Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "cds" menyang Jerman

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "cds" saka Spanyol menyang Jerman

Terjemahan saka cds

"cds" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:

cds cds schallplatten

Terjemahan Spanyol menyang Jerman saka cds

Spanyol
Jerman

ES Cuando está completamente llena de CDs, la estructura casi no se ve y los CDs están totalmente en el centro de atención.

DE Wenn das Regal ganz voll ist, kommt die Struktur kaum mehr zur Geltung, während die Fächer die gesamte Aufmerksamkeit auf sich ziehen.

Spanyol Jerman
estructura struktur
atención aufmerksamkeit

ES Otra opción muy interesante es combinar su estantería para CDs con compartimentos para colocar altavoces o incluso optar por una estantería para CDs con sistema estéreo integrado

DE Auf diese Weise werden die technischen Komponenten versteckt, damit alles ordentlich aussieht

Spanyol Jerman
sistema weise
a damit

ES CDs En venta en el mercado de Discogs

DE CDs Zum Verkauf auf dem Discogs-Marktplatz

Spanyol Jerman
cds cds
venta verkauf
mercado marktplatz

ES Vender discos de vinilo, CDs, y más en Discogs

DE Verkaufen Sie Schallplatten, CDs und mehr auf Discogs

Spanyol Jerman
vender verkaufen
cds cds
y und
discogs discogs
discos schallplatten
más mehr

ES Funk / Soul Vinilos, CDs y más En venta en el mercado de Discogs

DE Funk / Soul Schallplatten, CDs und mehr Zum Verkauf auf dem Discogs-Marktplatz

Spanyol Jerman
cds cds
discogs schallplatten
y und
venta verkauf
más mehr
mercado marktplatz

ES Disco Vinilos, CDs y más En venta en el mercado de Discogs

DE Disco Schallplatten, CDs und mehr Zum Verkauf auf dem Discogs-Marktplatz

Spanyol Jerman
cds cds
disco disco
discogs schallplatten
y und
venta verkauf
más mehr
mercado marktplatz

ES Pop Rock Vinilos, CDs y más En venta en el mercado de Discogs

DE Pop Rock Schallplatten, CDs und mehr Zum Verkauf auf dem Discogs-Marktplatz

Spanyol Jerman
pop pop
cds cds
rock rock
discogs schallplatten
y und
venta verkauf
más mehr
mercado marktplatz

ES House Vinilos, CDs y más En venta en el mercado de Discogs

DE House Schallplatten, CDs und mehr Zum Verkauf auf dem Discogs-Marktplatz

Spanyol Jerman
cds cds
discogs schallplatten
y und
venta verkauf
más mehr
mercado marktplatz

ES Synth-pop Vinilos, CDs y más En venta en el mercado de Discogs

DE Synth-pop Schallplatten, CDs und mehr Zum Verkauf auf dem Discogs-Marktplatz

Spanyol Jerman
cds cds
discogs schallplatten
y und
venta verkauf
más mehr
mercado marktplatz

ES Comprar House Vinilos, CDs y más

DE Kaufen Sie House Schallplatten, CDs und mehr

Spanyol Jerman
comprar kaufen
cds cds
y und
más mehr

ES Comprar Synth-pop Vinilos, CDs y más

DE Kaufen Sie Synth-pop Schallplatten, CDs und mehr

Spanyol Jerman
comprar kaufen
cds cds
y und
más mehr

ES Comprar Disco Vinilos, CDs y más

DE Kaufen Sie Disco Schallplatten, CDs und mehr

Spanyol Jerman
comprar kaufen
cds cds
y und
disco disco
más mehr

ES Comprar Pop Rock Vinilos, CDs y más

DE Kaufen Sie Pop Rock Schallplatten, CDs und mehr

Spanyol Jerman
comprar kaufen
pop pop
cds cds
y und
rock rock
más mehr

ES Comprar Funk / Soul Vinilos, CDs y más

DE Kaufen Sie Funk / Soul Schallplatten, CDs und mehr

Spanyol Jerman
comprar kaufen
cds cds
y und
más mehr

ES Soul Vinilos, CDs y más En venta en el mercado de Discogs

DE Soul Schallplatten, CDs und mehr Zum Verkauf auf dem Discogs-Marktplatz

Spanyol Jerman
cds cds
discogs schallplatten
y und
venta verkauf
más mehr
mercado marktplatz

