ES Gestione su entorno Linux mixto y migre fácilmente de Red Hat Enterprise Linux a SUSE Linux Enterprise combinando SUSE Manager con SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
"enterprise" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
ES Gestione su entorno Linux mixto y migre fácilmente de Red Hat Enterprise Linux a SUSE Linux Enterprise combinando SUSE Manager con SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manager with SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
su | your |
linux | linux |
mixto | mixed |
migre | migrate |
fácilmente | easily |
hat | hat |
combinando | combining |
manager | manager |
gestione | manage |
entorno | environment |
y | and |
enterprise | enterprise |
server | server |
support | support |
a | to |
suse | suse |
con | with |
ES La Red China de Cloudflare está disponible para los clientes del plan Enterprise. Si quieres saber más sobre los planes de Cloudflare y contratar una cuenta Enterprise, visita nuestra página de planes.
EN The Cloudflare China Network is available to Cloudflare Enterprise customers. To learn more about Cloudflare plans and sign up for an Enterprise account, please visit our plans page.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
enterprise | enterprise |
contratar | sign up |
cuenta | account |
visita | visit |
planes | plans |
página | page |
red | network |
cloudflare | cloudflare |
para | sign |
clientes | customers |
china | china |
disponible | available |
la | the |
está | is |
ES En cuanto a todos los productos incluidos en el plan Cloud Enterprise, puedes conceder licencias a un máximo de 20 000 usuarios por sitio. Para obtener más información sobre Cloud Enterprise, ponte en contacto con nosotros.
EN For all products on the Cloud Enterprise plan, you may license up to 20,000 users per site. For more information about Cloud Enterprise, please contact us.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
cloud | cloud |
licencias | license |
usuarios | users |
contacto | contact |
el | the |
plan | plan |
información | information |
sitio | site |
a | to |
enterprise | enterprise |
puedes | you may |
nosotros | us |
en | on |
productos | products |
de | per |
todos | all |
ES SUSE Linux Enterprise Micro aprovecha los componentes tecnológicos reforzados para la empresa de SUSE Linux Enterprise y los combina con lo que los desarrolladores exigen a una plataforma de sistema operativo moderna e inmutable.
EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
linux | linux |
micro | micro |
aprovecha | leverages |
moderna | modern |
inmutable | immutable |
componentes | components |
sistema operativo | os |
suse | suse |
plataforma | platform |
tecnológicos | technology |
desarrolladores | developers |
enterprise | enterprise |
de | of |
y | and |
la | the |
con | with |
a | a |
ES Gestione su entorno Linux mixto y migre fácilmente de Red Hat Enterprise Linux a SUSE Linux Enterprise combinando SUSE Manager con SU...
EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manag...
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
entorno | environment |
linux | linux |
mixto | mixed |
migre | migrate |
fácilmente | easily |
hat | hat |
combinando | combining |
red | red |
a | to |
suse | suse |
gestione | manage |
enterprise | enterprise |
y | your |
de | and |
ES SUSE Manager gestiona a la perfección distintas distribuciones de Linux, incluidas SUSE Linux Enterprise Server y Red Hat Enterprise Linux, para facilitarle la migración con total confianza.
EN SUSE Manager seamlessly manages multiple Linux distributions, including SUSE Linux Enterprise Server and Red Hat Enterprise Linux, enabling you to confidently manage your workload migration.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
distintas | multiple |
distribuciones | distributions |
linux | linux |
incluidas | including |
hat | hat |
migración | migration |
manager | manager |
enterprise | enterprise |
server | server |
y | and |
suse | suse |
gestiona | manage |
a | to |
ES La migración inicial de Red Hat Enterprise Linux a SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support se tradujo en un ahorro inmediato del 50 % en los gastos totales de suscripción con Tyro
EN The initial migration from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support produced an immediate 50 percent saving in total subscription costs for Tyro
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
migración | migration |
hat | hat |
linux | linux |
ahorro | saving |
gastos | costs |
suscripción | subscription |
red | red |
server | server |
la | the |
suse | suse |
en | in |
inicial | initial |
a | to |
totales | total |
de | from |
enterprise | enterprise |
un | an |
support | support |
ES Su código de licencia es para otro PRODUCTO distinto al que está intentando activar: p. ej. si está intentando activar StyleVision Enterprise Edition 2016 con una clave de licencia para XML Spy Enterprise Edition 2016.
