTPS venant compléter la protection anti-DDoS et le pare-feu d'applications (WAF) de Cloudflare

Spanyol Prancis
control contrôle
detallado précis
ddos ddos
firewall pare-feu
aplicaciones dapplications
waf waf
http http
https https
y et
de de
cloudflare cloudflare
protección protection
tráfico trafic
que également

ES Un diseño de interiores pensado y detallado define el ambiente, ya sea detrás de tus paredes o entre tus cubiertas.

FR Une maquette de livre bien pensée donne le ton, et crée un espace idéal et propice à une lecture acharnée.

Spanyol Prancis
diseño maquette
el le
pensado pensé
y et
de de
un une
sea un

ES intrincado y diverso. Collage masivo altamente detallado. Manta

FR complexe et diversifié. Collage massif très détaillé. Plaid

Spanyol Prancis
y et
collage collage
masivo massif
altamente très
manta plaid
diverso diversifié
detallado détaillé

ES intrincado y diverso. Collage masivo altamente detallado. Pañuelo

FR complexe et diversifié. Collage massif très détaillé. Foulard

Spanyol Prancis
y et
collage collage
masivo massif
altamente très
diverso diversifié
detallado détaillé

ES Porque esto es realmente un tema por sí mismo, recomendaría abrir este post de HostGator. Es detallado, bien escrito y un excelente lugar para empezar.

FR Comme il s'agit d'un sujet à part entière, je vous recommande d'ouvrir ce message de HostGator. Il est détaillé, bien écrit et constitue un excellent point de départ.

Spanyol Prancis
post message
detallado détaillé
tema sujet
lugar point
y et
escrito écrit
es sagit
de de
realmente est
un dun
a un
para à
este ce

ES Los requerimientos urgentes pueden presentarse directamente a Atlassian mediante el procedimiento detallado a continuación.

FR Vous pouvez envoyer les demandes urgentes directement à Atlassian en suivant la procédure décrite expliquée plus bas.

Spanyol Prancis
requerimientos demandes
urgentes urgentes
directamente directement
atlassian atlassian
procedimiento procédure
el la
los les
pueden pouvez
a à
mediante en

ES ?Después de la configuración y procesamiento inicial, el aprendizaje y la introducción del sistema gracias al soporte rápido, detallado y altamente calificado, ya no querrá trabajar nunca más sin esta herramienta.?

FR ?Après la configuration et le processus initiaux, l’apprentissage et la mise en service du système, grâce à une assistance extrêmement rapide, de qualité et détaillée, vous constaterez que vous ne souhaitez plus travailler sans ce logiciel.?

Spanyol Prancis
configuración configuration
y et
sistema système
rápido rapide
trabajar travailler
procesamiento processus
herramienta logiciel
soporte assistance
detallado détaillé
de de
no ne
inicial une
la la
sin sans
más extrêmement
al en

ES Puedes darte de baja en cualquier momento siguiendo el procedimiento detallado en nuestra Política de confidencialidad

FR Vous pouvez vous désabonner à tout moment en suivant la procédure indiquée dans notre Politique de confidentialité

Spanyol Prancis
momento moment
procedimiento procédure
política politique
confidencialidad confidentialité
el la
de de
en en
siguiendo en suivant
baja dans
cualquier tout

ES Pero con una infografía de procesos, puedes emplear imágenes para hacer que tu proceso sea mucho más detallado y fácil de entender

FR Mais avec un infographique de processus, vous pouvez utiliser des éléments visuels pour rendre le processus le plus détaillé facile à comprendre

Spanyol Prancis
imágenes visuels
detallado détaillé
pero mais
de de
emplear utiliser
más plus
proceso processus
a un
para rendre
fácil facile
y des
que à
entender comprendre

ES Realiza un análisis detallado de tu marca para comprender lo que piensan los clientes actuales y potenciales.

FR Effectuer une analyse approfondie de votre marque pour comprendre ce que pensent les clients et les prospects.

Spanyol Prancis
detallado approfondie
piensan pensent
potenciales prospects
análisis analyse
y et
de de
marca marque
clientes clients
un une
tu votre
para pour
que que

ES Echa un vistazo más detallado a los datos del Sprout Social Index™ Edition XVII para identificar lo que los expertos en marketing deben saber sobre el contenido que se destaca en las redes sociales.

FR Examinez de plus près l'édition XVII du Sprout Social Index™ pour identifier ce que les professionnels du marketing doivent savoir pour optimiser leurs contenus sur les médias sociaux.

