ES Si el subreddit no tiene moderadores, no verás el aviso de que la lista de moderadores está oculta (simplemente estará vacía) y podrás solicitar el acceso al subreddit a través del
"da a moderadores" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
moderadores | modérateurs |
ES Si el subreddit no tiene moderadores, no verás el aviso de que la lista de moderadores está oculta (simplemente estará vacía) y podrás solicitar el acceso al subreddit a través del
FR Si le subreddit n'est pas vraiment modéré, vous ne verrez pas l'avis indiquant que la liste des modérateurs est masquée (elle sera simplement vide) et vous pouvez adresser une demande au subreddit via le
Spanyol | Prancis |
---|---|
moderadores | modérateurs |
vacía | vide |
y | et |
lista | liste |
podrás | vous pouvez |
simplemente | simplement |
estará | sera |
al | au |
solicitar | vous |
verá | verrez |
no | ne |
la | la |
de | via |
ES Solo los moderadores y creadores de un canal pueden agregarle videos al mismo. Para agregar moderadores a tu canal, haz clic en la configuración de la página de tu canal y sigue las instrucciones de la pestaña “Membresía”.
FR Seuls les modérateurs et créateurs d'une chaîne peuvent y ajouter des vidéos. Pour ajouter des modérateurs à une chaîne, cliquez sur le bouton « Paramètres » de la page de votre chaîne et suivez les instructions de l'onglet « Membres ».
Spanyol | Prancis |
---|---|
moderadores | modérateurs |
creadores | créateurs |
canal | chaîne |
pueden | peuvent |
agregar | ajouter |
videos | vidéos |
clic | cliquez |
configuración | paramètres |
sigue | suivez |
instrucciones | instructions |
y | et |
pestaña | longlet |
de | de |
solo | seuls |
tu | votre |
la | le |
página | page |
a | à |
un | une |
los | les |
para | la |
ES Solo los moderadores: solo los moderadores que hayas agregado a la cuenta pueden ver tu canal.
FR Seulement les modérateurs — Seuls les modérateurs que vous avez ajoutés à votre chaîne peuvent la regarder.
Spanyol | Prancis |
---|---|
moderadores | modérateurs |
ver | regarder |
canal | chaîne |
agregado | ajouté |
la | la |
pueden | peuvent |
solo | que |
los | les |
tu | votre |
ES Si el subreddit no tiene moderadores, no verás el aviso de que la lista de moderadores está oculta (simplemente estará vacía) y podrás solicitar el acceso al subreddit a través del
FR Si le subreddit n'est pas vraiment modéré, vous ne verrez pas l'avis indiquant que la liste des modérateurs est masquée (elle sera simplement vide) et vous pouvez adresser une demande au subreddit via le
Spanyol | Prancis |
---|---|
moderadores | modérateurs |
vacía | vide |
y | et |
lista | liste |
podrás | vous pouvez |
simplemente | simplement |
estará | sera |
al | au |
solicitar | vous |
verá | verrez |
no | ne |
la | la |
de | via |
ES Los moderadores pueden usar esas monedas para conceder premios exclusivos de los moderadores.
FR Les modérateurs peuvent utiliser ces pièces pour distribuer des récompenses exclusives aux modérateurs.
