Tarjamahake "atrapado" menyang Prancis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "atrapado" saka Spanyol menyang Prancis

Terjemahan saka atrapado

"atrapado" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:

atrapado pris

Terjemahan Spanyol menyang Prancis saka atrapado

Spanyol
Prancis

ES Descripción: Ver Hubby atrapado acariciando sobre el porno.Jaula de castidad reciente restringida hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Hubby atrapado acariciando sobre el porno.Jaula de castidad reciente restringida.

FR La description: Voir Hubby pris caressant sur porno.cage de chasteté récente resserrée hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Hubby pris caressant sur porno.cage de chasteté récente resserrée.

Spanyol Prancis
atrapado pris
jaula cage
reciente récente
hd hd
completamente complètement
gratis gratuit
bdsm bdsm
castidad chasteté
ver voir
porno porno
video vidéo
el la
xxx xxx
de de

ES El listening de redes sociales presenta un potencial ilimitado, por lo que es posible perderse o quedar atrapado en las posibilidades mientras buscas alcanzar tus objetivos

FR Le listening social offrant un potentiel illimité, il est possible de s'y perdre ou de se retrouver à la traîne en matière de possibilités brutes lorsque vous effectuez des recherches pour atteindre vos objectifs

Spanyol Prancis
ilimitado illimité
lo il
o ou
posibilidades possibilités
objetivos objectifs
potencial potentiel
de de
en en
que à
alcanzar atteindre
tus vos
redes sociales social

ES Atrapado en mi cuerpo - Rayos X Calcetines

FR Pris au piège dans mon corps - Rayons X Chaussettes

Spanyol Prancis
atrapado pris
en dans
mi mon
cuerpo corps
rayos rayons
x x
calcetines chaussettes

ES UNICEF pide el reconocimiento de los derechos de un pueblo “atrapado en el limbo”

FR L'UNICEF appelle à la reconnaissance des droits d'un peuple dans une impasse

Spanyol Prancis
reconocimiento reconnaissance
derechos droits
pueblo peuple
el la
en à

ES Aquí, sabes dónde están tus datos, disfrutas de una asistencia personalizada, no estás atrapado por tecnologías patentadas y pagas el precio justo.

FR Ici, vous savez où sont vos données, vous bénéficiez d?un accompagnement personnalisé, vous n?êtes pas enfermé par des technologies propriétaires et vous payez le juste prix.

Spanyol Prancis
sabes savez
asistencia accompagnement
personalizada personnalisé
datos données
y et
el le
precio prix
aquí ici
no pas
tecnologías technologies
está êtes
de des
una payez
tus vos
justo un

ES El correo electrónico está atrapado por los filtros antispam

FR L'e-mail a été pris dans un filtre anti-spam

Spanyol Prancis
atrapado pris
filtros filtre
el le
correo mail

ES A veces, en lugar de actualizar a iOS, estás atrapado con una actualización fallida o con una versión anterior y una copia de seguridad corrupta

FR Parfois, au lieu de mettre à jour vers iOS, vous êtes coincé avec une mise à jour qui a échoué ou avec une version plus ancienne et une sauvegarde corrompue

Spanyol Prancis
ios ios
actualización mise à jour
y et
actualizar mettre à jour
o ou
versión version
lugar lieu
de de
copia de seguridad sauvegarde
está êtes
a à
a veces parfois

ES Para salir, Martina tiene que crear un retrato fine art de un joven ilusionista atrapado en una celda.

FR Pour pouvoir sortir, Martina doit capturer un portrait artistique d’un jeune illusionniste enfermé dans une prison.

Spanyol Prancis
martina martina
retrato portrait
art artistique
joven jeune
crear pouvoir
tiene que doit

ES “Me aburría atrapado en casa. No tenía nada que hacer”, dice Zain. “Echaba de menos jugar al fútbol con mi mejor amigo Mohammad”. 

