Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "intérprete" menyang Jerman

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "intérprete" saka Spanyol menyang Jerman

Terjemahan Spanyol menyang Jerman saka intérprete

Spanyol
Jerman

ES Simplemente diga "Ok Google, sé mi intérprete de español" para iniciar el modo de intérprete y obtener una traducción hablada y (en pantallas inteligentes) escrita en tiempo real para ayudar en la conversación.

DE Sagen Sie einfach "Hey Google, seien Sie mein Spanisch-Dolmetscher", um den Dolmetschermodus zu starten und in Echtzeit gesprochene und (auf Smart Displays) schriftliche Übersetzungen zu erhalten, um das Gespräch zu unterstützen.

Spanyol Jerman
diga sagen
google google
español spanisch
pantallas displays
inteligentes smart
escrita schriftliche
y und
mi mein
en in
ayudar unterstützen
tiempo real echtzeit
iniciar starten
de den

ES En consecuencia, salvo que y hasta que se interprete que la ley nos exige que lo hagamos, nuestros sistemas no reconocen las solicitudes de “no realizar seguimiento" del navegador”

DE Dementsprechend erkennen unsere Systeme keine „Do Not Track“-Signale von Browsern an, es sei denn, wir sind gemäß rechtlicher Auslegung dazu verpflichtet

ES El intérprete de jazz negro toca el saxofón en el escenario

DE Black Jazz Performer spielt das Saxophon auf der Bühne

Spanyol Jerman
jazz jazz
negro black
toca spielt
escenario bühne

ES Colleen Doyle es intérprete de lenguaje de señas. Desde que pasó a trabajar desde casa, Colleen ha estado usando Camo para brindar interpretación de lenguaje de señas en línea. Hablamos con Colleen sobre su experiencia con Camo.

DE Colleen Doyle ist Gebärdensprachdolmetscherin. Seit Colleen von zu Hause aus arbeitet, nutzt er Camo, um online Gebärdensprachdolmetschen zu ermöglichen. Wir haben mit Colleen über ihre Erfahrungen mit Camo gesprochen.

Spanyol Jerman
camo camo
experiencia erfahrungen
trabajar arbeitet
en línea online
es ist
de seit
su ihre
a zu
en über
casa hause

ES El código puede ser recompilado y ejecutado en un intérprete o máquina virtual

DE Der Code kann neu kompiliert und in einem Interpreter oder einer virtuellen Maschine ausgeführt werden

Spanyol Jerman
código code
ejecutado ausgeführt
máquina maschine
virtual virtuellen
y und
o oder
en in
un einem
el der
puede kann

ES Piense en una API como intérprete entre dispositivos, aplicaciones y bases de datos

DE Denken Sie an eine API als Dolmetscher zwischen Geräten, Apps und Datenbanken

Spanyol Jerman
piense denken
bases de datos datenbanken
api api
dispositivos geräten
aplicaciones apps
y und
de zwischen
una eine

ES En su lugar, los desarrolladores de sus aplicaciones y sitios web favoritos crearon un intérprete para tomar la información que ingresa en un formulario y organizar una cadena de consultas que las bases de datos entienden

DE Stattdessen erstellten die Entwickler Ihrer Lieblings-Apps und Websites einen Dolmetscher, um die Informationen zu ergreifen, die Sie in einem Formular eingeben, und einen Abfragezeichenfolge, dass die Datenbanken verstehen

Spanyol Jerman
desarrolladores entwickler
aplicaciones apps
crearon erstellten
bases de datos datenbanken
formulario formular
en in
y und
sitios websites
información informationen
favoritos lieblings
que stattdessen
consultas sie

ES Sin embargo, es posible que la búsqueda interprete el carácter y el texto que lo rodea como una consulta de campo

DE Unter Umständen interpretiert die Suche dieses Zeichen und den umgebenden Text jedoch als Feldabfrage

Spanyol Jerman
búsqueda suche
carácter zeichen
y und
texto text
sin embargo jedoch
de unter

ES Foto El intérprete de jazz negro toca el saxofón en el escenario de NomadSoul1 en Envato Elements

DE Black Jazz Performer spielt das Saxophon auf der Bühne Foto von NomadSoul1 auf Envato Elements

Spanyol Jerman
foto foto
jazz jazz
negro black
toca spielt
escenario bühne
envato envato
elements elements

