ES Puede ver las luces de manera muy diferente en diferentes lugares, diferentes ángulos y diferentes efectos en diferentes intensidades
"b con diferentes" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
ES Puede ver las luces de manera muy diferente en diferentes lugares, diferentes ángulos y diferentes efectos en diferentes intensidades
EN You can see the lights very differently at different locations, different angles, and different effects at different intensities
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
luces | lights |
lugares | locations |
efectos | effects |
ver | see |
muy | very |
en | at |
diferentes | different |
puede | can |
las | the |
diferente | differently |
ES Descubre las diferentes aplicaciones de Unity en distintos sectores, practica con diferentes proyectos y herramientas de Unity, y conoce diferentes maneras para enriquecer tu plan de estudios, ya sea en persona o remoto
EN Discover the diverse applications of Unity across industries, get hands-on practice with Unity projects and tools, and gain insights into ways to enrich your curriculum – whether it’s in-person or remote
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
descubre | discover |
unity | unity |
distintos | diverse |
sectores | industries |
practica | practice |
proyectos | projects |
maneras | ways |
enriquecer | enrich |
remoto | remote |
aplicaciones | applications |
y | and |
herramientas | tools |
en | in |
tu | your |
o | or |
con | with |
persona | person |
ES Cada empresa tiene diferentes procesos con diferentes herramientas que se utilizan para tareas específicas, por lo que poder agilizar las tareas entre tus diferentes software es crucial para la eficiencia de tu empresa
EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
diferentes | different |
agilizar | streamline |
crucial | crucial |
procesos | processes |
herramientas | tools |
tareas | tasks |
poder | able |
software | software |
es | is |
la | the |
tu | your |
empresa | company |
eficiencia | efficiency |
de | of |
cada | each |
tiene | has |
con | with |
utilizan | used |
ES Una estrategia de cumplimiento unificada evita la repetición que supone el envío de pedidos y existencias a diferentes almacenes, la comunicación con diferentes proveedores de cumplimiento y el inicio de sesión en diferentes sistemas.
EN A unified fulfillment strategy avoids the repetition involved with sending orders and stock to different warehouses, communicating with different fulfillment providers, and logging into different systems.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
cumplimiento | fulfillment |
evita | avoids |
repetición | repetition |
envío | sending |
pedidos | orders |
comunicación | communicating |
proveedores | providers |
sistemas | systems |
almacenes | warehouses |
existencias | stock |
diferentes | different |
unificada | unified |
con | with |
a | to |
estrategia | strategy |
ES Los conductores vienen en diferentes tamaños, compran automóviles con diferentes presupuestos y viajan por diferentes carreteras
EN Drivers come in different sizes, shop for cars on different budgets, and travel on different roads
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
conductores | drivers |
vienen | come |
diferentes | different |
tamaños | sizes |
compran | shop |
automóviles | cars |
presupuestos | budgets |
viajan | travel |
carreteras | roads |
en | in |
y | and |
ES El juego en sí es gratuito y cuenta con diferentes personajesEn este caso, puedes tener a una morena o a una rubia dependiendo de tu preferencia, la acción en sí tiene lugar en diferentes ambientes y en diferentes posiciones sexuales
EN The game itself is free to play and features different characters, you can have a brunette or a blonde depending on your preference, the action itself takes place in different environments and different sex positions
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
gratuito | free |
morena | brunette |
rubia | blonde |
preferencia | preference |
acción | action |
ambientes | environments |
juego | game |
es | is |
o | or |
posiciones | positions |
en | in |
diferentes | different |
dependiendo | depending |
puedes | you can |
lugar | place |
a | to |
una | a |
ES Hay diferentes Diosas que conocerás en ciertos niveles de este juego, todos con una personalidad y aspecto diferentes...todos pidiendo cosas diferentes de ti. Todo lo que tienes que hacer es complacerlos y continuar el juego sin desobedecer.
