Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "cross" menyang Jerman

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "cross" saka Spanyol menyang Jerman

Terjemahan Spanyol menyang Jerman saka cross

Spanyol
Jerman

ES Ruta A8: De Stansted a King's Cross, 46 trayectos diarios de Stansted a King's Cross, con paradas en: South Hackney, Bethnal Green, Shoreditch High Street, Liverpool Street, Farringdon y King's Cross.

DE A8: Von Stansted nach King's Cross, 46 Fahrten am Tag von Stansted nach King's Cross, mit

Spanyol Jerman
cross cross
a a

ES La mayoría de empleados en Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC creen que el ambiente en Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC es positivo

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC positiv ist

Spanyol Jerman
empleados mitarbeiter
new new
texas texas
positivo positiv
cross cross
montana montana
mexico mexico
de of
blue blue
es ist
la mayoría mehrheit
en bei

ES El Cross y el Sport se ven similares a primera vista, pero el Sport Turismo no tiene ninguno de los elementos todoterreno que se ofrecieron en el Cross Turismo

DE Der Cross und der Sport sehen auf den ersten Blick ähnlich aus, aber der Sport Turismo hat keine Offroad-Elemente, die beim Cross Turismo angeboten wurden

Spanyol Jerman
sport sport
cross cross
turismo turismo
y und
pero aber
no keine
elementos elemente
primera ersten
que blick

ES publicó un comentario en Smagghe & Cross - Jazz.

DE hat einen Kommentar gepostet zu Smagghe & Cross - Jazz.

Spanyol Jerman
un einen
comentario kommentar
jazz jazz
cross cross

ES Aprovecha la amplitud de datos Comscore para medir la exposición publicitaria y el comportamiento del consumidor en todas las plataformas, incluyendo Engagement, Cross Consideration y Search Engagement

DE Nutzen Sie die umfangreiche Datenskala von Comscore, um die Werbepräsenz und das Verbraucherverhalten plattformübergreifend zu messen, einschließlich Konsumverhalten, Berücksichtigung unterschiedlicher Kanäle und Suchverhalten.

Spanyol Jerman
comscore comscore
plataformas plattform
incluyendo einschließlich
y und
medir messen
aprovecha nutzen
de von
para zu

ES Iterable - Plataforma de marketing cross-channel para unas experiencias del cliente unificadas 

DE Iterable – Cross-Channel-Marketingplattform für eine einheitliche Customer Experience

Spanyol Jerman
experiencias experience
cliente customer
plataforma eine
de für

ES Al asociarse con organizaciones como Greenpeace y World Wildlife Fund, dgtl fundraising ayuda a la adquisición y el nurturing de donantes potenciales a través de campañas altamente personalizadas y cross-channel. 

DE In Zusammenarbeit mit Organisationen wie Greenpeace und dem World Wildlife Fund hilft dgtl fundraising durch hochpersonalisierte, kanalübergreifende Kampagnen bei der Gewinnung und beim Nurturing potenzieller Spender.

Spanyol Jerman
asociarse zusammenarbeit
organizaciones organisationen
world world
fund fund
ayuda hilft
donantes spender
potenciales potenzieller
campañas kampagnen
y und

ES , una solución de personalización inteligente basada en Iterable AI, dgtl fundraising puede identificar y segmentar de manera inteligente a los donantes potenciales en función de las señales de engagement cross-channel.

DE , einer intelligenten Personalisierungslösung, die auf Iterable AI basiert, kann dgtl fundraising potenzielle Spender anhand von kanalübergreifenden Engagement-Signalen identifizieren und segmentieren.

Spanyol Jerman
inteligente intelligenten
identificar identifizieren
segmentar segmentieren
donantes spender
señales signalen
engagement engagement
iterable iterable
y und
basada basiert
potenciales potenzielle
puede kann

ES Antes de utilizar los experimentos cross-channel y la herramienta Workflow Studio de Iterable para mejorar el onboarding de nuevos usuarios, la tasa de conversión general de prueba a pago de Fiit rondaba el 56 %

DE Vor der Nutzung der Cross-Channel-Experimente und von Workflow Studio von Iterable zur Verbesserung des Onboardings neuer Benutzer lag die Gesamt-Conversion-Rate von Trial-to-Paid bei rund 56 %

Spanyol Jerman
experimentos experimente
studio studio
mejorar verbesserung
nuevos neuer
tasa rate
iterable iterable
y und
usuarios benutzer
utilizar nutzung
para rund

ES Creando una experiencia cross-channel como esta, bloomon está cumpliendo su promesa de devolver la humanidad y la alegría al negocio de las flores para todos y cada uno de los clientes que necesitan un poco de brillo adicional en su vida. 

