ES Pruebe una dieta rica en fibra soluble durante 2 semanas. Tome medidas para reducir su estrés y hacer ejercicio con regularidad. Si no mejora, consulte a su médico.
ES Pruebe una dieta rica en fibra soluble durante 2 semanas. Tome medidas para reducir su estrés y hacer ejercicio con regularidad. Si no mejora, consulte a su médico.
EN Try a diet high in soluble FIBER for 2 weeks. Take steps to reduce your stress and to exercise regularly. If you don’t get better, check with your doctor.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
dieta | diet |
fibra | fiber |
semanas | weeks |
estrés | stress |
mejora | better |
médico | doctor |
con regularidad | regularly |
ejercicio | exercise |
si | if |
en | in |
no | dont |
medidas | steps |
reducir | reduce |
pruebe | try |
con | with |
a | to |
una | a |
y | your |
ES Contiene mucho almidón, que no es soluble en agua y, por lo tanto, favorece la conocida adherencia de los granos de arroz.
EN It contains a lot of starch, which is not water-soluble and therefore promotes the well-known sticking of the rice grains.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
agua | water |
granos | grains |
arroz | rice |
conocida | known |
es | is |
lo | it |
la | the |
no | not |
de | of |
y | and |
por lo tanto | therefore |
en | which |
ES El polietilenglicol es un compuesto petroquímico molecular soluble en agua que no es utilizado generalmente en la cosmética natural certificada debido a su potencial riesgo.
EN Polyethylene glycols are petrochemical, water-soluble molecular compounds that cannot be used in certified natural cosmetics due to their risk potential.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
molecular | molecular |
agua | water |
natural | natural |
certificada | certified |
potencial | potential |
riesgo | risk |
en | in |
a | to |
el | cannot |
debido | due to |
utilizado | used |
su | their |
ES La fibra soluble se encuentra en algunos alimentos y absorbe líquidos, lo que puede ayudar a aliviar la diarrea
EN Soluble fiber is found in some foods and absorbs fluid, which can help relieve diarrhea
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
fibra | fiber |
alimentos | foods |
aliviar | relieve |
diarrea | diarrhea |
en | in |
puede | can |
y | and |
ayudar | help |
encuentra | is |
ES Los alimentos ricos en fibra soluble incluyen: puré de manzana, plátanos (maduros), frutas enlatadas, rodajas de naranja, papas hervidas, arroz blanco, productos elaborados con harina blanca, avena, crema de arroz, crema de trigo y farina
EN Foods high in soluble fiber include: applesauce, bananas (ripe), canned fruit, orange sections, boiled potatoes, white rice, products made with white flour, oatmeal, cream of rice, cream of wheat, and farina
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
fibra | fiber |
plátanos | bananas |
papas | potatoes |
harina | flour |
avena | oatmeal |
trigo | wheat |
frutas | fruit |
naranja | orange |
arroz | rice |
crema | cream |
en | in |
blanco | white |
alimentos | foods |
con | with |
de | of |
productos | products |
incluyen | include |
ES La fibra soluble se encuentra en algunos alimentos y absorbe líquidos, lo cual puede ayudar a aliviar la diarrea
EN Soluble fiber is found in some foods and absorbs fluid, which can help relieve diarrhea
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
fibra | fiber |
alimentos | foods |
aliviar | relieve |
diarrea | diarrhea |
en | in |
puede | can |
y | and |
ayudar | help |
encuentra | is |
ES Los alimentos ricos en fibra soluble incluyen: compota de manzana, plátanos (maduros), fruta enlatada, gajos de naranja, papas hervidas, arroz blanco, productos hechos con harina blanca, avena, crema de arroz, crema de trigo y harinas
EN Foods high in soluble fiber include: applesauce, bananas (ripe), canned fruit, orange sections, boiled potatoes, white rice, products made with white flour, oatmeal, cream of rice, cream of wheat, and farina
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
fibra | fiber |
plátanos | bananas |
papas | potatoes |
harina | flour |
avena | oatmeal |
trigo | wheat |
fruta | fruit |
naranja | orange |
arroz | rice |
crema | cream |
en | in |
blanco | white |
alimentos | foods |
con | with |
de | of |
productos | products |
hechos | made |
incluyen | include |
ES Los alimentos ricos en fibra soluble incluyen: puré de manzana, plátanos (maduros), fruta enlatada, secciones de naranja, papas hervidas, arroz blanco, productos hechos con harina blanca, avena, crema de arroz, crema de trigo y farina
EN Foods high in soluble fiber include: applesauce, bananas (ripe), canned fruit, orange sections, boiled potatoes, white rice, products made with white flour, oatmeal, cream of rice, cream of wheat, and farina
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
fibra | fiber |
plátanos | bananas |
secciones | sections |
papas | potatoes |
harina | flour |
avena | oatmeal |
