ES Mallorca Language Exchange, una de las iniciativas más conocidas, o el también popular Language Intercambio Group Palma organizan eventos semanales que te harán mejorar tus habilidades lingüísticas en muy poco tiempo
ES Mallorca Language Exchange, una de las iniciativas más conocidas, o el también popular Language Intercambio Group Palma organizan eventos semanales que te harán mejorar tus habilidades lingüísticas en muy poco tiempo
EN Another popular group is Language Intercambio Group Palma, and both hold weekly events that will have you chatting away in Spanish in no time
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
group | group |
eventos | events |
semanales | weekly |
palma | palma |
language | language |
popular | popular |
en | in |
tiempo | time |
de | away |
más | another |
ES Mallorca Language Exchange, una de las iniciativas más conocidas, o el también popular Language Intercambio Group Palma organizan eventos semanales que te harán mejorar tus habilidades lingüísticas en muy poco tiempo
EN Another popular group is Language Intercambio Group Palma, and both hold weekly events that will have you chatting away in Spanish in no time
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
group | group |
eventos | events |
semanales | weekly |
palma | palma |
language | language |
popular | popular |
en | in |
tiempo | time |
de | away |
más | another |
ES Mallorca Language Exchange, una de las iniciativas más conocidas, o el también popular Language Intercambio Group Palma organizan eventos semanales que te harán mejorar tus habilidades lingüísticas en muy poco tiempo
EN Another popular group is Language Intercambio Group Palma, and both hold weekly events that will have you chatting away in Spanish in no time
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
group | group |
eventos | events |
semanales | weekly |
palma | palma |
language | language |
popular | popular |
en | in |
tiempo | time |
de | away |
más | another |
ES Compartir la SlideShare «Game Based Learning for Language Learners».
EN Share Game Based Learning for Language Learners SlideShare.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
compartir | share |
slideshare | slideshare |
game | game |
based | based |
learning | learning |
language | language |
ES En síntesis, estos son los 10 cursos más populares language
EN In summary, here are 10 of our most popular language courses
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
síntesis | summary |
cursos | courses |
populares | popular |
language | language |
en | in |
son | are |
más | most |
ES Con la flexibilidad de Fastly y el lenguaje personalizable Varnish Configuration Language (VCL), Kickstarter redujo los costes de origen en un 25 %.
EN RealtyNinja uses Fastly to scale their image serving architecture by 10x as they automatically update real estate listings across 1,000+ realtor sites and deliver 80+ million high-quality images each month.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
los | to |
ES Utilizando nuestro lenguaje de programación integrado, Varnish Configuration Language (VCL), puedes mover la lógica de transformación de imágenes a nuestra plataforma edge cloud
EN Using our built-in Varnish Configuration Language (VCL), you can offload image transformation logic to our edge cloud platform
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
varnish | varnish |
configuration | configuration |
lógica | logic |
transformación | transformation |
imágenes | image |
plataforma | platform |
edge | edge |
cloud | cloud |
vcl | vcl |
language | language |
integrado | built |
a | to |
utilizando | using |
puedes | you can |
ES El lenguaje de transformación eXtensible Stylesheet Language Transformations (XSLT) forma parte del estándar XSL de W3C
EN eXtensible Stylesheet Language Transformations (XSLT) is part of the XSL standard from the W3C
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
transformación | transformations |
extensible | extensible |
el | the |
language | language |
xslt | xslt |
estándar | standard |
xsl | xsl |
ES Crea filtros eficaces con Jira Query Language (JQL) para obtener información importante sobre el desarrollo de tu software.