ES Por fortuna, estamos haciendo un desglose detallado de lo que deberías estar buscando en cada solución de marketing de redes sociales para que no tengas que hacerlo

FR Par chance, nous vous facilitons la tâche grâce à notre analyse détaillée des aspects d'une solution de marketing sur les médias sociaux auxquels vous devriez prêter la plus grande attention

Spanyol Prancis
solución solution
marketing marketing
detallado détaillé
de de
que auxquels
buscando ce
deberías devriez

ES Si lo que buscas es un resumen detallado de las mejores VPN del momento, puedes también echar un vistazo a otros artículos nuestros: las cinco mejores VPN multifunción.

FR Si vous êtes à la recherche d’un aperçu détaillé des meilleurs VPN du moment, vous pouvez jeter un œil à notre article : les cinq meilleurs VPN.

Spanyol Prancis
buscas recherche
vpn vpn
detallado détaillé
lo il
momento moment
vistazo œil
resumen aperçu
mejores meilleurs
a à

ES ¿Quieres saber más cosas sobre NordVPN? No dudes en leer nuestro análisis detallado sobre este proveedor aquí.

FR Vous voulez en savoir plus sur NordVPN ? N’hésitez pas à lire notre critique détaillée sur ce fournisseur ici.

Spanyol Prancis
nordvpn nordvpn
proveedor fournisseur
análisis critique
aquí ici
saber savoir
no pas
detallado détaillé
más plus
en en
este ce
nuestro notre
leer lire
quieres voulez

ES Para más información sobre las VPN, streamings que puedes usar para ver el mundial y un plan paso a paso más detallado que te ayude a ver la Copa del Mundo, lee el artículo entero a continuación.

FR Pour davantage d’informations sur les VPN, les flux que vous pouvez utiliser et pour un guide plus détaillé pour suivre la Coupe du monde, vous pouvez lire notre article complet ci-dessous.

Spanyol Prancis
vpn vpn
copa coupe
usar utiliser
detallado détaillé
mundo monde
entero complet
y et
ver suivre
que davantage
la la
más plus
a ci-dessous
te vous
artículo article

ES Para conseguir un informe detallado del archivo de registro, descarga tus archivos access.log a través de un cliente FTP y colócalos en el analizador para subirlos.

FR Pour obtenir un rapport détaillé d'un fichier journal, téléchargez vos fichiers access.log via un client FTP, et déposez-les dans l'analyseur pour les transférer.

Spanyol Prancis
access access
cliente client
ftp ftp
detallado détaillé
descarga téléchargez
y et
informe rapport
archivo fichier
archivos fichiers
registro journal
log log
a transférer

ES Si quieres hacer tu propia investigación basada en los datos que has recopilado automáticamente, échale un vistazo al informe de Análisis detallado

FR Si vous souhaitez effectuer vos propres recherches à partir des données recueillies automatiquement, consultez le rapport Analyse détaillée

Spanyol Prancis
hacer effectuer
recopilado recueillies
automáticamente automatiquement
quieres souhaitez
investigación recherches
informe rapport
detallado détaillé
análisis analyse
datos données
propia vous
de des

ES Echa un vistazo más detallado a las campañas de tus competidores en Google Ads para conseguir conclusiones aún mejores. Descubre a qué subdominios están dirigiendo tus competidores la mayoría de su tráfico.

FR Examinez de plus près les campagnes publicitaires de vos concurrents sur Google pour en savoir plus. Découvrez vers quels sous-domaines vos concurrents orientent le plus leur trafic payant.

Spanyol Prancis
google google
tráfico trafic
vistazo examinez
campañas campagnes
de de
competidores concurrents
descubre découvrez
la le
más plus
tus vos
su leur
las les
para pour

ES Social Media Tracker: consigue un análisis detallado de tus esfuerzos de redes sociales y de tus competidores | Semrush Español

FR Social Media Tracker : obtenez une analyse détaillée de vos efforts et de ceux de vos concurrents sur les réseaux sociaux | Semrush Français

Spanyol Prancis
tracker tracker
consigue obtenez
esfuerzos efforts
semrush semrush
análisis analyse
y et
detallado détaillé
de de
competidores concurrents
un une
social social
español français
tus vos
redes réseaux

ES intrincado y diverso. Collage masivo altamente detallado. Vestido acampanado

FR complexe et diversifié. Collage massif très détaillé. Robe trapèze

Spanyol Prancis
y et
collage collage
masivo massif
altamente très
vestido robe
diverso diversifié
detallado détaillé

ES intrincado y diverso. Collage masivo altamente detallado. Calcetines

FR complexe et diversifié. Collage massif très détaillé. Chaussettes

Spanyol Prancis
y et
collage collage
masivo massif
altamente très
calcetines chaussettes
diverso diversifié
detallado détaillé