EN There are different Goddesses you will meet at certain levels in this game, all with a different personality and look, all asking for different things from you. All you have to do is please them and continue through the game without disobeying.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
diosas | goddesses |
niveles | levels |
personalidad | personality |
conocer | meet |
juego | game |
es | is |
diferentes | different |
el | the |
cosas | things |
en | in |
continuar | continue |
con | with |
pidiendo | asking for |
una | a |
sin | without |
hay | there |
de | through |
este | this |
todos | all |
y | and |
ES Los conductores vienen en diferentes tamaños, compran automóviles con diferentes presupuestos y viajan por diferentes carreteras
EN Consumer Reports ranked which car brands make the best vehicles
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
los | vehicles |
por | best |
automóviles | car |
ES Descubre las diferentes aplicaciones de Unity en distintos sectores, practica con diferentes proyectos y herramientas de Unity, y conoce diferentes maneras para enriquecer tu plan de estudios, ya sea en persona o remoto
EN Discover the diverse applications of Unity across industries, get hands-on practice with Unity projects and tools, and gain insights into ways to enrich your curriculum – whether it’s in-person or remote
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
descubre | discover |
unity | unity |
distintos | diverse |
sectores | industries |
practica | practice |
proyectos | projects |
maneras | ways |
enriquecer | enrich |
remoto | remote |
aplicaciones | applications |
y | and |
herramientas | tools |
en | in |
tu | your |
o | or |
con | with |
persona | person |
ES Cada empresa tiene diferentes procesos con diferentes herramientas utilizadas para tareas específicas, por eso poder agilizar las tareas entre sus diferentes software es crucial para la eficiencia de su empresa
EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
diferentes | different |
agilizar | streamline |
crucial | crucial |
procesos | processes |
herramientas | tools |
tareas | tasks |
poder | able |
software | software |
es | is |
la | the |
empresa | company |
eficiencia | efficiency |
de | of |
cada | each |
tiene | has |
con | with |
su | your |
ES “Estuvimos emitiendo catálogos en diferentes formatos, diferentes tamaños, de modo que el precio de envío variaba muchísimo entre diferentes países”.
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
ES Me gustan todas las personalizaciones diferentes que puedes hacer, es genial que puedas tener diferentes configuraciones para diferentes miembros del equipo".
EN I really like all the different personalizations you can do, it's cool that you can have different settings for different team members."
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
me | i |
diferentes | different |
genial | cool |
configuraciones | settings |
miembros | members |
equipo | team |
hacer | do |
es | its |
puedes | you can |
para | for |
ES Los diferentes orígenes brindan diferentes experiencias, diferentes niveles de conocimientos, lo que hace que el trabajo sea más fácil.
EN The different backgrounds bring different experiences, different knowledge levels to the table, so that makes the job easier.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
niveles | levels |
diferentes | different |
experiencias | experiences |
el | the |
de | bring |
más fácil | easier |
trabajo | job |
ES Conoces gente de todo el mundo y eso abrió mi mente a diferentes culturas, diferentes comidas, diferentes personas y la manera en que hacen las cosas
EN You meet people from all around the world and it opened my mind up to different cultures, different foods, different people and the way they do things
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
mundo | world |
mi | my |
mente | mind |
culturas | cultures |
comidas | foods |
abrió | opened |
diferentes | different |
cosas | things |
a | to |
personas | people |
de | way |
y | and |
en | around |
ES Sus diferentes tamaños permiten adaptarse a diferentes tallas de manos y diferentes usos
EN Different sizes can be adapted to different hand sizes and uses
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
permiten | can |
manos | hand |
usos | uses |
tamaños | sizes |
a | to |
diferentes | different |
ES Los componentes se obtienen de diferentes proveedores y a través de diferentes regiones, utilizando diferentes modos de transporte
EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
componentes | components |
proveedores | suppliers |
regiones | regions |
modos | modes |
transporte | transport |
los | automotive |
diferentes | different |
utilizando | using |
ES De esta forma, se puede hacer un seguimiento del distinto éxito de los diferentes formatos y ediciones de las publicaciones, así como comparar diferentes áreas de materias e incluso diferentes editoriales.
EN This enables the varying successes of different product forms and editions of publications to be monitored, as well as enabling comparisons between different subject areas and even different publishing houses.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
ediciones | editions |
áreas | areas |
forma | forms |
publicaciones | publications |
diferentes | different |
e | the |
de | of |
puede | be |
incluso | even |
esta | this |
hacer | to |
los | houses |
y | and |
ES Me gustan todas las personalizaciones diferentes que puedes hacer, es genial que puedas tener diferentes configuraciones para diferentes miembros del equipo".
EN I really like all the different personalizations you can do, it's cool that you can have different settings for different team members."
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
me | i |
diferentes | different |
genial | cool |
configuraciones | settings |
miembros | members |
equipo | team |
hacer | do |
es | its |
puedes | you can |
para | for |
ES Los diferentes orígenes brindan diferentes experiencias, diferentes niveles de conocimientos, lo que hace que el trabajo sea más fácil.
