Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "calefacción" menyang Basa inggris

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "calefacción" saka Spanyol menyang Basa inggris

Terjemahan saka calefacción

"calefacción" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:

calefacción central heating cooling heat heater heating

Terjemahan Spanyol menyang Basa inggris saka calefacción

Spanyol
Basa inggris

ES Pagábamos el alquiler pero teníamos que lidiar con los desequilibrios de la calefacción, esa situación de calefacción desigual, días en los que no tienes calefacción en tu apartamento porque la caldera no funciona correctamente”, dice

EN We were paying rent yet having to deal with heating imbalances—that situation of uneven heating, weathering days where you have no heat in your apartment because the boiler isn’t working properly,” he says

ES La oficina se encuentra en buen estado de conservación y cuenta con puerta blindada, calefacción central y suelo de parquet. Tiene amplios ventanales que aportan luminosidad. Tanto la calefacción como el suministro de agua son centrales.

EN The office is in good condition and has armored door, central heating and parquet floors. It has large windows that provide light. Both heating and water supply are central.

Spanyol Basa inggris
oficina office
puerta door
blindada armored
suelo floors
ventanales windows
luminosidad light
agua water
parquet parquet
calefacción heating
central central
suministro supply
en in
buen good
aportan provide
son are
encuentra is

ES Asientos delanteros tapizados en piel con calefacción gradual y ventilación. Los asientos de la segunda fila también cuentan con calefacción gradual, por lo que los pasajeros no pasan frío

EN Leather-trimmed, multi-stage heated and ventilated front seats. The second-row seats also feature multi-stage heating, so your passengers won't be left in the cold.

Spanyol Basa inggris
asientos seats
piel leather
calefacción heating
ventilación ventilated
fila row
pasajeros passengers
frío cold
en in
la the
segunda second
también also
y your
de and
por left

ES Los cables de calefacción de pisos y las mallas de calefacción prefabricadas mantienen los pisos de piedra, cerámica y madera trabajada a una temperatura ideal.

EN Our floor warming cables and prefabricated warming mats keep stone, ceramic and engineered wood flooring comfortable.

Spanyol Basa inggris
cables cables
piedra stone
cerámica ceramic
madera wood
pisos flooring

ES Revisión de calefacción doméstica inteligente Tado V3 +: mucho más que solo calefacción

EN Tado V3+ smart home heating review: Much more than just heating

Spanyol Basa inggris
revisión review
calefacción heating
inteligente smart
mucho much
solo just
doméstica home
más more
de than

ES Heritage Parts Centre ofrece una amplia gama de recambios para el sistema de refrigeración y calefacción de Volkswagen Golf. Tanto si busca un termostato para VW Golf Cabriolet Mk1 como un sistema de calefacción completo lo encontrará en nuestra web.

EN Heritage Parts Centre stock a wide range of replacement parts for your VW Golf coolant and heating systems. Whether you're after a thermostat for your Volkswagen Golf Cabrio, or a complete heater matrix, you can be sure to find it on our website.

Spanyol Basa inggris
heritage heritage
parts parts
centre centre
amplia wide
golf golf
termostato thermostat
vw vw
volkswagen volkswagen
calefacción heating
web website
lo it
sistema systems
un a
de of
si whether
gama range
y find
tanto to
en on

ES Calefacción - Calefacción y aislamiento térmico - Camping | Heritage Parts Centre ES

EN Heating - Heating & Insulation - Camping | Heritage Parts Center US

Spanyol Basa inggris
calefacción heating
aislamiento insulation
camping camping
heritage heritage
parts parts
centre center
es us

ES El sistema de calefacción es extremadamente unreliable y yo tendría si no se bloqueó por un sistema de calefacción de respaldo

EN The heating system is extremely unreliable and I would have froze if not for a back-up heating system

Spanyol Basa inggris
calefacción heating
extremadamente extremely
yo i
respaldo back
el the
si if
sistema system
es is
no not
tendría have
por for
un a

ES La ciudad de Hennigsdorf, en Brandeburgo, fue premiada por su "Red de calefacción urbana multifuncional como centro de calefacción"

EN Hennigsdorf, a town in Brandenburg, was acknowledged for its “multifunctional district heating network that acts as a heating hub”

Spanyol Basa inggris
ciudad town
brandeburgo brandenburg
red network
calefacción heating
multifuncional multifunctional
centro hub
en in
fue was
su its
como as
por for

ES Heritage Parts Centre ofrece una amplia gama de recambios para el sistema de refrigeración y calefacción de Volkswagen Caddy Mk1. Tanto si busca un termostato como si necesita un sistema de calefacción completo lo encontrará aquí.