DE Mit einem solchen Cross-Channel-Erlebnis will Bloomon sein Versprechen einlösen, Menschlichkeit und Freude für jeden einzelnen Kunden in das Blumengeschäft zurückzubringen, der in seinem Alltag ein bisschen mehr Helligkeit braucht.

Spanyol Jerman
experiencia erlebnis
promesa versprechen
necesitan braucht
brillo helligkeit
y und
vida alltag
un poco bisschen
clientes kunden
al zur
de einzelnen
para für
un einem
a in

ES Sin embargo, hasta 2016 el equipo de marketing no tuvo una manera eficaz de crear interacciones cross-channel altamente personalizadas que le ayudara a desarrollar relaciones a largo plazo con los clientes.

DE Bis 2016 hatte das Marketingteam jedoch keine effektive Möglichkeit, hochgradig personalisierte, kanalübergreifende Interaktionen zu erstellen, die zum Aufbau langfristiger Kundenbeziehungen beitragen.

Spanyol Jerman
eficaz effektive
interacciones interaktionen
altamente hochgradig
personalizadas personalisierte
a largo plazo langfristiger
no keine
desarrollar aufbau
sin embargo jedoch
crear erstellen
hasta bis
de zum
a zu

ES Las campañas de reactivación cross-channel reducen el abandono temprano de los clientes 

DE Kanalübergreifende Reaktivierungskampagnen reduzieren eine frühzeitige Abwanderung

Spanyol Jerman
reducen reduzieren
de eine

ES Moto-Cross en Bélgica en la década de 1980

DE Moto-Cross in Belgien in den 1980er Jahren

Spanyol Jerman
bélgica belgien
en in
de den

ES Cuadro y póster Vossem yclo-cross - Compra y venta

DE Vossem Cyclo-Cross Bild - Kaufen / Verkaufen

Spanyol Jerman
cuadro bild
compra kaufen
venta verkaufen

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Baloncesto, NBA, EE. UU., Play, off, playoffs, xdp, x0x, 989, cross, historia principal, actual, premiumd, destacado, ARCHIVO, DEPORTE,

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Basketball,NBA,USA,Play,Off,Playoffs,xdp,x0x,989,quer,Aufmacher,,Aktuell,premiumd,Highlight,ARCHIV,SPORT,

Spanyol Jerman
describir beschreibung
nba nba
play play
actual aktuell
archivo archiv
fotografía bildes
ee. uu usa
baloncesto basketball
deporte sport
para quer
off off
la des
a zur
palabras clave keywords

ES de usuarios en Vimeo. SCIM (System for Cross-domain Identity Management) es un estándar para automatizar el intercambio de información sobre la identidad de los usuarios entre dominios de identidad o sistemas de TI.

DE auf Vimeo zu erstellen und zu verwalten. SCIM (System for Cross-domain Identity Management) ist ein Standard zur Automatisierung des Austauschs von Benutzeridentitätsinformationen zwischen Identitätsdomänen oder IT-Systemen.

Spanyol Jerman
vimeo vimeo
scim scim
estándar standard
dominios domain
ti it
identity identity
automatizar automatisierung
management management
es ist
o oder
sistemas systemen
system system
de zwischen
sobre zu
en auf
un ein

ES SCIM (System for Cross-domain Identity Management) es un estándar de la industria para

DE SCIM (System for Cross-domain Identity Management), ist ein Industriestandard für

Spanyol Jerman
scim scim
identity identity
management management
system system
es ist

ES Conozca cómo Blue Cross Blue Shield of North Carolina utilizó la automatización robótica de procesos para aumentar la capacidad organizacional al tiempo que redujo los gastos.

DE Erfahren Sie, wie Blue Cross Blue Shield aus North Carolina RPA einsetzte, um die Organisationskapazität zu erhöhen und gleichzeitig die Kosten niedrig zu halten.

Spanyol Jerman
blue blue
north north
carolina carolina
gastos kosten
cross cross
aumentar erhöhen

ES Si quieres crear una experiencia de compra positiva para tus clientes, debes aumentar los upsells y cross-sells inteligentes que estimulan más compras en cada transacción.