EN Your license key is for a different PRODUCT than the one that you are attempting to activate e.g. attempting to activate StyleVision Enterprise Edition 2016 with an XML Spy Enterprise Edition 2016 license key.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
licencia | license |
intentando | attempting |
stylevision | stylevision |
edition | edition |
clave | key |
xml | xml |
es | is |
de | than |
al | the |
enterprise | enterprise |
con | with |
producto | product |
activar | activate |
una | a |
ES La edición gráfica de archivos WSDL solo está disponible en la edición Enterprise Edition. Si tiene la edición Professional Edition y quiere pasarse a la edición Enterprise Edition, póngase en contacto con nuestro departamento de ventas.
EN Graphical editing of WSDL files is only supported in the Enterprise Edition of XMLSpy. If you have the Professional Edition of XMLSpy and wish to upgrade, please contact our Sales department.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
gráfica | graphical |
archivos | files |
wsdl | wsdl |
contacto | contact |
ventas | sales |
si | if |
professional | professional |
quiere | wish |
la | the |
en | in |
a | to |
enterprise | enterprise |
departamento | department |
de | of |
edition | edition |
edición | editing |
está | is |
y | and |
nuestro | our |
ES * Los usuarios de productos Enterprise están cubiertos por Access de forma gratuita. Solo incluiremos Access en la factura de aquellos que no utilicen productos Enterprise.
EN *Enterprise product users are covered by Access for free. We’ll only include Access in your bill for those not using Enterprise products.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
enterprise | enterprise |
access | access |
factura | bill |
usuarios | users |
en | in |
no | not |
están | are |
gratuita | free |
utilicen | using |
productos | products |
ES Cloud Enterprise solo está disponible con un contrato anual. Puedes consultar los precios en la página de Precios de Jira Software Cloud Enterprise.
EN Cloud Enterprise is only available on an annual contract. Pricing can be found on Jira Software Cloud Enterprise Pricing page.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
cloud | cloud |
contrato | contract |
anual | annual |
jira | jira |
software | software |
está | is |
disponible | available |
en | on |
un | an |
puedes | can |
página | page |
enterprise | enterprise |
los | be |
de | only |
precios | pricing |
ES (Solo Guide Enterprise) Si tiene el plan Guide Enterprise, haga clic en Configuración del artículo.
EN (Guide Enterprise only) If you are on Guide Enterprise, click Article settings.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
enterprise | enterprise |
configuración | settings |
guide | guide |
si | if |
clic | click |
en | on |
artículo | article |
ES Microsoft—Windows Server 2019, 2016 and 2012; Linux—Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SuSE Linux Enterprise Server, AWS Linux y Ubuntu; UNIX—IBM AIX.
EN Microsoft—Windows Server 2019, 2016 and 2012; Linux—Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SuSE Linux Enterprise Server, AWS Linux and Ubuntu; UNIX—IBM AIX.
ES Microsoft—Windows Server 2019, 2016 y 2012; Linux—Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SuSE Linux Enterprise Server
EN Microsoft — Windows Server 2019, 2016 and 2012; Linux — Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SuSE Linux Enterprise Server
ES Qlik Enterprise Manager (anteriormente Attunity Enterprise Manager) es un centro de control para configurar, ejecutar y supervisar tareas de replicación y transformación a nivel corporativo.
