ES Aunque esto es lógico, ya que tus datos se reenvían a través de un servidor VPN externo, probablemente no querrás que la enlentezca demasiado
ES Aunque esto es lógico, ya que tus datos se reenvían a través de un servidor VPN externo, probablemente no querrás que la enlentezca demasiado
EN Although this is logical, because all your data is redirected via an external VPN server, you probably don?t want to be slowed down too much
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
lógico | logical |
datos | data |
servidor | server |
vpn | vpn |
externo | external |
probablemente | probably |
es | is |
un | an |
a | to |
aunque | although |
esto | this |
ES Como es lógico, los internautas prefieren visitar con detenimiento un sitio que carga instantáneamente que un sitio que tarda varios segundos en mostrarse por completo
EN Not surprisingly, internet users prefer to explore a site that loads in the blink of an eye rather than a site that takes several seconds to display completely
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
internautas | internet users |
prefieren | prefer |
visitar | explore |
carga | loads |
sitio | site |
segundos | seconds |
en | in |
por completo | completely |
un | a |
varios | several |
ES Es lógico que tengas dudas antes de iniciar una cooperación. Estas son algunas de las preguntas más habituales que surgen antes de unirse al Solutions Partner Program.
EN You don’t start a new relationship without asking a few questions. Here are some common questions that come up before joining the Solutions Partner Program.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
iniciar | start |
habituales | common |
unirse | joining |
solutions | solutions |
partner | partner |
program | program |
preguntas | questions |
son | are |
al | the |
tengas | you |
una | a |
ES Puede parecerle que su banco sea el lugar lógico para obtener servicios de comerciantes y procesamiento de tarjetas de crédito
EN Your bank may feel like the logical place to go for merchant services and credit card processing
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
banco | bank |
lógico | logical |
comerciantes | merchant |
procesamiento | processing |
tarjetas | card |
el | the |
crédito | credit |
lugar | place |
servicios | services |
puede | may |
y | your |
de | and |
ES Los HSMs SafeNet Luna, combinados con las soluciones IAM, brindan una protección de alta seguridad de las identidades utilizadas para otorgar acceso físico y lógico a los usuarios
EN SafeNet Luna HSMs, combined with IAM solutions, provide high assurance protection of identities used to grant physical and logical access to users
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
hsms | hsms |
luna | luna |
combinados | combined |
soluciones | solutions |
identidades | identities |
acceso | access |
físico | physical |
lógico | logical |
iam | iam |
protección | protection |
usuarios | users |
safenet | safenet |
a | to |
con | with |
de | of |
otorgar | grant |
utilizadas | used |
y | and |
seguridad | assurance |
alta | high |
ES Al proporcionar aislamiento físico y lógico de los materiales clave de las computadoras y las aplicaciones que los utilizan, los HSMs hacen que sea casi imposible extraer materiales clave a través de ataques de red tradicionales.
EN By providing physical and logical isolation of key materials from the computers and applications that use them, HSMs make it almost impossible to extract key materials through traditional network attacks.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
aislamiento | isolation |
físico | physical |
lógico | logical |
clave | key |
computadoras | computers |
hsms | hsms |
imposible | impossible |
ataques | attacks |
tradicionales | traditional |
materiales | materials |
aplicaciones | applications |
red | network |
casi | almost |
al | the |
extraer | extract |
de | of |
a | to |
y | and |
ES Gracias a la combinación de nuestro almacén de datos lógico con Tableau, el personal puede colaborar y acceder a toda la información”.
EN Now, with what we’ve created with our logical data warehouse and Tableau, people can collaborate and all of that information is accessible."
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
lógico | logical |
almacén | warehouse |
tableau | tableau |
puede | can |
colaborar | collaborate |
acceder | accessible |
de | of |
datos | data |
información | information |
nuestro | our |
y | and |
ES La automatización forma parte integral de la empresa moderna. Cuando la infraestructura es tan compleja como en los servicios que ofrece Inter-Sprint a sus clientes, es lógico que la organización cuente también con su propio departamento de TIC.
EN It is no longer possible to imagine a modern business without automation. When the infrastructure is as complex as that involved in the services that Inter-Sprint offers to its customers, it is only natural that we have our own ICT department.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
automatización | automation |
moderna | modern |
clientes | customers |
tic | ict |
empresa | business |
infraestructura | infrastructure |
es | is |
ofrece | offers |
la | the |
en | in |
servicios | services |
cuando | when |
compleja | complex |
departamento | department |
a | to |
de | only |
como | as |
ES Bitbucket establece estos valores en un parámetro predeterminado lógico
EN Many of these values will be set to a sensible default by Bitbucket
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
establece | set |
predeterminado | default |
valores | values |
un | a |
estos | these |
ES Documentación de diseño lógico para cómputo, almacenamiento, red y seguridad
EN Logical design documentation for compute, storage, network and security
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
documentación | documentation |
diseño | design |
lógico | logical |
red | network |
almacenamiento | storage |
seguridad | security |
para | for |
ES La función de salto lógico de Typeform se ocupa de eso
EN Typeform's Logic Jump, a form builder feature, takes care of that
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
salto | jump |
ocupa | takes |
de | of |
eso | that |
función | feature |
ES Los equipos de ventas y marketing invierten mucho tiempo, energía y recursos en la creación de guías de ventas, por lo que es lógico que quieras asegurarte de que ese contenido se utilice de la manera adecuada.
EN Sales and marketing teams invest a lot of time, energy, and resources into creating sales playbooks. Naturally, you want to be sure that content is being put to good use!