EN Create powerful filters using Jira Query Language (JQL) to get insights into your development.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
filtros | filters |
eficaces | powerful |
jira | jira |
query | query |
crea | create |
language | language |
tu | your |
información | insights |
desarrollo | development |
de | into |
sobre | to |
el | get |
ES abrir la lista desplegable Language (Idioma) y seleccionar un idioma adecuado para mostrar todas las páginas y notificaciones de portal;
EN drop-down the Language list and select an appropriate language to display all portal pages and notification;
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
desplegable | drop-down |
seleccionar | select |
notificaciones | notification |
portal | portal |
páginas | pages |
language | language |
la | the |
un | an |
lista | list |
mostrar | display |
de | appropriate |
ES Encontrará una descripción más detallada de su funcionamiento y uso en Chinese Japanese Korean Language Improved Relevance (Relevancia mejorada para chino, japonés y coreano), un documento facilitado por nuestro proveedor de búsqueda, Coveo
EN A more detailed description of how this works and how to use it is available at Chinese Japanese Korean Language Improved Relevance, a document provided by our search provider, Coveo
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
relevancia | relevance |
coreano | korean |
documento | document |
proveedor | provider |
language | language |
búsqueda | search |
uso | use |
un | a |
detallada | detailed |
japanese | japanese |
más | more |
en | at |
chinese | chinese |
nuestro | our |
ES Servicios destacables Image Optimizer Origin Shielding Implementación impecable Personalización con el lenguaje de configuración VCL (Varnish Configuration Language)
EN Favorite features Image Optimizer Origin Shielding Seamless integration Customization with VCL (Varnish Configuration Language)
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
servicios | features |
image | image |
optimizer | optimizer |
origin | origin |
impecable | seamless |
con | with |
varnish | varnish |
vcl | vcl |
personalización | customization |
language | language |
configuration | configuration |
ES Gracias a las posibilidades del Varnish Configuration Language (VCL), puedes definir fácilmente hipótesis de recuperación de fallos para asegurarte de que tus usuarios no sufran interrupciones.
EN With the power of Varnish Configuration Language (VCL), you can easily define failover scenarios to ensure viewers don’t experience interruptions.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
varnish | varnish |
configuration | configuration |
definir | define |
fácilmente | easily |
interrupciones | interruptions |
vcl | vcl |
language | language |
no | dont |
asegurarte | to ensure |
a | to |
puedes | you can |
de | of |
ES Mediante el uso de Varnish Configuration Language (VCL), Catch puede personalizar sus configuraciones de Fastly y obtener así un almacenamiento en caché más inteligente.
EN Using Varnish Configuration Language (VCL), Catch can customize their Fastly configurations, resulting in more intelligent caching.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
varnish | varnish |
más | more |
vcl | vcl |
configuration | configuration |
language | language |
personalizar | customize |
en | in |
inteligente | intelligent |
configuraciones | configurations |
caché | caching |
puede | can |
ES Conforme a nuestra revisión inicial, no creemos que estas divulgaciones, ni siquiera con el uso del lenguaje Varnish Configuration Language (VCL), expongan a los clientes de Fastly a una amenaza inmediata.
EN Based on an initial review, we do not believe these disclosures expose Fastly customers to an immediate threat, including through use of the Varnish Configuration Language (VCL).
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
revisión | review |
creemos | we do |
divulgaciones | disclosures |
varnish | varnish |
configuration | configuration |
amenaza | threat |
vcl | vcl |
language | language |
el | the |
inicial | initial |
no | not |
clientes | customers |
uso | use |
a | to |
de | of |
inmediata | immediate |
ES Este problema consiste en una vulnerabilidad de inyección de Object-Graph Navigation Language (OGNL)
EN This issue is an Object-Graph Navigation Language (OGNL) injection vulnerability
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
vulnerabilidad | vulnerability |
inyección | injection |
navigation | navigation |
language | language |
consiste | is |
este | this |
problema | issue |
ES Preguntas más frecuentes Tutoriales del sitio web de GLOBE Blog Documents School ID Site ID Sites Bookmarks Visualization Password Email Student Accounts Name Weather Stations Certificates Web Content Collapsible Item Web Content Source Language
EN FAQs GLOBE Website Tutorials Blog Documents School ID Site ID Sites Bookmarks Visualization Password Email Student Accounts Name Weather Stations Certificates Web Content Collapsible Item Web Content Source Language
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
tutoriales | tutorials |
globe | globe |
blog | blog |
documents | documents |
school | school |
id | id |
password | password |
student | student |
accounts | accounts |
content | content |
source | source |
language | language |
name | name |
sites | sites |
site | site |
ES Christoph Stiefel Inner Language Trio y Christoph Stiefel
EN Christoph Stiefel Inner Language Trio and Christoph Stiefel
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
christoph | christoph |
inner | inner |
trio | trio |
language | language |
y | and |
ES Hay que tener en cuenta que el HTML no es un lenguaje de programación, sino marcas de hipertexto (Hypertext Markup Language, de ahí las iniciales HTML). Está escrito completamente a través de etiquetas, contenido y atributos.
