Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "canadiense" menyang Basa inggris

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "canadiense" saka Spanyol menyang Basa inggris

Terjemahan saka canadiense

"canadiense" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:

canadiense canada canadian

Terjemahan Spanyol menyang Basa inggris saka canadiense

Spanyol
Basa inggris

ES Carly Rae Jepsen nació el 21 de noviembre de 1985, es una cantante canadiense, en el verano del 2007 obtuvo el tercer lugar en la quinta temporada de Canadian Idol, también fue parte de la gira de conciertos idolo canadiense. Ter… Más información

EN Carly Rae Jepsen (born November 21, 1985) is a Juno-winning singer/songwriter from Mission, British Columbia, Canada. In the summer of 2007, she placed third in the fifth season of Canadian Idol. Her debut album Tug of War was release… read more

ES (5) Calificación de presencia canadiense según lo requieren los Requisitos de presencia canadiense de CIRA para registrantes disponibles en http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf

EN (5) Canadian presence qualification as required by CIRA?s Canadian Presence Requirements for Registrants available at http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf

Spanyol Basa inggris
calificación qualification
presencia presence
canadiense canadian
cira cira
registrantes registrants
disponibles available
http http
assets assets
documents documents
pdf pdf
requisitos requirements
requieren required
en ca
legal legal

ES Mientras que el trío canadiense consiguió superar a la favorita Ekaterina Rumyantseva, otra esquiadora rusa, Iuliia Mikheeva, terminó por delante de la canadiense Emily Young para llevarse el bronce.

EN While the Canadian trio managed to overcome frontrunner Ekaterina Rumyantseva, another Russian skier Iuliia Mikheeva finished ahead of Canada’s Emily Young to take the bronze.

Spanyol Basa inggris
trío trio
canadiense canadian
superar overcome
otra another
esquiadora skier
terminó finished
emily emily
young young
bronce bronze
a to
de ahead

ES (5) Calificación de presencia canadiense según lo requieren los Requisitos de presencia canadiense de CIRA para registrantes disponibles en http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf

EN (5) Canadian presence qualification as required by CIRA?s Canadian Presence Requirements for Registrants available at http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf

Spanyol Basa inggris
calificación qualification
presencia presence
canadiense canadian
cira cira
registrantes registrants
disponibles available
http http
assets assets
documents documents
pdf pdf
requisitos requirements
requieren required
en ca
legal legal

ES (5) Calificación de presencia canadiense según lo requieren los Requisitos de presencia canadiense de CIRA para registrantes disponibles en http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf

EN (5) Canadian presence qualification as required by CIRA?s Canadian Presence Requirements for Registrants available at http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf

Spanyol Basa inggris
calificación qualification
presencia presence
canadiense canadian
cira cira
registrantes registrants
disponibles available
http http
assets assets
documents documents
pdf pdf
requisitos requirements
requieren required
en ca
legal legal

ES Carly Rae Jepsen nació el 21 de noviembre de 1985, es una cantante canadiense, en el verano del 2007 obtuvo el tercer lugar en la quinta temporada de Canadian Idol, también fue parte de la gira de conciertos idolo canadiense. Ter… Más información

EN Carly Rae Jepsen is a Canadian singer and songwriter. After studying musical theatre, in 2007, Jepsen placed third on the fifth season of Canadian Idol. In 2008, Jepsen released her folk music-influenced debut studio album, Tug of War,… read more

ES Carly Rae Jepsen nació el 21 de noviembre de 1985, es una cantante canadiense, en el verano del 2007 obtuvo el tercer lugar en la quinta temporada de Canadian Idol, también fue parte de la gira de conciertos idolo canadiense. Termi… Más información

EN Carly Rae Jepsen is a Canadian singer and songwriter. After studying musical theatre, in 2007, Jepsen placed third on the fifth season of Canadian Idol. In 2008, Jepsen released her folk music-influenced debut studio album, Tug of War, i… read more

ES Guillermo E. Rishchynski, exembajador canadiense y miembro de la junta directiva, Consejo Canadiense para las Américas

EN Guillermo E. Rishchynski, former Canadian Ambassador and Board of Directors, Canadian Council for the Americas