EN Qlik Enterprise Manager (formerly Attunity Enterprise Manager) is your command center to configure, execute and monitor replication and transformation tasks across the enterprise.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
qlik | qlik |
replicación | replication |
attunity | attunity |
enterprise | enterprise |
manager | manager |
es | is |
tareas | tasks |
transformación | transformation |
configurar | configure |
supervisar | monitor |
a | to |
de | across |
centro | center |
y | your |
ES Las instancias de pago por uso (PAYG) para SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications de todos los proveedores de servicios en la nube incluyen derechos para SUSE Linux Enterprise Live Patching y SUSE Manager Lifecycle Management Module.
EN Pay-as-you-go (PAYG) instances of SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications from all Cloud Service Providers include entitlements to SUSE Linux Enterprise Live Patching and SUSE Manager Lifecycle Management Module.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
pago | pay |
linux | linux |
sap | sap |
nube | cloud |
patching | patching |
lifecycle | lifecycle |
module | module |
derechos | entitlements |
server | server |
applications | applications |
live | live |
manager | manager |
suse | suse |
enterprise | enterprise |
proveedores | providers |
servicios | service |
management | management |
de | of |
instancias | instances |
incluyen | include |
ES SUSE Linux Enterprise Desktop ofrece funciones de gráficos de alto nivel para ayudarle a conseguir niveles superiores de productividad en el escritorio. Con SUSE Linux Enterprise Desktop, obtendrá efectos como, por ejemplo:
EN SUSE Linux Enterprise Desktop features high-end graphics capabilities to help you achieve new levels of desktop productivity. With SUSE Linux Enterprise Desktop, you gain effects such as:
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
linux | linux |
gráficos | graphics |
efectos | effects |
niveles | levels |
productividad | productivity |
suse | suse |
desktop | desktop |
funciones | features |
a | to |
enterprise | enterprise |
ejemplo | such as |
de | of |
alto | high |
con | with |
ayudarle | help you |
como | as |
el | achieve |
ES Dado que SUSE Linux Enterprise Desktop comparte el código base común con la totalidad de la plataforma SUSE Linux Enterprise, podrá acceder a herramientas como AutoYaST para la implantación e instalación de productos en el entorno empresarial
EN Since SUSE Linux Enterprise Desktop shares a common code base with the entire SUSE Linux Enterprise platform, you have access to AutoYaST for an enterprise installation and deployment
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
linux | linux |
desktop | desktop |
comparte | shares |
código | code |
común | common |
base | base |
instalación | installation |
implantación | deployment |
suse | suse |
plataforma | platform |
enterprise | enterprise |
a | to |
con | with |
acceder | access |
en | entire |
ES ¿Puedo cambiar de una Edición Standard a una Edición Enterprise? Sí, las cuentas de Edición Standard se pueden cambiar a Edición Enterprise mediante la página de administración de QuickSight
EN Can I upgrade from Standard Edition to Enterprise Edition? Yes, Standard Edition account accounts can be upgraded to Enterprise Edition through the QuickSight management page
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
edición | edition |
standard | standard |
quicksight | quicksight |
enterprise | enterprise |
la | the |
administración | management |
cuentas | accounts |
página | page |
a | to |
de | through |
pueden | can |
ES Unity Pro y Unity Enterprise son para empresas y para quienes trabajan en ellas. Los planes Pro y Enterprise no tienen límites de elegibilidad basados en montos financieros: todos pueden acceder a ellos.
EN Unity Pro and Unity Enterprise are for businesses and for those who do work with them. Pro and Enterprise plans have no financial eligibility limits - everyone is eligible.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
planes | plans |
límites | limits |
elegibilidad | eligibility |
unity | unity |
enterprise | enterprise |
quienes | who |
financieros | financial |
empresas | businesses |
trabajan | work |
son | are |
no | no |
ES Se incluyen 10 licencias de Unity Build Server con hasta 40 puestos de Enterprise y 5 licencias de Build Server adicionales cada 20 puestos adicionales de Enterprise (hasta 30 licencias de Build Server)
EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
incluyen | included |
licencias | licenses |
build | build |
server | server |
adicionales | additional |
unity | unity |
enterprise | enterprise |
cada | every |
con | with |
hasta | up |
ES Realice análisis en su navegador web con herramientas de ArcGIS Enterprise que le ayudan a ver patrones, tendencias y anomalías en sus datos. Libere toda la fuerza de sus datos, ya sean ráster, en tiempo real o big data, con ArcGIS Enterprise.