Spanyol | Prancis |
---|---|
moderadores | modérateurs |
monedas | pièces |
premios | récompenses |
exclusivos | exclusives |
pueden | peuvent |
usar | utiliser |
ES Si el subreddit no tiene moderadores, no verás el aviso de que la lista de moderadores está oculta (simplemente estará vacía) y podrás solicitar el acceso al subreddit a través del
FR Si le subreddit n'est pas vraiment modéré, vous ne verrez pas l'avis indiquant que la liste des modérateurs est masquée (elle sera simplement vide) et vous pouvez adresser une demande au subreddit via le
Spanyol | Prancis |
---|---|
moderadores | modérateurs |
vacía | vide |
y | et |
lista | liste |
podrás | vous pouvez |
simplemente | simplement |
estará | sera |
al | au |
solicitar | vous |
verá | verrez |
no | ne |
la | la |
de | via |
ES Si el subreddit no tiene moderadores, no verás el aviso de que la lista de moderadores está oculta (simplemente estará vacía) y podrás solicitar el acceso al subreddit a través del
FR Si le subreddit n'est pas vraiment modéré, vous ne verrez pas l'avis indiquant que la liste des modérateurs est masquée (elle sera simplement vide) et vous pouvez adresser une demande au subreddit via le
Spanyol | Prancis |
---|---|
moderadores | modérateurs |
vacía | vide |
y | et |
lista | liste |
podrás | vous pouvez |
simplemente | simplement |
estará | sera |
al | au |
solicitar | vous |
verá | verrez |
no | ne |
la | la |
de | via |
ES Solo los creadores de canales y los moderadores pueden agregar videos a un canal. Para agregar moderadores a tu canal, haz clic en Ajustes en la página de tu canal y sigue las instrucciones de la pestaña Membresía.
FR Seuls les modérateurs et créateurs d'une chaîne peuvent y ajouter des vidéos. Pour ajouter des modérateurs à une chaîne, cliquez sur le bouton Paramètres sur la page de celle-ci et suivez les instructions dans l'onglet « Abonnement ».
Spanyol | Prancis |
---|---|
creadores | créateurs |
moderadores | modérateurs |
pueden | peuvent |
agregar | ajouter |
videos | vidéos |
canal | chaîne |
ajustes | paramètres |
y | et |
instrucciones | instructions |
de | de |
pestaña | longlet |
membresía | abonnement |
clic | cliquez |
la | la |
página | page |
sigue | suivez |
a | à |
un | une |
ES Solo los moderadores: Solo los moderadores que hayas agregado a tu canal pueden ver ese canal.
FR Seulement les modérateurs — Seuls les modérateurs que vous avez ajoutés à votre chaîne peuvent la regarder.
Spanyol | Prancis |
---|---|
moderadores | modérateurs |
canal | chaîne |
ver | regarder |
agregado | ajouté |
pueden | peuvent |
solo | que |
los | les |
tu | votre |
ese | la |
ES Los administradores pueden añadir moderadores nuevos de la lista de miembros, así como eliminar a los moderadores existentes.
FR Les administrateurs ont la possibilité d'ajouter de nouveaux modérateurs à partir de la liste des membres, ainsi que de supprimer des modérateurs existants.
Spanyol | Prancis |
---|---|
administradores | administrateurs |
moderadores | modérateurs |
nuevos | nouveaux |
miembros | membres |
eliminar | supprimer |
la | la |
existentes | existants |
lista | liste |
de | de |
a | à |
ES Si el subreddit no tiene moderadores, no verás el aviso de que la lista de moderadores está oculta (simplemente estará vacía) y podrás solicitar el acceso al subreddit a través del
FR Si le subreddit n'est pas vraiment modéré, vous ne verrez pas l'avis indiquant que la liste des modérateurs est masquée (elle sera simplement vide) et vous pouvez adresser une demande au subreddit via le
Spanyol | Prancis |
---|---|
moderadores | modérateurs |
vacía | vide |
y | et |
lista | liste |
podrás | vous pouvez |
simplemente | simplement |
estará | sera |
al | au |
solicitar | vous |
verá | verrez |
no | ne |
la | la |
de | via |
ES Los moderadores pueden usar esas monedas para conceder premios exclusivos de los moderadores.
FR Les modérateurs peuvent utiliser ces pièces pour distribuer des récompenses exclusives aux modérateurs.
Spanyol | Prancis |
---|---|
moderadores | modérateurs |
monedas | pièces |
premios | récompenses |
exclusivos | exclusives |
pueden | peuvent |
usar | utiliser |
ES Si detecta contenido que pudiera estar incumpliendo cualquiera de nuestras Normas internas, utilice la función correspondiente para informarlo a los moderadores. No entre en debate; deje que los moderadores se encarguen de solucionarlo.