ES Comprar Soul Vinilos, CDs y más

DE Kaufen Sie Soul Schallplatten, CDs und mehr

Spanyol Jerman
comprar kaufen
cds cds
y und
más mehr

ES Jazz Vinilos, CDs y más En venta en el mercado de Discogs

DE Jazz Schallplatten, CDs und mehr Zum Verkauf auf dem Discogs-Marktplatz

Spanyol Jerman
jazz jazz
cds cds
discogs schallplatten
y und
venta verkauf
más mehr
mercado marktplatz

ES Comprar Jazz Vinilos, CDs y más

DE Kaufen Sie Jazz Schallplatten, CDs und mehr

Spanyol Jerman
comprar kaufen
jazz jazz
cds cds
y und
más mehr

ES Pop Vinilos, CDs y más En venta en el mercado de Discogs

DE Pop Schallplatten, CDs und mehr Zum Verkauf auf dem Discogs-Marktplatz

Spanyol Jerman
pop pop
cds cds
discogs schallplatten
y und
venta verkauf
más mehr
mercado marktplatz

ES Rock Vinilos, CDs y más En venta en el mercado de Discogs

DE Rock Schallplatten, CDs und mehr Zum Verkauf auf dem Discogs-Marktplatz

Spanyol Jerman
cds cds
rock rock
discogs schallplatten
y und
venta verkauf
más mehr
mercado marktplatz

ES Electronic Vinilos, CDs y más En venta en el mercado de Discogs

DE Electronic Schallplatten, CDs und mehr Zum Verkauf auf dem Discogs-Marktplatz

Spanyol Jerman
cds cds
discogs schallplatten
y und
venta verkauf
más mehr
mercado marktplatz

ES Comprar Rock Vinilos, CDs y más

DE Kaufen Sie Rock Schallplatten, CDs und mehr

Spanyol Jerman
comprar kaufen
cds cds
y und
rock rock
más mehr

ES Comprar Pop Vinilos, CDs y más

DE Kaufen Sie Pop Schallplatten, CDs und mehr

Spanyol Jerman
comprar kaufen
pop pop
cds cds
y und
más mehr

ES Comprar Electronic Vinilos, CDs y más

DE Kaufen Sie Electronic Schallplatten, CDs und mehr

Spanyol Jerman
comprar kaufen
cds cds
y und
más mehr

ES Compra y vende vinilos y CDs con coleccionistas de todo el mundo.

DE Kaufen und verkaufen Sie Schallplatten und CDs bei Händlern aus der ganzen Welt.

Spanyol Jerman
compra kaufen
vende verkaufen
cds cds
mundo welt
y und
todo el mundo ganzen
de bei
el der

ES Obtenga información más detallada con la plataforma de CDS de Red Hat

DE Bessere Insights mit der CDS-Plattfom von Red Hat

Spanyol Jerman
más bessere
cds cds
información insights

ES CDNSKEY y CDS: para una zona secundaria que solicita actualizaciones de registros DS en la zona principal.

DE CDNSKEY und CDS: für eine untergeordnete Zone zur Anfrage von Aktualisierungen des DS-Eintrags/der DS-Einträge in der übergeordneten Zone.

Spanyol Jerman
cds cds
solicita anfrage
actualizaciones aktualisierungen
registros einträge
ds ds
y und
en in

ES Compensa la volatilidad potencial de las acciones invirtiendo también en bonos y CDS

DE Gleiche das potenzielle Volatilitätsrisiko von Aktien dadurch aus, dass du auch in Anlagen und Einlagezertifikate investierst

Spanyol Jerman
potencial potenzielle
acciones aktien
y und
también auch
en in
de von

ES Tenemos disponible todo un catálogo de CDs, DVDs, libros y artículos de colección de André Rieu y la Johann Strauss Orchestra en esta tienda en línea

DE In diesem Online-Shop finden Sie alle CDs und DVDs, Bücher und Fanartikel von André Rieu und seinem Johann Strauß Orchester