EN The different backgrounds bring different experiences, different knowledge levels to the table, so that makes the job easier.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
niveles | levels |
diferentes | different |
experiencias | experiences |
el | the |
de | bring |
más fácil | easier |
trabajo | job |
ES Conoces gente de todo el mundo y eso abrió mi mente a diferentes culturas, diferentes comidas, diferentes personas y la manera en que hacen las cosas
EN You meet people from all around the world and it opened my mind up to different cultures, different foods, different people and the way they do things
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
mundo | world |
mi | my |
mente | mind |
culturas | cultures |
comidas | foods |
abrió | opened |
diferentes | different |
cosas | things |
a | to |
personas | people |
de | way |
y | and |
en | around |
ES "De la misma manera que las diferentes aplicaciones en Ethereum se utilizan entre sí, ahora, diferentes aplicaciones a través de diferentes cadenas pueden utilizarse entre sí", dijo Nazarov
EN “Just the same way that different applications on Ethereum use each other, now, different applications across different chains can use each other,” said Nazarov
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
ethereum | ethereum |
cadenas | chains |
dijo | said |
manera | way |
diferentes | different |
aplicaciones | applications |
utilizan | use |
pueden | can |
la | the |
en | on |
ahora | now |
ES "De la misma manera que las diferentes aplicaciones en Ethereum se usan entre sí, ahora, diferentes aplicaciones a través de diferentes cadenas pueden usarse entre sí".
EN "Just the same way that different applications on Ethereum use each other, now, different applications across different chains can use each other."
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
ethereum | ethereum |
cadenas | chains |
aplicaciones | applications |
usarse | use |
la | the |
diferentes | different |
pueden | can |
ahora | now |
que | same |
ES Tienen gran variabilidad; puede ajustar la altura y mover fácilmente un trípode a diferentes computadoras si tiene una computadora portátil y una computadora de escritorio, o diferentes áreas si atiende llamadas en diferentes lugares durante el día
EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
trípode | tripod |
llamadas | calls |
gran | great |
altura | height |
fácilmente | easily |
si | if |
o | or |
áreas | areas |
lugares | places |
ajustar | adjust |
escritorio | desktop |
puede | can |
diferentes | different |
portátil | laptop |
un | a |
en | in |
a | to |
día | day |
computadoras | computers |
de | move |
ES “Estuvimos emitiendo catálogos en diferentes formatos, diferentes tamaños, de modo que el precio de envío variaba muchísimo entre diferentes países”.
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
ES Cree diferentes códigos QR que utilizan el mismo formulario de base, pero que tienen diferentes cadenas de consulta de URL, e imprima esos códigos QR en autoadhesivos en diferentes partes de los equipos
EN Create different QR codes that use the same base form but have different URL query strings, and print those QR codes on stickers on different pieces of equipment
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
cree | create |
diferentes | different |
códigos | codes |
qr | qr |
formulario | form |
base | base |
url | url |
imprima | |
equipos | equipment |
partes | pieces |
utilizan | use |
de | of |
pero | but |
consulta | query |
el | the |
en | on |
que | same |
ES «Hacemos negocios en más de 40 países, en diferentes mercados, diferentes zonas horarias y diferentes ubicaciones, y la comunicación es nuestro elemento vital», señaló Chua.
EN “We do business in more than 40 countries, in different markets, different time zones, and different locations, and communication is our lifeline,” Chua noted.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
en | in |
países | countries |
zonas | zones |
horarias | time |
ubicaciones | locations |
comunicación | communication |
negocios | business |
diferentes | different |
mercados | markets |
y | and |
es | is |
más | more |
nuestro | our |
ES Con demasiada frecuencia, las ventas y el marketing trabajan con propósitos cruzados (por lo general, sin querer), comunicándose con clientes potenciales y clientes existentes usando diferentes verborrea o intentando apelar a diferentes puntos débiles
EN Too often, Sales and Marketing work at cross purposes (usually unintentionally), communicating with prospects and existing customers using different verbiage or attempting to appeal to different pain points
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
trabajan | work |
propósitos | purposes |
intentando | attempting |
apelar | appeal |
puntos | points |
frecuencia | often |
marketing | marketing |
o | or |
ventas | sales |
a | to |
diferentes | different |
clientes | customers |
usando | with |
potenciales | prospects |
general | usually |
el | too |
ES Como puedes ver, hay muchas maneras diferentes de hacer dinero con el podcasting. La combinación de algunas formas diferentes es un enfoque popular y siempre se puede cambiar y ajustar los métodos de monetización con el tiempo.
EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
podcasting | podcasting |
combinación | combining |
monetización | monetization |
un | a |
enfoque | approach |
popular | popular |
cambiar | change |
métodos | methods |
diferentes | different |
es | is |
tiempo | time |
dinero | money |
puedes | you can |
muchas | many |
siempre | always |
puede | can |
y | your |
como | as |
hay | there |
hacer | to |
formas | ways |
ES La mayoría de los costos relacionados con sus ventas internacionales vienen con las diferentes tarifas para procesar diferentes monedas
EN Most of the costs connected to your international sales come with the different fees for processing different currencies
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
relacionados | connected |
ventas | sales |
internacionales | international |
procesar | processing |
monedas | currencies |
costos | costs |
tarifas | fees |
la | the |
diferentes | different |
con | with |
a | to |
de | of |
ES Magento se diferencia a otros CMS, ya que proporciona la opción de administrar múltiples tiendas online con diferentes bases de clientes con diferentes dominios
EN Magento differs from other CMSs in that it provides the option to coordinate multiple online shops with different customer bases on different domains
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
magento | magento |
proporciona | provides |
tiendas | shops |
online | online |
bases | bases |
clientes | customer |
dominios | domains |
la | the |
a | to |
otros | other |
de | from |
múltiples | multiple |
opción | option |
con | with |
diferentes | different |
ES El lupus afecta a diferentes personas de diferentes maneras. Muchas personas con lupus tienen problemas con los riñones.
EN Lupus affects different people in different ways. Many people with lupus have problems with their kidneys.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
lupus | lupus |
afecta | affects |
personas | people |
maneras | ways |
problemas | problems |
riñones | kidneys |
diferentes | different |
con | with |
muchas | many |
los | in |
de | their |
ES Las correas de Panerai están disponibles en 3 tamaños diferentes en cuanto a longitud de correa, con el objetivo de hacerlas compatibles con diferentes tamaños de muñecas:
EN Panerai’s straps are available in 3 different sizes in terms of strap length, in order to be suitable for different wrist sizes:
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
correas | straps |
tamaños | sizes |
longitud | length |
correa | strap |
en | in |
diferentes | different |
a | to |
de | of |
disponibles | available |
están | are |
objetivo | for |
ES Lee: No quiero presionar con las Fuerzas Armadas porque él es quien hará las flexiones de brazos, no yo. Hay diferentes ramas con diferentes culturas, y es importante ver lo que cada una tiene para ofrecer antes de tomar una decisión.
EN Lee: I don’t want to push the Military because he’s going to be the one doing the push-ups, not me. There are distinct branches with distinct cultures, and it’s important to see what each branch has to offer before you make your decision.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
presionar | push |
yo | i |
culturas | cultures |
importante | important |
decisión | decision |
fuerzas armadas | military |
diferentes | distinct |
quiero | want to |
ramas | branches |
hará | make |
ofrecer | to |
tomar | be |
con | with |
y | your |
tiene | has |
lee | and |
hay | there |
cada | each |
ES Como puedes ver, hay muchas maneras diferentes de hacer dinero con el podcasting. La combinación de algunas formas diferentes es un enfoque popular y siempre se puede cambiar y ajustar los métodos de monetización con el tiempo.
EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
podcasting | podcasting |
combinación | combining |
monetización | monetization |
un | a |
enfoque | approach |
popular | popular |
cambiar | change |
métodos | methods |
diferentes | different |
es | is |
tiempo | time |
dinero | money |
puedes | you can |
muchas | many |
siempre | always |
puede | can |
y | your |
como | as |
hay | there |
hacer | to |
formas | ways |
ES Magento se diferencia a otros CMS, ya que proporciona la opción de administrar múltiples tiendas online con diferentes bases de clientes con diferentes dominios
EN Magento differs from other CMSs in that it provides the option to coordinate multiple online shops with different customer bases on different domains
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
magento | magento |
proporciona | provides |
tiendas | shops |
online | online |
bases | bases |
clientes | customer |
dominios | domains |
la | the |
a | to |
otros | other |
de | from |
múltiples | multiple |
opción | option |
con | with |
diferentes | different |
ES El lupus afecta a diferentes personas de diferentes maneras. Muchas personas con lupus tienen problemas con los riñones.
