ES Si tienes un monitor 4K, ya puedes disfrutar de la gran nitidez de nuestra nueva interfaz. Gracias a sus texturas de alta resolución y a su óptima nitidez de contraste, te resultará muy fácil ajustar tus diseños píxel a píxel sin cansar la vista.
Tarjamahake "nitidez" menyang Basa inggris
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "nitidez" saka Spanyol menyang Basa inggris
Terjemahan Spanyol menyang Basa inggris saka nitidez
Spanyol
Basa inggris
EN Discover the new, razor-sharp HiDPI program interface with your 4K monitor. Thanks to the high-resolution textures and optimal contrast, you can customize your designs for pixel-perfect results without straining your eyes.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| monitor | monitor |
| interfaz | interface |
| texturas | textures |
| resolución | resolution |
| contraste | contrast |
| diseños | designs |
| píxel | pixel |
| óptima | optimal |
| la | the |
| nueva | new |
| a | to |
| alta | high |
| gracias a | thanks |
| puedes | you can |
| y | your |
| sin | without |
ES Si tienes un monitor 4K, ya puedes disfrutar de la gran nitidez de nuestra nueva interfaz. Gracias a sus texturas de alta resolución y a su óptima nitidez de contraste, te resultará muy fácil ajustar tus diseños píxel a píxel sin cansar la vista.
EN Discover the new, razor-sharp HiDPI program interface with your 4K monitor. Thanks to the high-resolution textures and optimal contrast, you can customize your designs for pixel-perfect results without straining your eyes.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| monitor | monitor |
| interfaz | interface |
| texturas | textures |
| resolución | resolution |
| contraste | contrast |
| diseños | designs |
| píxel | pixel |
| óptima | optimal |
| la | the |
| nueva | new |
| a | to |
| alta | high |
| gracias a | thanks |
| puedes | you can |
| y | your |
| sin | without |
ES Integra nitidez, reducción de ruido y mejoras a través de nuestro proceso totalmente automatizado. Hacer resaltar tus recursos y el contenido del usuario nunca ha sido tan fácil.Obtener Clave API
EN Integrate sharpening, noise reduction, and upscaling through our fully automated process. Making your assets and user content pop has never been easier.Get API Key
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| integra | integrate |
| reducción | reduction |
| totalmente | fully |
| automatizado | automated |
| recursos | assets |
| contenido | content |
| usuario | user |
| fácil | easier |
| clave | key |
| api | api |
| proceso | process |
| ruido | noise |
| nunca | never |
| y | your |
| el | get |
| ha | has |
| de | through |
| nuestro | our |
ES Las pruebas diagnósticas con instrumentos no miden la agudeza visual (nitidez o claridad de la visión a una distancia específica interpretada en el cerebro cuando se usan gráficos oculares o software informático)
EN Instrument-based screening does not measure visual acuity (sharpness or clearness of vision at a specified distance interpreted in the brain when using eye charts or computer software)
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| instrumentos | instrument |
| nitidez | sharpness |
| distancia | distance |
| cerebro | brain |
| software | software |
| informático | computer |
| visual | visual |
| o | or |
| gráficos | charts |
| no | not |
| visión | vision |
| en | in |
| cuando | when |
| de | of |
| a | a |
ES Escucha tu música con sorprendente nitidez
EN Hear your music in stunning detail
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| con | in |
| sorprendente | stunning |
| tu | your |
| música | music |
| escucha | hear |
ES Si la imagen contiene texto, guárdalo como un archivo .png. El texto de un archivo .jpg suele verse borroso cuando la imagen se comprime. Por lo general, un archivo .png conserva su nitidez, especialmente si la imagen se muestra en su tamaño original.
EN If your image contains text, save it as a .png file. Text in a .jpg file often becomes blurry when the image is compressed. A .png file typically retains its sharpness, especially if the image is displaying at its original size.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| png | png |
| jpg | jpg |
| conserva | retains |
| nitidez | sharpness |
| tamaño | size |
| muestra | displaying |
| si | if |
| archivo | file |
| lo | it |
| original | original |
| un | a |
| imagen | image |
| contiene | contains |
| cuando | when |
| texto | text |
| como | as |
| se | is |
| en | in |
| especialmente | especially |
| suele | typically |
| su | your |
ES Por suerte, las cámaras Axis con tecnología de amplio rango dinámico (WDR) pueden marcar la diferencia entre ver con nitidez importantes detalles forenses y no ver nada más que manchas.