ES El intérprete de jazz negro toca el saxofón en el escenario con focos. negro jazzman preformando en el escena

DE Black Jazz Performer spielt das Saxophon auf der Bühne mit Strahler. schwarz jazzman preforming auf die Szene

Spanyol Jerman
jazz jazz
toca spielt
negro schwarz
escena szene
escenario bühne

ES El intérprete de jazz masculino toca el saxofón en el escenario

DE Männlicher Jazz-Performer spielt das Saxophon auf der Bühne

Spanyol Jerman
jazz jazz
masculino männlicher
toca spielt
escenario bühne

ES Acceder a un intérprete de comandos de shell y escribir comandos con la sintaxis correcta

DE Auf einen Shell Prompt zugreifen und Befehle mit der korrekten Syntax ausführen

Spanyol Jerman
sintaxis syntax
correcta korrekten
acceder zugreifen
y und
comandos befehle

ES Mejore sus habilidades de toma de decisiones aprendiendo a formular las preguntas correctas a partir de sus datos, interprete hallazgos y emprenda acciones informadas.

DE Optimieren Sie die Entscheidungsfindung und lernen Sie, die richtigen Fragen an Ihre Daten zu stellen, Ergebnisse zu interpretieren und entsprechende Maßnahmen zu ergreifen.

Spanyol Jerman
mejore optimieren
acciones maßnahmen
datos daten
toma de decisiones entscheidungsfindung
preguntas fragen
partir zu
y und

ES Completamente rediseñado para la era Apple Silicon, el nuevo iMac M1 de Apple se ve diferente. También es un súper intérprete.

DE Der neue M1 iMac von Apple wurde komplett für die Apple Silicon-Ära überarbeitet und sieht anders aus. Es ist auch ein super Performer.

Spanyol Jerman
completamente komplett
apple apple
imac imac
ve sieht
diferente anders
súper super
nuevo neue
también auch
es ist
era es

ES El Nest Audio es el último altavoz de Google y un reemplazo natural para Google Home. Es un gran intérprete, con un sonido rico y un diseño agradable que se adapta fácilmente a la casa.

DE Der Nest Audio ist der neueste Lautsprecher von Google und ein natürlicher Ersatz für das Google Home. Es ist ein großartiger Performer mit einem satten Klang und einem schönen Design, das sich leicht in das Zuhause einfügt.

Spanyol Jerman
reemplazo ersatz
natural natürlicher
diseño design
fácilmente leicht
agradable schönen
nest nest
altavoz lautsprecher
y und
home home
audio audio
es ist
último neueste
google google
gran groß

ES El Carrier también es un intérprete decente con la música, aunque la función SuperWide tiende a enturbiar el sentido de las imágenes estéreo y es mejor evitarlo aquí.

DE Der Carrier ist auch bei Musik anständig, obwohl die SuperWide-Funktion dazu neigt, den Eindruck der Stereoabbildung zu trüben und hier am besten vermieden wird.

Spanyol Jerman
música musik
función funktion
tiende neigt
y und
mejor besten
aquí hier
también auch
es ist
a zu
aunque obwohl

ES El Hisense A9G es un excelente intérprete de sonido gracias a la barra de altavoces integrada en la parte inferior

DE Der Hisense A9G ist dank der in den Boden integrierten Lautsprecherleiste ein hervorragender Klangerzeuger

Spanyol Jerman
integrada integrierten
a a
en in
es ist

ES Al ejecutar una variedad de escenas de prueba, el QN90 demuestra ser un intérprete muy capaz

DE Durch eine Reihe von Testszenen erweist sich der QN90 als sehr fähiger Performer

Spanyol Jerman
muy sehr

ES Antes de que comience la reunión, puede consultar con el presidente de la reunión si hay algún problema con la presencia de un intérprete no adicto en la reunión

DE Bevor die Besprechung beginnt, können Sie sich beim Besprechungsleiter erkundigen, ob Probleme mit der Anwesenheit eines nicht süchtigen Dolmetschers bei der Besprechung auftreten

Spanyol Jerman
comience beginnt
reunión besprechung
presencia anwesenheit
si ob
puede können
no nicht
consultar sie

ES Diga "Sea mi intérprete (inserte el idioma) para obtener traducciones en tiempo real.

DE Sagen Sie "Seien Sie mein Dolmetscher (Sprache einfügen), um Übersetzungen in Echtzeit zu erhalten.