EN Heritage Parts Centre stock a wide range of replacement parts for your VW Golf coolant and heating systems. Whether you're after a thermostat for your Volkswagen Mk1 Golf Caddy, or a complete heater matrix, you can be sure to find it on our website.

Spanyol Basa inggris
heritage heritage
parts parts
centre centre
amplia wide
termostato thermostat
completo complete
aquí or
volkswagen volkswagen
calefacción heating
lo it
sistema systems
un a
de of
si whether
gama range
el on
y find
tanto to

ES Heritage Parts Centre ofrece una amplia gama de recambios para el sistema de refrigeración y calefacción de Volkswagen Golf. Tanto si busca un termostato para VW Golf Cabriolet Mk1 como un sistema de calefacción completo lo encontrará en nuestra web.

EN Heritage Parts Centre stock a wide range of replacement parts for your VW Golf coolant and heating systems. Whether you're after a thermostat for your Volkswagen Golf Cabrio, or a complete heater matrix, you can be sure to find it on our website.

Spanyol Basa inggris
heritage heritage
parts parts
centre centre
amplia wide
golf golf
termostato thermostat
vw vw
volkswagen volkswagen
calefacción heating
web website
lo it
sistema systems
un a
de of
si whether
gama range
y find
tanto to
en on

ES El nuevo JOY está disponible en tres versiones diferentes: Calefacción/refrigeración, calefacción/ventilador y un modelo con comunicaciónes en Modbus o BACnet

EN The new JOY comes in three different versions: a heating/cooling model, a heating/fancoil model as well as a communicating model on Modbus or BACnet

Spanyol Basa inggris
joy joy
modelo model
nuevo new
versiones versions
calefacción heating
un a
o or
diferentes different
refrigeración cooling
el the
en in
tres three
con comes

ES Descarbonización de la calefacción y la refrigeración: calefacción urbana en zonas de alta densidad

EN Decarbonisation of heating and cooling ? district heating in high density urban areas

Spanyol Basa inggris
descarbonización decarbonisation
urbana urban
en in
alta high
densidad density
calefacción heating
zonas areas
refrigeración cooling
de of
y and

ES El programa de Citizen Energy llamado Joe-4-Oil ofrece 100 galones de combustible para sistemas de calefacción a personas de bajos ingresos en 16 estados

EN Citizen Energy’s programme called Joe-4-Oil provides 100 gallons of heating oil to low-income individuals in 16 states

Spanyol Basa inggris
llamado called
ofrece provides
galones gallons
calefacción heating
bajos low
ingresos income
estados states
combustible oil
citizen citizen
en in
el programa programme
a to

ES LEAP, o Programa de Asistencia para Energía para Hogares de Bajos Recursos, ayuda a los grupos familiares con ingresos a pagar sus facturas de calefacción y refrigeración, y a reducir su consumo general de energía.

EN The LEAP programme helps low-income households pay their heating and cooling bills and reduce their overall energy consumption.

Spanyol Basa inggris
programa programme
energía energy
hogares households
ingresos income
consumo consumption
bajos low
ayuda helps
facturas bills
calefacción heating
reducir reduce
refrigeración cooling
general overall
pagar pay
su their
los the

ES Asientos delanteros con calefacción tapizados en piel

EN Leather-trimmed and heated front seats

Spanyol Basa inggris
asientos seats
piel leather
en front

ES Asientos delanteros tapizados en piel perforada con calefacción y ventilación

EN Perforated leather-trimmed heated and ventilated front seats

Spanyol Basa inggris
asientos seats
piel leather
perforada perforated
ventilación ventilated
y and
en front

ES Los asientos delanteros con calefacción y ventilación disponibles se calientan o enfrían con el toque de un botón.

EN Available heated and ventilated front seats warm up or cool down with the touch of a button.

Spanyol Basa inggris
asientos seats
ventilación ventilated
disponibles available
o or
el the
toque touch
un a
botón button
de of
y and

ES Por ejemplo, el sistema de calefacción de un edificio se avería

EN For instance, the heating system in a building breaks down

Spanyol Basa inggris
calefacción heating
el the
edificio building
sistema system
por ejemplo instance
ejemplo in
un a

ES A través de este ticket, puede acceder directamente a la información sobre el activo afectado (el sistema de calefacción) almacenada en la CMDB.

EN Through this ticket, he can directly access the information about the affected asset (the heating system) stored in the CMDB.