EN You should bear in mind that HTML is not a programming language but hypertext marks (Hypertext Markup Language, hence the initials HTML). It is written entirely through tags, content, and attributes.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
programación | programming |
marcas | marks |
hipertexto | hypertext |
markup | markup |
iniciales | initials |
completamente | entirely |
atributos | attributes |
html | html |
language | language |
etiquetas | tags |
contenido | content |
en | in |
es | is |
el | the |
no | not |
un | a |
escrito | written |
que | bear |
de | through |
sino | it |
ES Para empezar a hacer personalizaciones básicas, vaya a Weglot > Language button design (Opcional), situado en el back-end de WordPress. En esta pantalla, puede elegir:
EN To start making basic customizations, go to Weglot > Language button design (Optional) in the WordPress back end. On this screen, you can choose:
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
personalizaciones | customizations |
gt | gt |
button | button |
design | design |
opcional | optional |
wordpress | wordpress |
pantalla | screen |
elegir | choose |
language | language |
weglot | weglot |
el | the |
de | you |
en | in |
puede | can |
a | to |
básicas | basic |
esta | this |
ES Con Security Assertion Markup Language (SAML) y Single Sign-On (SSO), puede extender las preferencias de seguridad de su organización a una ...
EN With Security Assertion Markup Language (SAML) and Single Sign-On (SSO), you can extend your organization’s security preferences to an Enter...
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
markup | markup |
saml | saml |
extender | extend |
preferencias | preferences |
organización | organizations |
language | language |
puede | can |
a | to |
con | with |
sso | sso |
seguridad | security |
y | your |
de | single |
una | an |
ES Si en su organización se utiliza el estándar Security Assertion Markup Language (SAML) para la autenticación del inicio de sesión, puede con...
EN If your organization uses the Security Assertion Markup Language (SAML) standard for login authentication, you can configure Smartsheet for ...
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
organización | organization |
estándar | standard |
security | security |
markup | markup |
saml | saml |
si | if |
language | language |
autenticación | authentication |
utiliza | uses |
puede | can |
su | your |
de | you |
para | for |
ES Si selecciona varios proyectos, solo podrá aplicar filtros de Jira con Jira Query Language (JQL)
EN If you do select multiple projects, you'll only be able to apply Jira filters with Jira Query Language (JQL)
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
selecciona | select |
proyectos | projects |
filtros | filters |
jira | jira |
language | language |
si | if |
query | query |
varios | multiple |
con | with |
de | only |
ES Jira Query Language (JQL): si bien JQL requiere tener cierta comprensión de programación informática, puede aplicar una lógica de filtrado más avanzada, por ejemplo, al utilizar operadores Y y O con múltiples criterios
EN Jira Query Language (JQL)—Although JQL requires understanding of computer programming, you can apply more advanced filtering logic—for example, using both AND and OR operators with multiple criteria
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
jira | jira |
language | language |
requiere | requires |
comprensión | understanding |
programación | programming |
informática | computer |
lógica | logic |
filtrado | filtering |
avanzada | advanced |
operadores | operators |
criterios | criteria |
y | and |
múltiples | multiple |
aplicar | apply |
puede | can |
o | or |
más | more |
ejemplo | example |
con | with |
ES El formato HTML (HyperText Markup Language) es el estándar para la creación de sitios web
EN HTML (HyperText Markup Language) is the standard for creating websites
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
es | is |
creación | creating |
html | html |
markup | markup |
language | language |
estándar | standard |
para | for |
ES Auto-tagging de contenidos web y documentos — Con proveedores como OpenNLP o Google Natural Language.
EN Web Content/Document Auto-Tagging — Tag providers are OpenNLP and Google Natural Language.
ES Dónde aprender inglés en Madrid - Melton Language Services
EN Contact - Melton Language Services - Melton Language Services
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
services | services |
language | language |
ES Si quieres saber dónde aprender inglés en Madrid, ¡contacta con Melton Language Services!
EN Contact Us |Melton Language Services
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
contacta | contact |
con | us |
services | services |
language | language |
ES Acepto recibir la información que Melton Language Services, SL considere oportuno enviarme por correo electrónico (es posible darse de baja en cualquier momento)
EN I agree to receiving useful information from Melton Language Services SL by email (I can unsubscribe at any time.).