ES intrincado y diverso. Collage masivo altamente detallado. Funda blanda para iPhone

FR complexe et diversifié. Collage massif très détaillé. Coque souple iPhone

Spanyol Prancis
collage collage
masivo massif
altamente très
blanda souple
iphone iphone
diverso diversifié
detallado détaillé
y et

ES intrincado y diverso. Collage masivo altamente detallado. Delantal

FR complexe et diversifié. Collage massif très détaillé. Tablier

Spanyol Prancis
y et
collage collage
masivo massif
altamente très
delantal tablier
diverso diversifié
detallado détaillé

ES intrincado y diverso. Collage masivo altamente detallado. Taza clásica

FR complexe et diversifié. Collage massif très détaillé. Mug classique

Spanyol Prancis
y et
collage collage
masivo massif
altamente très
taza mug
clásica classique
diverso diversifié
detallado détaillé

ES cráneo del azúcar, dia de los muertos, dia de muertos, muertos, calaveras, calavera, coloridas, psicodélicas, groovy, detallado, thaneeya, thaneeya mcardle

FR crâne de sucre, le jour des morts, dia de muertos, dia de los muertos, muertos, crâne, calavera, couleurs, trippy, sensationnels, psychédélique, détaillé, thaneeya, thaneeya mcardle

Spanyol Prancis
azúcar sucre
muertos morts
detallado détaillé
de de
cráneo crâne

ES Pañuelo « intrincado y diverso. Collage masivo altamente detallado.» de rolphenstien | Redbubble

FR Foulard «  complexe et diversifié. Collage massif très détaillé. », par rolphenstien | Redbubble

Spanyol Prancis
collage collage
masivo massif
altamente très
diverso diversifié
detallado détaillé
y et
de par

ES Si tienes alguna pregunta o inquietud con respecto a la privacidad en Iterable, envíanos un mensaje detallado a compliance@iterable.com o a Iterable, Inc

FR Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant la confidentialité chez Iterable, veuillez nous envoyer un message détaillé à compliance@iterable.com ou à Iterable, Inc

Spanyol Prancis
inc inc
privacidad confidentialité
iterable iterable
detallado détaillé
compliance compliance
o ou
la la
mensaje message
alguna des
a à

ES Sistema detallado de permisos basado en roles y grupos para controlar el acceso a información confidencial

FR Permissions granulaires pour contrôler l’accès aux informations confidentielles

Spanyol Prancis
controlar contrôler
información informations
acceso permissions
confidencial confidentielles

ES Contar con un historial detallado de cambios en los registros de datos a lo largo de los años es de vital importancia para entender estos datos y para cumplir con el reglamento.

FR Le fait d’apporter un enregistrement complet de l’historique du traitement des données au fil des années est crucial pour une bonne compréhension et pour respecter la conformité.

Spanyol Prancis
detallado complet
y et
de de
datos données
años années
es est
para pour
cumplir conformité

ES El sistema ETIAS someterá a un control de seguridad detallado a cada solicitante para determinar si se le autoriza la entrada a cualquier país del espacio Schengen

FR Le système ETIAS fera un contrôle de sécurité détaillé de chaque candidat afin de déterminer s?il peut être autorisé à entrer dans un pays de l?espace Schengen

Spanyol Prancis
solicitante candidat
país pays
espacio espace
detallado détaillé
control contrôle
seguridad sécurité
s s
sistema système
si peut
de de
determinar déterminer
el le
a à

ES Tu tasa de clics revela las tendencias generales, pero no es especialmente detallado

FR Votre taux de clics révèle des tendances générales, mais n'est pas particulièrement détaillé

Spanyol Prancis
tasa taux
clics clics
revela révèle
tendencias tendances
generales générales
detallado détaillé
tu votre
de de
pero mais
especialmente particulièrement
no n

ES Se mantiene un registro detallado de consentimientos para realizar un seguimiento de auditoría de cada uno de los consentimientos otorgados en sus activos web

FR Un enregistrement détaillé des consentements est conservé pour une piste d'audit de chaque consentement donné sur vos actifs web.

Spanyol Prancis
registro enregistrement
consentimientos consentement
activos actifs
web web
detallado détaillé
seguimiento piste
a un
de de
realizar est
en sur
para pour
sus vos

ES El contenido detallado en el presente documento tiene por objeto resumir información general del producto, únicamente con fines informativos

FR Le contenu décrit dans cette feuille de route vise à présenter notre orientation produit générale à titre informatif seulement

Spanyol Prancis
presente présenter
general générale
únicamente seulement
informativos informatif
el le
contenido contenu
producto produit
documento feuille
del de

ES Obtenga un informe detallado de quién realizó cuál actividad en qué momento, y dónde. Manténgase al día acerca de todas las actividades dentro de sus cuentas en la organización y monitoree las actividades sospechosas. 

