ES Situada en los jardines de la Villa Borghese, la Galería Borghese es uno de los museos de arte más famosos y reputados del mundo. Conócela.
ES Situada en los jardines de la Villa Borghese, la Galería Borghese es uno de los museos de arte más famosos y reputados del mundo. Conócela.
EN The Galleria Borghese is one of the most famous and prestigious museums in the world. It houses sculptures by Bernini, Canova and other great artists.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
galería | galleria |
museos | museums |
famosos | famous |
mundo | world |
borghese | borghese |
arte | sculptures |
en | in |
la | the |
es | is |
los | houses |
ES Situada en los jardines de la Villa Borghese, la Galería Borghese es uno de los museos de arte más famosos y reputados del mundo. Descubre qué ver.
EN The Galleria Borghese is one of the most famous and prestigious museums in the world. It houses sculptures by Bernini, Canova and other great artists.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
galería | galleria |
museos | museums |
famosos | famous |
mundo | world |
borghese | borghese |
arte | sculptures |
en | in |
la | the |
es | is |
los | houses |
ES Situada en los jardines de la Villa Borghese, la Galería Borghese es uno de los museos de arte más famosos y reputados del mundo. Descubre qué ver.
EN The Galleria Borghese is one of the most famous and prestigious museums in the world. It houses sculptures by Bernini, Canova and other great artists.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
galería | galleria |
museos | museums |
famosos | famous |
mundo | world |
borghese | borghese |
arte | sculptures |
en | in |
la | the |
es | is |
los | houses |
ES Situada en los jardines de la Villa Borghese, la Galería Borghese es uno de los museos de arte más famosos y reputados del mundo. Descubre qué ver.
EN The Galleria Borghese is one of the most famous and prestigious museums in the world. It houses sculptures by Bernini, Canova and other great artists.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
galería | galleria |
museos | museums |
famosos | famous |
mundo | world |
borghese | borghese |
arte | sculptures |
en | in |
la | the |
es | is |
los | houses |
ES Situada en los jardines de la Villa Borghese, la Galería Borghese es uno de los museos de arte más famosos y reputados del mundo. Descubre qué ver.
EN The Galleria Borghese is one of the most famous and prestigious museums in the world. It houses sculptures by Bernini, Canova and other great artists.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
galería | galleria |
museos | museums |
famosos | famous |
mundo | world |
borghese | borghese |
arte | sculptures |
en | in |
la | the |
es | is |
los | houses |
ES Situada en los jardines de la Villa Borghese, la Galería Borghese es uno de los museos de arte más famosos y reputados del mundo. Descubre qué ver.
EN The Galleria Borghese is one of the most famous and prestigious museums in the world. It houses sculptures by Bernini, Canova and other great artists.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
galería | galleria |
museos | museums |
famosos | famous |
mundo | world |
borghese | borghese |
arte | sculptures |
en | in |
la | the |
es | is |
los | houses |
ES Situada en los jardines de la Villa Borghese, la Galería Borghese es uno de los museos de arte más famosos y reputados del mundo. Descubre qué ver.
EN The Galleria Borghese is one of the most famous and prestigious museums in the world. It houses sculptures by Bernini, Canova and other great artists.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
galería | galleria |
museos | museums |
famosos | famous |
mundo | world |
borghese | borghese |
arte | sculptures |
en | in |
la | the |
es | is |
los | houses |
ES Situada en los jardines de la Villa Borghese, la Galería Borghese es uno de los museos de arte más famosos y reputados del mundo. Descubre qué ver.
EN The Galleria Borghese is one of the most famous and prestigious museums in the world. It houses sculptures by Bernini, Canova and other great artists.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
galería | galleria |
museos | museums |
famosos | famous |
mundo | world |
borghese | borghese |
arte | sculptures |
en | in |
la | the |
es | is |
los | houses |
ES Situada en los jardines de la Villa Borghese, la Galería Borghese es uno de los museos de arte más famosos y reputados del mundo. Descubre qué ver.
EN The Galleria Borghese is one of the most famous and prestigious museums in the world. It houses sculptures by Bernini, Canova and other great artists.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
galería | galleria |
museos | museums |
famosos | famous |
mundo | world |
borghese | borghese |
arte | sculptures |
en | in |
la | the |
es | is |
los | houses |
ES Situada en los jardines de la Villa Borghese, la Galería Borghese es uno de los museos de arte más famosos y reputados del mundo. Descubre qué ver.