FR "Je m'ennuyais. J’étais coincé à la maison. Je n'avais rien à faire", se souvient Zain. "Ça me manquait de jouer au football avec mon meilleur ami Mohammad".

Spanyol Prancis
jugar jouer
fútbol football
mejor meilleur
me je
casa maison
de de
mi mon
amigo ami
a se
hacer faire

ES La gente realmente no disfrutan de estar atrapado en un enlace roto que contiene las páginas que ya no es funcional son; porque tienen un alto aporte en experiencia de usuario pobre.

FR Les gens ne jouissent pas vraiment être pris au piège dans un lien cassé qui contient des pages qui ne sont plus fonctionnels; parce qu?ils ont une forte contribution dans l?expérience utilisateur médiocre.

Spanyol Prancis
atrapado pris
enlace lien
funcional fonctionnels
usuario utilisateur
roto cassé
experiencia expérience
realmente vraiment
páginas pages
no ne
de une
porque parce
alto au
en dans
son sont

ES Si estás atrapado en algún lugar, SaleHoo hace todo el trabajo y ejerce la debida diligencia contigo

FR Si vous êtes coincé quelque part, SaleHoo fait tout le travail et exerce une diligence raisonnable sur vous

Spanyol Prancis
diligencia diligence
y et
en sur
trabajo travail
el le
está êtes
algún une

ES Evite quedar atrapado en un solo proveedor para toda su estrategia de datos y análisis

FR Évitez de vous retrouver dépendant d'un seul fournisseur pour votre stratégie Data & Analytics

Spanyol Prancis
proveedor fournisseur
estrategia stratégie
de de
un dun
datos data
para pour

ES Los ventiladores colgantes industriales de aspas curvas de Emerson hacen recircular el calor atrapado cerca del techo en los espacios comerciales.

FR Des solutions d’automatisation des bâtiments spécialement conçues pour le commerce de détail, l’industrie agroalimentaire et les bâtiments commerciaux.

Spanyol Prancis
comerciales commerciaux
el le
de de

ES Casi uno de cada cinco ugandeses sigue atrapado en la pobreza crónica y un tercio de todos los niños menores de cinco años son demasiado bajos para su edad, un síntoma de inseguridad alimentaria crónica y desnutrición.

FR Près d'un Ougandais sur cinq reste pris au piège de la pauvreté chronique et un tiers de tous les enfants de moins de cinq ans sont trop petits pour leur âge, symptôme d'insécurité alimentaire chronique et de malnutrition.

Spanyol Prancis
atrapado pris
alimentaria alimentaire
desnutrición malnutrition
pobreza pauvreté
y et
la la
niños enfants
en près
edad âge
de de
años ans
un dun
son sont
su leur
todos tous
los tiers
menores moins
para pour
a au

ES Trata de tener siempre un teléfono (para llamar por ayuda si sobrevives y te quedas atrapado en la cueva) y una luz

FR Essayez de toujours garder un téléphone sur vous (pour appeler à l’aide au cas où vous vous retrouveriez piégé dans le tunnel) et une source de lumière

Spanyol Prancis
trata essayez
luz lumière
teléfono téléphone
y et
llamar appeler
de de
siempre toujours
la le

ES Lo más importante que debes recordar cuando excaves es que morir aplastado a causa de un derrumbe o quedarte atrapado bajo tierra y ahogarte lentamente no es un buen resultado.

FR La chose la plus importante à laquelle vous devez faire attention lorsque vous creusez est d’éviter de vous faire écraser par un effondrement ou de vous retrouver coincé et de mourir lentement d’asphyxie ou de déshydratation.

Spanyol Prancis
lentamente lentement
o ou
y et
de de
es est
más plus
debes vous devez
a à
no chose

ES Podrías haberla atrapado en pleno acto delincuencial, y podría sentir que tiene que "deshacerse de ti"

FR Il est possible que vous l’ayez vu commettre un autre crime et qu’elle ressente maintenant le besoin de « vous éliminer »

Spanyol Prancis
y et
de de
a un
que autre
en quelle

ES Deja la trampa de 6 a 12 horas. Las aves se asustarán y se alejarán si hay actividad humana constante cerca de la trampa. Si notas que la caja se ha caído, verifica si has atrapado algo.