FR Si vous repérez un contenu qui viole clairement l'une de nos règles, utilisez la fonction de signalement pour le signaler aux modérateurs. Ne vous engagez pas dans une discussion - laissez les modérateurs s'en occuper
Spanyol | Prancis |
---|---|
normas | règles |
utilice | utilisez |
moderadores | modérateurs |
debate | discussion |
pudiera | si |
función | fonction |
de | de |
contenido | contenu |
la | la |
se | qui |
no | ne |
para | pour |
a | laissez |
en | dans |
ES Si detecta contenido que pudiera estar incumpliendo cualquiera de nuestras Normas internas, utilice la función correspondiente para informarlo a los moderadores. No entre en debate; deje que los moderadores se encarguen de solucionarlo.
FR Si vous repérez un contenu qui viole clairement l'une de nos règles, utilisez la fonction de signalement pour le signaler aux modérateurs. Ne vous engagez pas dans une discussion - laissez les modérateurs s'en occuper
Spanyol | Prancis |
---|---|
normas | règles |
utilice | utilisez |
moderadores | modérateurs |
debate | discussion |
pudiera | si |
función | fonction |
de | de |
contenido | contenu |
la | la |
se | qui |
no | ne |
para | pour |
a | laissez |
en | dans |
ES Si detecta contenido que pudiera estar incumpliendo cualquiera de nuestras Normas internas, utilice la función correspondiente para informarlo a los moderadores. No entre en debate; deje que los moderadores se encarguen de solucionarlo.
FR Si vous repérez un contenu qui viole clairement l'une de nos règles, utilisez la fonction de signalement pour le signaler aux modérateurs. Ne vous engagez pas dans une discussion - laissez les modérateurs s'en occuper
Spanyol | Prancis |
---|---|
normas | règles |
utilice | utilisez |
moderadores | modérateurs |
debate | discussion |
pudiera | si |
función | fonction |
de | de |
contenido | contenu |
la | la |
se | qui |
no | ne |
para | pour |
a | laissez |
en | dans |
ES Si detecta contenido que pudiera estar incumpliendo cualquiera de nuestras Normas internas, utilice la función correspondiente para informarlo a los moderadores. No entre en debate; deje que los moderadores se encarguen de solucionarlo.
FR Si vous repérez un contenu qui viole clairement l'une de nos règles, utilisez la fonction de signalement pour le signaler aux modérateurs. Ne vous engagez pas dans une discussion - laissez les modérateurs s'en occuper
Spanyol | Prancis |
---|---|
normas | règles |
utilice | utilisez |
moderadores | modérateurs |
debate | discussion |
pudiera | si |
función | fonction |
de | de |
contenido | contenu |
la | la |
se | qui |
no | ne |
para | pour |
a | laissez |
en | dans |
ES Si detecta contenido que pudiera estar incumpliendo cualquiera de nuestras Normas internas, utilice la función correspondiente para informarlo a los moderadores. No entre en debate; deje que los moderadores se encarguen de solucionarlo.
FR Si vous repérez un contenu qui viole clairement l'une de nos règles, utilisez la fonction de signalement pour le signaler aux modérateurs. Ne vous engagez pas dans une discussion - laissez les modérateurs s'en occuper
Spanyol | Prancis |
---|---|
normas | règles |
utilice | utilisez |
moderadores | modérateurs |
debate | discussion |
pudiera | si |
función | fonction |
de | de |
contenido | contenu |
la | la |
se | qui |
no | ne |
para | pour |
a | laissez |
en | dans |
ES Si detecta contenido que pudiera estar incumpliendo cualquiera de nuestras Normas internas, utilice la función correspondiente para informarlo a los moderadores. No entre en debate; deje que los moderadores se encarguen de solucionarlo.