EN The Galleria Borghese is one of the most famous and prestigious museums in the world. It houses sculptures by Bernini, Canova and other great artists.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
galería | galleria |
museos | museums |
famosos | famous |
mundo | world |
borghese | borghese |
arte | sculptures |
en | in |
la | the |
es | is |
los | houses |
ES Situada en los jardines de la Villa Borghese, la Galería Borghese es uno de los museos de arte más famosos y reputados del mundo. Descubre qué ver.
EN The Galleria Borghese is one of the most famous and prestigious museums in the world. It houses sculptures by Bernini, Canova and other great artists.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
galería | galleria |
museos | museums |
famosos | famous |
mundo | world |
borghese | borghese |
arte | sculptures |
en | in |
la | the |
es | is |
los | houses |
ES La Villa Borghese de Roma es uno de los parques urbanos más grandes de Europa. El Estado adquirió los jardines a la familia Borghese en 1901 y los abrió al público el 12 de julio de 1903.
EN Villa Borghese of Rome is one of the largest urban parks in Europe. The State acquired the gardens from the Borghese family in 1901 and opened them to the public on 12 July 1903.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
villa | villa |
roma | rome |
urbanos | urban |
adquirió | acquired |
julio | july |
borghese | borghese |
es | is |
parques | parks |
europa | europe |
abrió | opened |
público | public |
jardines | gardens |
familia | family |
en | in |
de | of |
a | to |
y | and |
ES La Villa Borghese de Roma es uno de los parques urbanos más grandes de Europa. El Estado adquirió los jardines a la familia Borghese en 1901 y los abrió al público el 12 de julio de 1903.
EN Villa Borghese of Rome is one of the largest urban parks in Europe. The State acquired the gardens from the Borghese family in 1901 and opened them to the public on 12 July 1903.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
villa | villa |
roma | rome |
urbanos | urban |
adquirió | acquired |
julio | july |
borghese | borghese |
es | is |
parques | parks |
europa | europe |
abrió | opened |
público | public |
jardines | gardens |
familia | family |
en | in |
de | of |
a | to |
y | and |
ES La Villa Borghese de Roma es uno de los parques urbanos más grandes de Europa. El Estado adquirió los jardines a la familia Borghese en 1901 y los abrió al público el 12 de julio de 1903.
EN Villa Borghese of Rome is one of the largest urban parks in Europe. The State acquired the gardens from the Borghese family in 1901 and opened them to the public on 12 July 1903.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
villa | villa |
roma | rome |
urbanos | urban |
adquirió | acquired |
julio | july |
borghese | borghese |
es | is |
parques | parks |
europa | europe |
abrió | opened |
público | public |
jardines | gardens |
familia | family |
en | in |
de | of |
a | to |
y | and |
ES La Villa Borghese de Roma es uno de los parques urbanos más grandes de Europa. El Estado adquirió los jardines a la familia Borghese en 1901 y los abrió al público el 12 de julio de 1903.
EN Villa Borghese of Rome is one of the largest urban parks in Europe. The State acquired the gardens from the Borghese family in 1901 and opened them to the public on 12 July 1903.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
villa | villa |
roma | rome |
urbanos | urban |
adquirió | acquired |
julio | july |
borghese | borghese |
es | is |
parques | parks |
europa | europe |
abrió | opened |
público | public |
jardines | gardens |
familia | family |
en | in |
de | of |
a | to |
y | and |
ES La Villa Borghese de Roma es uno de los parques urbanos más grandes de Europa. El Estado adquirió los jardines a la familia Borghese en 1901 y los abrió al público el 12 de julio de 1903.
EN Villa Borghese of Rome is one of the largest urban parks in Europe. The State acquired the gardens from the Borghese family in 1901 and opened them to the public on 12 July 1903.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
villa | villa |
roma | rome |
urbanos | urban |
adquirió | acquired |
julio | july |
borghese | borghese |
es | is |
parques | parks |
europa | europe |
abrió | opened |
público | public |
jardines | gardens |
familia | family |
en | in |
de | of |
a | to |
y | and |
ES La Villa Borghese de Roma es uno de los parques urbanos más grandes de Europa. El Estado adquirió los jardines a la familia Borghese en 1901 y los abrió al público el 12 de julio de 1903.
EN Villa Borghese of Rome is one of the largest urban parks in Europe. The State acquired the gardens from the Borghese family in 1901 and opened them to the public on 12 July 1903.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
villa | villa |
roma | rome |
urbanos | urban |
adquirió | acquired |
julio | july |
borghese | borghese |
es | is |
parques | parks |
europa | europe |
abrió | opened |
público | public |
jardines | gardens |
familia | family |
en | in |
de | of |
a | to |
y | and |
ES La Villa Borghese de Roma es uno de los parques urbanos más grandes de Europa. El Estado adquirió los jardines a la familia Borghese en 1901 y los abrió al público el 12 de julio de 1903.