FR Laissez le piège pendant six à douze heures. Si vous passez votre temps à aller y jeter un œil, vous allez faire peur aux oiseaux. Si vous voyez que la boite est tombée, allez vérifier s’il y a quelque chose à l’intérieur.

Spanyol Prancis
trampa piège
aves oiseaux
verifica vérifier
si sil
la la
de allez
horas heures
a à
hay a
deja laissez

ES TuneIn le brinda el beneficio de muchos de estos otros podcasts, pero también le permite escuchar transmisiones de radio en vivo. Es genial si tu equipo favorito está jugando mientras estás atrapado en el tráfico.

FR TuneIn vous permet de bénéficier de plusieurs de ces autres podcasts, mais vous permet également découter des émissions de radio en direct. Cest génial si votre équipe préférée joue pendant que vous êtes coincé dans le trafic.

Spanyol Prancis
podcasts podcasts
escuchar écouter
radio radio
genial génial
transmisiones émissions
equipo équipe
otros autres
permite permet
favorito préféré
el le
también également
en en
pero mais
de de
es cest
vivo direct
tu votre
tráfico trafic
si vous

ES Considere probar la aplicación Peloton Digital si desea mantenerse en forma mientras está atrapado en casa. Ahora está disponible para Android TV.

FR Pensez à essayer lapplication Peloton Digital si vous souhaitez rester en forme tout en étant coincé à la maison. Il est maintenant disponible

Spanyol Prancis
considere pensez
probar essayer
digital digital
forma forme
la la
ahora maintenant
disponible disponible
la aplicación lapplication
desea souhaitez
casa maison
en en
para à
si vous
está est

ES Si carga la aplicación Bang & Olufsen en su teléfono inteligente, también puede ajustar el nivel de transparencia de audio que desee, no es un caso de quedarse atrapado con un enfoque de todo o nada.

FR Si vous chargez lapplication Bang & Olufsen sur votre smartphone, vous pouvez également ajuster le niveau de transparence audio que vous souhaitez, ce nest pas un cas dêtre coincé avec une approche tout ou rien.

Spanyol Prancis
amp amp
olufsen olufsen
transparencia transparence
enfoque approche
nivel niveau
la aplicación lapplication
audio audio
o ou
teléfono inteligente smartphone
también également
ajustar ajuster
de de
en sur
su votre
el le
un une
caso cas

ES Se encuentra atrapado en peleas de gladiadores enfrentadas a Hulk, que no había sido visto desde que los Vengadores derrotaron a Ultron

FR Il se retrouve coincé dans des combats de gladiateurs opposés à Hulk, qui navait pas été vu depuis que les Avengers ont vaincu Ultron

Spanyol Prancis
peleas combats
visto vu
encuentra retrouve
no pas
de de
sido été
a à

ES "Fue filmado en el Desierto de Tengger, un deportista al aire libre que camina duro en el desierto a pie, con las pisadas de cada vez más profundo, ¿no será atrapado?"

FR "Il a été tourné dans le désert de Tengger, un sportif de plein air marchant fort dans le désert à pied, avec des pas de plus en plus profonds, ne sera-t-il pas attrapé ?"

Spanyol Prancis
desierto désert
deportista sportif
aire air
pie pied
el le
en en
de de
será sera
más plus
no ne
fue été
a à

ES del uso de Slack es por medio privado. El conocimiento queda atrapado y la transparencia se ve afectada.

FR des utilisateurs de Slack aujourd'hui. Les informations restent cloisonnées et les échanges manquent de transparence.

