Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "contactar" menyang Basa inggris

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "contactar" saka Spanyol menyang Basa inggris

Terjemahan saka contactar

"contactar" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:

contactar and call chat connect connect with contact contacted contacting for get get in touch get in touch with like media one phone reach reach out reach out to to to contact touch

Terjemahan Spanyol menyang Basa inggris saka contactar

Spanyol
Basa inggris

ES Contactar con Ventas Contactar con Ventas Contactar con Ventas Contactar con Ventas

EN Contact Sales Contact Sales Contact Sales Contact Sales

Spanyol Basa inggris
ventas sales
contactar contact

ES Si desea información sobre los métodos actuales de contactar al equipo de atención al cliente de Zendesk, consulte Contactar con atención al cliente de Zendesk.

EN For information about the current methods for contacting the Zendesk Customer Support team, see Contacting Zendesk Customer Support.

Spanyol Basa inggris
métodos methods
actuales current
equipo team
cliente customer
zendesk zendesk
información information
al the
contactar contacting
atención support
sobre about
desea see
con for

ES Puedes contactar con nostros si tienes alguna duda sobre las tasas de algún nombre de dominio o mensajes de error (comprobaremos si el error es causado por API o WHMCS, después te daremos los detalles de la persona con la que necesitas contactar)

EN You can contact us if you have any domain name fee related questions or error messages (we’ll check whether the issue is caused by the API or WHMCS, then we’ll give you the details of the person you need to contact)

Spanyol Basa inggris
error error
api api
whmcs whmcs
si if
o or
es is
necesitas you need
contactar to contact
detalles details
contactar con contact
dominio domain
puedes you can
de of
mensajes messages
persona person
nombre name
causado caused by

ES 2). Usamos la información para comunicarnos con usted sobre nuestra relación. Podemos contactar con usted sobre su cuenta o su suscripción. Podemos contactar con usted sobre esta Política o sobre los Términos de nuestro sitio web.

EN 2). We use information to communicate with you about our relationship. We may contact you about your account or subscription. We may contact you about this Policy or our website Terms.

Spanyol Basa inggris
política policy
términos terms
usamos we use
relación relationship
cuenta account
o or
suscripción subscription
esta this
información information
con with
podemos we may
comunicarnos to communicate
contactar contact
su your

ES 2). Usamos la información para comunicarnos con usted sobre nuestra relación. Podemos contactar con usted sobre su cuenta o su suscripción. Podemos contactar con usted sobre esta Política o sobre los Términos de nuestro sitio web.

EN 2). We use information to communicate with you about our relationship. We may contact you about your account or subscription. We may contact you about this Policy or our website Terms.

Spanyol Basa inggris
política policy
términos terms
usamos we use
relación relationship
cuenta account
o or
suscripción subscription
esta this
información information
con with
podemos we may
comunicarnos to communicate
contactar contact
su your

ES Puedes contactar con nostros si tienes alguna duda sobre las tasas de algún nombre de dominio o mensajes de error (comprobaremos si el error es causado por API o WHMCS, después te daremos los detalles de la persona con la que necesitas contactar)

EN You can contact us if you have any domain name fee related questions or error messages (we’ll check whether the issue is caused by the API or WHMCS, then we’ll give you the details of the person you need to contact)

Spanyol Basa inggris
error error
api api
whmcs whmcs
si if
o or
es is
necesitas you need
contactar to contact
detalles details
contactar con contact
dominio domain
puedes you can
de of
mensajes messages
persona person
nombre name
causado caused by

ES Encuentra huéspedes que están buscando alojamiento en tu zona introduciendo tu ubicación y haciendo clic en Contactar con huéspedes. Inicia sesión en tu cuenta para contactar con ellos para su alojamiento.

EN These guests are looking for a homestay right now. Enter your location below to invite them to stay with you. Secure their booking before someone else does!