Spanyol Basa inggris
canadiense canadian
américas americas
consejo council
la the
para for

ES Soy canadiense y me gustó la idea de apoyar a una empresa canadiense

EN I’m Canadian and liked the idea of supporting a Canadian company

Spanyol Basa inggris
canadiense canadian
apoyar supporting
idea idea
empresa company
la the
de of
y and
a a

ES Diseño de la cadena de café canadiense de Tim Hortons Posavasos (lote de 4)

EN Tim Hortons Canadian Coffee Chain design Coasters (Set of 4)

Spanyol Basa inggris
diseño design
de of
café coffee
canadiense canadian
tim tim
posavasos coasters
cadena chain
lote set

ES “Para promover estas opciones de entrega similares a Prime, tanto Walmart como eBay y la tienda de comercio electrónico canadiense Shopify han confiado en Deliverr.”

EN “To power these Prime-like delivery options, Walmart, eBay and the Canadian e-commerce business Shopify are relying on Deliverr.”

ES Se inauguró el primer taller territorial del Plan de Acción de Salud de los Trabajadores en Manta, con el apoyo del gobierno canadiense

EN PAHO & CDC Partner to Bolster COVID-19 Response in Jamaica

Spanyol Basa inggris
en in
de response

ES Sobre nosotros     Accesibilidad      Programa de recomendaciones empresariales     Defensor del trabajador canadiense   Empleos     Contáctenos     

EN About Us     Accessibility      Business Referral Programme     Canadian Ombudsman   Careers     Contact Us     

Spanyol Basa inggris
accesibilidad accessibility
programa programme
empresariales business
canadiense canadian
empleos careers
nosotros us
contáctenos contact us
sobre about

ES La guía de privacidad de Canadá para empresas, guía del gobierno canadiense para el cumplimiento de PIPEDA, dice lo siguiente acerca del uso de las salvaguardas adecuadas:

EN Canada’s Privacy Guide for Businesses, the Canadian Government’s guide for PIPEDA compliance, says this about using appropriate safeguards:

Spanyol Basa inggris
privacidad privacy
empresas businesses
cumplimiento compliance
dice says
gobierno governments
pipeda pipeda
guía guide
canadiense canadian
acerca about
a using
de appropriate
para for

ES Ota joya del fútbol ecuatoriano que emigra: Pedro Vite jugará en la MLS con el club canadiense y portará el dorsal 45

EN Granada are in the process of terminating the contract of summer signing Jose Angulo because of a failed drugs test.

Spanyol Basa inggris
en in
del of

ES Zak Muscovitch Abogado canadiense de propiedad intelectual hablando sobre la industria del dominio

EN Zak Muscovitch Canadian Intellectual Property Lawyer Talking About Domain Industry

Spanyol Basa inggris
abogado lawyer
canadiense canadian
hablando talking
propiedad property
sobre about
dominio domain
intelectual intellectual
industria industry

ES Nos gusta que Thinkific sea canadiense

EN We like that Thinkific is Canadian

Spanyol Basa inggris
thinkific thinkific
canadiense canadian
nos we
sea is
gusta that

ES Sin embargo, esto no aplica si el empleado no ciudadano es un ciudadano canadiense que presenta el Formulario I-129S directamente con CBP, según se indica en la sección arriba “Donde Presentar su Solicitud.”

EN However, this does not apply if the noncitizen employee is a Canadian citizen and is filing Form I-129S directly with CBP as indicated in the “Where to File” section above.

ES Cuadro y póster Tanque canadiense que cruzó el Sena en agosto de 1944 - Compra y venta

EN Canadian tank crossing the Seine in August 1944 - Photographic print for sale

Spanyol Basa inggris
tanque tank
canadiense canadian
agosto august
venta sale
el the
en in

ES Fotografía artística | Categorías | Historia Y Personalidades | Guerra Y Liberacion | Fotografía Tanque canadiense que cruzó el Sena en agosto de 1944

EN Fine art photography | Themes | Documentary | War | Canadian tank crossing the Seine in August 1944 photography

Spanyol Basa inggris
historia documentary
guerra war
tanque tank
canadiense canadian
agosto august
fotografía photography
el the
en in
art art

ES Tanque canadiense que cruzó el Sena en agosto de 1944

EN Canadian tank crossing the Seine in August 1944

Spanyol Basa inggris
tanque tank
canadiense canadian
agosto august
el the
en in

ES El pelotón del 20º canadiense pasa por la orilla este del Sena el 28 de agosto de 1944.