Spanyol Jerman
cds cds
libros bücher
johann johann
tienda shop
y und
en in
un alle
la seinem
de von

ES Reproducir contenido de Adobe Flash, música de iTunes, DVDs, CDs, etcétera, sin latencia

DE Wiedergabe von Adobe Flash-Inhalten, iTunes-Musik, DVDs, CDs usw. ohne Latenz

Spanyol Jerman
reproducir wiedergabe
contenido inhalten
adobe adobe
música musik
itunes itunes
cds cds
latencia latenz
etc usw
de von
sin ohne

ES FLAC es un formato que está recomendado para hacer copias de seguridad de CDs porque la calidad del sonido permanece intacta, mientras que con la compresión MP3 se produce un deterioro en comparación con el original.

DE FLAC ist ein Format, mit denen das Sichern einer CD-Sammlung zu empfehlen ist, da die Klangqualität wird hoch bleiben, während der MP3-Komprimierung wird zu einer Verschlechterung führen im Vergleich zum Original.

Spanyol Jerman
flac flac
recomendado empfehlen
compresión komprimierung
permanece bleiben
comparación vergleich
porque da
original original
formato format

ES Entrust es miembro de Adobe Certified Document Services (CDS) y miembro de Adobe Approved Trust List (AATL).

DE Entrust als Anbieter von digitalen Signaturen ist ein Mitglied von Adobe Certified Document Services (CDS) und von Adobe Approved Trust List (AATL).

Spanyol Jerman
miembro mitglied
adobe adobe
certified certified
services services
cds cds
y und
trust trust
es ist
de von

ES La certificación procede únicamente de una CA de Adobe CDS o AATL

DE Die Zertifizierung erfolgt nur durch eine Adobe CDS oder AATL CA

Spanyol Jerman
certificación zertifizierung
adobe adobe
cds cds
únicamente nur
o oder

ES Los tipos de estanterías para CDs

DE Die verschiedenen Typen von CD-Regalen

Spanyol Jerman
tipos typen
de von
los die

ES Las estanterías para CDs pueden ser de diferentes tipos, sus características varían según sus necesidades y el espacio disponible en su hogar

DE Es gibt verschiedene Typen von CD-Regalen, die Sie abhängig von Ihren Bedürfnissen und dem verfügbaren Platz in Ihrem Haus auswählen können

Spanyol Jerman
diferentes verschiedene
tipos typen
necesidades bedürfnissen
disponible verfügbaren
pueden können
y und
en in
su ihrem

ES Los más clásicos y utilizados por los amantes de la música, sin duda, son los estantes de CDs montados en columnas: son altos y estrechos, con diferentes estantes y compartimentos

DE Die klassischsten Modelle, die gern von Musik-Fans verwendet werden, sind die CD-Säulen: Es sind hohe und schmale Gestelle mit verschiedenen Regalbrettern und Fächern

Spanyol Jerman
amantes fans
columnas säulen
altos hohe
y und
música musik
utilizados verwendet
diferentes verschiedenen
son sind

ES Simples y prácticos, permiten poner las colecciones de CDs en un espacio pequeño y ordenado

DE Sie sind einfach und praktisch und ermöglichen es, die Boxen ordentlich aufzubewahren, ohne viel Platz zu rauben

Spanyol Jerman
permiten ermöglichen
espacio platz
y und
en praktisch
un einfach
de die

ES Las estanterías modernas para CDs van más allá del simple concepto de los muebles para almacenar, convirtiéndose en objetos de mobiliario que caracterizan e identifican el entorno en el que se colocan

DE Ein CD-Regal kann zum Beispiel eine unregelmäßige oder gebogene Form, eine abstrakte Struktur mit zahlreichen kleinen Fächern haben, die auf eine unvorstellbare Weise angeordnet sind

Spanyol Jerman
más zahlreichen
allá sind
de mit

ES La estantería de CDs perfecta para cada estilo

DE Das richtige CD-Regal für jeden Stil

Spanyol Jerman
estantería regal
estilo stil

ES Al igual que cualquier otro mueble, los estantes para CDs también deben estar en armonía con el estilo de su hogar