EN Villa Borghese of Rome is one of the largest urban parks in Europe. The State acquired the gardens from the Borghese family in 1901 and opened them to the public on 12 July 1903.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
villa | villa |
roma | rome |
urbanos | urban |
adquirió | acquired |
julio | july |
borghese | borghese |
es | is |
parques | parks |
europa | europe |
abrió | opened |
público | public |
jardines | gardens |
familia | family |
en | in |
de | of |
a | to |
y | and |
ES La Villa Borghese de Roma es uno de los parques urbanos más grandes de Europa. El Estado adquirió los jardines a la familia Borghese en 1901 y los abrió al público el 12 de julio de 1903.
EN Villa Borghese of Rome is one of the largest urban parks in Europe. The State acquired the gardens from the Borghese family in 1901 and opened them to the public on 12 July 1903.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
villa | villa |
roma | rome |
urbanos | urban |
adquirió | acquired |
julio | july |
borghese | borghese |
es | is |
parques | parks |
europa | europe |
abrió | opened |
público | public |
jardines | gardens |
familia | family |
en | in |
de | of |
a | to |
y | and |
ES La Villa Borghese de Roma es uno de los parques urbanos más grandes de Europa. El Estado adquirió los jardines a la familia Borghese en 1901 y los abrió al público el 12 de julio de 1903.
EN Villa Borghese of Rome is one of the largest urban parks in Europe. The State acquired the gardens from the Borghese family in 1901 and opened them to the public on 12 July 1903.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
villa | villa |
roma | rome |
urbanos | urban |
adquirió | acquired |
julio | july |
borghese | borghese |
es | is |
parques | parks |
europa | europe |
abrió | opened |
público | public |
jardines | gardens |
familia | family |
en | in |
de | of |
a | to |
y | and |
ES La Villa Borghese de Roma es uno de los parques urbanos más grandes de Europa. El Estado adquirió los jardines a la familia Borghese en 1901 y los abrió al público el 12 de julio de 1903.
EN Villa Borghese of Rome is one of the largest urban parks in Europe. The State acquired the gardens from the Borghese family in 1901 and opened them to the public on 12 July 1903.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
villa | villa |
roma | rome |
urbanos | urban |
adquirió | acquired |
julio | july |
borghese | borghese |
es | is |
parques | parks |
europa | europe |
abrió | opened |
público | public |
jardines | gardens |
familia | family |
en | in |
de | of |
a | to |
y | and |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1940, Duomo, Galería Vittorio Emanuele, Galería, Galería Vittorio Emanuele II, arquitectura, Milán, posguerra, reconstrucción
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1940s, Dome, Galleria Vittorio Emanuele, Gallery, Galleria Vittorio Emanuele II, architecture, Milan, postwar period, reconstruction
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
utilizadas | used |
ii | ii |
milán | milan |
vittorio | vittorio |
emanuele | emanuele |
arquitectura | architecture |
a | to |
palabras clave | keywords |
galería | gallery |
describir | describe |
fotografía | photograph |
ES En la versión 7.0, si configuraste un bloque de galería para extraer imágenes de una página de galería, realiza cambios en el punto focal dentro de la página de galería.
EN In version 7.0, if you've set up a gallery block to pull images from a gallery page, make the focal point changes within the gallery page.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
si | if |
bloque | block |
galería | gallery |
extraer | pull |
imágenes | images |
cambios | changes |
focal | focal |
punto | point |
en | in |
página | page |
versión | version |
de | within |
a | to |
un | a |
ES Para que las llamativas obras del arte contemporáneo reflejen tu propia personalidad, Galería Frank Krüger, Galería Joan Peix y Pepnot Galería ofrecen fuentes de inspiración.
EN For striking statements of contemporary art to reflect your personality, Galería Frank Krüger, Galería Joan Peix and Pepnot Galería offer many sources of inspiration.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
arte | art |
contemporáneo | contemporary |
reflejen | reflect |
personalidad | personality |
frank | frank |
joan | joan |
ofrecen | offer |
fuentes | sources |
inspiración | inspiration |
a | to |
de | of |
tu | your |
ES En la versión 7.0, si configuraste un bloque de galería para extraer imágenes de una página de galería, realiza cambios en el punto focal dentro de la página de galería.
