ES Stopover Switzerland es un proyecto en colaboración entre la aerolínea suiza SWISS, Suiza Turismo y su filial Switzerland Travel Centre.
Tarjamahake "switzerland" menyang Basa inggris
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "switzerland" saka Spanyol menyang Basa inggris
Terjemahan saka switzerland
"switzerland" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
| switzerland | swiss switzerland |
Terjemahan Spanyol menyang Basa inggris saka switzerland
Spanyol
Basa inggris
EN Stopover Switzerland is a collaborative project between the Swiss airline SWISS, Switzerland Tourism, their subsidiary Switzerland Travel Centre.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| proyecto | project |
| colaboración | collaborative |
| aerolínea | airline |
| filial | subsidiary |
| centre | centre |
| es | is |
| un | a |
| turismo | tourism |
| travel | travel |
| la | the |
| suiza | switzerland |
| swiss | swiss |
| su | their |
ES Stopover Switzerland es un proyecto en colaboración entre la aerolínea suiza SWISS, Suiza Turismo y su filial Switzerland Travel Centre.
EN Stopover Switzerland is a collaborative project between the Swiss airline SWISS, Switzerland Tourism, their subsidiary Switzerland Travel Centre.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| proyecto | project |
| colaboración | collaborative |
| aerolínea | airline |
| filial | subsidiary |
| centre | centre |
| es | is |
| un | a |
| turismo | tourism |
| travel | travel |
| la | the |
| suiza | switzerland |
| swiss | swiss |
| su | their |
ES Paquetes: Se aplican los términos y condiciones generales de Switzerland Travel Center, a menos que el cliente haya contratado un seguro de viaje a través de Switzerland Travel Centre. Este seguro le cubrirá en caso de enfermedad.
EN Packages: Switzerland Travel Centre’s GTCs come into force, unless the customer took out travel insurance via the Switzerland Travel Centre. This will cover the case of illness.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| paquetes | packages |
| switzerland | switzerland |
| cubrirá | will cover |
| enfermedad | illness |
| a menos que | unless |
| travel | travel |
| centre | centre |
| el | the |
| cliente | customer |
| caso | case |
| este | this |
ES Stopover Switzerland es un proyecto en colaboración entre la aerolínea suiza SWISS, Suiza Turismo y su filial Switzerland Travel Centre.
EN Stopover Switzerland is a collaborative project between the Swiss airline SWISS, Switzerland Tourism, their subsidiary Switzerland Travel Centre.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| proyecto | project |
| colaboración | collaborative |
| aerolínea | airline |
| filial | subsidiary |
| centre | centre |
| es | is |
| un | a |
| turismo | tourism |
| travel | travel |
| la | the |
| suiza | switzerland |
| swiss | swiss |
| su | their |
ES Música del (Germany & Switzerland)| Discogs
EN Germany & Switzerland music | Discogs
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| música | music |
| germany | germany |
| amp | amp |
| switzerland | switzerland |
| discogs | discogs |
ES BMC Switzerland es un fabricante suizo de bicicletas de calidad superior creadas para obtener el máximo rendimiento. La empresa se fundó en 1994 y cuenta con unos 120 empleados en todo el mundo.
EN BMC Switzerland is a Swiss manufacturer of premium bikes designed to deliver high performance. Established in 1994, the company employs approximately 120 people worldwide.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| fabricante | manufacturer |
| bicicletas | bikes |
| fundó | established |
| empleados | people |
| un | a |
| es | is |
| suizo | swiss |
| rendimiento | performance |
| en | in |
| en todo el mundo | worldwide |
| de | of |
| empresa | company |
| calidad | high |
ES Un viaje en tren único que combina las más bellas líneas panorámicas y los puntos más destacados de Suiza. Explore la diversidad de la nación alpina en el Grand Train Tour of Switzerland.
EN A unique train tour combines the most beautiful panoramic lines and highlights of Switzerland. Explore the diversity of the Alpine nation on the Grand Train Tour of Switzerland.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| combina | combines |
| bellas | beautiful |
| panorámicas | panoramic |
| destacados | highlights |
| explore | explore |
| diversidad | diversity |
| nación | nation |
| alpina | alpine |
| grand | grand |
| suiza | switzerland |
| of | of |
| un | a |
| tour | tour |
| train | train |
| en | on |
ES Switzerland U21 Noticias y Resultados - ESPN
EN Switzerland U21 News and Scores - ESPN
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| switzerland | switzerland |
| noticias | news |
| y | and |
| resultados | scores |
| espn | espn |
ES Switzerland ganó en tiros penales después de la prórroga y avanza a Quarter-finals.