EN Fortunately, Axis cameras with Wide Dynamic Range (WDR) technology make the difference between seeing important forensic details clearly, and seeing nothing but a blur.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| cámaras | cameras |
| axis | axis |
| tecnología | technology |
| amplio | wide |
| rango | range |
| dinámico | dynamic |
| importantes | important |
| detalles | details |
| forenses | forensic |
| por suerte | fortunately |
| wdr | wdr |
| la | the |
| con | with |
| a | a |
| que | seeing |
| diferencia | difference |
| no | nothing |
ES La AXIS Q1700-LE está especialmente diseñada para capturar imágenes de matrículas con una claridad y nitidez excepcionales
EN AXIS Q1700-LE is specially designed to capture license plate images with exceptional clarity and sharpness
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| axis | axis |
| especialmente | specially |
| capturar | capture |
| imágenes | images |
| claridad | clarity |
| está | is |
| nitidez | sharpness |
| excepcionales | exceptional |
| con | with |
ES ¿Pero qué significa eso al final? Es muy sencillo: el Pixel 3a ofrece la misma experiencia de cámara que los smartphones Pixel más caros y prácticamente no hay pérdida de calidad de imagen en cuanto a detalles y nitidez
EN But what does that mean at the end? It's simple: the Pixel 3a offers the same camera experience as the more expensive Pixel smartphones and there's virtually no loss in image quality when it comes to detail and sharpness
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| pixel | pixel |
| experiencia | experience |
| cámara | camera |
| smartphones | smartphones |
| caros | expensive |
| pérdida | loss |
| calidad | quality |
| imagen | image |
| detalles | detail |
| nitidez | sharpness |
| sencillo | simple |
| ofrece | offers |
| final | the end |
| pero | but |
| en | in |
| prácticamente | virtually |
| eso | that |
| que | same |
ES Verdadero 2K 4MP para imágenes y videos claros y nítidos. Puede descubrir su mundo con más colores, más nitidez y más diversión.
EN These wide angle IP cameras feature 2K 4MP resolution (2560x1440) and show you clear, crisp images and videos. You can view everything with more colors, more sharpness and more fun.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| claros | clear |
| colores | colors |
| nitidez | sharpness |
| diversión | fun |
| imágenes | images |
| videos | videos |
| más | more |
| y | and |
| puede | can |
| con | with |
| su | you |
ES Con su audio de banda superancha, todas las comunicaciones se transmiten con gran calidad y nitidez
EN With super-wideband audio, all communications will come across loud and clear
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| comunicaciones | communications |
| de | across |
| todas | all |
| audio | audio |
| con | with |
ES ENews es un ejercicio de nitidez y sutileza. Este tema de noticias elegante y profesional es genial para cualquier persona que desee mostrar mucho contenido de manera limpia y fácil de usar.
EN eNews is an exercise in crispness and subtlety. This elegant and professional news theme is great for anyone looking to display a lot of content in a clean and user-friendly manner.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| ejercicio | exercise |
| elegante | elegant |
| manera | manner |
| limpia | clean |
| usar | user |
| es | is |
| tema | theme |
| noticias | news |
| contenido | content |
| fácil de usar | user-friendly |
| un | a |
| de | of |
| este | this |
| profesional | professional |
| mostrar | display |
| cualquier persona | anyone |
| y | and |
ES Trim puede ser simple, pero esa simplicidad conlleva un sentido de equilibrio y nitidez que es bastante agradable
EN Trim might be simple, but with that simplicity comes a sense of balance and crispness that is quite refreshing
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| simplicidad | simplicity |
| sentido | sense |
| equilibrio | balance |
| bastante | quite |
| trim | trim |
| simple | simple |
| es | is |
| un | a |
| pero | but |
| ser | be |
| esa | that |
| de | of |
| que | comes |
| y | and |
ES Con más velocidad de fotogramas, usted consigue la nitidez que necesita para obtener información importante rápidamente.
