ES CA Notify, el sistema de notificación de exposición de Google y Apple, le advierte si estuvo en contacto estrecho con alguien que dio positivo por COVID-19 al mismo tiempo que preserva su privacidad.
ES CA Notify, el sistema de notificación de exposición de Google y Apple, le advierte si estuvo en contacto estrecho con alguien que dio positivo por COVID-19 al mismo tiempo que preserva su privacidad.
EN CA Notify, Google and Apple’s exposure notification system, alerts you if you were in close contact with someone who tests positive for COVID-19 while preserving your privacy.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
exposición | exposure |
contacto | contact |
positivo | positive |
privacidad | privacy |
notificación | notification |
si | if |
sistema | system |
con | with |
y | your |
en | ca |
estrecho | close |
estuvo | were |
tiempo | for |
ES *NUEVO* NETZSCH Notify - Monitorización de máquinas NETZSCH en tiempo real
EN *NEW* NETZSCH Notify – NETZSCH Machine Monitoring in Real Time
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
netzsch | netzsch |
monitorización | monitoring |
máquinas | machine |
real | real |
nuevo | new |
en | in |
tiempo | time |
ES Por el contrario, para Placetel se introduce la «URL de su punto final de la API (webhook para llamadas entrantes)» que aparece en EGroupware y el token en Integración -> Notify-Api.
EN Conversely, for Placetel you enter the ?URL of your API endpoint (webhook for incoming calls)? displayed in EGroupware and the token under Integration -> Notify-Api.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
url | url |
api | api |
webhook | webhook |
llamadas | calls |
egroupware | egroupware |
token | token |
integración | integration |
gt | gt |
aparece | displayed |
en | in |
contrario | for |
que | enter |
y | your |
ES Por el contrario, con Placetel se introduce la «URL de su punto final de la API (webhook para llamadas entrantes)» que aparece en EGroupware y el token en Integración -> Notify-Api.
EN Addtionally users get migrated from EGroupware to Placetel with one click.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
egroupware | egroupware |
el | get |
de | from |
contrario | to |
con | with |
ES Mantén informados a tus clientes acerca de cada cambio en sus cuentas con Twilio Notify y las API personalizables de Twilio para SMS y voz.
EN Keep your customers in the loop about every change to their account with Twilio Notify and customizable Twilio APIs for SMS and Voice.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
cambio | change |
cuentas | account |
twilio | twilio |
api | apis |
personalizables | customizable |
sms | sms |
clientes | customers |
a | to |
acerca | about |
en | in |
con | with |
voz | voice |
y | your |
de | and |
cada | every |
ES Mantén informados a tus clientes acerca de cada cambio en sus cuentas con Twilio Notify y las API personalizables de Twilio para SMS y voz.
EN Keep your customers in the loop about every change to their account with Twilio Notify and customizable Twilio APIs for SMS and Voice.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
cambio | change |
cuentas | account |
twilio | twilio |
api | apis |
personalizables | customizable |
sms | sms |
clientes | customers |
a | to |
acerca | about |
en | in |
con | with |
voz | voice |
y | your |
de | and |
cada | every |
ES Revisa nuestros documentos de referencia de API para video programable, TaskRouter, Twilio Sync, Twilio Notify, Super SIM, y mucho ma?s.
EN Check out our API Reference docs for Programmable Video, TaskRouter, Twilio Sync, Twilio Notify, Super SIM, and much, much more!
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
documentos | docs |
referencia | reference |
api | api |
video | video |
programable | programmable |
twilio | twilio |
sync | sync |
revisa | check out |
mucho | much |
sim | sim |
para | for |
ES CA Notify, el sistema de notificación de exposición de Google y Apple, le advierte si estuvo en contacto estrecho con alguien que dio positivo por COVID-19 al mismo tiempo que preserva su privacidad.
EN CA Notify, Google and Apple’s exposure notification system, alerts you if you were in close contact with someone who tests positive for COVID-19 while preserving your privacy.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
exposición | exposure |
contacto | contact |
positivo | positive |
privacidad | privacy |
notificación | notification |
si | if |
sistema | system |
con | with |
y | your |
en | ca |
estrecho | close |
estuvo | were |
tiempo | for |
Nampilake terjemahan 8 saka 8