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
equipos | teams |
ventas | sales |
marketing | marketing |
energía | energy |
recursos | resources |
contenido | content |
es | is |
utilice | use |
tiempo | time |
adecuada | good |
a | to |
de | of |
y | and |
que | sure |
en | put |
quieras | you want |
ese | that |
ES Lo lógico es que esta clase de preguntas pueda resolverlas el propio usuario lo antes posible
EN It makes sense to auto-solve those kinds of questions as quickly as possible
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
clase | kinds |
posible | possible |
lo | it |
de | of |
preguntas | questions |
es | makes |
antes | to |
ES Lo lógico es que esta clase de preguntas pueda resolverlas el propio usuario lo antes posible, y para eso se utilizan macros.
EN It makes sense to auto-solve those kinds of questions as quickly as possible with macros.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
clase | kinds |
macros | macros |
posible | possible |
lo | it |
de | of |
preguntas | questions |
es | makes |
y | those |
antes | to |
utilizan | with |
ES Una solución inteligente de base de conocimientos debe tener siempre la agilidad suficiente para admitir funciones muy personalizables y un back-end lógico y organizado
EN A savvy knowledge base solution should always be nimble enough to support highly customizable features on the front end that also come together in an organized, logical back end
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
personalizables | customizable |
lógico | logical |
organizado | organized |
solución | solution |
funciones | features |
la | the |
siempre | always |
un | a |
suficiente | enough |
y | knowledge |
de | together |
debe | be |
ES Aunque no sabemos cuándo se aplanará la curva ni cuándo terminará la crisis, consideramos que preguntarles a los empleados sobre el regreso al trabajo era el siguiente paso lógico
EN Although we don’t know when the curve will flatten and the crisis will end, asking employees about returning to the office was the next logical step
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
curva | curve |
empleados | employees |
lógico | logical |
era | was |
no | dont |
cuándo | when |
a | to |
paso | step |
siguiente | next |
crisis | crisis |
trabajo | and |
que | know |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de Gaslamp Quarter
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near Gaslamp Quarter
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de Pioneer Square
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near Pioneer Square
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
pioneer | pioneer |
square | square |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de Highland Station
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near Highland Station
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
station | station |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de Crestview Station
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near Crestview Station
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
station | station |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de 9th Street - Congress Center
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near 9th Street - Congress Center
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
street | street |
congress | congress |
center | center |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de Hoboken Terminal
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near Hoboken Terminal
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
terminal | terminal |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de 2nd Street
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near 2nd Street
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
street | street |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de Hoboken
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near Hoboken
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de Lincoln Harbor
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near Lincoln Harbor
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
lincoln | lincoln |
harbor | harbor |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de New York Penn Station (NJT)
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near New York Penn Station (NJT)
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
new | new |
york | york |
penn | penn |
station | station |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de Pentagon
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near Pentagon
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de Ronald Reagan Washington National Airport
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near Ronald Reagan Washington National Airport
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
ronald | ronald |
washington | washington |
national | national |
airport | airport |
reagan | reagan |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de Downtown Burbank
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near Downtown Burbank
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
downtown | downtown |
burbank | burbank |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de Burbank-Bob Hope Airport
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near Burbank-Bob Hope Airport
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
airport | airport |
quieras | want to |
hope | hope |
encontrar | find |
de | only |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de Convention Center
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near Convention Center
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
convention | convention |
center | center |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de Camden Yards
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near Camden Yards
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
camden | camden |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de Hamburg Street
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near Hamburg Street
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
street | street |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de University Center/Baltimore Street
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near University Center/Baltimore Street
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
university | university |
center | center |
baltimore | baltimore |
street | street |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de Charles Center
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near Charles Center
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
charles | charles |
center | center |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de Camden Station
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near Camden Station
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
camden | camden |
station | station |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de Penn Station
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near Penn Station
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
penn | penn |
station | station |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de Downtown East/Metrodome Station
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near Downtown East/Metrodome Station
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
downtown | downtown |
station | station |
east | east |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de Nicollet Mall Station
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near Nicollet Mall Station
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
mall | mall |
station | station |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de Fridley Station
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near Fridley Station
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
station | station |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de Warehouse District/Hennepin Avenue Station
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near Warehouse District/Hennepin Avenue Station
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
warehouse | warehouse |
district | district |
hennepin | hennepin |
avenue | avenue |
station | station |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de Government Plaza Station
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near Government Plaza Station
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
government | government |
plaza | plaza |
station | station |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de Target Field Station
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near Target Field Station
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
station | station |
target | target |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de Cedar/Riverside Station
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near Cedar/Riverside Station
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
riverside | riverside |
station | station |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de Kostner Station
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near Kostner Station
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
station | station |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de Pulaski Station (Pink Line)
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near Pulaski Station (Pink Line)
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
station | station |
pink | pink |
line | line |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de Cicero Station (Pink Line)
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near Cicero Station (Pink Line)
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
station | station |
pink | pink |
line | line |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de 54th/Cermak Station
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near 54th/Cermak Station
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
station | station |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de Cicero Station
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near Cicero Station
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
station | station |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
ES Es lógico que quieras encontrar una vivienda en alquiler cerca de Lavergne Station
EN It only makes sense that you would want to find apartments for rent near Lavergne Station
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vivienda | apartments |
alquiler | rent |
station | station |
quieras | want to |
encontrar | find |
de | only |
una | you |
es | makes |
en | near |
Nampilake terjemahan 50 saka 50