EN With faster frame rates, you get the clarity you need to help get important insights quickly.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| nitidez | clarity |
| información | insights |
| importante | important |
| obtener | get |
| la | the |
| rápidamente | quickly |
| con | with |
| velocidad | faster |
| de | you |
ES La compresión con pérdida es permanente y cuanto menor es la tasa de compresión, mayor es la nitidez de la imagen
EN The lossy compression is permanent and the lower the compression rate, the crisper the image will be
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| compresión | compression |
| permanente | permanent |
| tasa | rate |
| es | is |
| la | the |
| imagen | image |
ES Optimiza el brillo, contraste, colores y nitidez con muy pocos clics, elimina también ojos rojos.
EN Optimize brightness, contrast, color, and sharpness with just a couple of clicks or conduct red eye correction.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| optimiza | optimize |
| brillo | brightness |
| contraste | contrast |
| nitidez | sharpness |
| clics | clicks |
| ojos | eye |
| y | and |
| con | with |
| pocos | a |
| también | of |
| el | color |
ES La óptica de Poly que se ajusta hace maravillas por tu imagen profesional, sin importar dónde trabajes, con colores brillantes y nitidez increíble
EN Fine-tuned Poly optics do wonders for your professional image, no matter where you work, with brilliant colors and incredible clarity
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| óptica | optics |
| poly | poly |
| maravillas | wonders |
| imagen | image |
| trabajes | you work |
| colores | colors |
| brillantes | brilliant |
| nitidez | clarity |
| increíble | incredible |
| importar | matter |
| dónde | where |
| profesional | professional |
| sin | no |
| tu | your |
| con | with |
| por | for |
ES Acústica refinada con aislamiento de ruido para brindar claridad y nitidez
EN Fine-tuned acoustics for clarity and depth with noise isolation
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| acústica | acoustics |
| aislamiento | isolation |
| ruido | noise |
| claridad | clarity |
| con | with |
| para | for |
ES 6 colores para la más amplia gama de colores, nitidez y viveza
EN 6 colors for widest color gamut, sharpness and vibrancy
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| nitidez | sharpness |
| gama | gamut |
| colores | colors |
| para | for |
ES Integra nitidez, reducción de ruido y mejoras a través de nuestro proceso totalmente automatizado. Hacer resaltar tus recursos y el contenido del usuario nunca ha sido tan fácil.Obtener Clave API
EN Integrate sharpening, noise reduction, and upscaling through our fully automated process. Making your assets and user content pop has never been easier.Get API Key
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| integra | integrate |
| reducción | reduction |
| totalmente | fully |
| automatizado | automated |
| recursos | assets |
| contenido | content |
| usuario | user |
| fácil | easier |
| clave | key |
| api | api |
| proceso | process |
| ruido | noise |
| nunca | never |
| y | your |
| el | get |
| ha | has |
| de | through |
| nuestro | our |
ES Integra nitidez, reducción de ruido y mejoras a través de nuestro proceso totalmente automatizado. Hacer resaltar tus recursos y el contenido del usuario nunca ha sido tan fácil.Obtener Clave API
EN Integrate sharpening, noise reduction, and upscaling through our fully automated process. Making your assets and user content pop has never been easier.Get API Key
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| integra | integrate |
| reducción | reduction |
| totalmente | fully |
| automatizado | automated |
| recursos | assets |
| contenido | content |
| usuario | user |
| fácil | easier |
| clave | key |
| api | api |
| proceso | process |
| ruido | noise |
| nunca | never |
| y | your |
| el | get |
| ha | has |
| de | through |
| nuestro | our |
ES Los cuatro problemas más comunes con las fotografías son la exposición, los colores, la nitidez y el ruido. Ahora se pueden arreglar todos de forma fácil con nuestros efectos Enhance DLX.
EN The 4 most common issues with photos are exposure, colors, sharpness, and noise. Now you can easily fix each one with our Photo Enhancer effects.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| exposición | exposure |
| nitidez | sharpness |
| efectos | effects |
| ruido | noise |
| pueden | can |
| fácil | easily |
| problemas | issues |
| arreglar | fix |
| con | with |
| fotografías | photos |
| son | are |
| ahora | now |
| comunes | common |
| colores | colors |
ES Aplica efectos de dibujo a lápiz, mosaico, brillo, desenfoque, nitidez, exposición, rayos de luz y mucho más.