EN The 20th Canadian squad passes on the east bank of the Seine on August 28, 1944.

Spanyol Basa inggris
pelotón squad
canadiense canadian
pasa passes
agosto august
de of

ES De ascendencia mexicana, danesa, francesa y canadiense, ha sido estrella en películas como “Honey”, “Sin City”, “Fantastic Four”, “Into the Blue”, “Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer” y “The Eye”

EN Of Mexican, Danish and French Canadian descent, she has starred in such films as Honey, Sin City, Fantastic Four, Into the Blue, Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer and The Eye

Spanyol Basa inggris
mexicana mexican
francesa french
canadiense canadian
estrella starred
películas films
city city
blue blue
sin eye
como as
en in
de of
y and
ha has

ES ¡Una cálida bienvenida le espera! La frontera canadiense está abierta a los viajeros que están completamente vacunados contra el COVID-19 (con excepciones) desde el 7 de septiembre de 2021

EN Warm welcomes await! The Canadian border is open to travellers who are fully vaccinated against COVID-19 (with exceptions) as of September 7, 2021

Spanyol Basa inggris
cálida warm
frontera border
canadiense canadian
viajeros travellers
completamente fully
vacunados vaccinated
excepciones exceptions
septiembre september
espera await
abierta open
a to
están are
con with
de of
contra against
está is

ES Proveedor canadiense — Formulario de información fiscal y bancaria

EN Canadian Supplier — Tax and Bank Information Form

ES Yoga para niños: Los más pequeños pueden disfrutar de la impresionante naturaleza canadiense durante esta clase de 50 minutos para todos los niveles que se imparte en los muelles.

EN Kids Yoga: Kids can take advantage of Canada’s breathtaking scenery at this 50-minute dockside class for little yogis of all levels.

Spanyol Basa inggris
yoga yoga
naturaleza scenery
clase class
minutos minute
niveles levels
pueden can
niños kids
de of
esta this
pequeños little
disfrutar take advantage of

ES Construida a principios del siglo XX por el financiero e industrial canadiense Sir Henry Pellatt, la recreación de un castillo medieval cuenta con 98 habitaciones.

EN Built in the early 20th century by Canadian financier and industrialist Sir Henry Pellatt, the re-creation of a medieval castle features 98 rooms.

Spanyol Basa inggris
construida built
siglo century
canadiense canadian
sir sir
henry henry
castillo castle
medieval medieval
habitaciones rooms
de of
un a
con early

ES Eric Chimsi, oficial de desarrollo de la alta comisión diplomática canadiense.

EN Eric Chimsi, Development Officer at the Canadian High Commission. 

Spanyol Basa inggris
eric eric
oficial officer
desarrollo development
la the
comisión commission
canadiense canadian
alta high

ES Nuestra primera oficina canadiense abrió en 2012, y ahora nos seguimos expandiendo.

EN Our first Canadian office opened in 2012, and we continue to expand.

Spanyol Basa inggris
oficina office
canadiense canadian
seguimos we continue
abrió opened
en in
nos we
primera first
y and

ES Puede cargar hasta 10 monedas en su tarjeta: Euro, Dólar estadounidense, Dirham de EAU, Dólar australiano, Dólar canadiense, Franco suizo, Lira turca, Dólar neozelandés, Rand sudafricano y Gran libra esterlina.

EN You can load up to 10 currencies on your card: Euro, United States Dollar, UAE Dirham, Australian Dollar, Canadian Dollar, Swiss Franc, Turkish Lira, New Zealand Dollar, South African Rand, and Great British pound.