EN Lupus affects different people in different ways. Many people with lupus have problems with their kidneys.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
lupus | lupus |
afecta | affects |
personas | people |
maneras | ways |
problemas | problems |
riñones | kidneys |
diferentes | different |
con | with |
muchas | many |
los | in |
de | their |
ES La integración de los dispositivos móviles con los diferentes wearables que existen en el mercado posibilita la disponibilidad de información de todo tipo y que puede ser utilizada con diferentes fines como por ejemplo sanitarios o comerciales.
EN The integration of mobile devices with different wearables that exist in the market enables availability of all type of information and can be used with different purposes, like sanitary or commercial purposes.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
integración | integration |
dispositivos | devices |
móviles | mobile |
diferentes | different |
información | information |
fines | purposes |
sanitarios | sanitary |
disponibilidad | availability |
o | or |
comerciales | commercial |
tipo | type |
en | in |
posibilita | enables |
puede | can |
con | with |
ser | be |
mercado | market |
de | of |
y | and |
ES Ahora si haces mucho prospección con diferentes audiencias objetivo con diferentes enfoques, esto puede SIEMPRE ser un problema para administrar su bandeja de entrada de LinkedIn.
EN Now if you do a lot of prospecting with different target audiences with different approaches, this can ALWAYS be a problem managing your LinkedIn inbox.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
prospección | prospecting |
audiencias | audiences |
enfoques | approaches |
administrar | managing |
bandeja de entrada | inbox |
si | if |
un | a |
diferentes | different |
problema | problem |
ahora | now |
con | with |
esto | this |
puede | can |
siempre | always |
de | of |
ser | be |
haces | do |
su | your |
para | target |
ES El lupus afecta a diferentes personas de diferentes maneras. Muchas personas con lupus tienen problemas con el hígado.
EN Lupus affects different people in different ways. Many people with lupus have problems with their liver.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
lupus | lupus |
afecta | affects |
personas | people |
maneras | ways |
problemas | problems |
hígado | liver |
diferentes | different |
con | with |
muchas | many |
de | their |
ES Personas y sus ideas forjan a Alemania. Con la campaña #GermanyinPerson te presentamos diferentes rostros de Alemania. Te mostramos cómo estas personas marcan la comunidad con sus perspectivas individuales y sus diferentes orígenes
EN People and their ideas shape Germany. Through our #GermanyinPerson campaign we will be introducing you to various faces of Germany. We will show you how these people with their individual perspectives and different backgrounds are shaping society.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
ideas | ideas |
campaña | campaign |
presentamos | introducing |
mostramos | show |
perspectivas | perspectives |
personas | people |
alemania | germany |
rostros | faces |
diferentes | different |
a | to |
con | with |
la | their |
de | of |
cómo | how |
y | and |
estas | these |
ES Lee: No quiero presionar con las Fuerzas Armadas porque él es quien hará las flexiones de brazos, no yo. Hay diferentes ramas con diferentes culturas, y es importante ver lo que cada una tiene para ofrecer antes de tomar una decisión.
EN Lee: I don’t want to push the Military because he’s going to be the one doing the push-ups, not me. There are distinct branches with distinct cultures, and it’s important to see what each branch has to offer before you make your decision.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
presionar | push |
yo | i |
culturas | cultures |
importante | important |
decisión | decision |
fuerzas armadas | military |
diferentes | distinct |
quiero | want to |
ramas | branches |
hará | make |
ofrecer | to |
tomar | be |
con | with |
y | your |
tiene | has |
lee | and |
hay | there |
cada | each |
ES Simplificando, con las fibras multimodo varios haces de luz diferentes (modos) viajan simultáneamente por diferentes caminos a través de la fibra, con las fibras monomodo sólo uno.
EN In highly simplified terms, several different light beams (modes) travel simultaneously on different paths through the fiber in the case of multimode fibers, and only one in the case of singlemode fibers.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
luz | light |
modos | modes |
viajan | travel |
caminos | paths |
fibra | fiber |
fibras | fibers |
diferentes | different |
la | the |
con | in |
de | of |
ES Se encuentran módulos artificiales construidos con madera como peralts, pasarelas y saltos a diferentes alturas, wallrides y una destacable área de dirt jump con diferentes líneas de salto progresivas según el nivel.