Spanyol Basa inggris
ticket ticket
puede can
afectado affected
calefacción heating
almacenada stored
cmdb cmdb
acceder access
directamente directly
activo asset
en in
sistema system
información information
sobre about
este this
de through

ES El nuevo edificio en ’s-Gravenzande, equipado con todas las últimas tecnologías, ofrece más espacio para los cultivos sin calefacción.

EN New building at ’s-Gravenzande with all the latest technology provides more space for the growing of unheated crops.

Spanyol Basa inggris
edificio building
tecnologías technology
ofrece provides
espacio space
cultivos crops
nuevo new
el the
con with
últimas latest
para for

ES Si tiene que permanecer en su automóvil, mantenga cerradas las ventanillas y las bocas de ventilación, y apague el sistema de aire acondicionado y calefacción.

EN If you must remain in your car, keep car windows and vents closed and shut off the air conditioner and heater.

Spanyol Basa inggris
cerradas closed
aire air
calefacción heater
si if
en in
el the
automóvil car
y your
que remain
de off

ES En las salas de exposición de Gira se presentan productos de las áreas de hogar inteligente, control de luces y persianas, calefacción y aire acondicionado, etc.

EN Controlling your Gira eNet SMART HOME with Amazon's Alexa or the Google Assistant is easy.

Spanyol Basa inggris
se is
inteligente smart
control controlling
y your
de home

ES El Sistema Gira 3000: control inteligente de la luz, las persianas y la calefacción

EN Healthy at home: how to improve your indoor air quality

Spanyol Basa inggris
las to
y your

ES Bases de enchufe Control Persianas Control iluminacion Interruptores Smart Home Calefaccion y climatizacion Seguridad Entretenimiento Intercomunicacion Soluciones para exteriores

EN Socket Outlets Blind Control Lighting Control Design Lines Smart Home Heating and Temperature Control Security Entertainment Door Communication Solutions for Outdoors

Spanyol Basa inggris
enchufe socket
smart smart
entretenimiento entertainment
soluciones solutions
control control
seguridad security

ES sistemas de calefacción y aire acondicionado

EN Health Services Advisory Committee

Spanyol Basa inggris
sistemas services

ES Instalar nuevos sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC, sigla en inglés) u otras mejoras, como ventanas que puedan abrirse con medidas de seguridad para evitar caídas.

EN Installing new heating, ventilation, and air conditioning (HVAC) systems or other improvements, such as windows that can open with safety measures to prevent falls.

Spanyol Basa inggris
calefacción heating
ventilación ventilation
aire air
acondicionado conditioning
otras other
ventanas windows
medidas measures
caídas falls
hvac hvac
instalar installing
nuevos new
sistemas systems
u or
abrirse open
mejoras improvements
seguridad safety
evitar prevent
con with
puedan that
como as
para to

ES Sistemas solares de calefacción y refrigeración, que toman el calor termal del sol para crear agua caliente y aire acondicionado, sustituyendo la necesidad de electricidad o gas natural.

EN Solar heating and cooling (SHC) systems, which take thermal heat from the sun to create hot water and air conditioning, replacing the need for electricity or natural gas.

Spanyol Basa inggris
sistemas systems
agua water
acondicionado conditioning
sustituyendo replacing
electricidad electricity
natural natural
calefacción heating
termal thermal
aire air
o or
refrigeración cooling
solares solar
gas gas
sol sun
necesidad need
calor heat
caliente hot
crear create

ES Gracias a los camarotes interiores con calefacción, podrás estar cómodo en cualquier época del año.

EN With heated indoor cabins, you'll be comfortable in any season.

Spanyol Basa inggris
cómodo comfortable
estar be
en in
época season
cualquier any

ES Estas medidas te ayudarán a consumir energía de manera más eficiente, lo que podría ayudarte a reducir los costos de electericidad en general y los de calefacción y aire acondicionado

EN These actions will help you to use energy more efficiently, which may help you to reduce your overall electricity and heating/cooling costs

Spanyol Basa inggris
medidas actions
eficiente efficiently
costos costs
energía energy
calefacción heating
a to
consumir use
reducir reduce
ayudar help
y your
de and
estas these
más more
podría may
en which

ES El despacho, completamente independiente, cuenta con ventana a un patio de luces que le aporta luz, y los servicios que se incluyen con el alquiler son: Wifi, calefacción, agua, luz y servicio de limpieza.

EN The office, completely independent, has a window to a patio of lights that provides light, and the services that are included with the rent are: Wifi, heating, water, electricity and cleaning service.