Spanyol Basa inggris
cargar load
tarjeta card
eau uae
australiano australian
canadiense canadian
suizo swiss
rand rand
sudafricano south african
libra pound
monedas currencies
euro euro
gran great
dólar dollar
puede can
estadounidense united states
hasta up
y your
de and
en on

ES Experto en la relación con el cliente y en venta de soluciones de datos, rápidamente se convirtió en el director ejecutivo de la filial canadiense, así como en el CRO global del grupo

EN An expert in customer relations and data solutions sales, he quickly became the executive director of the Canadian subsidiary as well as the group’s global CRO

Spanyol Basa inggris
experto expert
venta sales
soluciones solutions
rápidamente quickly
filial subsidiary
canadiense canadian
cro cro
global global
grupo groups
datos data
relación relations
cliente customer
director director
ejecutivo executive
en in
de of
y and
convirtió became

ES Si quieres cambiar tu dirección IP a una canadiense, abre la aplicación NordVPN y haz clic en el marcador de Canadá en el mapa de países

EN If you want to change your IP address to a Canadian one, open the NordVPN app and click on Canada’s pin in the country map

Spanyol Basa inggris
ip ip
nordvpn nordvpn
clic click
mapa map
países country
si if
canadiense canadian
cambiar change
dirección address
en in
aplicación app
tu your
a to
una a

ES Cómo conseguir una dirección IP canadiense

EN How to get a Canadian IP address

Spanyol Basa inggris
una a
ip ip
canadiense canadian
dirección address
cómo how
conseguir to

ES ¿Quieres comprobar si te has conectado a un servidor canadiense y si tu IP ha cambiado? Tenemos la herramienta que necesitas. Visita esta página para descubrir el estado de seguridad de tu conexión, tu dirección IP y tu ubicación virtual.

EN Want to double-check if you’re connected to a Canadian server and your IP has changed? We have the tool just for that. Visit this page to find out your connection security status, IP address, and virtual location.

Spanyol Basa inggris
servidor server
canadiense canadian
ip ip
cambiado changed
visita visit
seguridad security
virtual virtual
comprobar check
si if
página page
conexión connection
conectado connected
herramienta tool
tenemos we
necesitas has
dirección address
ubicación location
un a
a to
tu your
quieres want to
y find
esta this
para just
de and

ES Así, la especialización del francés en teoría microeconómica aplicada tuvo como gran complemento el análisis macroeconómico que dominaba el canadiense.

EN And here the French researcher’s specialization in applied microeconomic theory found its ideal complement in the macro analysis that was the Canadian’s terrain.

Spanyol Basa inggris
especialización specialization
teoría theory
aplicada applied
complemento complement
análisis analysis
tuvo was
en in

ES es una empresa de comercio canadiense que al parecer tiene más de 120.000 comerciantes y comerciantes que lo utilizan para sus tiendas en línea

EN is a Canadian commerce company that reportedly has over 120,000 merchants and traders who use it for their online shops

Spanyol Basa inggris
canadiense canadian
al parecer reportedly
en línea online
es is
empresa company
comercio commerce
comerciantes merchants
lo it
tiendas shops
una a
que that
para for
de over
y and

ES Kathleen Edwards (nacida el 11 de Julio de 1978 en Ottawa, Ontario) es una cantautora canadiense de country alternativo

EN Kathleen Edwards (born July 11, 1978 in Ottawa, Ontario) is a Canadian singer-songwriter and musician

Spanyol Basa inggris
nacida born
julio july
ottawa ottawa
canadiense canadian
kathleen kathleen
en in
es is
ontario ontario
de and
cantautora singer
una a

ES Utilizar una tarifa de taxi canadiense promedio

EN Use an average Canada taxi rate

Spanyol Basa inggris
utilizar use
una an
tarifa rate
taxi taxi
canadiense canada
promedio average

ES “Es simple," dijo el entrenador canadiense Kingsley Jones. "Debemos ir a Chile y ganar allá."

EN “It's simple for us now,” Canada coach Kingsley Jones said. "We have to go to Chile and win an away test match.

ES Institución financiera canadiense

EN Leading Canadian Financial Institution

Spanyol Basa inggris
institución institution
financiera financial
canadiense canadian

ES El festival de teatro canadiense utiliza AutoCAD y otras tecnologías, como la impresión 3D, para crear diseños de escena asombrosos.

EN Canadian theatre festival uses AutoCAD and other technologies such as 3D printing to deliver incredible set designs.