Spanyol Jerman
diga sagen
inserte einfügen
en in
mi mein
tiempo real echtzeit
idioma sprache
para zu
el erhalten

ES Todo esto hará que Google interprete que su sitio web tiene poco valor, impactando directamente en su posicionamiento y bajando su ranking de SEO.

DE All diese werden Google dazu bringen, Ihre Website als wenig wertvoll zu interpretieren, was sich direkt auf Ihre Platzierung auswirkt und Ihr SEO-Ranking verringert.

Spanyol Jerman
google google
directamente direkt
seo seo
valor wertvoll
y und
poco wenig
ranking ranking
de ihr
en auf

ES Empodere a una mano de obra digital para que interprete, responda y colabore con el personal y los sistemas.

DE Unterstützen Sie eine Digital Workforce dabei, Daten zu interpretieren, auf Menschen und Systeme zu reagieren und mit diesen zusammenzuarbeiten.

Spanyol Jerman
sistemas systeme
y und
personal workforce
de mit
una eine
digital digital

ES Modo intérprete: cómo traducir conversaciones con el Asistente de Google

DE Dolmetschermodus: So übersetzen Sie Gespräche mit Google Assistant

Spanyol Jerman
conversaciones gespräche
asistente assistant
cómo so
google google
traducir übersetzen
de mit
el sie

ES Puede pedirle al Asistente de Google que traduzca su conversación con alguien que no hable su idioma usando el nuevo modo de intérprete del

DE Sie können Google Assistant bitten, Ihre Unterhaltung mit jemandem zu übersetzen, der Ihre Sprache nicht spricht, indem Sie den neuen

Spanyol Jerman
pedirle bitten
asistente assistant
no nicht
nuevo neuen
puede können
google google
idioma sprache
alguien jemandem
hable spricht

ES Hable con un intérprete experto cuando lo necesite; las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

DE Sie können jederzeit, also rund um die Uhr, mit einem sachkundigen Dolmetscher oder einer Dolmetscherin sprechen.

Spanyol Jerman
horas uhr

ES Comprendemos que cuando necesita ayuda, la necesita inmediatamente. No es necesario concertar una cita previa para la mayoría de los idiomas. Simplemente llámenos y acceda a un intérprete en menos de 30 segundos.

DE Wir wissen: Wenn Sie Hilfe brauchen, wollen Sie nicht unnötig warten. Für die meisten Sprachen ist keine Voranmeldung erforderlich. Rufen Sie uns einfach an – wir werden Sie in weniger als 30 Sekunden mit einem/r Dolmetscher*in verbinden.

Spanyol Jerman
ayuda hilfe
idiomas sprachen
segundos sekunden
menos weniger
simplemente einfach
en in
necesario erforderlich
cuando wenn
no nicht
es ist
la die
necesita sie
inmediatamente mit

ES «Transmitan nuestras felicitaciones al mejor intérprete de español con el que hemos tenido el placer de trabajar».

DE „Bitte bedanken Sie sich in meinem Namen beim besten Spanischdolmetscher, mit dem ich jemals zusammenarbeiten durfte.“

Spanyol Jerman
mejor besten
con mit
al dem
nuestras sie

ES Cinco consejos para elegir un buen intérprete telefónico

DE 5 Tipps für die Auswahl eines Telefondolmetschers

Spanyol Jerman
consejos tipps
elegir auswahl
para für
un eines
cinco die

ES Al igual que otros miembros de la Red Virtual Real, los vídeos del sitio se basan en escenarios específicos (sexo en la piscina) o se centran en un aspecto concreto del intérprete (la rubia Milf da una mamada dura).

DE Wie bei anderen Mitgliedern des Virtual Real Network basieren die Videos auf der Website auf bestimmten Szenarien (Sex am Pool) oder konzentrieren sich auf einen bestimmten Aspekt des Darstellers (blonde milf bläst hart).