trigo | wheat |
fruta | fruit |
naranja | orange |
arroz | rice |
crema | cream |
en | in |
blanco | white |
alimentos | foods |
con | with |
de | of |
productos | products |
hechos | made |
incluyen | include |
ES Los alimentos ricos en fibra soluble incluyen puré de manzana, plátanos (maduros), fruta enlatada, secciones de naranja, papas hervidas, arroz blanco, productos hechos con harina blanca, avena, crema de arroz, crema de trigo y farina
EN Foods high in soluble fiber include applesauce, bananas (ripe), canned fruit, orange sections, boiled potatoes, white rice, products made with white flour, oatmeal, cream of rice, cream of wheat, and farina
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
fibra | fiber |
plátanos | bananas |
secciones | sections |
papas | potatoes |
harina | flour |
avena | oatmeal |
trigo | wheat |
fruta | fruit |
naranja | orange |
arroz | rice |
crema | cream |
en | in |
blanco | white |
alimentos | foods |
con | with |
de | of |
productos | products |
hechos | made |
incluyen | include |
ES Los alimentos ricos en fibra soluble incluyen: puré de manzana, plátanos o guineos (maduros), fruta enlatada, secciones de naranja, papas hervidas, arroz blanco, productos hechos con harina blanca, avena, crema de arroz, crema de trigo y farina
EN Foods high in soluble fiber include: applesauce, bananas (ripe), canned fruit, orange sections, boiled potatoes, white rice, products made with white flour, oatmeal, cream of rice, cream of wheat, and farina
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
fibra | fiber |
plátanos | bananas |
secciones | sections |
papas | potatoes |
harina | flour |
avena | oatmeal |
trigo | wheat |
fruta | fruit |
naranja | orange |
arroz | rice |
crema | cream |
en | in |
blanco | white |
alimentos | foods |
con | with |
de | of |
productos | products |
hechos | made |
incluyen | include |
ES Los alimentos con alto contenido de fibra soluble incluyen puré de manzana, plátanos (maduros), frutas enlatadas, rodajas de naranja, papas hervidas, arroz blanco, productos hechos con harina blanca, avena, crema de arroz, crema de trigo y farina
EN Foods high in soluble fiber include applesauce, bananas (ripe), canned fruit, orange sections, boiled potatoes, white rice, products made with white flour, oatmeal, cream of rice, cream of wheat, and farina
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
fibra | fiber |
plátanos | bananas |
papas | potatoes |
harina | flour |
avena | oatmeal |
trigo | wheat |
frutas | fruit |
naranja | orange |
arroz | rice |
crema | cream |
blanco | white |
alimentos | foods |
con | with |
alto | high |
de | of |
productos | products |
hechos | made |
incluyen | include |
ES Los alimentos ricos en fibra soluble incluyen: puré de manzana, plátanos (maduros), frutas enlatadas, rodajas de naranja, papas hervidas, arroz blanco, productos hechos con harina blanca, avena, crema de arroz, crema de trigo y farina
EN Foods high in soluble fiber include: applesauce, bananas (ripe), canned fruit, orange sections, boiled potatoes, white rice, products made with white flour, oatmeal, cream of rice, cream of wheat, and farina
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
fibra | fiber |
plátanos | bananas |
papas | potatoes |
harina | flour |
avena | oatmeal |
trigo | wheat |
frutas | fruit |
naranja | orange |
arroz | rice |
crema | cream |
en | in |
blanco | white |
alimentos | foods |
con | with |
de | of |
productos | products |
hechos | made |
incluyen | include |
ES El aluminio es soluble en cobre hasta un 8% en peso aproximadamente
EN Aluminium is soluble in copper up to about 8 wt%
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
aluminio | aluminium |
es | is |
cobre | copper |
en | in |
hasta | up |
aproximadamente | about |
ES Pruebe una dieta rica en fibra soluble durante 2 semanas. Tome medidas para reducir su estrés y hacer ejercicio con regularidad. Si no mejora, consulte a su médico.
EN Try a diet high in soluble FIBER for 2 weeks. Take steps to reduce your stress and to exercise regularly. If you don’t get better, check with your doctor.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
dieta | diet |
fibra | fiber |
semanas | weeks |
estrés | stress |
mejora | better |
médico | doctor |
con regularidad | regularly |
ejercicio | exercise |
si | if |
en | in |
no | dont |
medidas | steps |
reducir | reduce |
pruebe | try |
con | with |
a | to |
una | a |
y | your |
ES Cada pastilla antihistamínica soluble para niños ayuda a aliviar los síntomas de la alergia* de tu hijo durante 24 horas.
EN Each dissolvable children’s antihistamine tablet helps relieve your kids’ allergy symptoms* for a full 24 hours.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
ayuda | helps |
aliviar | relieve |
síntomas | symptoms |
alergia | allergy |
niños | kids |
tu | your |
horas | hours |
a | a |
cada | each |
Nampilake terjemahan 15 saka 15