DE Wenn Du Deinen Kunden ein besseres Einkaufserlebnis bieten willst, musst Du das Upselling und Cross-Selling in Deine Strategie einbauen.

Spanyol Jerman
clientes kunden
crear strategie
y und
más besseres
debes musst
en in
si wenn
quieres du
de deinen

ES Los inmejorables paneles digitales, móviles, de TV y Wifi de Comscore ofrecen una huella masiva de datos cross-platform que sirve como la base para crear targets enfocados en la privacidad.

DE Die erstklassigen digitalen, mobilen, TV- und WLAN-Panels von Comscore bieten einen umfangreichen, plattformübergreifenden Datenbestand, der als Grundlage für die Erstellung datenschutzorientierter Ziele dient.

Spanyol Jerman
paneles panels
digitales digitalen
móviles mobilen
wifi wlan
comscore comscore
ofrecen bieten
sirve dient
crear erstellung
y und
una grundlage
de einen
la der
para für

ES En el futuro, podemos esperar la aparición de nuevos proyectos cross-media".

DE Für die Zukunft ist mit Sicherheit mit dem Entstehen neuer crossmedialer Projekte zu rechnen."

Spanyol Jerman
nuevos neuer
proyectos projekte
el futuro zukunft
de mit

ES En el primer estudio de investigación de este tipo, nos introducimos en los viajes del cliente móviles de 30 empresas de seis sectores diferentes para ver cómo incorporan el comportamiento de los usuarios móviles a sus campañas cross-channel.

DE In der ersten Forschungsstudie dieser Art haben wir uns in die mobilen Kundenreisen von 30 Unternehmen aus sechs Branchen vertieft, um zu sehen, wie sie mobiles Benutzerverhalten in ihre Cross-Channel-Kampagnen einbeziehen.

Spanyol Jerman
campañas kampagnen
móviles mobilen
empresas unternehmen
sectores branchen
en in
tipo art
de sechs
a zu
el der
este dieser
ver sehen
sus ihre
cómo wie
nos uns

ES Tendencias para el móvil, el correo electrónico y cross-channel que tienes que conocer

DE Mobil-, E-Mail- und Cross-Channel-Trends, die Sie kennen müssen

Spanyol Jerman
tendencias trends
móvil mobil
y und
electrónico e
correo mail

ES Esta guía explica cómo personalizar el correo electrónico y las campañas cross-channel para ofrecer contenido hiperrelevante en el momento perfecto para cada cliente.

DE In diesem Leitfaden wird erläutert, wie Sie E-Mail- und Cross-Channel-Kampagnen personalisieren, die für jeden Kunden hyperrelevante Inhalte zum perfekten Zeitpunkt bereitstellen.

Spanyol Jerman
guía leitfaden
explica erläutert
personalizar personalisieren
campañas kampagnen
ofrecer bereitstellen
contenido inhalte
momento zeitpunkt
perfecto perfekten
cliente kunden
y und
electrónico e
correo mail
el diesem
cómo wie
para für
a in
cada jeden

ES Ejemplos reales de campañas de correo electrónico, móviles y cross-channel que nos encantan

DE Beispiele von E-Mail-, Mobile- und Cross-Channel-Kampagnen aus dem realen Leben, die wir lieben

Spanyol Jerman
ejemplos beispiele
campañas kampagnen
móviles mobile
reales realen
y und
que lieben
electrónico e
correo mail

ES Si quieres crear una estrategia de engagement del cliente más personalizada y basada en la automatización y los datos, ponte en contacto con nosotros para programar una demostración de la plataforma de marketing cross-channel de Iterable.

DE Wenn Sie eine personalisierte Kundenbindungsstrategie entwickeln möchten , die auf Automatisierung und Daten basiert, können Sie ein Demo der kanalübergreifenden Marketingplattform von Iterable vereinbaren.

Spanyol Jerman
personalizada personalisierte
basada basiert
automatización automatisierung
demostración demo
iterable iterable
programar vereinbaren
quieres möchten
y und
datos daten
si wenn
plataforma eine
crear entwickeln

ES La integración entre OneSpot e Iterable te permite personalizar el contenido y generar recomendaciones en campañas de mensajería cross-channel

DE Die OneSpot-Iterable-Integration ermöglicht es Ihnen, Inhalte zu personalisieren und Empfehlungen in kanalübergreifenden Messaging-Kampagnen zu generieren

Spanyol Jerman
integración integration
permite ermöglicht
personalizar personalisieren
contenido inhalte
generar generieren
recomendaciones empfehlungen
campañas kampagnen
mensajería messaging
a zu
en in
e und

ES ¿Tiene varios hoteles en la misma zona? Asegúrese de que la función "Cross sell" esté activada y que se muestren las recomendaciones de sus otros hoteles si la disponibilidad en el hotel inicial es baja.