Spanyol Jerman
miembros mitgliedern
virtual virtual
real real
vídeos videos
escenarios szenarien
piscina pool
rubia blonde
milf milf
dura hart
sitio website
otros anderen
sexo sex
o oder
aspecto aspekt
la red network

ES Dispositivo de traducción inteligente T6 Intérprete de voz portátil Traducción bidireccional en tiempo real 38 idiomas Bluetooth 4.2 para aprender viajes

DE 1080P USB-Webcam mit Mikrofon Laptop-Webcam-Clip-on-Webkamera für Online-Lehrkonferenz-Live-Streaming-Videoanrufe

Spanyol Jerman
portátil laptop
de mit

ES La mayoría de los estudios ofrecen Vídeos POV (-> mejor porno de RV) donde el intérprete masculino permanece estático mientras las modelos femeninas se encargan del trabajo pesado

DE Die meisten Studios bieten POV-Videos (-> bester VR-Porno) wo der männliche Darsteller statisch bleibt, während die weiblichen Models die schwere Arbeit übernehmen

Spanyol Jerman
estudios studios
ofrecen bieten
vídeos videos
pov pov
gt gt
porno porno
masculino männliche
permanece bleibt
estático statisch
trabajo arbeit
pesado schwere
modelos models
donde wo
mejor bester
mientras während

ES Productos de ayer, hoy y mañana. La colección Turri completa con gusto internacional, intérprete de belleza exclusiva.

DE Evergreens für heute und morgen. Die komplette internationale Kollektion Turri, Interpret für Schönheit und Exklusivität.

Spanyol Jerman
colección kollektion
turri turri
completa komplette
internacional internationale
belleza schönheit
y und
hoy heute
mañana morgen
de für
la die

ES Estos archivos pueden ejecutarse exclusivamente mediante el intérprete de OWL

DE Diese Dateien können ausschließlich mit dem OWL Interpreter ausgeführt werden

Spanyol Jerman
archivos dateien
exclusivamente ausschließlich
pueden können
de mit

ES Los archivos con la extensión SH contienen código para distintos scripts que pueden utilizarse en el intérprete de comandos de Bash de Unix

DE Dateien mit der SH Dateiendung enthalten Code für verschiedene Arten von Skripten, die für die Unix-Shell-Bash verwendet werden können

Spanyol Jerman
contienen enthalten
distintos verschiedene
bash bash
unix unix
código code
archivos dateien
pueden können

ES Los archivos BASHRC son archivos de intérprete de comandos

DE BASHRC Dateien sind sogenannte Shell-Dateien

Spanyol Jerman
archivos dateien
son sind

ES Son utilizados por la terminal automáticamente una vez que un usuario crea un nuevo intérprete de comandos de inicio de sesión

DE Sie werden vom Shell-Terminal automatisch verwendet, sobald ein Benutzer eine neue Login-Shell erstellt

Spanyol Jerman
terminal terminal
automáticamente automatisch
crea erstellt
usuario benutzer
nuevo neue
utilizados verwendet
una vez sobald
de vom
un ein
una eine

ES Estas terminales utilizan diversos archivos de intérprete de comandos y BASH_PROFILE es uno de ellos

DE Diese Terminals verwenden eine Vielzahl von Shell Dateien und BASH_PROFILE ist eines davon

Spanyol Jerman
terminales terminals
utilizan verwenden
archivos dateien
y und
es ist
de von

ES La información contenida en el archivo BASH_PROFILE incluye instrucciones de configuración utilizadas por el intérprete de comandos para establecer el entorno del sistema

DE Die Informationen in der BASH_PROFILE Datei enthalten Installationsanweisungen, die von der Shell zum Einrichten einer Umgebung verwendet werden

Spanyol Jerman
entorno umgebung
contenida enthalten
información informationen
en in
archivo datei
configuración einrichten

ES Bash en un intérprete de comandos basado en Unix

DE Bash ist ein Shell-Programm, das auf Unix basiert

Spanyol Jerman
bash bash
unix unix
basado en basiert

ES En contraposición con los archivos BASH_PROFILE, que se utilizan para iniciar sesión de forma interactiva, los archivos de intérprete de comandos de inicio de sesión no interactivo utilizan el formato BASHRC.

DE Im Gegensatz zur Datei BASH_PROFILE, die für die interaktive Anmeldung verwendet wird, verwenden nicht-interaktive Login-Shells die Datei BASHRC.

Spanyol Jerman
archivos datei
forma profile
iniciar sesión anmeldung
no nicht
utilizan verwendet
de für
interactivo interaktive

ES ¿Cuál es la diferencia entre un traductor y un intérprete?

DE Was ist der Unterschied zwischen einem Übersetzer und einem Dolmetscher?