EN In version 7.0, if you've set up a gallery block to pull images from a gallery page, make the focal point changes within the gallery page.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
si | if |
bloque | block |
galería | gallery |
extraer | pull |
imágenes | images |
cambios | changes |
focal | focal |
punto | point |
en | in |
página | page |
versión | version |
de | within |
a | to |
un | a |
ES Leyendas y títulos para bloques de imágenes, bloques de galería, páginas de galería y secciones de galería
EN Captions and titles for Image Blocks, Gallery Blocks, Gallery Pages, and gallery sections
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
leyendas | captions |
títulos | titles |
bloques | blocks |
imágenes | image |
galería | gallery |
secciones | sections |
páginas | pages |
para | for |
ES El número de veces que puede compartir su galería en vivo. Una galería en vivo es una función que le permite distribuir su galería de fotos en tiempo real.
EN The number of times you can share your live gallery. A live gallery is a function that enables you to distribute your photo gallery in real time.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
galería | gallery |
función | function |
fotos | photo |
real | real |
en | in |
es | is |
el | the |
puede | can |
permite | enables |
compartir | share |
su | your |
distribuir | distribute |
tiempo | time |
vivo | live |
a | to |
ES Para agregar una galería fuera de la página de galería, como en una página de diseño o una entrada de blog, intenta con el bloque de galería. También es posible que desees explorar las diferencias entre ambos.
EN To add a gallery outside of the gallery page, like on a layout page or blog post, try the gallery block. You may also want to explore the differences between both.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
intenta | try |
bloque | block |
diseño | layout |
galería | gallery |
o | or |
blog | blog |
página | page |
también | also |
diferencias | differences |
a | to |
es | may |
de | of |
en | on |
explorar | explore |
ES Para incluir contenido adicional con una galería, recomendamos reemplazar la página de galería por una página de diseño y utilizar una combinación de bloques de texto y bloques de galería
EN To feature additional content with a gallery, we recommend replacing your gallery page with a layout page and using a combination of text blocks and gallery blocks
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
galería | gallery |
reemplazar | replacing |
bloques | blocks |
diseño | layout |
contenido | content |
adicional | additional |
página | page |
combinación | combination |
texto | text |
con | with |
a | to |
de | of |
y | your |
ES Visita guiada por la Galería Borghese
EN Papal Audience and Vatican Museums Tour
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
visita | tour |
la | and |
ES Bernini, Caravaggio, Rafael… Descubre la extraordinaria colección de pintura y escultura que alberga la Galería Borghese, uno de los museos de arte imprescindibles de Roma.
EN Enjoy this unique experience of the Holy See with this combination tour which includes entrance to an audience with Pope Francis and a guided tour of the Vatican Museums.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
museos | museums |
de | of |
y | and |
que | which |
a | to |
ES Galería Borghese: Uno de los museos más importantes de la capital italiana. Contiene pinturas de artistas como Rafael, Tiziano o Caravaggio.
EN Borghese Gallery: One of the most important museums in the Italian capital. It contains paintings from artists such as Raphael, Titian or Caravaggio.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
contiene | contains |
pinturas | paintings |
artistas | artists |
rafael | raphael |
borghese | borghese |
galería | gallery |
museos | museums |
importantes | important |
capital | capital |
o | or |
como | as |
ES Tiziano, Rafael, Caravaggio, Rubens, Botticelli... La Galería Borghese es uno de los museos de arte más famosos y reputados del mundo.
EN The Borghese Gallery (Villa Borghese in Italian) in Rome features an impressive art collection, mainly from the fifteenth to eighteenth century.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
arte | art |
borghese | borghese |
galería | gallery |
la | the |
de | from |
museos | collection |
a | to |
ES Galería Borghese - Horario, precio y ubicación en Roma
EN Galleria Borghese - Opening hours and tickets – Rome
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
galería | galleria |
y | and |
roma | rome |
horario | hours |
ES Si ya habéis visitado la Galería Borghese y los Museos Capitolinos, el siguiente museo debe ser el Palazzo Massimo. Además, la entrada es común para los cuatro museos del Museo Nacional Romano.
EN After visiting Borghese Gallery and Capitoline Museums, we recommend going to Palazzo Massimo alle Terme. Moreover, the admissions ticket is valid for the National Roman Museum's four museums.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
visitado | visiting |
palazzo | palazzo |
massimo | massimo |
entrada | ticket |
romano | roman |
borghese | borghese |
galería | gallery |
museos | museums |
es | is |
nacional | national |
a | to |
y | and |
cuatro | four |
ES La forma más agradable de descubrir el museo es reservar una visita guiada por la Galería Borghese, de este modo, gracias al guía, no os perderéis las obras más importantes y evitaréis las colas para comprar las entradas.