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
services | services |
sl | sl |
darse de baja | unsubscribe |
language | language |
momento | time |
información | information |
en | at |
de | from |
que | receiving |
acepto | i agree |
ES En Melton Language Services ofrecemos formación profesional a personal público y de empresas que necesitan resultados específicos
EN At Melton Language Services, we provide professional English training to ministries and companies that need fast results with specific needs
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
formación | training |
language | language |
empresas | companies |
resultados | results |
services | services |
ofrecemos | we provide |
a | to |
profesional | professional |
en | at |
necesitan | need |
ES Wendy Segovia es una contadora profesional, fue presidenta de (English Language Advisory Committee (ELAC)) durante muchos años
EN Wendy Segovia is a professional bookkeeper, she was president of (English Language Advisory Committee (ELAC) for many years
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
segovia | segovia |
presidenta | president |
advisory | advisory |
wendy | wendy |
es | is |
language | language |
fue | was |
profesional | professional |
english | english |
muchos | many |
durante | for |
a | a |
de | of |
años | years |
ES También ha recibido los premios Silicon Valley Woman of Influence y Language Person of the Year (2018)
EN She has also received the Silicon Valley Woman of Influence and Language Person of the Year awards (2018)
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
premios | awards |
valley | valley |
woman | woman |
person | person |
year | year |
of | of |
language | language |
también | also |
los | the |
y | and |
ES Gracias a YITH GeoIP Language Redirect for WooCommerce, puedes redirigir a los usuarios de cualquier país a la versión adecuada de tu sitio web de forma instantánea y automática, y puedes hacerlo para cada página e incluso archivos específicos.
EN Thanks to YITH GeoIP Language Redirect for WooCommerce, you can redirect users from any country to the appropriate version of your website instantly and automatically, and you can do so for every single page and even specific files.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
redirigir | redirect |
usuarios | users |
automática | automatically |
language | language |
país | country |
archivos | files |
página | page |
a | to |
yith | yith |
puedes | you can |
versión | version |
hacerlo | do |
tu | your |
gracias a | thanks |
la | the |
incluso | even |
de | of |
cada | every |
ES Equal Access Language Services cree que todo ser humano merece ser tratado por igual independientemente de su raza, origen nacional, creencias religiosas u orientación sexual
EN Equal Access Language Services believes that every human being deserves to be treated equally regardless of their race, national origin, religious believes or sexual orientation
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
access | access |
merece | deserves |
tratado | treated |
raza | race |
nacional | national |
sexual | sexual |
language | language |
u | or |
humano | human |
origen | origin |
orientación | orientation |
cree que | believes |
services | services |
de | of |
su | their |
ser | be |
independientemente | regardless |
ES Otros archivos con la extensión RTA pueden asociarse con los archivos de datos RTA de RobotHelp y con el formato de IBM Voice Type Language Vocabulary, ambos obsoletos actualmente.
EN Other files with the RTA extension can be associated with the discontinued IBM Voice Type Language Vocabulary Format and RobotHelp RTA Data files.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
otros | other |
formato | format |
ibm | ibm |
voice | voice |
type | type |
archivos | files |
extensión | extension |
datos | data |
language | language |
con | with |
pueden | can |
ES Los archivos OWL se utilizan para almacenar código escrito en el lenguaje de programación homónimo (OWL, Obfuscated Weird Language)
EN OWL files are used to store code written in the programming language of the same name (OWL – Obfuscated Weird Language)
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
utilizan | used |
archivos | files |
código | code |
en | in |
el | the |
de | of |
programación | programming |
almacenar | store |
escrito | written |
language | language |
ES La información del archivo HHT se almacena en el formato XML (Extended Markup Language), así que puede abrirse y editarse fácilmente en cualquier software de edición de texto
EN The information inside the HHT file is stored in the XML (Extended Markup Language) format and thus can easily be opened and edited in any kind of text editing software
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
fácilmente | easily |
software | software |
archivo | file |
xml | xml |
language | language |
edición | editing |
markup | markup |
se | is |
información | information |
puede | can |
formato | format |
texto | text |
almacena | any |
en | in |
de | of |
y | and |
ES Más información sobre los archivos de ColdFusion Markup Language
EN More On ColdFusion Markup Language Files
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
markup | markup |
archivos | files |
language | language |
más | more |
sobre | on |
ES CFML identifica el lenguaje ColdFusion Markup Language, adquirido y mantenido por Adobe
EN CFML stands for ColdFusion Markup Language and has been acquired and is maintained by Adobe
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
markup | markup |
adquirido | acquired |
mantenido | maintained |
adobe | adobe |
language | language |
y | and |
ES Recuperación de Información y participación en Cross Language Evaluation Forum (CLEF)
EN Information Retrieval and participation in Cross Language Evaluation Forum (CLEF)
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
recuperación | retrieval |
participación | participation |
en | in |
cross | cross |
forum | forum |
información | information |
language | language |
ES Compatible con OASIS - SAML Suite es totalmente compatible con las especificaciones SAML (Security Assertion Markup Language) de OASIS.