Spanyol Jerman
entre zwischen
y und
es ist
la der
un einem
cuál was
diferencia unterschied

ES Para mantener la máxima calidad, nos aseguramos de que cada candidato que solicita ser intérprete de Global Lingo cuente con una acreditación actualizada de una organización lingüística oficial de su país de origen

DE Um die höchsten Qualitätsstandards zu erfüllen, muss jeder Kandidat, der sich bei Global Lingo als Dolmetscher bewirbt, eine aktuelle Zertifizierung von einer offiziellen Sprachorganisation in seinem Heimatland haben

Spanyol Jerman
candidato kandidat
global global
actualizada aktuelle
oficial offiziellen
acreditación zertifizierung
para zu

ES El Hisense A9G es un excelente intérprete de sonido gracias a la barra de altavoces integrada en la parte inferior

DE Der Hisense A9G ist dank der in den Boden integrierten Lautsprecherleiste ein hervorragender Klangerzeuger

Spanyol Jerman
integrada integrierten
a a
en in
es ist

ES Mejore sus habilidades de toma de decisiones aprendiendo a formular las preguntas correctas a partir de sus datos, interprete hallazgos y emprenda acciones informadas.

DE Optimieren Sie die Entscheidungsfindung und lernen Sie, die richtigen Fragen an Ihre Daten zu stellen, Ergebnisse zu interpretieren und entsprechende Maßnahmen zu ergreifen.

Spanyol Jerman
mejore optimieren
acciones maßnahmen
datos daten
toma de decisiones entscheidungsfindung
preguntas fragen
partir zu
y und

ES Si no se suministra un parámetro, entonces el paréntesis debe omitirse y null será retornado. Llamadas a return con paréntesis pero sin argumentos resultarán en un error del intérprete.

DE Wenn kein Parameter übergeben wird, dürfen die Klammern nicht gesetzt werden und null wird zurückgegeben. Der Aufruf von return mit Klammern aber ohne Parameter verursacht einen Parse-Error.

Spanyol Jerman
error error
y und
un einen
pero aber
parámetro parameter
el der
con mit
si wenn
no nicht

ES Cinco consejos para elegir un buen intérprete telefónico

DE 5 Tipps für die Auswahl eines Telefondolmetschers

Spanyol Jerman
consejos tipps
elegir auswahl
para für
un eines
cinco die

ES Interprete texto en trece idiomas diferentes, con más en camino.

DE Interpretieren Sie Texte in dreizehn verschiedenen Sprachen und bald schon in weiteren.

Spanyol Jerman
trece dreizehn
idiomas sprachen
en in
texto sie
diferentes verschiedenen
más weiteren
con und

ES Acceder a un intérprete de comandos de shell y escribir comandos con la sintaxis correcta

DE Auf einen Shell Prompt zugreifen und Befehle mit der korrekten Syntax ausführen

Spanyol Jerman
sintaxis syntax
correcta korrekten
acceder zugreifen
y und
comandos befehle

ES Mejore sus habilidades en la toma de decisiones aprendiendo a formular las preguntas correctas a partir de sus datos, interprete resultados y emprenda acciones bien fundamentadas, con la información correcta.

DE Optimieren Sie die Entscheidungsfindung und lernen Sie, die richtigen Fragen an Ihre Daten zu stellen, Ergebnisse zu interpretieren und entsprechende Maßnahmen zu ergreifen.

Spanyol Jerman
mejore optimieren
acciones maßnahmen
toma de decisiones entscheidungsfindung
preguntas fragen
datos daten
partir zu
resultados ergebnisse
y und
bien an

ES Colleen Doyle es intérprete de lenguaje de señas. Desde que pasó a trabajar desde casa, Colleen ha estado usando Camo para brindar interpretación de lenguaje de señas en línea. Hablamos con Colleen sobre su experiencia con Camo.

DE Colleen Doyle ist Gebärdensprachdolmetscherin. Seit Colleen von zu Hause aus arbeitet, nutzt er Camo, um online Gebärdensprachdolmetschen zu ermöglichen. Wir haben mit Colleen über ihre Erfahrungen mit Camo gesprochen.

Spanyol Jerman
camo camo
experiencia erfahrungen
trabajar arbeitet
en línea online
es ist
de seit
su ihre
a zu
en über
casa hause

Nampilake terjemahan 50 saka 50

Terjemahan sing padha

intérprete