EN The Galleria Borghese is one of the best museums in the world. It will marvel visitors of all ages and making space in your itinerary to visit it is a definite must.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
museo | museums |
galería | galleria |
borghese | borghese |
es | is |
visita | visit |
obras | of the |
para | best |
a | to |
de | of |
y | your |
ES Web de la Galería Borghese - Información y reservas
EN Galleria Borghese website – Information and reservations
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
web | website |
galería | galleria |
información | information |
reservas | reservations |
y | and |
ES Visita guiada por la Galería Borghese
EN Baths of Caracalla & Circus Maximus Guided Tour
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
visita | tour |
a | of |
guiada | guided |
ES Bernini, Caravaggio, Rafael… Descubre la extraordinaria colección de pintura y escultura que alberga la Galería Borghese, uno de los museos de arte imprescindibles de Roma.
EN Go back in time during a 3-hour walking guided tour of the Bath of Caracalla, the most luxurious thermae of the Roman Empire. Then marvel at the remains of the Circus Maximus.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
roma | roman |
de | of |
los | in |
la | most |
a | a |
ES Visita guiada por la Galería Borghese
EN Baths of Caracalla & Circus Maximus Guided Tour
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
visita | tour |
a | of |
guiada | guided |
ES Bernini, Caravaggio, Rafael… Descubre la extraordinaria colección de pintura y escultura que alberga la Galería Borghese, uno de los museos de arte imprescindibles de Roma.
EN Go back in time during a 3-hour walking guided tour of the Bath of Caracalla, the most luxurious thermae of the Roman Empire. Then marvel at the remains of the Circus Maximus.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
roma | roman |
de | of |
los | in |
la | most |
a | a |
ES Galería Borghese - Horario, precio y ubicación en Roma
EN Galleria Borghese - Opening hours and tickets – Rome
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
galería | galleria |
y | and |
roma | rome |
horario | hours |
ES Galería Borghese - Horario, precio y ubicación en Roma
EN Galleria Borghese - Opening hours and tickets – Rome
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
galería | galleria |
y | and |
roma | rome |
horario | hours |
ES Tiziano, Rafael, Caravaggio, Rubens, Botticelli... La Galería Borghese es uno de los museos de arte más famosos y reputados del mundo.
EN The Borghese Gallery (Villa Borghese in Italian) in Rome features an impressive art collection, mainly from the fifteenth to eighteenth century.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
arte | art |
borghese | borghese |
galería | gallery |
la | the |
de | from |
museos | collection |
a | to |
ES Tiziano, Rafael, Caravaggio, Rubens, Botticelli... La Galería Borghese es uno de los museos de arte más famosos y reputados del mundo.
EN The Borghese Gallery (Villa Borghese in Italian) in Rome features an impressive art collection, mainly from the fifteenth to eighteenth century.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
arte | art |
borghese | borghese |
galería | gallery |
la | the |
de | from |
museos | collection |
a | to |
ES La forma más agradable de descubrir el museo es reservar una visita guiada por la Galería Borghese, de este modo, gracias al guía, no os perderéis las obras más importantes y evitaréis las colas para comprar las entradas.
EN The Galleria Borghese is one of the best museums in the world. It will marvel visitors of all ages and making space in your itinerary to visit it is a definite must.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
museo | museums |
galería | galleria |
borghese | borghese |
es | is |
visita | visit |
obras | of the |
para | best |
a | to |
de | of |
y | your |
ES La forma más agradable de descubrir el museo es reservar una visita guiada por la Galería Borghese, de este modo, gracias al guía, no os perderéis las obras más importantes y evitaréis las colas para comprar las entradas.
EN The Galleria Borghese is one of the best museums in the world. It will marvel visitors of all ages and making space in your itinerary to visit it is a definite must.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
museo | museums |
galería | galleria |
borghese | borghese |
es | is |
visita | visit |
obras | of the |
para | best |
a | to |
de | of |
y | your |
ES Web de la Galería Borghese - Información y reservas
EN Galleria Borghese website – Information and reservations
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
web | website |
galería | galleria |
información | information |
reservas | reservations |
y | and |
ES Web de la Galería Borghese - Información y reservas
EN Galleria Borghese website – Information and reservations
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
web | website |
galería | galleria |
información | information |
reservas | reservations |
y | and |
ES Galería Borghese - Horario, precio y ubicación en Roma
EN Galleria Borghese - Opening hours and tickets – Rome
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
galería | galleria |
y | and |
roma | rome |
horario | hours |
Nampilake terjemahan 50 saka 50