Spanyol Basa inggris
huéspedes guests
están are
ubicación location
que else
tu your
buscando looking for
con with
su their

ES Puedes contactar con nostros si tienes alguna duda sobre las tasas de algún nombre de dominio o mensajes de error (comprobaremos si el error es causado por API o WHMCS, después te daremos los detalles de la persona con la que necesitas contactar)

EN You can contact us if you have any domain name fee related questions or error messages (we’ll check whether the issue is caused by the API or WHMCS, then we’ll give you the details of the person you need to contact)

Spanyol Basa inggris
error error
api api
whmcs whmcs
si if
o or
es is
necesitas you need
contactar to contact
detalles details
contactar con contact
dominio domain
puedes you can
de of
mensajes messages
persona person
nombre name
causado caused by

ES Datos proporcionados a través de la función 'Contactar con el autor': La herramienta 'Contactar con el autor' permite a las empresas ponerse en contacto con los autores de las opiniones para obtener más información sobre ellos y sus experiencias

EN Data provided via the “Find Reviewer” tool: Find Reviewer lets businesses reach out to reviewers to find out more information about them and their experiences

Spanyol Basa inggris
herramienta tool
permite lets
empresas businesses
experiencias experiences
y and
proporcionados provided
información information
datos data
a to
contactar reach

ES Datos proporcionados a través de la función 'Contactar con el autor': La herramienta 'Contactar con el autor' permite a las empresas ponerse en contacto con los autores de las opiniones para obtener más información sobre ellos y sus experiencias

EN Data provided via the “Find Reviewer” tool: Find Reviewer lets businesses reach out to reviewers to find out more information about them and their experiences

Spanyol Basa inggris
herramienta tool
permite lets
empresas businesses
experiencias experiences
y and
proporcionados provided
información information
datos data
a to
contactar reach

ES Datos proporcionados a través de la función 'Contactar con el autor': La herramienta 'Contactar con el autor' permite a las empresas ponerse en contacto con los autores de las opiniones para obtener más información sobre ellos y sus experiencias

EN Data provided via the “Find Reviewer” tool: Find Reviewer lets businesses reach out to reviewers to find out more information about them and their experiences

Spanyol Basa inggris
herramienta tool
permite lets
empresas businesses
experiencias experiences
y and
proporcionados provided
información information
datos data
a to
contactar reach

ES Mmm, hubo un problema al contactar con el servidor. ¿Intentar de nuevo?

EN Hmm, there was a problem reaching the server. Try again?

Spanyol Basa inggris
intentar try
un a
servidor server
el the
problema problem
de nuevo again
de there
hubo was

ES Cuando tu perfil esté aprobado te podrán contactar dueños de mascotas

EN Connect with pet owners once your profile is approved

Spanyol Basa inggris
perfil profile
aprobado approved
dueños owners
mascotas pet
tu your
contactar connect
esté is

ES Además, puede contactar con científicos de manera individual para hacer un seguimiento del desarrollo de su trabajo

EN In addition, you can contact scientists individually to follow how their work develops

Spanyol Basa inggris
científicos scientists
seguimiento follow
puede can
trabajo work
contactar contact
un individually
su their
hacer to

ES Cómo contactar con nuestro servicio de atención al cliente

EN How to contact customer support

Spanyol Basa inggris
cliente customer
contactar to contact
contactar con contact
cómo how

ES Completa nuestro formulario electrónico para contactar con el Agente de los derechos de autor

EN Fill out our online submission form to contact the Copyright Agent

Spanyol Basa inggris
agente agent
completa fill
electrónico online
derechos de autor copyright
el the
formulario form
contactar to contact
contactar con contact
nuestro our

ES De acuerdo con un estudio de Nielsen, 33% de los clientes prefieren contactar a las marcas a través de las redes sociales en lugar de hacerlo por teléfono.

EN A study from Nielsen found that 33% of customers prefer to contact brands using social media rather than on the telephone.

Spanyol Basa inggris
nielsen nielsen
prefieren prefer
marcas brands
teléfono telephone
contactar to contact
clientes customers
de of
acuerdo that
un a
sociales social
a to
en on
en lugar de rather
estudio study

ES Contacto Formas de contactar con ProfesionalHosting desde Tlf 24x7 en nuestro numero gratuito, por email, por chat y por ticket.

EN ProfessionalHosting Data Information about the company in compliance with the LSSI.

Spanyol Basa inggris
profesionalhosting professionalhosting
en in
con with
nuestro the

ES Disfruta del servicio y no olvides contactar con el servicio de atención al cliente para pedir una devolución antes de que caduque la garantía de reembolso.

EN Enjoy the service and don?t forget to contact customer support to ask for a refund before your money-back guarantee period is over.

Spanyol Basa inggris
disfruta enjoy
olvides forget
cliente customer
garantía guarantee
contactar to contact
contactar con contact
servicio service
reembolso refund
devolución back
que ask
a to
y your
pedir ask for

ES Te vienen con alguna excusa, y dicen que has usado demasiados datos para poder pedir una devolución, o su servicio de atención al cliente puede ser tan malo que incluso no puedas contactar con ellos antes de que termine el periodo de garantía.