FR Obtenez un rapport complet sur qui effectue quelle activité, quand, et où. Gardez un œil sur l’ensemble des activités au sein de vos comptes dans l'organisation et surveillez les activités suspectes. 

Spanyol Prancis
manténgase gardez
cuentas comptes
monitoree surveillez
detallado complet
y et
informe rapport
actividad activité
de de
actividades activités
acerca sur
la quelle
a au
sus vos

ES Excluya la visibilidad de ciertas columnas en el rol para un uso compartido aún más detallado.  

FR Masquez certaines colonnes en fonction du rôle pour un partage encore plus granulaire.  

Spanyol Prancis
columnas colonnes
compartido partage
en en
el le
más plus
a un

ES Obtenga un informe detallado de SEO con una lista de comprobaciones personalizada sobre cómo mejorar su sitio web y llegar a los primeros puestos de Google.

FR Recevez un rapport détaillé de SEO avec une checklist personnalisée pour améliorer votre site web et vous retrouver au sommet de Google.

Spanyol Prancis
obtenga recevez
seo seo
mejorar améliorer
detallado détaillé
y et
informe rapport
de de
su votre
google google
sitio site
web web

ES Análisis detallado de un año caótico para la ciberseguridad

FR Analyse détaillée d'une année chaotique pour la cybersécurité

Spanyol Prancis
análisis analyse
ciberseguridad cybersécurité
la la
detallado détaillé
año année

ES Esto requerirá establecer plazos realistas durante todo el ciclo de vida del proyecto, comunicarse constantemente con el equipo para recibir actualizaciones de estado y mantener un cronograma detallado.

FR Pour ce faire, il doit fixer des délais réalistes tout au long du cycle de vie du projet, communiquer de manière cohérente avec son équipe pour faire le point sur l'état d'avancement du projet et tenir un calendrier détaillé.

Spanyol Prancis
plazos délais
realistas réalistes
ciclo cycle
estado état
mantener tenir
cronograma calendrier
detallado détaillé
vida vie
equipo équipe
y et
el le
de de
proyecto projet
establecer fixer

ES Si tienes entre manos un proyecto complejo, grande o largo, es importante disponer de un cronograma detallado del proyecto que te ayude a realizar un seguimiento de todo.

FR Si votre projet est vaste, complexe et long, il importe de disposer d'un calendrier détaillé pour effectuer le suivi de chaque activité.

Spanyol Prancis
complejo complexe
cronograma calendrier
detallado détaillé
largo long
que importe
grande vaste
es est
de de
seguimiento suivi
un dun
proyecto projet
realizar et

ES Se puede crear un cronograma de hitos y un cronograma detallado del proyecto como un diagrama de Gantt

FR Il est possible de créer à la fois un calendrier de jalons et un calendrier de projet détaillé sous forme de diagramme de Gantt

Spanyol Prancis
cronograma calendrier
hitos jalons
detallado détaillé
crear créer
y et
de de
diagrama diagramme
gantt gantt
puede possible
proyecto projet

ES Controle el acceso al registro con varios proveedores de autenticación e identidad (lo cual incluye el respaldo para la asignación de empresas y equipos). Utilice un sistema de permisos detallado para asignar a su estructura empresarial.

FR Contrôlez les accès au registre en utilisant plusieurs fournisseurs d'authentification et d'identité. Utilisez un système d'autorisations détaillé à associer à la structure de votre entreprise pour accorder les accès à différentes équipes.

Spanyol Prancis
controle contrôlez
proveedores fournisseurs
detallado détaillé
acceso accès
y et
equipos équipes
sistema système
estructura structure
registro registre
de de
e d
al au
la la
a à
su votre

ES Le proporciona un control de acceso detallado y centralizado, lo cual incluye el control basado en la identidad del usuario, la pertenencia a grupos, la identidad de rol, la dirección IP, el nombre de dominio o las normas basadas en patrones.

FR Offre un contrôle des accès détaillé et centralisé, fondé notamment sur l'identité des utilisateurs, l'appartenance à un groupe, l'identité des rôles, l'adresse IP, le nom de domaine ou des règles basées sur des schémas.

Spanyol Prancis
proporciona offre
control contrôle
acceso accès
grupos groupe
rol rôles
ip ip
detallado détaillé
centralizado centralisé
y et
o ou
basadas basées
usuario utilisateurs
normas règles
de de
basado basé
el le
dominio domaine
nombre nom
a à
patrones schémas

Nampilake terjemahan 50 saka 50