DE Haben Sie mehrere Hotels in der gleichen Umgebung? Stellen Sie sicher, dass die "Cross-Sell"-Funktionalität aktiviert ist und Empfehlungen für Ihre anderen Hotels werden angezeigt, wenn die Verfügbarkeit im ersten Hotel gering ist.

Spanyol Jerman
activada aktiviert
muestren angezeigt
recomendaciones empfehlungen
inicial ersten
zona umgebung
baja gering
y und
otros anderen
en el im
asegúrese sicher
disponibilidad verfügbarkeit
en in
que gleichen
si wenn
hotel hotel
hoteles hotels
varios mehrere

ES 2º tiempo más rápido en 2021 SK Cup Cross (6:23) 23 de octubre de 2021

DE Zweitschnellste Zeit auf 2021 SK Cup Cross (6:23) 23. Oktober 2021

Spanyol Jerman
cross cross
octubre oktober
tiempo zeit

ES 3er tiempo más rápido en 2021 SK Cup Cross (6:26) 23 de octubre de 2021

DE Drittschnellste Zeit auf 2021 SK Cup Cross (6:26) 23. Oktober 2021

Spanyol Jerman
cross cross
octubre oktober
tiempo zeit

ES 2º tiempo más rápido en EKCX Northbourne Park Cross (6:05) 24 de octubre de 2021

DE Zweitschnellste Zeit auf EKCX Northbourne Park Cross (6:05) 24. Oktober 2021

Spanyol Jerman
park park
cross cross
octubre oktober
tiempo zeit

ES 3er tiempo más rápido en EKCX Northbourne Park Cross (6:05) 24 de octubre de 2021

DE Drittschnellste Zeit auf EKCX Northbourne Park Cross (6:05) 24. Oktober 2021

Spanyol Jerman
park park
cross cross
octubre oktober
tiempo zeit

ES 3er tiempo más rápido en Cross segment Natuurkampeerterrein Borger (1:24) 16 de octubre de 2021

DE Drittschnellste Zeit auf Cross segment Natuurkampeerterrein Borger (1:24) 16. Oktober 2021

Spanyol Jerman
segment segment
cross cross
octubre oktober
tiempo zeit

ES 2º tiempo más rápido en 2018 Baiersbronn City Cross (5:25) 17 de octubre de 2021

DE Zweitschnellste Zeit auf 2018 Baiersbronn City Cross (5:25) 17. Oktober 2021

Spanyol Jerman
city city
cross cross
octubre oktober
tiempo zeit

ES 3er tiempo más rápido en 2018 Baiersbronn City Cross (5:25) 17 de octubre de 2021

DE Drittschnellste Zeit auf 2018 Baiersbronn City Cross (5:25) 17. Oktober 2021

Spanyol Jerman
city city
cross cross
octubre oktober
tiempo zeit

ES Thomas Cross, en este camping en junio 2018

DE baer, auf diesem Campingplatz im Oktober 2018

Spanyol Jerman
este diesem
camping campingplatz
junio oktober
en auf

ES THORSwap relanza el comercio cross-chain en cuatro de las cinco redes

DE Geld von Konten verschwunden: Coinbase-Nutzer beschweren sich über Kundensupport

ES Revisión de Porsche Taycan Cross Turismo: en un maravilloso mundo propio

DE Porsche Taycan Cross Turismo Bewertung: In einer wunderbaren Welt für sich

Spanyol Jerman
revisión bewertung
maravilloso wunderbaren
mundo welt
cross cross
turismo turismo
en in

ES Revisión de Porsche Taycan Cross Turismo: en un mundo propio

DE Porsche Taycan Cross Turismo Test: In einer Welt für sich

Spanyol Jerman
revisión test
mundo welt
cross cross
turismo turismo
en in

ES De hecho, una vez sentado al volante del Taycan Cross Turismo, todo era sol y sonrisas internas. Porque este todo eléctrico estilo Panamera es cómodo pero potente y logrado en igual medida.

DE In der Tat war es einmal innerer Sonnenschein und ein Lächeln, als man sich einmal hinter das Steuer des Taycan Cross Turismo setzte. Denn dieser Panamera-artige Vollelektriker ist komfortabel, aber leistungsstark und gleichermaßen erfolgreich.