EN They might come up with some excuse and say that you have used up too much data to be able to apply for a refund, or their customer service might be so bad that you can?t even reach them before your money-back period is over.

Spanyol Basa inggris
excusa excuse
datos data
cliente customer
malo bad
periodo period
o or
dicen say
servicio service
puede can
devolución back
atención customer service
ser be
puedas you can
a to
que reach
con with
y your
poder able
incluso even
su their

ES Puede ser imposible contactar con sus agentes de atención al cliente, por ejemplo, o pueden poner todo tipo de condiciones antes de aceptar darte la devolución.

EN Their customer support might be impossible to reach, for example, or they might have all sorts of conditions before they will agree to give you a refund.

Spanyol Basa inggris
imposible impossible
contactar reach
cliente customer
condiciones conditions
devolución refund
o or
darte give you
atención support
ejemplo example
de of
ser be

ES Si tu pregunta no aparece ahí, siempre puedes contactar con el servicio de atención al cliente por correo electrónico

EN If your question isn?t listed there, you can always contact customer service via email

Spanyol Basa inggris
cliente customer
si if
tu your
servicio service
ahí there
siempre always
puedes you can
atención customer service
contactar contact
de via
pregunta question
no isn

ES Busca siempre contactar con la persona con la que crees que estás hablando a través de una vía distinta

EN Always seek contact with the person you think you are talking to in a different way

Spanyol Basa inggris
busca seek
la the
crees you think
hablando talking
siempre always
con with
de way
contactar contact
persona person
a to
una a
estás are

ES Conecta tu cuenta de Gmail para contactar fácilmente con los propietarios de los dominios desde Semrush. Utiliza plantillas de correo personalizables para tus estrategias de comunicación y mantente al día con ellos.

EN Connect your Gmail account and contact domain owners directly from Semrush. Use customizable email templates for your outreach strategies and stay updated on them.

Spanyol Basa inggris
propietarios owners
dominios domain
semrush semrush
personalizables customizable
estrategias strategies
cuenta account
con directly
conecta connect
gmail gmail
plantillas templates
correo email
para for
tu your
desde from
utiliza use
día on
a them

ES Cuando finalice la demo se te asignará un contacto para que puedas resolver todas tus dudas acerca de Semrush. Cuando tengas dudas sobre nuestro servicio, solo tendrás que contactar y preguntar.

EN After your demo, you will be assigned a dedicated point of contact for all of your Semrush-related questions. If you ever have any questions about our service, just reach out and ask.

Spanyol Basa inggris
demo demo
semrush semrush
contacto contact
servicio service
tendrás will
un a
acerca about
de of
todas all
tengas you
y your
nuestro our
para just
que ask
dudas if

ES ¿Cuál es la mejor manera de contactar con Majestic?

EN What is the best way of getting in touch?

Spanyol Basa inggris
contactar touch
es is
la the
mejor best
con in

ES Te ayudaremos a encontrar una respuesta o a contactar con el servicio de Atención al Cliente a través de chat en vivo o por correo electrónico.

EN We'll help you find an answer or connect you with Customer Support through live chat or email.

Spanyol Basa inggris
contactar connect
cliente customer
encontrar find
o or
chat chat
con with
respuesta answer
vivo live
una an
de through

ES Nuestra solución IaaS es abierta, probada y segura. Aquí sabes dónde se gestionan tus datos, sin 'vendor lock-in', es fácil contactar con nuestro servicio de asistencia y los precios no tienen competencia.

EN Our IaaS solution is open, proven and secure. Here, you know where your data are managed, there is no vendor lock-in, the support team can be reached easily and the prices are unbeatable.

Spanyol Basa inggris
solución solution
iaas iaas
probada proven
gestionan managed
datos data
vendor vendor
es is
abierta open
precios prices
aquí here
dónde where
fácil easily
sabes you know
asistencia support
segura secure
y your
con in

ES Las personas serias pueden contactar con usted con toda seguridad

EN Professionals can contact you safely

Spanyol Basa inggris
pueden can
seguridad safely
contactar contact
usted you

ES Evidentemente, los órganos oficiales y las personas serias siempre pueden contactar con usted mediante un formulario seguro que garantiza su confidencialidad.