FR Si vous repérez un contenu qui viole clairement l'une de nos règles, utilisez la fonction de signalement pour le signaler aux modérateurs. Ne vous engagez pas dans une discussion - laissez les modérateurs s'en occuper
Spanyol | Prancis |
---|---|
normas | règles |
utilice | utilisez |
moderadores | modérateurs |
debate | discussion |
pudiera | si |
función | fonction |
de | de |
contenido | contenu |
la | la |
se | qui |
no | ne |
para | pour |
a | laissez |
en | dans |
ES Si detecta contenido que pudiera estar incumpliendo cualquiera de nuestras Normas internas, utilice la función correspondiente para informarlo a los moderadores. No entre en debate; deje que los moderadores se encarguen de solucionarlo.
FR Si vous repérez un contenu qui viole clairement l'une de nos règles, utilisez la fonction de signalement pour le signaler aux modérateurs. Ne vous engagez pas dans une discussion - laissez les modérateurs s'en occuper
Spanyol | Prancis |
---|---|
normas | règles |
utilice | utilisez |
moderadores | modérateurs |
debate | discussion |
pudiera | si |
función | fonction |
de | de |
contenido | contenu |
la | la |
se | qui |
no | ne |
para | pour |
a | laissez |
en | dans |
ES Si detecta contenido que pudiera estar incumpliendo cualquiera de nuestras Normas internas, utilice la función correspondiente para informarlo a los moderadores. No entre en debate; deje que los moderadores se encarguen de solucionarlo.
FR Si vous repérez un contenu qui viole clairement l'une de nos règles, utilisez la fonction de signalement pour le signaler aux modérateurs. Ne vous engagez pas dans une discussion - laissez les modérateurs s'en occuper
Spanyol | Prancis |
---|---|
normas | règles |
utilice | utilisez |
moderadores | modérateurs |
debate | discussion |
pudiera | si |
función | fonction |
de | de |
contenido | contenu |
la | la |
se | qui |
no | ne |
para | pour |
a | laissez |
en | dans |
ES ¿Por qué está oculta la lista de moderadores? ? Reddit Help
FR Pourquoi la liste des modérateurs est-elle masquée ? ? Reddit Help
Spanyol | Prancis |
---|---|
moderadores | modérateurs |
help | help |
la | la |
lista | liste |
está | est |
de | des |
por | pourquoi |
ES ¿Por qué está oculta la lista de moderadores?
FR Pourquoi la liste des modérateurs est-elle masquée ?
Spanyol | Prancis |
---|---|
moderadores | modérateurs |
la | la |
lista | liste |
está | est |
de | des |
por | pourquoi |
ES Si no te han baneado en la comunidad, puedes iniciar sesión para ver la lista de moderadores.
FR Si vous n'êtes pas banni de la communauté, vous pouvez vous connecter pour afficher la liste des modérateurs.
Spanyol | Prancis |
---|---|
iniciar | connecter |
moderadores | modérateurs |
comunidad | communauté |
la | la |
lista | liste |
de | de |
no | n |
ES Solo los moderadores y las personas que yo elija: Puedes agregar personas para compartir tu canal si haces clic en el enlace ”Agregar o eliminar usuarios” debajo de estas opciones.
FR Seulement les modérateurs et les personnes que je choisis — Vous pouvez partager votre chaîne avec des personnes en cliquant sur le lien « Ajouter ou supprimer des personnes » sous ces options.
ES Nota: Si configuras la privacidad de tu canal en cualquier otra opción que no sea ”Cualquier persona”, se eliminarán todos los suscriptores que no sean moderadores o personas que hayas elegido específicamente.
FR Remarque : si vous définissez la confidentialité de votre chaîne sur un paramètre autre que « Tout le monde », tous les abonnés actuels qui ne sont ni des modérateurs ni des personnes que vous avez choisies, seront supprimés de votre chaîne.
Spanyol | Prancis |
---|---|
privacidad | confidentialité |
canal | chaîne |
suscriptores | abonnés |
moderadores | modérateurs |
no | ne |
personas | personnes |
nota | remarque |
de | de |
tu | votre |
la | le |
en | sur |
todos | tous |
los | les |
ES ¿Cómo deciden los moderadores de Vimeo si una obra se puede considerar como uso legítimo?