EN There will be artificial modules made of wood such as peralts, walkways and jumps at different heights, wallrides and a remarkable area of dirt jump with different progressive jump lines depending on the level.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
módulos | modules |
artificiales | artificial |
madera | wood |
saltos | jumps |
diferentes | different |
alturas | heights |
área | area |
líneas | lines |
salto | jump |
progresivas | progressive |
nivel | level |
y | and |
con | with |
el | the |
a | a |
ES Así, en verano, La Molina ofrece a las personas con diferentes discapacidades, la posibilidad de disfrutar del entorno y la montaña, con un amplio abanico de bicicletas para las diferentes discapacidades
EN Thus, in summer, La Molina offers people with different disabilities the opportunity to enjoy the mountain and the surroundings with a wide range of bikes, which are adapted to people with disabilities
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
verano | summer |
discapacidades | disabilities |
posibilidad | opportunity |
entorno | surroundings |
montaña | mountain |
amplio | wide |
bicicletas | bikes |
molina | molina |
la | la |
personas | people |
en | in |
ofrece | offers |
diferentes | different |
disfrutar | enjoy |
con | with |
un | a |
a | to |
de | of |
y | and |
ES Mediante este programa, Equinix se asocia a las comunidades y las organizaciones para conectar con personas de diferentes orígenes y con diferentes experiencias
EN Through this program, Equinix partners with communities and organizations to connect with people from different backgrounds and experiences
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
programa | program |
experiencias | experiences |
comunidades | communities |
organizaciones | organizations |
personas | people |
este | this |
diferentes | different |
a | to |
con | with |
conectar | connect |
de | through |
y | and |
ES Cloudflare tiene una base de clientes internacional y hemos aprendido que los clientes de todo el mundo tienen diferentes requisitos normativos y legales, además de diferentes perfiles de riesgo, con respecto a la colocación de sus claves privadas
EN Cloudflare has a truly international customer base and we’ve learned that customers around the world have different regulatory and statutory requirements, and different risk profiles, concerning the placement of their private keys
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
aprendido | learned |
legales | statutory |
perfiles | profiles |
riesgo | risk |
colocación | placement |
claves | keys |
internacional | international |
mundo | world |
requisitos | requirements |
diferentes | different |
de | of |
clientes | customers |
y | and |
ES El denominador común para trabajar con diferentes culturas es respeto y conocimiento. Respeta las diferentes culturas y orígenes de tu equipo. Si no sabes algo, pregunta para comprender mejor de dónde proviene un miembro de tu equipo.
EN The common themes for working with different cultures are respect and knowledge. Respect the different cultures and backgrounds on your team. If you don’t know something, ask a question to better understand where your team member is coming from.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
culturas | cultures |
miembro | member |
es | is |
respeto | respect |
si | if |
el | the |
común | common |
diferentes | different |
equipo | team |
no | dont |
mejor | better |
dónde | where |
un | a |
con | with |
tu | your |
pregunta | question |
conocimiento | knowledge |
ES Plantillas de firmas de correo compatibles con la marca. Crea diferentes plantillas de firmas para las diferentes unidades de la empresa.
EN Brand compliant email signature templates. Create different signature templates for different company units.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
correo | |
compatibles | compliant |
diferentes | different |
unidades | units |
firmas | signature |
crea | create |
plantillas | templates |
marca | brand |
empresa | company |
ES Mantener la organización y la eficiencia no siempre es fácil, sobre todo si trabajas con diferentes personas en varios equipos, utilizando distintas herramientas y en muchas tareas diferentes.
EN Staying organized and effective isn’t always easy. And with multiple team members, tools, and tasks, it can quickly get confusing and difficult to get things done.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
eficiencia | can |
personas | members |
fácil | easy |
herramientas | tools |
tareas | tasks |
equipos | team |
y | and |
varios | multiple |
siempre | always |
sobre | to |
con | with |
ES SpreadEx ofrece mas de 15,000 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 51 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos porSpreadEx debajo, con los instrumentos ofrecidos por IG yXTB para comparar
EN SpreadEx offers over 15,000 different instruments to trade, including over 51 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by SpreadEx below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
spreadex | spreadex |
instrumentos | instruments |
pares | pairs |
resumido | summarised |
ig | ig |
comparar | comparison |
ofrece | offers |
diferentes | different |
ofrecidos | offered |
incluyendo | including |
de | of |
con | with |
todos | all |
más | the |
monedas | currency |
Nampilake terjemahan 50 saka 50