EN Of course, official bodies and professionals can still contact you using a secure form that protects your privacy.

Spanyol Basa inggris
órganos bodies
oficiales official
formulario form
confidencialidad privacy
un a
pueden can
contactar contact
seguro secure
y your
que still

ES Las personas serias como los empresarios o los periodistas siempre pueden contactar con usted mediante un formulario seguro que bloquea el SPAM y garantiza su confidencialidad.

EN Professionals such as business owners or journalists can still contact you using a secure form which blocks SPAM and protects your privacy.

Spanyol Basa inggris
empresarios business owners
periodistas journalists
bloquea blocks
spam spam
confidencialidad privacy
o or
pueden can
un a
formulario form
como as
mediante using
contactar contact
seguro secure
el which
y your
que still

ES Sus datos personales son sustituidos por un representante neutro, y las personas serias que deseen contactar con usted pueden utilizar un formulario seguro que mantiene su identidad segura.

EN Your personal information is replaced with a neutral representative and professionals who want to contact you can use a secure form that keeps your identity safe.

Spanyol Basa inggris
datos information
neutro neutral
formulario form
un a
deseen want
mantiene keeps
representante representative
contactar to contact
pueden can
identidad identity
con with
y your
son is

ES Sí, es posible contactar con el propietario de un dominio gracias a un formulario de contacto seguro que mantiene la seguridad de su identidad y sus datos personales.

EN Yes, it is still possible to contact the owner of a domain using a secure contact form that keeps your identity and personal information safe.

Spanyol Basa inggris
formulario form
datos information
propietario owner
dominio domain
contacto contact
mantiene keeps
es is
contactar to contact
posible possible
identidad identity
de of
un a
a to
y your

ES De este modo conservará una vista general de sus invitados, lo que le permitirá contactar, seguir en tiempo real y establecer plazos de inscripción diferentes para cada uno de sus grupos.

EN This way, you will have an overview of your guests, all while being able to contact, track in real time, and establish registration deadlines for each of your groups.

Spanyol Basa inggris
invitados guests
real real
inscripción registration
grupos groups
general overview
contactar to contact
este this
en in
plazos deadlines
tiempo time
y your
establecer to
cada each

ES Así, podrá contactar muy fácilmente con sus invitados después de un evento.

EN This way, it's easy to get back in contact with your guests after an event.

Spanyol Basa inggris
podrá get
contactar contact
fácilmente easy
invitados guests
un an
evento event
s back
con with
sus your
de way
después to
después de after

ES Si desea enviar un gran volumen de invitaciones, no dude en contactar con nuestro soporte.

EN If you plan to send out a large volume of invitations, feel free to contact our support.

Spanyol Basa inggris
invitaciones invitations
soporte support
si if
un a
volumen volume
contactar to contact
contactar con contact
gran large
de of
enviar to
nuestro our

ES No dude en contactar con nuestro soporte por correo electrónico, chat o teléfono si tiene alguna pregunta o sugerencia. Estamos a su disposición los 7 días de la semana.

EN Feel free to contact our support by email, chat, or phone if you have questions or suggestions. We are here for you 7 days a week.

Spanyol Basa inggris
soporte support
teléfono phone
o or
si if
días days
contactar to contact
contactar con contact
chat chat
semana week
estamos are
a to
nuestro our

ES Contactar con nuestros Clientes para evitar eventos que afecten a los Servicios y Productos, así como transmitir mensajes promocionales

EN Contact our customers in order to warn them of events affecting the products and services and to send promotional messages

Spanyol Basa inggris
clientes customers
eventos events
servicios services
promocionales promotional
a to
productos products
contactar contact
mensajes messages
y and

ES Si usted es un empleador o una agencia gubernamental que tiene preguntas o preocupaciones sobre las extensiones automáticas de los EAD, puede contactar a:

EN If you are an employer or government agency with questions or concerns about the automatic EAD extension, you may contact:

Spanyol Basa inggris
empleador employer
agencia agency
gubernamental government
extensiones extension
automáticas automatic
contactar contact
ead ead
si if
o or
preocupaciones concerns
preguntas questions
un an
sobre about
puede may
de you

ES Un puñado de otras empresas han contribuido al fondo. Han recibido un montón de solicitudes y si estás en posición de donar al fondo puedes contactar con su COO Barrett Brooks (barrett at ConvertKit.com) para arreglar eso.