FR Comment les modérateurs Vimeo décident-ils si une vidéo entre dans le cadre de l'utilisation équitable ?
Spanyol | Prancis |
---|---|
moderadores | modérateurs |
uso | lutilisation |
vimeo | vimeo |
puede | si |
de | de |
cómo | comment |
una | une |
ES Por lo general, nuestros moderadores eliminarán videos con “demostraciones en vivo” o videos que se inclinen más a la excitación que a las revisiones y a la publicidad.
FR Nos modérateurs supprimeront généralement les vidéos comportant des « démos en direct » ainsi que celles qui semblent avoir davantage pour objectif l'excitation du spectateur que le recueil d'avis et la publicité.
Spanyol | Prancis |
---|---|
moderadores | modérateurs |
general | généralement |
videos | vidéos |
demostraciones | démos |
en vivo | direct |
publicidad | publicité |
y | et |
nuestros | nos |
más | davantage |
en | en |
con | du |
la | le |
ES Esto significa que los moderadores de Vimeo eliminarán generalmente los videos que:
FR Ainsi, les modérateurs de Vimeo supprimeront toutes les vidéos qui :
Spanyol | Prancis |
---|---|
moderadores | modérateurs |
vimeo | vimeo |
videos | vidéos |
de | de |
ES Los moderadores de Vimeo generalmente quitarán los videos que promocionan negocios que:
FR Les modérateurs de Vimeo supprimeront toute vidéo qui fait la promotion d’entreprises qui :
Spanyol | Prancis |
---|---|
moderadores | modérateurs |
vimeo | vimeo |
de | de |
videos | vidéo |
ES Como regla, los moderadores de Vimeo quitarán los videos que:
FR De manière générale, les modérateurs de Vimeo supprimeront toutes les vidéos qui :
Spanyol | Prancis |
---|---|
moderadores | modérateurs |
vimeo | vimeo |
videos | vidéos |
de | de |
ES Los moderadores recibirán una notificación a través del correo de moderación si su comunidad está en cuarentena.
FR Les modérateurs seront informés par le courrier de modération si leur communauté a été placée en quarantaine.
Spanyol | Prancis |
---|---|
moderadores | modérateurs |
correo | courrier |
cuarentena | quarantaine |
comunidad | communauté |
en | en |
de | de |
su | leur |
ES Para que un subreddit deje de estar en cuarentena, sus moderadores deben presentar una apelación aquí
FR Pour être retirés de quarantaine, les modérateurs d'un subreddit peuvent présenter un appel ici
Spanyol | Prancis |
---|---|
cuarentena | quarantaine |
moderadores | modérateurs |
presentar | présenter |
apelación | appel |
aquí | ici |
de | de |
deben | peuvent |
un | dun |
una | un |
para | pour |
ES Los consejos de los administradores y moderadores de la comunidad sobre la optimización del producto para casos de uso únicos.
FR Des conseils donnés par des responsables de la communauté pour optimiser le produit dans des cas précis.
Spanyol | Prancis |
---|---|
administradores | responsables |
optimización | optimiser |
comunidad | communauté |
de | de |
consejos | conseils |
la | la |
producto | produit |
ES Proporcionamos opciones flexibles para corregir el contenido que presenta problemas, sin el coste que implica la participación de un equipo de moderadores.
FR Qui plus est, vous bénéficiez d'options flexibles vous permettant de corriger le contenu problématique sans avoir à payer une équipe de modérateurs.
Spanyol | Prancis |
---|---|
flexibles | flexibles |
corregir | corriger |
coste | payer |
moderadores | modérateurs |
equipo | équipe |
de | de |
un | une |
contenido | contenu |
el | le |
problemas | vous |
sin | sans |
ES ¿Por qué está oculta la lista de moderadores? ? Reddit Help
FR Pourquoi la liste des modérateurs est-elle masquée ? ? Reddit Help
Spanyol | Prancis |
---|---|
moderadores | modérateurs |
help | help |
la | la |
lista | liste |
está | est |
de | des |
por | pourquoi |
ES ¿Por qué está oculta la lista de moderadores?