EN Perform analysis in your web browser with ArcGIS Enterprise tools that help you see patterns, trends, and anomalies in your data. Uncover the power of your data—whether it's raster, real-time, or big data—with ArcGIS Enterprise.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
realice | perform |
arcgis | arcgis |
enterprise | enterprise |
anomalías | anomalies |
fuerza | power |
big | big |
navegador | browser |
herramientas | tools |
le | you |
ayudan | help |
ver | see |
patrones | patterns |
tendencias | trends |
y | and |
real | real |
web | web |
en | in |
data | data |
análisis | analysis |
tiempo | time |
o | or |
con | with |
la | the |
toda | that |
ES Compare los planes de soporte | Developer, Business, Enterprise On-Ramp, Enterprise | AWS Support
EN Compare Support Plans | Developer, Business, Enterprise On-Ramp, Enterprise | AWS Support
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
compare | compare |
developer | developer |
aws | aws |
planes | plans |
enterprise | enterprise |
soporte | support |
business | business |
ES SUSE Linux Enterprise Micro aprovecha los componentes tecnológicos reforzados para la empresa de SUSE Linux Enterprise y los combina con lo que los desarrolladores exigen a una plataforma de sistema operativo moderna e inmutable.
EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
linux | linux |
micro | micro |
aprovecha | leverages |
moderna | modern |
inmutable | immutable |
componentes | components |
sistema operativo | os |
suse | suse |
plataforma | platform |
tecnológicos | technology |
desarrolladores | developers |
enterprise | enterprise |
de | of |
y | and |
la | the |
con | with |
a | a |
ES Microsoft—Windows Server 2019, 2016 y 2012; Linux—Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SuSE Linux Enterprise Server
EN Microsoft — Windows Server 2019, 2016 and 2012; Linux — Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SuSE Linux Enterprise Server
ES * Los usuarios de productos Enterprise están cubiertos por Access de forma gratuita. Solo incluiremos Access en la factura de aquellos que no utilicen productos Enterprise.
EN *Enterprise product users are covered by Access for free. We’ll only include Access in your bill for those not using Enterprise products.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
enterprise | enterprise |
access | access |
factura | bill |
usuarios | users |
en | in |
no | not |
están | are |
gratuita | free |
utilicen | using |
productos | products |
ES Información sobre Keeper Enterprise Información sobre Keeper Enterprise
EN Keeper Enterprise Brief Keeper Enterprise Brief
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
keeper | keeper |
enterprise | enterprise |
ES En cuanto a todos los productos incluidos en el plan Cloud Enterprise, puedes conceder licencias a un máximo de 20 000 usuarios por sitio. Para obtener más información sobre Cloud Enterprise, ponte en contacto con nosotros.
EN For all products on the Cloud Enterprise plan, you may license up to 20,000 users per site. For more information about Cloud Enterprise, please contact us.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
cloud | cloud |
licencias | license |
usuarios | users |
contacto | contact |
el | the |
plan | plan |
información | information |
sitio | site |
a | to |
enterprise | enterprise |
puedes | you may |
nosotros | us |
en | on |
productos | products |
de | per |
todos | all |
ES HIPAA/HITECH: Jira Software Cloud Enterprise y Confluence Cloud Enterprise cumplen con la HIPAA. Para obtener más información, consulta esta página.