DE Wie jedes andere Einrichtungsaccessoire müssen auch die CD-Möbel zu dem Stil Ihres Hauses passen

Spanyol Jerman
mueble möbel
estilo stil
otro andere
a zu
también auch
de dem
su ihres

ES Las columnas para CDs son perfectas para un entorno minimalista o más clásico: sin llamar la atención, cumplen su función convirtiéndose en parte integral de un entorno simple y ordenado

DE Standard-CD-Säulen sind ideale für ein minimalistisches Ambiente oder für einen klassischen Raum: Ohne zu sehr aufzufallen erfüllen sie ihre Funktion und werden Teil eines einfachen und ordentlichen Raums

Spanyol Jerman
columnas säulen
minimalista minimalistisches
clásico klassischen
cumplen erfüllen
entorno ambiente
función funktion
y und
sin ohne
o oder
convirtiéndose werden
son sind
la sie

ES Las estanterías para CDs tienen posibilidades infinitas: los estantes con un toque original convertirán su pequeño rincón de música en su espacio personal en la casa

DE Eine weitere sehr interessante Möglichkeit besteht darin, Ihr CD-Regal mit Fächern zu kombinieren, in denen Lautsprecher aufbewahrt werden können, oder sich für CD-Möbel mit integrierter Stereoanlage zu entscheiden

Spanyol Jerman
posibilidades möglichkeit
o oder
de mit

ES Más información sobre PCD y Kodak foto CDs (en inglés)

DE Erfahren Sie mehr über PCD Dateien auf Kodak Foto-CDs

Spanyol Jerman
foto foto
cds cds
y erfahren
más mehr

ES Las inadecuadas masterizaciones de vinilo fueron sustituidas por CDs digitales, aunque muchas de las herramientas analógicas se conservaron

DE Sperrige Schallplatten-Master wurden durch digitale CDs ersetzt, wobei viele der analogen Werkzeuge erhalten blieben

Spanyol Jerman
fueron wurden
cds cds
digitales digitale
muchas viele
analógicas analogen
aunque wobei
las herramientas werkzeuge

ES Copia de CDs: inserción automática de carátulas y títulos de pista

DE CDs rippen: automatischer Abruf von Covern & Titel-Infos

Spanyol Jerman
cds cds
automática automatischer
títulos titel
de von

ES Opcional: Grabación de CDs/DVDs con grabadora de CD/DVD±R(W)

DE Optional: CDs/DVDs brennen mit CD/DVD±R(W)-Brenner

Spanyol Jerman
opcional optional
w w
dvd dvd
cds cds
cd cd
de mit

ES FLAC es un formato que está recomendado para hacer copias de seguridad de CDs porque la calidad del sonido permanece intacta, mientras que con la compresión MP3 se produce un deterioro en comparación con el original.

DE FLAC ist ein Format, mit denen das Sichern einer CD-Sammlung zu empfehlen ist, da die Klangqualität wird hoch bleiben, während der MP3-Komprimierung wird zu einer Verschlechterung führen im Vergleich zum Original.

Spanyol Jerman
flac flac
recomendado empfehlen
compresión komprimierung
permanece bleiben
comparación vergleich
porque da
original original
formato format

ES Obtenga información más detallada con la plataforma de CDS de Red Hat

DE Bessere Insights mit der CDS-Plattform von Red Hat

Spanyol Jerman
más bessere
cds cds
información insights
plataforma plattform

ES CDs desechados convertidos en biosensores para aliviar los residuos

DE Hybrid-Metall-3D-Drucker ermöglicht Prototyping im Handumdrehen

Spanyol Jerman
en im

ES CDNSKEY y CDS: para una zona secundaria que solicita actualizaciones de registros DS en la zona principal.

DE CDNSKEY und CDS: für eine untergeordnete Zone zur Anfrage von Aktualisierungen des DS-Eintrags/der DS-Einträge in der übergeordneten Zone.

Spanyol Jerman
cds cds
solicita anfrage
actualizaciones aktualisierungen
registros einträge
ds ds
y und
en in

Nampilake terjemahan 50 saka 50

Terjemahan sing padha

cds