Spanyol Basa inggris
completamente completely
independiente independent
ventana window
patio patio
incluyen included
alquiler rent
wifi wifi
calefacción heating
agua water
el the
luces lights
aporta provides
luz light
limpieza cleaning
despacho office
servicios services
servicio service
con with
un a
de of
son are
a to
y and

ES *1º-Un lujoso despacho de 16 m2, totalmente amueblado, con calefacción central y aire acondicionado: por 600 €/mes, incluido servicio de limpieza diario.

EN *1º-A luxurious office of 16 m2, fully furnished, with central heating and air conditioning: for 700 /Euros per month, including daily cleaning service.

Spanyol Basa inggris
lujoso luxurious
despacho office
totalmente fully
central central
calefacción heating
aire air
incluido including
limpieza cleaning
amueblado furnished
acondicionado conditioning
mes month
diario daily
de of
servicio service
y and
por per

ES Cuenta con conexión WIFI de 300 Mbps, impresora, calefacción, A/A, asistenta, portería… Además podrás alquilar servicios adicionales como equipos informáticos, plazas de parking y servicios telefónicos.

EN It has 300Mbps WIFI connection, printer, heating, A/C, assistant, porter... You can also rent additional services such as computer equipment, parking spaces and telephone services.

Spanyol Basa inggris
wifi wifi
conexión connection
impresora printer
calefacción heating
alquilar rent
informáticos computer
equipos equipment
parking parking
servicios services
adicionales additional
como as
a a
de it
podrá can
y and

ES A nivel de instalaciones cuenta con sistema de calefacción central y aire acondicionado.

EN At the level of facilities it has central heating system and air conditioning.

Spanyol Basa inggris
nivel level
central central
aire air
acondicionado conditioning
instalaciones facilities
sistema system
calefacción heating
de of
y and

ES Tiene una superficie de 150 m2 distribuidos en varias estancias y una sala de juntas. Cuenta con aire acondicionado, calefacción y amplios ventanales que aportan mucha luminosidad al espacio.

EN It has an area of 150 m2 distributed in several rooms and a meeting room. It has air conditioning, heating and large windows that bring plenty of light to the space.

Spanyol Basa inggris
distribuidos distributed
aire air
acondicionado conditioning
calefacción heating
ventanales windows
luminosidad light
en in
al the
una a
varias several
estancias room

ES Está adaptado a la nueva normativa de prevención de incendios, servicio de control de acceso 24/7 portero físico, techos practicables, terrazas, puertas de seguridad, telecomunicaciones, aire acondicionado y calefacción central, …

EN It is adapted to the new fire prevention regulations, access control service 24/7 concierge, open ceilings, terraces, security doors, telecommunications, air conditioning and central heating...

Spanyol Basa inggris
nueva new
incendios fire
normativa regulations
techos ceilings
terrazas terraces
telecomunicaciones telecommunications
aire air
central central
calefacción heating
adaptado adapted
acondicionado conditioning
a to
prevención prevention
control control
puertas doors
seguridad security
acceso access
servicio service
de it
y and

ES Los despachos cuentan con 12 m2 y 17 m2 y se incluye en la renta los gastos de comunidad (calefacción central incluida)

EN The offices have 12 m2 and 17 m2 and community costs (central heating included) are included in the rent

Spanyol Basa inggris
despachos offices
renta rent
gastos costs
comunidad community
central central
calefacción heating
en in
la the
incluye included
incluida included in

ES En la renta se incluyen los gastos de electricidad, agua, calefacción y limpieza de zonas comunes.

EN The rent includes the costs of electricity, water, heating and cleaning of common areas.

Spanyol Basa inggris
renta rent
incluyen includes
gastos costs
electricidad electricity
agua water
calefacción heating
limpieza cleaning
zonas areas
la the
de of
y and
comunes common

ES Dispone de aseos en zonas comunes, calefacción, agua caliente, office y suelo de tarima.

EN It has toilets in common areas, heating, hot water, office and flooring.

Spanyol Basa inggris
aseos toilets
en in
zonas areas
calefacción heating
agua water
caliente hot
office office
comunes common
dispone it has
tarima flooring

ES El local cuenta con suelo de mármol, techo practicable y preinstalación de aire acondicionado y calefacción

EN The premises have marble floors, a workable ceiling and pre-installation of air conditioning and heating

Spanyol Basa inggris
local premises
suelo floors
mármol marble
techo ceiling
aire air
acondicionado conditioning
calefacción heating
el the
de of
y and

ES Al estar dentro del centro comercial, dispone también de aseos comunes, seguridad 24 horas, aire acondicionado y calefacción.