Spanyol Basa inggris
festival festival
teatro theatre
canadiense canadian
utiliza uses
otras other
impresión printing
autocad autocad
diseños designs
tecnologías and
como as

ES El Código Postal Canadiense es usado para ingresar un código postal para cualquier dirección dentro de Canadá

EN Canadian Postal Code is used to enter a postal code for any address in Canada

Spanyol Basa inggris
código code
postal postal
es is
canadiense canadian
un a
canadá canada
usado used
dirección address
dentro in

ES ¿Cuál es su equipo de hockey Canadiense favorito?

EN What is your favorite Canadian hockey team?

Spanyol Basa inggris
equipo team
hockey hockey
canadiense canadian
es is
favorito favorite
cuál what

ES Como descubrió el inversionista canadiense Andrew Wilkinson, Apple no puede ayudar con una contraseña perdida de Screen Time que no sea sugerir un reinicio completo del dispositivo , posiblemente teniendo que comenzar de nuevo sin datos.

EN As Canadian investor Andrew Wilkinson found, Apple cannot help with a lost Screen Time passcode other than to suggest a complete reset of one’s device, potentially having to starting again with no data.

Spanyol Basa inggris
descubrió found
inversionista investor
canadiense canadian
andrew andrew
apple apple
ayudar help
perdida lost
screen screen
sugerir suggest
reinicio reset
completo complete
dispositivo device
posiblemente potentially
contraseña passcode
datos data
con with
sin no
que again
a to
un a
el cannot
como as
de of

ES Ya sea que usted necesite saber cómo funcionan los puntajes de crédito o quiera ver cómo se encuentran sus finanzas en comparación con el hogar canadiense promedio, estas infografías pueden ayudarlo a obtener una imagen clara de sus finanzas.

EN Whether you need to know how credit scores work or you want to see how your finances stack up versus the average Canadian household, these infographics can help you get a clear picture of your finances.

Spanyol Basa inggris
crédito credit
finanzas finances
canadiense canadian
promedio average
infografías infographics
clara clear
necesite you need
o or
ayudarlo help you
el the
imagen picture
a to
una a
cómo how
pueden can

ES Fairmont Hotels es reconocida como la primera marca de hoteles y empresa hotelera canadiense que cumple con los objetivos del Programa Climate Savers del WWF (Fondo Mundial para la Naturaleza)

EN Fairmont Hotels is recognized as the first Canadian hotel brand and hospitality company to meet its WWF Climate Savers goal

Spanyol Basa inggris
fairmont fairmont
reconocida recognized
canadiense canadian
cumple meet
objetivos goal
climate climate
wwf wwf
es is
la the
empresa company
de first
y and
como as
marca brand
hoteles hotels

ES Además, se ha negado a conceder una licencia a un fabricante canadiense que se ofrece a producir millones de dosis más.

EN They have also refused to grant a license to a Canadian manufacturer offering to manufacture millions more doses.

Spanyol Basa inggris
conceder grant
licencia license
fabricante manufacturer
canadiense canadian
ofrece offering
millones millions
dosis doses
un a
a to
más more
de they

ES 'Wha the Hell' es el primer sencillo de la cantante canadiense Avril Lavigne que formara parte de su cuarto album 'Goodbye Lulla… Más información

EN According to What The Hell Songfacts, Avril first revealed details of the single in an open letter to fans on her website. She wrote, "My first … read more

ES 'Wha the Hell' es el primer sencillo de la cantante canadiense Avril Lavigne que formara parte de su cuarto album 'Goodbye Lullaby'. El sencillo se estreno el 1… Más información

EN According to What The Hell Songfacts, Avril first revealed details of the single in an open letter to fans on her website. She wrote, "My first single off this record is called: … read more

ES Goodbye Lullaby —en español: Adios Cancion De Cuna— es el cuarto álbum de estudio de la cantautora canadiense Avril Lavigne. Fue lanzado a la v… Más información

EN Goodbye Lullaby is the fourth studio album by Canadian singer-songwriter Avril Lavigne. It was released on 2 March 2011, being her last release under… read more

Nampilake terjemahan 50 saka 50