EN Apply pencil sketch, mosaic, vibrance, dehaze, sharpen, exposure, light rays and more.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| aplica | apply |
| lápiz | pencil |
| mosaico | mosaic |
| exposición | exposure |
| rayos | rays |
| dibujo | sketch |
| luz | light |
| más | more |
ES Esta mochila está fabricada en tejido semitranslúcido que te permite ver con más nitidez el contenido interior por fuera. Además, los detalles reflectantes por los cuatro costados mejoran la visibilidad.
EN Crafted with semi-translucent fabric, this pack lets you see your gear more easily from the outside. And the 360-degree reflectivity gives you enhanced visibility.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| tejido | fabric |
| visibilidad | visibility |
| ver | see |
| con | with |
| en | outside |
| esta | this |
| que | lets |
ES Corrige la distorsión, la aberración cromática, el viñeteado y la nitidez con los perfiles de lente hechos a medida.
EN Fix distortion, chromatic aberration and light and sharpness fall-off thanks to custom lens profiles.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| corrige | fix |
| distorsión | distortion |
| nitidez | sharpness |
| perfiles | profiles |
| lente | lens |
| a | to |
| de | custom |
| y | and |
ES Hay dos proyectores que funcionan simultáneamente para proporcionar una imagen perfecta con un equilibrio de calidez y nitidez
EN Two projectors run simultaneously to provide the perfect image with a balance of warmth and sharpness
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| proyectores | projectors |
| imagen | image |
| perfecta | perfect |
| equilibrio | balance |
| calidez | warmth |
| nitidez | sharpness |
| un | a |
| proporcionar | to |
| con | with |
| simultáneamente | the |
| de | of |
| y | and |
ES permitieron reinstaurar la estabilidad estructural del cuadro y su verdadero colorido, composición y técnica pictórica, recuperando la nitidez en los primeros planos.
EN enabled the recovery of the painting's structural stability, true colouring, composition and technique, recovering the clarity in the foregrounds.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| estabilidad | stability |
| estructural | structural |
| verdadero | true |
| composición | composition |
| técnica | technique |
| recuperando | recovering |
| nitidez | clarity |
| en | in |
| la | the |
| y | and |
| del | of |
ES Mucho más claro que la cámara de 1080p. Capture momentos cotidianos con nitidez.
EN Much clearer than 1080p camera. Capture everyday moments sharply.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| capture | capture |
| momentos | moments |
| cotidianos | everyday |
| mucho | much |
| más claro | clearer |
| cámara | camera |
| de | than |
ES Nuestras pantallas más grandes le ofrecen lolo mejor en claridad, nitidez y brillo. Son las innovaciones más recientes para mantenerlo conectado y al tanto de toda su información.
EN Our larger screens bring it, with brightness, clarity, sharpness, you get the picture. They’re the latest innovations to keep you connected and on top of all your information.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| pantallas | screens |
| brillo | brightness |
| conectado | connected |
| claridad | clarity |
| innovaciones | innovations |
| mantenerlo | to keep |
| información | information |
| nitidez | sharpness |
| al | the |
| más grandes | larger |
| en | on |
| y | your |
ES Toma de imágenes ultrarrápida con la nitidez necesaria para tomar las mejores decisiones.