FR Pourquoi la liste des modérateurs est-elle masquée ?
Spanyol | Prancis |
---|---|
moderadores | modérateurs |
la | la |
lista | liste |
está | est |
de | des |
por | pourquoi |
ES Si no te han baneado en la comunidad, puedes iniciar sesión para ver la lista de moderadores.
FR Si vous n'êtes pas banni de la communauté, vous pouvez vous connecter pour afficher la liste des modérateurs.
Spanyol | Prancis |
---|---|
iniciar | connecter |
moderadores | modérateurs |
comunidad | communauté |
la | la |
lista | liste |
de | de |
no | n |
ES Si no tienes claro si tu contenido se considera spam o es molesto, contacta con los moderadores de la comunidad a la que te gustaría enviarlo
FR Si vous n'êtes pas certain que votre contenu soit considéré comme du spam ou ne soit pas le bienvenu, contactez les modérateurs de la communauté dans laquelle vous souhaitez publier
Spanyol | Prancis |
---|---|
spam | spam |
contacta | contactez |
moderadores | modérateurs |
considera | considéré |
comunidad | communauté |
o | ou |
de | de |
tu | votre |
contenido | contenu |
gustaría | souhaitez |
la | la |
a | certain |
no | n |
que | que |
ES Solicitar la eliminación de moderadores inactivos que están por encima de ti en las comunidades que moderas
FR Demande de suppression de modérateurs inactifs qui vous sont supérieurs de communautés dont vous êtes modérateur
Spanyol | Prancis |
---|---|
eliminación | suppression |
moderadores | modérateurs |
inactivos | inactifs |
comunidades | communautés |
solicitar | vous |
de | de |
la | dont |
ES Solicitar la eliminación de moderadores principales que no moderen activamente comunidades de las que tú también eres moderador pero estén activos en otros lugares de Reddit
FR Demande de suppression de modérateurs supérieurs qui ne modèrent pas activement les communautés dont vous êtes modérateur, mais qui sont actifs ailleurs sur Reddit
Spanyol | Prancis |
---|---|
eliminación | suppression |
moderadores | modérateurs |
activamente | activement |
moderador | modérateur |
activos | actifs |
comunidades | communautés |
pero | mais |
solicitar | vous |
de | de |
estén | sont |
no | ne |
eres | vous êtes |
también | ailleurs |
en | sur |
la | dont |
ES si necesitas más información y recursos para moderadores.
FR pour plus d'informations et des ressources pour les modérateurs.
Spanyol | Prancis |
---|---|
más | plus |
moderadores | modérateurs |
y | et |
recursos | ressources |
para | pour |
ES Comunidad Los moderadores pueden crear premios personalizados especialmente diseñados para sus comunidades
FR Communauté Les modérateurs peuvent créer des récompenses personnalisées spécialement destinées à leur communauté
Spanyol | Prancis |
---|---|
moderadores | modérateurs |
pueden | peuvent |
crear | créer |
premios | récompenses |
especialmente | spécialement |
comunidad | communauté |
para | à |
los | les |
personalizados | personnalisées |
ES Cuando los redditors compran premios de la comunidad con monedas de Reddit, un porcentaje de las monedas va al banco de la comunidad, al que tiene acceso el equipo de moderadores
FR Lorsque des redditors achètent des récompenses de la communauté en utilisant des pièces Reddit, un pourcentage des pièces Reddit est versé à la banque de la communauté, à laquelle l'équipe de modérateurs a accès
Spanyol | Prancis |
---|---|
compran | achètent |
premios | récompenses |
monedas | pièces |
porcentaje | pourcentage |
banco | banque |
acceso | accès |
moderadores | modérateurs |
comunidad | communauté |
equipo | équipe |
de | de |
la | la |
que | à |
ES Livestorm Starter es nuestro plan gratuito: ofrece un número ilimitado de eventos, moderadores y funcionalidades