EN Render, Print & View Word Docs - Print or convert from Word documents to TIFF, PNG, BMP, JPEG, SVG or EMF images. You can also render any document page onto a .NET Graphic object and you can set its size and zoom level to create thumbnails.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
de | and |
totalmente | any |
ES Verificación integral del contenido, las fuentes y la credibilidad ? IA. Natural Language Processing (NLP), Computer Vision
EN Comprehensive verification of content, sources and credibility. AI, Natural Language Processing and Computer Vision
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
verificación | verification |
integral | comprehensive |
contenido | content |
fuentes | sources |
credibilidad | credibility |
ia | ai |
natural | natural |
processing | processing |
computer | computer |
vision | vision |
language | language |
del | of |
y | and |
ES Sistema automático de verificación de contenidos y justificación de la toma de decisión. IA y Natural Language Processing (NLP)
EN Automatic content verification and decision justification system. AI and Natural Language Processing
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
automático | automatic |
verificación | verification |
contenidos | content |
decisión | decision |
ia | ai |
natural | natural |
sistema | system |
language | language |
processing | processing |
ES Predicciones y clasificación según el rango de veracidad de las noticias. IA y Natural Language Processing (NLP)
EN Predictions and classification according to the veracity rank of the news. AI and Natural Language Processing
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
predicciones | predictions |
veracidad | veracity |
ia | ai |
natural | natural |
processing | processing |
el | the |
noticias | news |
language | language |
clasificación | classification |
rango | rank |
de | of |
y | and |
ES Verificación de contenidos en televisión y radio. IA, Natural Language Processing y Deep Learning
EN Verification of content on television and radio. AI, Natural Language Processing and Deep Learning
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
verificación | verification |
contenidos | content |
televisión | television |
radio | radio |
ia | ai |
natural | natural |
processing | processing |
language | language |
de | of |
y | and |
en | deep |
ES Monitoraje y verificación automática de contenidos en RRSS. IA. Natural Language Processing (NLP), Deep Learing.
EN Monitoring and automatic verification of content in social media. AI, Natural Language Processing and Deep Learning
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
verificación | verification |
automática | automatic |
contenidos | content |
ia | ai |
natural | natural |
processing | processing |
language | language |
de | of |
en | in |
y | and |
ES En mi próxima entrada de blog, profundizaré en usos más avanzados de Vary, como GeoIP y Accept-Language.
EN In my next blog post, I'll go into more advanced uses of Vary, like GeoIP and Accept-Language.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
mi | my |
usos | uses |
avanzados | advanced |
vary | vary |
en | in |
blog | blog |
más | more |
de | of |
y | and |
ES Preguntas más frecuentes Tutoriales del sitio web de GLOBE Blog Documents School ID Site ID Sites Bookmarks Visualization Password Email Student Accounts Name Weather Stations Certificates Web Content Collapsible Item Web Content Source Language
EN FAQs GLOBE Website Tutorials Blog Documents School ID Site ID Sites Bookmarks Visualization Password Email Student Accounts Name Weather Stations Certificates Web Content Collapsible Item Web Content Source Language
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
tutoriales | tutorials |
globe | globe |
blog | blog |
documents | documents |
school | school |
id | id |
password | password |
student | student |
accounts | accounts |
content | content |
source | source |
language | language |
name | name |
sites | sites |
site | site |
ES Voxy adquiere The Language Co. empresa de soluciones lingüisticas con sede en Chile
EN Voxy acquires language solutions company based in Chile
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
voxy | voxy |
adquiere | acquires |
language | language |
soluciones | solutions |
chile | chile |
en | in |
empresa | company |
ES Se utiliza cuando el cliente solicita que la respuesta esté en un idioma específico o en un conjunto de idiomas (por ejemplo, ?Accept-Language: en-US?). Se pueden especificar varios idiomas mediante una lista separada por comas.
EN Used when the client requests for the response to be in a specific language or a set of languages (for example, “Accept-Language: en-US”). Multiple languages can be specified through a comma-separated list.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
cliente | client |
separada | separated |
comas | comma |
utiliza | used |
o | or |
en | in |
un | a |
cuando | when |
de | of |
pueden | can |
solicita | requests |
específico | specific |
ejemplo | example |
lista | list |
respuesta | response |
esté | be |
idiomas | languages |
idioma | language |
varios | multiple |
Nampilake terjemahan 50 saka 50