EN Being inside the shopping center, it also has common toilets, 24 hour security, air conditioning and heating.

Spanyol Basa inggris
aseos toilets
seguridad security
horas hour
aire air
acondicionado conditioning
calefacción heating
centro center
al the
comercial shopping
también also
dentro inside
comunes common

ES La oficina dispone de calefacción central, tec

EN The office has central heating, high ceilings with recessed lighting and floating flooring.

Spanyol Basa inggris
oficina office
dispone has
central central
la the
calefacción heating
de and

ES Dispone de cerca de 12 metros lineales de fachada, amplios escaparates, suelo porcelánico, calefacción y aire acondicionado por conductos, la electricidad es totalmente nueva.

EN It has about 12 linear meters of façade, large shop windows, porcelain floor, heating and air conditioning through ducts, electricity is brand new.

Spanyol Basa inggris
metros meters
lineales linear
fachada façade
suelo floor
calefacción heating
aire air
acondicionado conditioning
electricidad electricity
nueva new
cerca about
es is
dispone it has
de of
y and

ES Caja fuerte, alarma, totalmente reformado. Calefacción individual de gas natural y pre instalación de aire acondicionado.

EN Safe, alarm, totally renovated. Individual heating of natural gas and pre-installation of air conditioning.

Spanyol Basa inggris
alarma alarm
totalmente totally
reformado renovated
calefacción heating
natural natural
pre pre
instalación installation
acondicionado conditioning
aire air
gas gas
de of
individual individual
y and

ES Está equipado con calefacción, agua caliente y aire acondicionado frío/ calor.

EN It is equipped with heating, hot water and air conditioning hot/ cold.

Spanyol Basa inggris
agua water
aire air
calefacción heating
y and
acondicionado conditioning
equipado equipped
está is
con with
frío cold

ES Tiene ventanales de hierro en blanco, suelos de plaqueta, pintura plástica lisa en paredes, falso techo, instalación de aire acondicionado y calefacción central con combustible de gas.

EN It has white iron windows, platelet floors, smooth plastic paint on walls, false ceiling, installation of air conditioning and central heating with gas fuel.

Spanyol Basa inggris
ventanales windows
hierro iron
suelos floors
plaqueta platelet
pintura paint
plástica plastic
lisa smooth
paredes walls
falso false
instalación installation
acondicionado conditioning
central central
blanco white
aire air
calefacción heating
combustible fuel
gas gas
techo ceiling
en on
con with
de of
y and

ES Está equipada con cocina, zona de office, almacén, ventanas climalit, aire acondicionado y calefacción central.

EN It is equipped with kitchen, office area, storage room, double glazed windows, air conditioning and central heating.

Spanyol Basa inggris
almacén storage
ventanas windows
aire air
central central
cocina kitchen
zona area
office office
calefacción heating
acondicionado conditioning
equipada equipped
está is
con with
de double
y and

ES Oficina lista para entrar a trabajar. Todos los servicios en marcha. Calefacción incluida en el alquiler del local. Muy bien situada, barrio de Chamberí. Portero físico en el inmueble.

EN Office ready to go to work. All services in progress. Heating included in the rent of the premises. Very well located, Chamberí district. Physical doorman in the property.

Spanyol Basa inggris
calefacción heating
alquiler rent
situada located
portero doorman
físico physical
oficina office
servicios services
marcha go
barrio district
el the
local premises
inmueble property
a to
en in
muy very
de of
todos all
incluida included in
bien well

ES Cuenta con calefacción individual, equipo de aire acondicionado con bomba de frío-calor, techos altos con iluminación empotrada y suelo de gres.

EN It has individual heating, air conditioning with hot-cold pump, high ceilings with recessed lighting and stoneware floor.

Spanyol Basa inggris
aire air
acondicionado conditioning
bomba pump
techos ceilings
altos high
iluminación lighting
suelo floor
gres stoneware
calefacción heating
con with

ES La oficina está totalmente montada y acondicionada con mobiliario, suelo de tarima, falso techo con iluminación empotrada, aseos completos, sistema de aire acondicionado, calefacción y zona de cocina/office.

EN The office is fully assembled and equipped with furniture, flooring, false ceiling with recessed lighting, complete toilets, air conditioning system, heating and kitchen/office area.

Spanyol Basa inggris
mobiliario furniture
falso false
techo ceiling
iluminación lighting
aseos toilets
aire air
calefacción heating
cocina kitchen
totalmente fully
sistema system
la the
acondicionado conditioning
zona area
oficina office
con with
tarima flooring
está is

Nampilake terjemahan 50 saka 50