EN Ultra-fast imaging with the clarity you need to make your best decisions.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| imágenes | imaging |
| nitidez | clarity |
| necesaria | need |
| decisiones | decisions |
| la | the |
| con | with |
| mejores | best |
ES Una nitidez de imagen fantástica y una interfaz muy intuitiva
EN Wonderful clarity of images in a very intuitive interface
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| nitidez | clarity |
| imagen | images |
| interfaz | interface |
| muy | very |
| intuitiva | intuitive |
| de | of |
| una | a |
ES La mayor ventaja del flash es que al instante se ilumina el objeto, por lo que la nitidez de la foto puede alcanzar de inmediato el nivel más alto de la lente sin ninguna desviación del color
EN The biggest advantage of the flash is that it instantly illuminates the object, so the sharpness of the photo can immediately reach the highest level of the lens without any color deviation
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| ventaja | advantage |
| ilumina | illuminates |
| nitidez | sharpness |
| foto | photo |
| lente | lens |
| flash | flash |
| nivel | level |
| es | is |
| lo | it |
| puede | can |
| más alto | highest |
| de | of |
| objeto | object |
| más | biggest |
| al instante | instantly |
| que | immediately |
| sin | without |
| color | color |
ES La claridad, la nitidez, la iluminación y los colores son de primera categoría
EN The clarity, the sharpness, the lighting and the colors are all top notch
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| iluminación | lighting |
| claridad | clarity |
| la | the |
| nitidez | sharpness |
| son | are |
| colores | colors |
ES Excelente nitidez gracias al microcontraste
EN Excellent sharpness thanks to micro contrast
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| excelente | excellent |
| nitidez | sharpness |
| al | to |
ES En la familia de objetivos ZEISS Batis estamos relanzando la pantalla OLED en el área de producto Objetivos de cámaras; para un enfoque perfecto y unas fotografías con una absoluta nitidez.
EN In the ZEISS Batis lens family we are relaunching the OLED display in the Camera Lenses product area – for perfect focus and the most crisp photos yet.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| familia | family |
| zeiss | zeiss |
| pantalla | display |
| área | area |
| cámaras | camera |
| enfoque | focus |
| perfecto | perfect |
| fotografías | photos |
| oled | oled |
| y | and |
| en | in |
| producto | product |
| estamos | we |
| para | for |
ES En las fotos con enfoque selectivo solo se aprecia con nitidez el motivo que nosotros deseamos
EN In photos with selective focus, only the actual subject appears sharp
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| fotos | photos |
| enfoque | focus |
| selectivo | selective |
| en | in |
| el | the |
| con | with |
ES Allí donde la cámara enfoca se encuentra el mayor nivel de nitidez
EN The area on which the camera is focused is the focal plane
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| cámara | camera |
| encuentra | is |
ES Según los ajustes relacionados con la apertura del diafragma, la distancia focal y la distancia al motivo, el área de la imagen nítida también se prolonga por delante o por detrás del plano de nitidez del enfoque.
EN Also, depending on the settings for diaphragm, focal distance and distance to subject, the sharpened image area is stretched slightly in front of and behind the focal plane.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| ajustes | settings |
| diafragma | diaphragm |
| distancia | distance |
| focal | focal |
| se | is |
| área | area |
| imagen | image |
| de | of |
| también | also |
| detrás | behind |
| y | and |
ES Sin embargo, cuando hay luces brillantes en un entorno relativamente oscuro, como se puede observar por ejemplo en el bosque en días soleados, los llamados círculos de confusión se encuentran fuera del plano de nitidez focal.
EN When there are brighter lights within a relatively darker range - like you might capture on sunny days in a forest - this creates circles of confusion outside of the focus plane.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| luces | lights |
| relativamente | relatively |
| oscuro | darker |
| bosque | forest |
| círculos | circles |
| confusión | confusion |
| plano | plane |
| un | a |
| el | the |
| cuando | when |
| en | in |
| días | days |
| hay | there |
ES Nitidez significa enfocar correctamente el centro de la composición. Si se trata de retratos, es importante que la mirada quede claramente definida.
EN Sharpness means that the focus is directly on the central subject. When you're creating a portrait, it's a good idea to focus on the eyes.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| nitidez | sharpness |
| correctamente | good |
| retratos | portrait |
| si | subject |
| enfocar | to focus |
| es | is |
| que | eyes |
| significa | to |
| centro de | central |
ES Para conseguir nitidez en el movimiento se juega principalmente con el tiempo de exposición en relación con la velocidad de desplazamiento del motivo central
EN Movement focus has a lot to do with the interplay between exposure time and the movement of the subject
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| exposición | exposure |
| tiempo | time |
| movimiento | movement |
| con | with |
| de | of |
| conseguir | to |
ES Asimismo depende la nitidez de una imagen también de la calidad del objetivo o sensor utilizados. Además de que el fotógrafo tiene que contar con un buen pulso.