EN HIPAA / HITECH – Jira Software Cloud Enterprise and Confluence Cloud Enterprise are HIPAA compliant. To learn more visit this page.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
hipaa | hipaa |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
confluence | confluence |
página | page |
y | and |
esta | this |
más | more |
ES Enterprise Partners: ¿buscas un recurso integral? Los Enterprise Partners realizan integraciones, implementaciones y actualizaciones de sistemas de forma práctica
EN Enterprise Partners: Looking for a one-stop-shop? Enterprise Partners conduct hands-on system integrations, deployments, and upgrades
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
partners | partners |
integraciones | integrations |
implementaciones | deployments |
actualizaciones | upgrades |
enterprise | enterprise |
un | a |
buscas | looking |
sistemas | system |
ES Cloud Enterprise está disponible para Jira Software, Jira Service Management y Confluence. Los precios completos de Cloud Enterprise se pueden encontrar en las páginas vinculadas abajo.
EN Cloud Enterprise is available for Jira Software, Jira Service Management, and Confluence. Complete pricing for Cloud Enterprise can be found on the pages linked below.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
cloud | cloud |
jira | jira |
confluence | confluence |
vinculadas | linked |
software | software |
páginas | pages |
enterprise | enterprise |
disponible | available |
encontrar | found |
management | management |
en | on |
pueden | can |
precios | pricing |
se | is |
ES Sí. Si pasas de una suscripción existente de Cloud Standard o Cloud Premium a Cloud Enterprise, te daremos un crédito por el valor del periodo de mantenimiento no utilizado para la compra de Cloud Enterprise.
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
suscripción | subscription |
existente | existing |
cloud | cloud |
standard | standard |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
crédito | credit |
periodo | term |
mantenimiento | maintenance |
compra | purchase |
si | if |
o | or |
un | an |
valor | value |
a | to |
ES Cloud Enterprise solo está disponible con un contrato anual. Puedes consultar los precios en la página de Precios de Jira Software Cloud Enterprise.
EN Cloud Enterprise is only available on an annual contract. Pricing can be found on Jira Software Cloud Enterprise Pricing page.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
cloud | cloud |
contrato | contract |
anual | annual |
jira | jira |
software | software |
está | is |
disponible | available |
en | on |
un | an |
puedes | can |
página | page |
enterprise | enterprise |
los | be |
de | only |
precios | pricing |
ES No, no hay ninguna diferencia entre las funciones de Insight de Jira Service Management Premium y Enterprise, pero el plan Enterprise cuenta con funciones adicionales de Jira Service Management que puedes consultar en esta página.
EN No, there is no difference between the Insight features in Jira Service Management Premium and Enterprise, but the Enterprise plan has additional Jira Service Management features that you can see here.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
diferencia | difference |
insight | insight |
jira | jira |
premium | premium |
funciones | features |
el | the |
plan | plan |
en | in |
enterprise | enterprise |
pero | but |
adicionales | additional |
puedes | you can |
management | management |
hay | there |
ES Su código de licencia es para otro PRODUCTO distinto al que está intentando activar: p. ej. si está intentando activar StyleVision Enterprise Edition 2022 con una clave de licencia para XML Spy Enterprise Edition 2022.
EN Your license key is for a different PRODUCT than the one that you are attempting to activate e.g. attempting to activate StyleVision Enterprise Edition 2022 with an XMLSpy Enterprise Edition 2022 license key.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
licencia | license |
intentando | attempting |
stylevision | stylevision |
edition | edition |
clave | key |
es | is |
de | than |
al | the |
enterprise | enterprise |
con | with |
producto | product |
activar | activate |
una | a |
ES La edición gráfica de archivos WSDL solo está disponible en la edición Enterprise Edition. Si tiene la edición Professional Edition y quiere pasarse a la edición Enterprise Edition, póngase en contacto con nuestro departamento de ventas.
EN Graphical editing of WSDL files is only supported in the Enterprise Edition of XMLSpy. If you have the Professional Edition of XMLSpy and wish to upgrade, please contact our Sales department.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
gráfica | graphical |
archivos | files |
wsdl | wsdl |
contacto | contact |
ventas | sales |
si | if |
professional | professional |
quiere | wish |
la | the |
en | in |
a | to |
enterprise | enterprise |
departamento | department |
de | of |
edition | edition |
edición | editing |
está | is |
y | and |
nuestro | our |
ES Cloud Enterprise solo está disponible con un contrato anual. Puedes consultar los precios en la página de Precios de Confluence Cloud Enterprise.
EN Cloud Enterprise is only available on an annual contract. Pricing can be found on Confluence Cloud Enterprise Pricing page.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
cloud | cloud |
contrato | contract |
anual | annual |
confluence | confluence |
está | is |
disponible | available |
en | on |
un | an |
puedes | can |
página | page |
enterprise | enterprise |
los | be |
de | only |
precios | pricing |
ES Jira Software Cloud Enterprise y Confluence Cloud Enterprise cumplen con la HIPAA. Para obtener más información, consulta esta página.
EN Jira Software Cloud Enterprise and Confluence Cloud Enterprise are HIPAA compliant. To learn more visit this page.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
hipaa | hipaa |
página | page |
cumplen | compliant |
esta | this |
enterprise | enterprise |
más | more |
ES La oferta incluye el examen Red Hat Certified Engineer (RHCE) Exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) y se basa en Red Hat® Enterprise Linux 8.3 y Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
EN The Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) exam is included in this offering. This offering is based on Red Hat® Enterprise Linux 8.3 and Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
oferta | offering |
incluye | included |
hat | hat |
certified | certified |
engineer | engineer |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
se | is |
ansible | ansible |
automation | automation |
examen | exam |
platform | platform |
y | and |
basa | based |
en | in |
red | red |
ES SUSE Linux Enterprise Desktop ofrece funciones de gráficos de alto nivel para ayudarle a conseguir niveles superiores de productividad en el escritorio. Con SUSE Linux Enterprise Desktop, obtendrá efectos como, por ejemplo:
EN SUSE Linux Enterprise Desktop features high-end graphics capabilities to help you achieve new levels of desktop productivity. With SUSE Linux Enterprise Desktop, you gain effects such as:
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
linux | linux |
gráficos | graphics |
efectos | effects |
niveles | levels |
productividad | productivity |
suse | suse |
desktop | desktop |
funciones | features |
a | to |
enterprise | enterprise |
ejemplo | such as |
de | of |
alto | high |
con | with |
ayudarle | help you |
como | as |
el | achieve |
ES Dado que SUSE Linux Enterprise Desktop comparte el código base común con la totalidad de la plataforma SUSE Linux Enterprise, podrá acceder a herramientas como AutoYaST para la implantación e instalación de productos en el entorno empresarial
EN Since SUSE Linux Enterprise Desktop shares a common code base with the entire SUSE Linux Enterprise platform, you have access to AutoYaST for an enterprise installation and deployment
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
linux | linux |
desktop | desktop |
comparte | shares |
código | code |
común | common |
base | base |
instalación | installation |
implantación | deployment |
suse | suse |
plataforma | platform |
enterprise | enterprise |
a | to |
con | with |
acceder | access |
en | entire |
ES CIS está disponible en los planes Standard y Enterprise. CIS Enterprise es la solución ideal para empresas más grandes que desean gestionar la conformidad normativa y escalar sus propiedades web.
EN CIS is available in two plan levels, Standard and Enterprise. CIS Enterprise is the right solution for larger companies who want to manage regulatory compliance and scale across their web properties.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
cis | cis |
escalar | scale |
propiedades | properties |
web | web |
standard | standard |
enterprise | enterprise |
empresas | companies |
conformidad | compliance |
planes | plan |
es | is |
la | the |
solución | solution |
desean | want |
disponible | available |
en | in |
y | and |
más grandes | larger |
gestionar | manage |
ES Los miembros de la comunidad podrán seguir colaborando en el desarrollo de versiones futuras de Red Hat Enterprise Linux mediante CentOS Stream, que continuará siendo una parte importante del proceso de desarrollo de Red Hat Enterprise Linux.
EN Community contributors can continue to collaborate on the development of future versions of Red Hat Enterprise Linux via CentOS Stream, which will remain an important part of the Red Hat Enterprise Linux development process.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
comunidad | community |
versiones | versions |
futuras | future |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
stream | stream |
importante | important |
centos | centos |
proceso | process |
desarrollo | development |
red | red |
podrán | will |
en | on |
ES Esta oferta hace hincapié en las diferencias técnicas entre Red Hat Enterprise Linux 7 y Red Hat Enterprise Linux 8
EN This offering focuses on the technical differences between Red Hat Enterprise Linux 7 and Red Hat Enterprise Linux 8
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
oferta | offering |
técnicas | technical |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
en | on |
y | and |
red | red |
diferencias | differences |
esta | this |
ES Las funciones sin servidor de HubSpot requieren CMS Hub Enterprise.Si no necesitas realizar llamadas de API autentificadas, entonces no necesitas Enterprise para tu aplicación
EN HubSpot Serverless functions require CMS Hub Enterprise.If you don't need to make authenticated API calls, then you don't need enterprise for your app
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
hubspot | hubspot |
cms | cms |
hub | hub |
enterprise | enterprise |
llamadas | calls |
sin servidor | serverless |
si | if |
api | api |
tu | your |
aplicación | app |
no | dont |
de | then |
funciones | functions |
sin | you |
realizar | to make |
ES Los clientes Business y Enterprise tienen la opción de cargar un certificado SSL dedicado y personalizado que se presentará a los usuarios finales
EN Business and Enterprise customers have the option to upload a custom, dedicated SSL certificate that will be presented to end users
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
cargar | upload |
certificado | certificate |
ssl | ssl |
presentar | presented |
usuarios | users |
enterprise | enterprise |
clientes | customers |
business | business |
la | the |
opción | option |
un | a |
a | to |
ES Si necesitas más compatibilidad con exploradores anteriores, como Windows XP SP2 y Android <3.0, usa el SSL en nuestros planes Pro, Business o Enterprise
EN If you need more compatibility with older browsers, such as Windows XP SP2 and Android <3.0, please use the SSL on our Pro, Business, or Enterprise plans
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
compatibilidad | compatibility |
exploradores | browsers |
xp | xp |
ssl | ssl |
si | if |
necesitas | you need |
windows | windows |
android | android |
planes | plans |
o | or |
el | the |
como | as |
en | on |
pro | pro |
enterprise | enterprise |
business | business |
con | with |
y | and |
ES Soy cliente Enterprise de Cloudflare. ¿Cómo uso la Red China de Cloudflare?
EN I’m an existing Cloudflare Enterprise Customer. How do I use the Cloudflare China Network?
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
soy | i |
enterprise | enterprise |
cliente | customer |
uso | use |
cloudflare | cloudflare |
cómo | how |
red | network |
china | china |
la | the |
ES La protección de dominio personalizada, una función de Cloudflare Registrar disponible en el plan Enterprise, es el nivel más alto de seguridad del registrador
EN Custom Domain Protection, a Cloudflare Registrar feature available on the Enterprise Plan, is the highest level of registrar security
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
función | feature |
enterprise | enterprise |
registrador | registrar |
protección | protection |
dominio | domain |
es | is |
nivel | level |
disponible | available |
plan | plan |
cloudflare | cloudflare |
seguridad | security |
más alto | highest |
de | of |
una | a |
en | on |
ES 7. ¿Cómo pueden los clientes que no tienen un contrato Enterprise asegurarse de que Cloudflare aplica las cláusulas contractuales tipo?
EN 7. How can Customers who do not have an Enterprise agreement make sure the Standard Contractual Clauses are in place with Cloudflare?
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
enterprise | enterprise |
cloudflare | cloudflare |
cláusulas | clauses |
pueden | can |
un | an |
no | not |
asegurarse | make sure |
contractuales | contractual |
cómo | how |
clientes | customers |
contrato | agreement |
que | sure |
Nampilake terjemahan 50 saka 50