Spanyol Prancis
uso utilisateurs
conocimiento informations
transparencia transparence
y et
es restent
de de
medio des

ES Me sentí atrapado detrás de mis ojos, deseando poder parar pero totalmente impotente para no seguir haciendo clic en el siguiente video

FR Je me sentais coincé derrière mes yeux, souhaitant pouvoir m'arrêter mais totalement impuissant à ne pas continuer à cliquer sur la vidéo suivante

Spanyol Prancis
ojos yeux
poder pouvoir
el la
seguir continuer
clic cliquer
me je
pero mais
mis mes
totalmente totalement
video vidéo
no ne
detrás derrière

ES Si bien no puedo sufrir una sobredosis en Internet, mi uso ha exacerbado la depresión y me ha llevado al borde del suicidio, y de manera más generalizada me ha atrapado en una especie de "muerte en vida"

FR Bien que je ne puisse pas faire une overdose sur Internet, mon utilisation a exacerbé la dépression et m'a amené au bord du suicide, et de manière plus omniprésente, elle m'a piégé dans une sorte de «mort vivante»

Spanyol Prancis
internet internet
depresión dépression
borde bord
suicidio suicide
especie sorte
muerte mort
llevado amené
y et
la la
me je
al au
uso utilisation
de de
manera manière
más plus
una une
no ne
mi mon

ES Esto podría dejarle atrapado en un silo y sin opciones para comprender cómo procesan sus datos

FR Vous vous retrouvez donc avec des données en silos et aurez du mal à comprendre comment elles sont traitées

Spanyol Prancis
y et
en en
datos données
cómo comment
sin vous

ES Usa para explicar su tesis la alegoría del ratón que ha sido atrapado por un gato, y juguetea con él, dejándole corretear fútilmente para escapar del felino que simplemente ha retrasado el sino del roedor. 

FR Il utilise pour expliquer sa thèse l'allégorie de la souris qui a été attrapée par un chat, et qui joue avec elle, la laissant gambader futilement pour échapper au félin qui n'a fait que retarder le sort du rongeur. 

Spanyol Prancis
explicar expliquer
ratón souris
escapar échapper
y et
gato chat
usa utilise
la la
sido été
felino félin
para pour
del de
a au

ES Este jugador tiene horas y horas de juego y aún más para disfrutar cuando hayas terminado la historia principal y te quedes atrapado en el universo en línea

FR Ce joueur a des heures et des heures de jeu et encore plus à apprécier lorsque vous avez terminé lhistoire principale et que vous vous retrouvez coincé dans lunivers en ligne

Spanyol Prancis
horas heures
terminado terminé
jugador joueur
y et
juego jeu
línea ligne
de de
hayas vous
en en
disfrutar apprécier
este ce
más plus
principal principale

ES Una vez que te quedes atrapado, pronto te enamorarás

FR Une fois que vous serez coincé, vous tomberez bientôt amoureux

Spanyol Prancis
pronto bientôt
una une
que serez
te vous
vez fois

ES Sin embargo, no solo estás atrapado con esa combinación loca

FR Cependant, vous nêtes pas seulement coincé avec cette combinaison loufoque

Spanyol Prancis
combinación combinaison
solo seulement
con avec
sin embargo cependant
no n
estás êtes
sin vous

ES Después de todo, un atacante atrapado en el exterior no puede llegar a sus valiosos datos

FR Après tout, un attaquant coincé à l'extérieur ne peut pas atteindre vos précieuses données

Spanyol Prancis
atacante attaquant
datos données
valiosos précieuses
puede peut
no ne
a à

ES Es fácil quedar atrapado en un ciclo de publicaciones sin sentido

FR On peut facilement tomber dans le piège qui consiste à publier à tour de bras des articles sans que cela n'ait vraiment d'intérêt

Spanyol Prancis
publicaciones publier
es consiste
de de
sin sans
en à

ES Viejo papá policía hombre gay saxo película gratis xxx serial tagger consigue atrapado en el en Gay0Day

FR Vieux papa policier gay sax film gratuit xxx Serial Tagger se fait prendre dans le sur Gay0Day

Spanyol Prancis
viejo vieux
papá papa
gay gay
película film
gratis gratuit
xxx xxx
serial serial
a se
el le

ES ¿Atrapado en qué tipo de público personalizado crear? Revisemos algunos de los públicos personalizados más comunes que otros vendedores utilizan para maximizar las conversiones.