EN The sharpness in an image is independent of the quality of lens and sensor used. But also, try to keep a steady hand when you're taking a shot.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| nitidez | sharpness |
| imagen | image |
| sensor | sensor |
| objetivo | lens |
| calidad | quality |
| de | of |
| también | also |
| un | a |
| que | keep |
| tiene | is |
ES La óptica de Poly que se ajusta hace maravillas por tu imagen profesional, sin importar dónde trabajes, con colores brillantes y nitidez increíble
EN Fine-tuned Poly optics do wonders for your professional image, no matter where you work, with brilliant colors and incredible clarity
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| óptica | optics |
| poly | poly |
| maravillas | wonders |
| imagen | image |
| trabajes | you work |
| colores | colors |
| brillantes | brilliant |
| nitidez | clarity |
| increíble | incredible |
| importar | matter |
| dónde | where |
| profesional | professional |
| sin | no |
| tu | your |
| con | with |
| por | for |
ES Acústica refinada con aislamiento de ruido para brindar claridad y nitidez
EN Fine-tuned acoustics for clarity and depth with noise isolation
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| acústica | acoustics |
| aislamiento | isolation |
| ruido | noise |
| claridad | clarity |
| con | with |
| para | for |
ES Usa operaciones y efectos básicos de edición de imágenes: recorte, cambio de tamaño, exposición, desenfoque, nitidez, eliminación de ojos rojos, curvas RGB, filtros de Instagram y máscaras fotográficas
EN Apply basic image editing operations and effects: Crop, Resize, Exposure, Blur, Sharpen, Red eye removal, RGB curves, Instagram filters and Photo Masks
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| operaciones | operations |
| efectos | effects |
| básicos | basic |
| edición | editing |
| tamaño | resize |
| exposición | exposure |
| desenfoque | blur |
| eliminación | removal |
| ojos | eye |
| rojos | red |
| curvas | curves |
| rgb | rgb |
| filtros | filters |
| máscaras | masks |
| imágenes | image |
ES Aplica efectos de dibujo a lápiz, mosaico, brillo, desenfoque, nitidez, exposición, rayos de luz y mucho más.
EN Apply pencil sketch, mosaic, vibrance, dehaze, sharpen, exposure, light rays and more.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| aplica | apply |
| lápiz | pencil |
| mosaico | mosaic |
| exposición | exposure |
| rayos | rays |
| dibujo | sketch |
| luz | light |
| más | more |
ES Optimiza el brillo, contraste, colores y nitidez con muy pocos clics, elimina también ojos rojos.
EN Optimize brightness, contrast, color, and sharpness with just a couple of clicks or conduct red eye correction.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| optimiza | optimize |
| brillo | brightness |
| contraste | contrast |
| nitidez | sharpness |
| clics | clicks |
| ojos | eye |
| y | and |
| con | with |
| pocos | a |
| también | of |
| el | color |
ES 6 colores para la más amplia gama de colores, nitidez y viveza
EN 6 colors for widest color gamut, sharpness and vibrancy
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| nitidez | sharpness |
| gama | gamut |
| colores | colors |
| para | for |
ES Verdadero 2K 4MP para imágenes y videos claros y nítidos. Puede descubrir su mundo con más colores, más nitidez y más diversión.
EN These wide angle IP cameras feature 2K 4MP resolution (2560x1440) and show you clear, crisp images and videos. You can view everything with more colors, more sharpness and more fun.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| claros | clear |
| colores | colors |
| nitidez | sharpness |
| diversión | fun |
| imágenes | images |
| videos | videos |
| más | more |
| y | and |
| puede | can |
| con | with |
| su | you |
ES Nuestras pantallas más grandes le ofrecen lolo mejor en claridad, nitidez y brillo. Son las innovaciones más recientes para mantenerlo conectado y al tanto de toda su información.
EN Our larger screens bring it, with brightness, clarity, sharpness, you get the picture. They’re the latest innovations to keep you connected and on top of all your information.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| pantallas | screens |
| brillo | brightness |
| conectado | connected |
| claridad | clarity |
| innovaciones | innovations |
| mantenerlo | to keep |
| información | information |
| nitidez | sharpness |
| al | the |
| más grandes | larger |
| en | on |
| y | your |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Catalan
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea