Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "mamografía" menyang Basa inggris

Nuduhake 28 saka 28 terjemahan saka ukara "mamografía" saka Spanyol menyang Basa inggris

Terjemahan saka mamografía

"mamografía" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:

mamografía mammography

Terjemahan Spanyol menyang Basa inggris saka mamografía

Spanyol
Basa inggris

ES Preguntas para el doctor: La mamografía

EN Hepatitis C Screening: Questions for the doctor

Spanyol Basa inggris
doctor doctor
preguntas questions
para for

ES Los sistemas de visualización de Barco para mamografía digital ofrecen una precisión sin igual y una máxima confianza de diagnóstico

EN Barco's display systems for digital breast imaging offer high-quality image precision and diagnostic confidence

Spanyol Basa inggris
precisión precision
máxima high
confianza confidence
diagnóstico diagnostic
sistemas systems
ofrecen offer
visualización display
digital digital
para for

ES Con sistemas de visualización diseñados exclusivamente para mamografía digital, radiografías multimodales de mama y tomosíntesis mamaria, Barco establece un nuevo estándar para la salud de las mujeres.

EN With dedicated display systems for traditional digital mammography, multi-modality breast imaging as well as breast tomosynthesis, Barco sets a new standard of care for women's health.

Spanyol Basa inggris
visualización display
mamografía mammography
mama breast
establece sets
nuevo new
estándar standard
barco barco
sistemas systems
salud health
digital digital
con with
para for
un a

ES Diseñado para usos médicos como la mamografía, el cristal RD 30® está disponible en una amplia gama de formas y dimensiones.

EN Designed for medical uses such as mammography, RD 30® is available in a large range of shapes and dimensions.

Spanyol Basa inggris
usos uses
mamografía mammography
rd rd
formas shapes
dimensiones dimensions
amplia large
en in
como as
está is
disponible available
gama range
a a
de of
para designed
y and

ES estudios de imagenología, como mamografía, ultrasonido, la resonancia magnética (IRM), la tomografía computarizada (CT) y la tomografía por emisión de positrones (TEP)

EN mammography, ultrasound, MRI, CT, and PET imaging

Spanyol Basa inggris
mamografía mammography
ultrasonido ultrasound
ct ct
resonancia magnética mri

ES estudios de imagenología, como mamografía, ultrasonido, resonancia magnética (IRM), tomografía computarizada (CT) y tomografía por emisión de positrones (TEP)

EN Mammography, ultrasound, MRI, CT, and PET imaging

Spanyol Basa inggris
mamografía mammography
ultrasonido ultrasound
ct ct
resonancia magnética mri

ES estudios de imagenología, como mamografía, ultrasonido, IRM, CT y TEP

EN mammography, ultrasound, MRI, CT, and PET imaging

Spanyol Basa inggris
mamografía mammography
ultrasonido ultrasound
ct ct

ES Se la determina generalmente usando una mamografía, un examen de diagnóstico que utiliza rayos X en dosis bajas

EN It is most commonly determined using mammography, a diagnostic test that uses low dose x-rays

Spanyol Basa inggris
determina determined
generalmente commonly
mamografía mammography
examen test
diagnóstico diagnostic
rayos rays
x x
dosis dose
utiliza uses
se is
que low
un a
de most

ES La densidad del seno es una medida de la proporción de tejidos glandular, conectivo y graso dentro de los senos de una mujer, que generalmente se determina con una mamografía.

EN Breast density is a measure of the proportion of glandular, connective and fatty tissue within a woman's breasts, which is most commonly determined through mammography.

Spanyol Basa inggris
densidad density
seno breast
tejidos tissue
conectivo connective
senos breasts
generalmente commonly
determina determined
mamografía mammography
la the
es is
medida measure
proporción proportion
a a

ES La tomosíntesis de seno es una forma avanzada de mamografía, un tipo específico de toma de imágenes del seno que utiliza dosis bajas de rayos X para detectar el cáncer en forma temprana, cuando el cáncer es más tratable

EN Breast tomosynthesis is an advanced form of mammography, a specific type of breast imaging that uses low-dose x-rays to detect cancer early when it is most treatable

Spanyol Basa inggris
seno breast
avanzada advanced
mamografía mammography
imágenes imaging
utiliza uses
dosis dose
bajas low
rayos rays
x x
cáncer cancer
es is
tipo type
forma form
cuando when
detectar detect
a to
de of
un a
en early

ES Una unidad de mamografía es una caja con un tubo que produce rayos X

EN A mammography unit is a box with a tube that produces x-rays

Spanyol Basa inggris
mamografía mammography
caja box
tubo tube
produce produces
rayos rays
x x
es is
con with
que that
unidad unit
un a

ES Una mamografía es una imagen de rayos X del seno que utiliza dosis muy bajas de rayos X para capturar una imagen del tejido del seno

EN A mammogram is an X-ray image of the breast that uses very low doses of X-rays to capture a picture of breast tissue

Spanyol Basa inggris
x x
seno breast
utiliza uses
dosis doses
tejido tissue
es is
capturar capture
imagen image
muy very
a to
de of

ES La mamografía digital es una técnica recientemente introducida que permite ver y manipular la imagen de rayos X del seno en la pantalla de una computadora

EN Digital mammography is a recently introduced technique that allows the X-ray image of the breast to be viewed and manipulated on a computer screen

Spanyol Basa inggris
mamografía mammography
técnica technique
permite allows
rayos ray
x x
seno breast
es is
pantalla screen
la the
computadora computer
imagen image
digital digital
en on
a to
recientemente recently
de of
y and

ES Esta técnica tiene algunas ventajas: reduce aún más la exposición a la radiación, es algo más cómoda que la mamografía estándar y posiblemente mejora la precisión

EN There are some advantages of this technique: it further lowers radiation exposure, is somewhat more comfortable than standard mammography and it possibly improves accuracy

Spanyol Basa inggris
técnica technique
ventajas advantages
exposición exposure
radiación radiation
cómoda comfortable
mamografía mammography
estándar standard
posiblemente possibly
mejora improves
precisión accuracy
es is
más more
esta this
que further
y and
a of

ES Para una mamografía, se le pedirá que se desnude de la cintura para arriba y se le dará una bata para que la use. Dependiendo del tipo de equipo utilizado, se sentará o se pondrá de pie durante la prueba.

EN For a mammogram, you will be asked to undress from the waist up and given a gown to wear. Depending on the type of equipment used, you will sit or stand during the test.

Spanyol Basa inggris
cintura waist
equipo equipment
o or
la the
tipo type
dependiendo depending
utilizado used
prueba test
use wear
a to
de of
y and
durante during

ES Las mamografías anuales son importantes para la detección temprana del cáncer de mama. Además de la mamografía, los exámenes clínicos de mama y los autoexámenes mensuales de mama son técnicas de detección importantes.

EN Annual screening mammograms are important for early detection of breast cancer. In addition to mammography, clinical breast exams and monthly breast self-examinations are important screening techniques.

Spanyol Basa inggris
importantes important
detección detection
cáncer cancer
mama breast
mamografía mammography
clínicos clinical
técnicas techniques
exámenes exams
son are
mensuales monthly
a to
de of
y and
anuales annual
para early

ES La tomosíntesis de seno es una forma avanzada de mamografía, un tipo específico de toma de imágenes del seno que utiliza dosis bajas de rayos X para detectar el cáncer en forma temprana, cuando el cáncer es más tratable

EN Breast tomosynthesis is an advanced form of mammography, a specific type of breast imaging that uses low-dose x-rays to detect cancer early when it is most treatable

Spanyol Basa inggris
seno breast
avanzada advanced
mamografía mammography
imágenes imaging
utiliza uses
dosis dose
bajas low
rayos rays
x x
cáncer cancer
es is
tipo type
forma form
cuando when
detectar detect
a to
de of
un a
en early

ES Una unidad de mamografía es una caja con un tubo que produce rayos X

EN A mammography unit is a box with a tube that produces x-rays

Spanyol Basa inggris
mamografía mammography
caja box
tubo tube
produce produces
rayos rays
x x
es is
con with
que that
unidad unit
un a

ES Se la determina generalmente usando una mamografía, un examen de diagnóstico que utiliza rayos X en dosis bajas

EN It is most commonly determined using mammography, a diagnostic test that uses low dose x-rays

Spanyol Basa inggris
determina determined
generalmente commonly
mamografía mammography
examen test
diagnóstico diagnostic
rayos rays
x x
dosis dose
utiliza uses
se is
que low
un a
de most

ES La densidad del seno es una medida de la proporción de tejidos glandular, conectivo y graso dentro de los senos de una mujer, que generalmente se determina con una mamografía.

EN Breast density is a measure of the proportion of glandular, connective and fatty tissue within a woman's breasts, which is most commonly determined through mammography.

Spanyol Basa inggris
densidad density
seno breast
tejidos tissue
conectivo connective
senos breasts
generalmente commonly
determina determined
mamografía mammography
la the
es is
medida measure
proporción proportion
a a

ES Diseñado para usos médicos como la mamografía, el cristal RD 30® está disponible en una amplia gama de formas y dimensiones.

EN Designed for medical uses such as mammography, RD 30® is available in a large range of shapes and dimensions.

Spanyol Basa inggris
usos uses
mamografía mammography
rd rd
formas shapes
dimensiones dimensions
amplia large
en in
como as
está is
disponible available
gama range
a a
de of
para designed
y and

ES La mamografía utiliza un sistema de rayos X de baja dosis para crear imágenes de la mama que permiten que los médicos detecten el cáncer

EN Mammography uses a low-dose x-ray system to create images of the breast that so doctors can detect cancer

Spanyol Basa inggris
mamografía mammography
rayos ray
x x
baja low
dosis dose
imágenes images
mama breast
médicos doctors
cáncer cancer
utiliza uses
sistema system
crear create
a to
un a
de of
permiten can

ES Si ya te pusieron la vacuna, entonces te recomendamos que esperes seis semanas para hacerte pruebas de detección de rutina en las mamas, incluida la mamografía y la IRM de mama.

EN If you’ve already had the vaccine, then we recommend you wait six weeks for any routine breast screenings, including mammography and breast MRI.

Spanyol Basa inggris
vacuna vaccine
esperes wait
semanas weeks
rutina routine
mamografía mammography
mama breast
si if
la the
ya already
de six
y and
te you
para for
a then

ES estudios de imagenología, como mamografía, ultrasonido, IRM, CT y TEP

EN mammography, ultrasound, MRI, CT, and PET imaging

Spanyol Basa inggris
mamografía mammography
ultrasonido ultrasound
ct ct

ES estudios de imagenología, como mamografía, ultrasonido, resonancia magnética (IRM), tomografía computarizada (CT) y tomografía por emisión de positrones (TEP)

EN Mammography, ultrasound, MRI, CT, and PET imaging

Spanyol Basa inggris
mamografía mammography
ultrasonido ultrasound
ct ct
resonancia magnética mri

ES estudios de imagenología, como mamografía, ultrasonido, la resonancia magnética (IRM), la tomografía computarizada (CT) y la tomografía por emisión de positrones (TEP)

EN mammography, ultrasound, MRI, CT, and PET imaging

Spanyol Basa inggris
mamografía mammography
ultrasonido ultrasound
ct ct
resonancia magnética mri

ES Mi nombre es Carolina Correa y el pasado 06 de mayo me realizaron una mamografía donde aparece en el seno izquierdo una imagen nodular espiculado de bordes mal definido en cse asociado con microcalcificaciones pleomórficas intra lesional

EN I'm fundraising for my cousin Divine NIYIKIGONGWE who suffers from breast cancer

Spanyol Basa inggris
mi my
seno breast
de from
nombre for

ES Avon Breast Center Mamografía Cirugía Mamaria y Atención Oncológica

EN Avon Breast Center Mammography Breast Surgery and Cancer Center

Spanyol Basa inggris
avon avon
center center
mamografía mammography
cirugía surgery
y and

Nampilake terjemahan 28 saka 28