FR Vous n?arrivez pas à déterminer quel type d?Audience Personnalisée créer ? Passons en revue quelques-unes des Audiences Personnalisées les plus communes que les autres campagnes marketing utilisent pour maximiser la conversion.

Spanyol Prancis
crear créer
utilizan utilisent
maximizar maximiser
público audience
personalizado personnalisé
en en
públicos audiences
tipo type
más plus
otros autres
conversiones des
algunos quelques
personalizados personnalisées

ES ¿Tiene actualmente información privada de alguna marca con la que esté trabajando? Si dicha información se filtrara, ¿estaría atrapado/a en un acuerdo de confidencialidad?

FR Travaillez-vous actuellement avec des données privées de certaines marques ? En cas de violation, pourriez-vous subir les conséquences d'une clause de confidentialité ?

Spanyol Prancis
actualmente actuellement
marca marques
trabajando travaillez
confidencialidad confidentialité
se vous
en en
de de
alguna des
información données
la privées
a cas
que certaines

ES Además, sobre la infección, un centro común de proteínas nucleares fue encontrado para conseguir redistribuido en el citoplasma, atrapado probablemente por el vRNA

FR Supplémentaire, lors de l'infection, un gisement des protéines nucléaires s'est avéré pour obtenir redistribué dans le cytoplasme, enfermé probablement par le vRNA

Spanyol Prancis
proteínas protéines
probablemente probablement
de de
el le
en dans
además supplémentaire
para pour

ES Las anclas están íntimamente ligadas a los enlaces y, por lo tanto, a la malla interna y a los enlaces de red. Estas anclas son esenciales para el SEO, pero un mal uso y usted será atrapado por el algoritmo de Google Penguin.

FR Les ancres sont intimement liées aux liens et donc au maillage interne et au netlinking. Ces ancres sont essentielles au SEO mais une mauvaise utilisation et vous vous ferez prendre par l’algorithme Google Pingouin.

Spanyol Prancis
anclas ancres
interna interne
esenciales essentielles
seo seo
mal mauvaise
y et
uso utilisation
pero mais
google google
enlaces liens
a ferez
de une
red maillage
son sont
la ces

ES El transportador está diseñado para ser descargado para la remoción de material atrapado y para su transporte

FR Le convoyeur est conçu pour être abaissé pour le retrait du matériel piégé et pour le transport

Spanyol Prancis
material matériel
y et
transporte transport
ser être
el le
está est
diseñado para conçu

ES El Rugby es un juego de invasión (ingresar al territorio oponente) y evasión (no ser atrapado) con el objetivo de marcar más puntos que la oposición

FR Le rugby est un jeu d'invasion (aller dans le territoire de l'adversaire) et d'évasion/évitement (ne pas se faire attraper) dont l'objectif est de marquer plus de points que l'adversaire

Spanyol Prancis
territorio territoire
rugby rugby
juego jeu
y et
puntos points
marcar marquer
de de
más plus
el le
no ne
es est

ES Los guardias de fronteras polacos y bielorrusos han mantenido al grupo atrapado en una pequeña franja de la frontera, sin cobijo adecuado, agua potable, alimentos o acceso a atención médica.

FR Les garde-frontières polonais et bélarussiens les retiennent dans une zone exiguë à la frontière, sans abri, eau propre, nourriture, ni accès à des soins de santé adéquats.

Spanyol Prancis
fronteras frontières
frontera frontière
alimentos nourriture
acceso accès
y et
la la
agua eau
de de
atención soins
una une
a à
atención médica santé
sin sans

ES Cómo escuchar los sonidos exteriores mientras se reproduce el porno RV (para no ser atrapado)

FR Comment écouter des sons extérieurs en jouant du porno en RV (pour ne pas se faire prendre)

Spanyol Prancis
porno porno
escuchar écouter
sonidos sons
cómo comment
no ne
para pour

ES Si no quieres arriesgarte ser atrapado jugando al porno en tu PSVR porque estás demasiado inmerso en la acción hay una solución bastante fácil para eso, y sin quitar lo inmersivo que es.

FR Si vous ne voulez pas risquer se faire prendre à jouer du porno sur votre PSVR parce que vous êtes trop immergé dans l'action, il y a une solution assez facile pour cela, et sans enlever à son caractère immersif.

Spanyol Prancis
porno porno
solución solution
quitar enlever
inmersivo immersif
psvr psvr
quieres voulez
y et
fácil facile
lo il
tu jouer
una une
bastante assez
sin sans
estás votre
no ne
hay a
porque parce
la son

ES Atrapado En Casa Con Mi Nueva Madrastra

FR Coincé à La Maison Avec Ma Nouvelle Belle-mère

Spanyol Prancis
mi ma
nueva nouvelle
casa maison
en à

ES Atrapado En El Culo De La Señorita Burbuja Blanca

FR Coincé Dans Le Cul De Mademoiselle Petite Bulle Blanche

Spanyol Prancis
culo cul
burbuja bulle
blanca blanche
de de
en dans
el le

ES Imagina que eres un niño o niña, tu escuela ha cerrado, estás atrapado en casa, no puedes ver a tus amigos, no puedes aprender, estás asustado y preocupado por tu futuro.

FR Imaginez que vous êtes un enfant, votre école a fermé, vous êtes coincé à la maison, vous ne pouvez pas voir vos amis, vous ne pouvez pas apprendre, vous avez peur et vous vous inquiétez pour votre avenir.

Spanyol Prancis
imagina imaginez
amigos amis
cerrado fermé
puedes pouvez
y et
escuela école
niño enfant
casa maison
futuro avenir
ver voir
no ne
tu votre
a à
tus vos
aprender apprendre

ES Es fácil quedar atrapado en el momento si un índice comienza a subir o bajar rápidamente, por eso es importante investigar y tener en cuenta el análisis.

FR Il est facile de se laisser emporter par l?instant si un indice commence à augmenter ou à baisser rapidement, c?est pourquoi il est important de faire vos recherches et de garder votre analyse à l?esprit.

Spanyol Prancis
momento instant
índice indice
comienza commence
importante important
o ou
rápidamente rapidement
y et
análisis analyse
es est
fácil facile
a à
por pourquoi

ES Desea que todas sus operaciones se basen en una investigación y un análisis sólidos y evitar quedar atrapado en el momento.

FR Vous voulez que tous vos trades soient basés sur des recherches et analyses solides et éviter de vous laisser emporter par l?instant.

Spanyol Prancis
momento instant
evitar éviter
investigación recherches
y et
análisis analyses
en sur
s l
todas des
desea voulez

ES Si optas por quedarte quieto, es probable que quedes atrapado en la danger zone y mueras, además de que los de la Kasbah vendrán a por ti de todos modos

FR Si vous choisissez de rester sur place, il est probable que vous vous fassiez prendre sur le site danger zone et que vous mouriez, sans compter que ceux de la Kasbah viendront vous chercher de toute façon

Spanyol Prancis
probable probable
danger danger
modos façon
zone zone
y et
de de
es est
la la
a compter
que rester
si vous

ES Hay una verdadera falta de consistencia en esta zona, por no mencionar que puedes quedar atrapado en el fuego cruzado con la lucha por Charlie ocurriendo muy cerca

FR Il y a un réel manque de cohérence dans cette zone, sans compter que vous pouvez être pris entre deux feux avec la lutte pour Charlie qui se déroule à proximité

Spanyol Prancis
consistencia cohérence
lucha lutte
charlie charlie
zona zone
falta manque
de de
con pris
la la
hay a
una compter

Nampilake terjemahan 50 saka 50