Spanyol Jerman
sol sonnenschein
cómodo komfortabel
potente leistungsstark
cross cross
turismo turismo
y und
pero aber
en in
de hinter
el der

ES Como puede ver en nuestras imágenes, con gotas de lluvia borrosas en movimiento, no eran exactamente las condiciones más favorables para fotografiar el Cross Turismo

DE Wie Sie auf unseren Bildern sehen können, waren verschwommene Regentropfen in Bewegung nicht gerade die günstigsten Bedingungen, um den Cross Turismo zu schießen

Spanyol Jerman
imágenes bildern
movimiento bewegung
exactamente gerade
cross cross
turismo turismo
puede können
en in
condiciones bedingungen
no nicht
como wie
para zu

ES El Taycan original fue una visión real del nuevo diseño de Porsche, uno que Cross Turismo agarra y retoca según sea aplicable a su forma y función

DE Der ursprüngliche Taycan war eine echte Vision des neuen Designs von Porsche, die der Cross Turismo in Bezug auf Form und Funktion in den Griff bekommt und bastelt

Spanyol Jerman
visión vision
real echte
nuevo neuen
función funktion
cross cross
turismo turismo
y und
diseño designs
forma form
fue war
original ursprüngliche
que bekommt

ES El Cross Turismo está construido sobre la misma plataforma que el Taycan, agregando más a los cuartos traseros, que es donde el estilo visual cambia más

DE Der Cross Turismo basiert auf der gleichen Plattform wie der Taycan und fügt den Hintervierteln mehr hinzu, wo sich der visuelle Stil am meisten verändert

Spanyol Jerman
construido basiert
plataforma plattform
estilo stil
visual visuelle
cambia ändert
cross cross
turismo turismo
donde wo
que gleichen
más hinzu

ES Una diferencia fundamental entre el Cross Turismo y el Taycan es la altura de manejo del primero

DE Ein grundlegender Unterschied zwischen dem Cross Turismo und dem Taycan ist die Fahrhöhe des ersteren

Spanyol Jerman
diferencia unterschied
fundamental grundlegender
cross cross
turismo turismo
y und
es ist
de zwischen
la dem

ES El Taycan Cross Turismo es muy delicado cuando quiere

DE Der Taycan Cross Turismo ist bemerkenswert empfindlich, wenn es sein will

Spanyol Jerman
quiere will
cross cross
turismo turismo
es ist
el der
cuando wenn

ES Como automóvil eléctrico, el Taycan Cross Turismo depende, por supuesto, de la tecnología de baterías actual

DE Als Elektroauto ist der Taycan Cross Turismo natürlich auf die heutige Batterietechnologie angewiesen

Spanyol Jerman
depende angewiesen
cross cross
turismo turismo

ES Sin embargo, en nuestras manos, nuestro Cross Turismo completamente cargado ofrecía hasta 222 millas, antes de partir

DE In unseren Händen bot unser voll aufgeladener Cross Turismo jedoch 222 Meilen an - bevor er losfuhr

Spanyol Jerman
manos händen
completamente voll
millas meilen
cross cross
turismo turismo
sin embargo jedoch
nuestro unser

ES El Porsche Taycan Cross Turismo realmente vive en un mundo propio

DE Der Porsche Taycan Cross Turismo lebt wirklich in einer eigenen Welt

Spanyol Jerman
realmente wirklich
vive lebt
mundo welt
cross cross
turismo turismo
en in
el der
propio eigenen
un einer

ES En general, los 238 Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC empleados dan su liderazgo una A, o Top 10% superior de empresas de tamaño similar en los Estado Unidos

DE Insgesamt geben die 238 Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC Angestellten ihren Führungskräften eine Bewertung von A, oder Top 10% von Unternehmen ähnlicher Größe auf Comparably

Spanyol Jerman
blue blue
new new
texas texas
empleados angestellten
empresas unternehmen
tamaño größe
cross cross
montana montana
mexico mexico
similar ähnlicher
de of
a a
o oder
top top
en general insgesamt
en auf
of von
unidos eine
su ihren
dan die

ES En general, 238 Participantes califican su remuneración en Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC con A+, o en el máximo Top 5% de compañías de tamaño similar en los Estados Unidos.

DE Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.

Spanyol Jerman
remuneración gehalt
unidos eine
el aus

Nampilake terjemahan 50 saka 50