EN Switzerland won on penalty kicks following extra time and advance to Quarter-finals.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| switzerland | switzerland |
| ganó | won |
| en | on |
| a | to |
ES El recorrido del visitante está íntimamente orientado a la identidad de Cailler of Switzerland y promete una variada experiencia
EN The visitor trail provides a complete immersion into the brand, history and products of Cailler of Switzerland
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| visitante | visitor |
| switzerland | switzerland |
| experiencia | history |
| of | of |
| a | brand |
| una | a |
ES En el Grand Tour of Switzerland no solo visitará 45 atracciones de primer orden, sino que también descubrirá perlas desconocidas, como los lugares de Suiza dignos de protección que figuran en ISOS
EN As well as taking in 45 top attractions, the Grand Tour of Switzerland passes by a multitude of hidden gems – such as many places listed in the Federal Inventory of Swiss Heritage Sites (ISOS)
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| grand | grand |
| tour | tour |
| atracciones | attractions |
| isos | isos |
| en | in |
| of | of |
| lugares | places |
| el | the |
| suiza | switzerland |
| como | as |
ES Descubra las mejores ofertas a lo largo del Grand Tour of Switzerland.
EN Discover the most attractive offers along the Grand Tour of Switzerland.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| descubra | discover |
| ofertas | offers |
| grand | grand |
| tour | tour |
| switzerland | switzerland |
| of | of |
ES Con el Swiss Coupon Pass descubrirán la diversidad de la Suiza a lo largo del Grand Tour of Switzerland y beneficiarán de una oferta “2 por 1” y otros descuentos en 11 diferentes destinaciones.
EN Discover Switzerland along the Grand Tour of Switzerland with the Swiss Coupon Pass and benefit from 100 exclusive “2 for 1” offers across 11 famous tourist destinations in Switzerland.
ES Descubre en el Grand Tour of Switzerland las carreteras más bellas de Suiza de la mejor manera posible: con una moto alquilada en una de las estaciones oficiales Harley-Davidson® Authorized Rentals.
EN Take the Grand Tour of Switzerland and discover the country’s most beautiful roads in the best way you can: with a rented motorcycle from an official Harley-Davidson® Authorized Rentals Dealer.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| descubre | discover |
| grand | grand |
| tour | tour |
| bellas | beautiful |
| posible | can |
| moto | motorcycle |
| rentals | rentals |
| of | of |
| carreteras | roads |
| suiza | switzerland |
| en | in |
| oficiales | official |
| mejor | best |
| con | with |
| una | a |
ES El Grand Train Tour of Switzerland fusiona las líneas panorámicas más bellas en una ruta única
EN The Grand Train Tour of Switzerland merges the most beautiful panoramic lines into one unique route
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| grand | grand |
| train | train |
| switzerland | switzerland |
| fusiona | merges |
| panorámicas | panoramic |
| bellas | beautiful |
| tour | tour |
| of | of |
| el | the |
| líneas | lines |
| ruta | route |
ES De los glaciares a los lagos y de las montañas a las ciudades: cada sección del Grand Train Tour of Switzerland tiene un carácter único.
EN From glaciers to lakes and from mountains to cities: each section of the Grand Train Tour of Switzerland has a unique character.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| glaciares | glaciers |
| lagos | lakes |
| montañas | mountains |
| grand | grand |
| tour | tour |
| switzerland | switzerland |
| carácter | character |
| of | of |
| train | train |
| un | a |
| a | to |
| ciudades | cities |
| cada | each |
ES Descubra las principales sugerencias para el Grand Train Tour of Switzerland.
EN Discover the top travel suggestions for the Grand Train Tour of Switzerland.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| descubra | discover |
| sugerencias | suggestions |
| grand | grand |
| train | train |
| tour | tour |
| switzerland | switzerland |
| el | the |
| of | of |
| para | for |
ES Todos los detalles que necesita para planificar su Grand Train Tour of Switzerland personal.
EN All the details you need for planning your personal Grand Train Tour of Switzerland.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| planificar | planning |
| grand | grand |
| tour | tour |
| switzerland | switzerland |
| detalles | details |
| of | of |
| train | train |
| su | your |
| todos | all |
| personal | personal |
| para | for |
ES Líneas de tren del Grand Train Tour of Switzerland
EN Train lines of the Grand Train Tour
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| grand | grand |
| tour | tour |
| of | of |
| train | train |
| tren | the |
ES Destinos a lo largo del Grand Train Tour of Switzerland
EN Destinations along the Grand Train Tour
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| destinos | destinations |
| grand | grand |
| train | train |
| tour | tour |
| a | along |
| del | the |
ES Información de precio para la oferta «Grand Tour of Switzerland - Culinary»
EN Price Information for "Grand Tour of Switzerland - Culinary"
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| información | information |
| precio | price |
| grand | grand |
| tour | tour |
| switzerland | switzerland |
| culinary | culinary |
| of | of |
| para | for |
ES Las mejores obras de arte a un clic: descubra los principales exponentes de los Art Museums of Switzerland.
EN The best works of art with a single click: Discover the masterpieces of the Art Museums of Switzerland’s collections.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| clic | click |
| descubra | discover |
| of | of |
| mejores | best |
| obras | of the |
| arte | art |
| un | a |
ES Más información sobre: + Ideas of Switzerland
EN Find out more about: + Ideas of Switzerland
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| ideas | ideas |
| switzerland | switzerland |
| of | of |
| más | more |
| sobre | about |
ES Switzerland Tourism recomienda rutas, pero no asume ninguna responsabilidad por la exactitud, el grado de dificultad o la viabilidad de los senderos.
EN Switzerland Tourism offers suggestions for routes, but cannot be held liable for their accuracy, degree of difficulty or accessibility.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| switzerland | switzerland |
| tourism | tourism |
| responsabilidad | liable |
| exactitud | accuracy |
| grado | degree |
| dificultad | difficulty |
| rutas | routes |
| o | or |
| de | of |
| pero | but |
| la | their |
| el | cannot |
ES La Fundación Claire & George ofrece visitas con conductor/guía turístico, por ejemplo, el Accessible Grand Tour of Switzerland
EN The Claire & George Foundation offers tours with driver/tour guide, e.g. the Accessible Grand Tour of Switzerland
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| fundación | foundation |
| claire | claire |
| amp | amp |
| george | george |
| ofrece | offers |
| grand | grand |
| switzerland | switzerland |
| conductor | driver |
| guía | guide |
| tour | tour |
| of | of |
| visitas | tours |
| con | with |
ES Visite dos lugares por el precio de uno con Stopover Switzerland.
EN Visit 2 places for the price of 1 with Stopover Switzerland.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| visite | visit |
| lugares | places |
| el | the |
| switzerland | switzerland |
| precio | price |
| de | of |
| con | with |
ES Los relojes suizos son los mejores del mundo y el lugar para encontrarlos en Mallorca es Watches of Switzerland: un paraíso del lujo en la calle Constitució.
EN Swiss watches are the best in the world, and the place to find them in Mallorca is Watches of Switzerland; a haven of luxury on Carrer Constitució.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| relojes | watches |
| mundo | world |
| mallorca | mallorca |
| lujo | luxury |
| es | is |
| of | of |
| un | a |
| en | in |
| son | are |
| y | find |
| mejores | best |
| lugar | place |
| suizos | switzerland |
ES Todo tiene su tiempo y este fue el año de maduración de un nuevo icono de diseño de “Made in Switzerland”.
EN Everything has its time ? this year the time was ripe for a new ?Made in Switzerland? design icon.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| switzerland | switzerland |
| diseño | design |
| icono | icon |
| nuevo | new |
| año | year |
| todo | everything |
| tiempo | time |
| su | its |
| un | a |
ES Todo tiene su tiempo y este fue el año de maduración de un nuevo icono de diseño de “Made in Switzerland”.
EN Everything has its time ? this year the time was ripe for a new ?Made in Switzerland? design icon.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| switzerland | switzerland |
| diseño | design |
| icono | icon |
| nuevo | new |
| año | year |
| todo | everything |
| tiempo | time |
| su | its |
| un | a |
ES ¿Qué ventaja ofrece Stopover Switzerland?
EN What is the advantage of Stopover Switzerland?