EN A handful of other companies have contributed to the fund. They have received a ton of applications and if you’re in a position to donate to the fund you can reach out to their COO Barrett Brooks (barrett at convertkit.com) to arrange that.

Spanyol Basa inggris
puñado handful
otras other
empresas companies
contribuido contributed
fondo fund
recibido received
posición position
donar donate
coo coo
barrett barrett
brooks brooks
un a
si if
at at
en in
de of
puedes you can
y and
su their
al the
contactar reach out
eso that

ES Si encuentras algún contenido que viole las pautas de Outbrain o tienes cualquier pregunta, no dudes en contactar con nuestro equipo de asistencia.

EN If you encounter any content that violates Outbrain's guidelines, or have any questions, don't hesitate to reach out to our friendly Support team.

Spanyol Basa inggris
asistencia support
si if
contenido content
o or
equipo team
pautas guidelines
no dont
que reach
algún to
contactar reach out
nuestro our

ES Fomenta la colaboración remota eficaz. Ten un sistema de videoconferencia siempre activo para que se pueda contactar a los miembros remotos del equipo en cualquier momento mientras trabajan.

EN Encourage effective remote collaboration. Have an always-on video conference system in place so that remote team members can be reached any time while they work.

Spanyol Basa inggris
fomenta encourage
colaboración collaboration
eficaz effective
videoconferencia video conference
miembros members
equipo team
un an
siempre always
sistema system
en in
momento time
mientras while
trabajan they work
ten be
que that
cualquier any

ES Hacerle saber a los cliente de inmediato que te preocupas por ellos les impide contactar en varios canales, lo que te evita crear recursos adicionales.

EN Letting the customer immediately know that they’ll be taken care of keeps them from reaching out across multiple channels, saving you additional resources.

Spanyol Basa inggris
canales channels
recursos resources
cliente customer
adicionales additional

ES Siempre brinda una alternativa que permita contactar a un humano.

EN Always provide a way to connect to a human.

Spanyol Basa inggris
brinda provide
contactar connect
humano human
siempre always
un a
a to

ES Podemos identificar rápidamente a nuestros competidores y desarrollar una lista de prospectos que podemos contactar por correo electrónico y mostrarles una mejor alternativa.

EN We can quickly identify our competitors and develop a targeted list of prime prospects that we can email and show them a better alternative.

Spanyol Basa inggris
identificar identify
rápidamente quickly
competidores competitors
prospectos prospects
alternativa alternative
podemos we can
desarrollar develop
mejor better
lista list
de of
que that
a a
y and

ES Se ofrecen precios personalizados si procesa más de $250,000 al año. Contactar al equipo de ventas.

EN Custom pricing is available if you process more than $250k per year. Contact Sales.

Spanyol Basa inggris
precios pricing
procesa process
contactar contact
si if
ventas sales
más more
año year
se is

ES Resuelva problemas rápido y fácilmente sin costo alguno al contactar a nuestro equipo de Atención al Cliente por teléfono o correo electrónico.

EN Solve issues quickly and easily with free, priority support from our Customer Success Team via phone or email.

Spanyol Basa inggris
resuelva solve
problemas issues
equipo team
cliente customer
teléfono phone
fácilmente easily
o or
rápido quickly
atención support
sin with
nuestro our
de via
y and

ES ¿A quién quieres contactar? Por favor selecciona una opción Ventas Facturación Soporte Técnico Otro No puedo iniciar sesión en mi cuenta de DreamHost

EN Who would you like to contact? Please select an option Sales Billing Tech Support Other I can't log in to my DreamHost account

Spanyol Basa inggris
técnico tech
otro other
mi my
dreamhost dreamhost
quién who
selecciona select
ventas sales
facturación billing
en in
cuenta account
contactar to contact
soporte support
iniciar sesión log
a to
opción option
favor please
de you

ES Existen tres formas de contactar con nosotros inmediatamente:

EN We have several ways you can connect with us immediately:

Spanyol Basa inggris
formas ways
contactar connect
con with
nosotros us
inmediatamente immediately
de you

ES De verse amena­zadas, las activistas pueden contactar con el centro de protec­ción a través de una línea telefó­nica que opera las 24 horas del día para consultar qué pueden hacer

EN If an activist finds herself under threat, she can contact the refuge via a 24-hour hotline to discuss what to do next

Spanyol Basa inggris
el the
consultar if
pueden can
contactar contact
a to
una a
para discuss
de via

Nampilake terjemahan 50 saka 50