FR Livestorm Starter est gratuit et offre des événements avec un nombre de modérateurs et de fonctionnalités illimités
Spanyol | Prancis |
---|---|
livestorm | livestorm |
ofrece | offre |
moderadores | modérateurs |
starter | starter |
eventos | événements |
ilimitado | illimité |
y | et |
gratuito | gratuit |
de | de |
es | est |
funcionalidades | fonctionnalités |
ES Livestorm Enterprise es ideal para los equipos con más de 5 moderadores, e incluye un CSM dedicado
FR Livestorm Entreprise est la solution pour les équipes nécessitant plus de 5 hôtes et un CSM dédié
Spanyol | Prancis |
---|---|
livestorm | livestorm |
csm | csm |
equipos | équipes |
e | d |
de | de |
es | est |
más | plus |
dedicado | dédié |
para | pour |
ES La plataforma de BlueJeans Events le da a moderadores y presentadores controles intuitivos y con todas las funciones para administrar eventos virtuales en vivo con facilidad. With the BlueJeans Events App, you can:
FR L'application BlueJeans Events offre aux modérateurs et aux présentateurs un set complet de commandes intuitives pour gérer facilement vos événements virtuels. With the BlueJeans Events App, you can:
Spanyol | Prancis |
---|---|
moderadores | modérateurs |
intuitivos | intuitives |
virtuales | virtuels |
da | offre |
y | et |
administrar | gérer |
app | app |
de | de |
eventos | événements |
funciones | lapplication |
a | un |
controles | commandes |
para | pour |
ES Divida las reuniones en grupos más pequeños para realizar debates interactivos. Los moderadores de las reuniones pueden mover participantes de unas sesiones a otras.
FR Divisez les réunions en ligne en petits groupes pour des discussions interactives. Les modérateurs de réunion peuvent déplacer les participants entre les sessions.
Spanyol | Prancis |
---|---|
grupos | groupes |
pequeños | petits |
debates | discussions |
interactivos | interactives |
moderadores | modérateurs |
pueden | peuvent |
mover | déplacer |
participantes | participants |
sesiones | sessions |
reuniones | réunions |
en | en |
de | de |
unas | des |
para | pour |
ES Involucre a los clientes y posibles clientes con una experiencia de seminario web virtual moderna que reúne video HD con preguntas y respuestas, encuestas y controles de moderadores enriquecidos
FR Engagez les clients et les prospects avec une expérience de webinaire moderne et virtuelle qui réunit la vidéo HD avec des questions et réponses, des sondages et des contrôles de modérateur riches
Spanyol | Prancis |
---|---|
virtual | virtuelle |
moderna | moderne |
hd | hd |
respuestas | réponses |
controles | contrôles |
seminario web | webinaire |
y | et |
encuestas | sondages |
experiencia | expérience |
clientes | clients |
de | de |
preguntas | questions |
video | vidéo |
una | une |
ES Los moderadores recibirán una notificación a través del correo de moderación si su comunidad está en cuarentena.
FR Les modérateurs seront informés par le courrier de modération si leur communauté a été placée en quarantaine.
Spanyol | Prancis |
---|---|
moderadores | modérateurs |
correo | courrier |
cuarentena | quarantaine |
comunidad | communauté |
en | en |
de | de |
su | leur |
ES Para que un subreddit deje de estar en cuarentena, sus moderadores deben presentar una apelación aquí
FR Pour être retirés de quarantaine, les modérateurs d'un subreddit peuvent présenter un appel ici
Spanyol | Prancis |
---|---|
cuarentena | quarantaine |
moderadores | modérateurs |
presentar | présenter |
apelación | appel |
aquí | ici |
de | de |
deben | peuvent |
un | dun |
una | un |
para | pour |
Nampilake terjemahan 50 saka 50