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| switzerland | switzerland |
| ventaja | advantage |
ES Paquete stopover: Recibirán una confirmación de reserva preliminar de Switzerland Travel Centre inmediatamente después de haber efectuado la reserva
EN Stopover Package: Customers receive a preliminary booking confirmation from Switzerland Travel Centre right after booking
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| paquete | package |
| confirmación | confirmation |
| reserva | booking |
| preliminar | preliminary |
| switzerland | switzerland |
| travel | travel |
| centre | centre |
| recibir | receive |
| una | a |
ES Switzerland Travel Center se reserva el derecho de cancelar la reserva cuando no haya habitaciones disponibles en el hotel o plazas en el tren panorámico y no se pueda hallar ninguna otra solución después de consultárselo al cliente
EN Switzerland Travel Centre has the right to cancel the booking, provided there are no more vacancies in the hotel or seats on the panorama train and no other solution can be found after consultation with the customer
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| switzerland | switzerland |
| travel | travel |
| center | centre |
| reserva | booking |
| cancelar | cancel |
| plazas | seats |
| panorámico | panorama |
| solución | solution |
| o | or |
| hotel | hotel |
| en | in |
| otra | other |
| cliente | customer |
| disponibles | are |
| de | provided |
| después | to |
| y | and |
ES Si los trenes están completos, Switzerland Travel Center intentará hallar una solución adecuada.
EN If the trains are fully booked, Switzerland Travel Centre will try to find an appropriate solution.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| trenes | trains |
| completos | fully |
| switzerland | switzerland |
| travel | travel |
| center | centre |
| solución | solution |
| intentar | try |
| si | if |
| están | are |
| hallar | find |
| los | appropriate |
| una | the |
ES Paquete: En caso de cancelación, se aplican los términos y condiciones generales de Switzerland Travel Centre.
EN Package: In the event of cancellation, the GTCs of Switzerland Travel Centre will enter into force.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| paquete | package |
| cancelación | cancellation |
| switzerland | switzerland |
| travel | travel |
| centre | centre |
| en | in |
| de | of |
| caso | the |
ES Paquetes: Los paquetes no se pueden cancelar por retrasos en los vuelos. Se aplican los términos y condiciones generales de Switzerland Travel Centre.
EN Packages: The packages cannot be cancelled due to flight delays. The GTCs of the Switzerland Travel Centre apply.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| paquetes | packages |
| no | cannot |
| retrasos | delays |
| vuelos | flight |
| aplican | apply |
| switzerland | switzerland |
| travel | travel |
| centre | centre |
| pueden | be |
| de | of |
ES Los pasajeros que viajen con niños (independientemente de su edad) deben ponerse en contacto con Switzerland Travel Centre por teléfono o por correo electrónico para que les envíen un presupuesto.
EN Guests travelling with children (regardless of age) should contact Switzerland Travel Centre via phone or email to get a quote.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| niños | children |
| edad | age |
| switzerland | switzerland |
| centre | centre |
| teléfono | phone |
| presupuesto | quote |
| deben | should |
| contacto | contact |
| travel | travel |
| un | a |
| o | or |
| con | with |
| independientemente | regardless |
| de | of |
ES En el programa Stopover Switzerland se aplican la normativa habitual sobre visados
EN For the Stopover Switzerland program the usual Visa regulations apply
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| switzerland | switzerland |
| normativa | regulations |
| aplican | apply |
| programa | program |
| habitual | usual |
ES Reserve su paquete en la plataforma de nuestro socio: Switzerland Travel Center
EN Book your package on our partner’s platform: Switzerland Travel Centre
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| reserve | book |
| paquete | package |
| socio | partners |
| switzerland | switzerland |
| travel | travel |
| center | centre |
| plataforma | platform |
| en | on |
| su | your |
| nuestro | our |
ES WIDE I Switzerland recibió el encargo de rediseñar la web.
EN WIDE I Switzerland was entrusted with the website redesign.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| wide | wide |
| switzerland | switzerland |
| rediseñar | redesign |
| i | i |
| web | website |
ES Los relojes suizos son los mejores del mundo y el lugar para encontrarlos en Mallorca es Watches of Switzerland: un paraíso del lujo en la calle Constitució.
EN Swiss watches are the best in the world, and the place to find them in Mallorca is Watches of Switzerland; a haven of luxury on Carrer Constitució.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| relojes | watches |
| mundo | world |
| mallorca | mallorca |
| lujo | luxury |
| es | is |
| of | of |
| un | a |
| en | in |
| son | are |
| y | find |
| mejores | best |
| lugar | place |
| suizos | switzerland |
ES Los relojes suizos son los mejores del mundo y el lugar para encontrarlos en Mallorca es Watches of Switzerland: un paraíso del lujo en la calle Constitució.
EN Swiss watches are the best in the world, and the place to find them in Mallorca is Watches of Switzerland; a haven of luxury on Carrer Constitució.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| relojes | watches |
| mundo | world |
| mallorca | mallorca |
| lujo | luxury |
| es | is |
| of | of |
| un | a |
| en | in |
| son | are |
| y | find |
| mejores | best |
| lugar | place |
| suizos | switzerland |
ES Los relojes suizos son los mejores del mundo y el lugar para encontrarlos en Mallorca es Watches of Switzerland: un paraíso del lujo en la calle Constitució.
EN Swiss watches are the best in the world, and the place to find them in Mallorca is Watches of Switzerland; a haven of luxury on Carrer Constitució.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| relojes | watches |
| mundo | world |
| mallorca | mallorca |
| lujo | luxury |
| es | is |
| of | of |
| un | a |
| en | in |
| son | are |
| y | find |
| mejores | best |
| lugar | place |
| suizos | switzerland |
ES Todo tiene su tiempo y este fue el año de maduración de un nuevo icono de diseño de “Made in Switzerland”.
EN Everything has its time ? this year the time was ripe for a new ?Made in Switzerland? design icon.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| switzerland | switzerland |
| diseño | design |
| icono | icon |
| nuevo | new |
| año | year |
| todo | everything |
| tiempo | time |
| su | its |
| un | a |
ES Un viaje en tren único que combina las más bellas líneas panorámicas y los puntos más destacados de Suiza. Explore la diversidad de la nación alpina en el Grand Train Tour of Switzerland.
EN A unique train tour combines the most beautiful panoramic lines and highlights of Switzerland. Explore the diversity of the Alpine nation on the Grand Train Tour of Switzerland.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| combina | combines |
| bellas | beautiful |
| panorámicas | panoramic |
| destacados | highlights |
| explore | explore |
| diversidad | diversity |
| nación | nation |
| alpina | alpine |
| grand | grand |
| suiza | switzerland |
| of | of |
| un | a |
| tour | tour |
| train | train |
| en | on |
ES El recorrido del visitante está íntimamente orientado a la identidad de Cailler of Switzerland y promete una variada experiencia
EN The visitor trail provides a complete immersion into the brand, history and products of Cailler of Switzerland
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| visitante | visitor |
| switzerland | switzerland |
| experiencia | history |
| of | of |
| a | brand |
| una | a |
ES BMC Switzerland es un fabricante suizo de bicicletas de calidad superior creadas para obtener el máximo rendimiento. La empresa se fundó en 1994 y cuenta con unos 120 empleados en todo el mundo.
EN BMC Switzerland is a Swiss manufacturer of premium bikes designed to deliver high performance. Established in 1994, the company employs approximately 120 people worldwide.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| fabricante | manufacturer |
| bicicletas | bikes |
| fundó | established |
| empleados | people |
| un | a |
| es | is |
| suizo | swiss |
| rendimiento | performance |
| en | in |
| en todo el mundo | worldwide |
| de | of |
| empresa | company |
| calidad | high |
ES Common.Of Alojamiento en el Gran Tour of Switzerland
EN Common.Of Accommodation along the Grand Tour of Switzerland
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| common | common |
| of | of |
| alojamiento | accommodation |
| el | the |
| gran | grand |
| tour | tour |
| switzerland | switzerland |
| en | along |
ES Ofrece el Grand Tour of Switzerland
EN Grand Tour of Switzerland Offers
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| ofrece | offers |
| grand | grand |
| tour | tour |
| of | of |
| switzerland | switzerland |
ES Información de precio para la oferta «Grand Tour of Switzerland - Beckenried»
EN Price Information for "Grand Tour of Switzerland - Zürich"
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| información | information |
| precio | price |
| grand | grand |
| tour | tour |
| switzerland | switzerland |
| of | of |
| para | for |
ES Información de precio para la oferta «Grand Tour of Switzerland - Thalwil»
EN Price Information for "Grand Tour of Switzerland - Silvaplana"
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| información | information |
| precio | price |
| grand | grand |
| tour | tour |
| switzerland | switzerland |
| of | of |
| para | for |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Catalan
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea