Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "cartografía" menyang Jerman

Nuduhake 35 saka 35 terjemahan saka ukara "cartografía" saka Spanyol menyang Jerman

Terjemahan Spanyol menyang Jerman saka cartografía

Spanyol
Jerman

ES Uso de la cartografía para impulsar el cambio

DE Mit Kartenerstellung Änderungen vorantreiben

Spanyol Jerman
impulsar vorantreiben
de mit

ES Cartografía del viaje de cliente

DE Berichterstattung und Statistik

Spanyol Jerman
del und

ES Leaflet, Route-Me y osmdroid por su excelente cartografía.

DE Leaflet, Route-Me und osmdroid für großartige Karten-Frameworks.

Spanyol Jerman
excelente großartige
y und
a für

ES Las empresas deben estar preparadas para responder a los requisitos de datos y a las solicitudes de informes de datos. Debe controlar y conocer bien la cartografía y el procesamiento de los datos

DE Unternehmen müssen darauf vorbereitet sein, dass Anforderungen an Daten gestellt und Datenberichte angefordert werden. Die Kartographie und Verarbeitung Ihrer Daten muss Ihnen bekannt sein und Sie müssen Sie im Griff haben.

Spanyol Jerman
preparadas vorbereitet
procesamiento verarbeitung
empresas unternehmen
requisitos anforderungen
y und
datos daten
bien an
para darauf

ES Hemos brindado ayuda a 174 clases y a más de 20 000 estudiantes en Reino Unido y Estados Unidos para mejorar el acceso a diferentes temas como la ciencia, la tecnología, la historia o la cartografía

DE Wir haben 174 Schulklassen und über 20.000 Schüler und Studenten im Vereinigten Königreich und in den USA dabei unterstützt, einen besseren Zugang zu Bereichen wie Wissenschaft, Technologie, Geschichte und Kartierung zu bekommen.

Spanyol Jerman
ayuda unterstützt
y und
reino königreich
acceso zugang
ciencia wissenschaft
tecnología technologie
en in
estados usa
más besseren
hemos wir haben
historia geschichte
estudiantes studenten
de einen
la den
unidos vereinigten
como wie

ES Si eres fanático de la cartografía, verás que Windows (teléfono) 10 todavía está plagado de uno de los problemas que ha estado presente desde su inicio: las aplicaciones.

DE Wenn Sie ein Fan von Mapping sind, werden Sie feststellen, dass Windows (Telefon) 10 immer noch von einem der Probleme geplagt wird, die seit seiner Einführung bestehen: Apps.

Spanyol Jerman
windows windows
teléfono telefon
aplicaciones apps
si wenn
todavía immer noch
de seit
problemas probleme
eres sie
que immer
la der
su wird

ES Cada drive contiene su propia base de datos que proporciona una cartografía de los archivos del cliente para vincularlos a su lugar de almacenamiento en OpenStack SWIFT

DE Jeder Drive enthält seine eigene Datenbank, die eine Übersicht über die Dateien des Kunden liefert, um diese mit ihrem Speicherplatz in OpenStack SWIFT zu verbinden

Spanyol Jerman
cliente kunden
openstack openstack
archivos dateien
almacenamiento speicherplatz
contiene enthält
en in
base de datos datenbank
proporciona liefert
del des
a zu
su ihrem

ES Durante los ejercicios prácticos, como la cartografía submarina y la búsqueda y recuperación, utilizarás una brújula, flotadores, boyas de señalización, bolsas elevadoras y pizarras

DE Bei praktischen Übungen, wie Unterwasserkartierung und Suche und Bergung, verwendest du einen Kompass, Schwimmer, Markierungsbojen, Hebesäcke und Schiefertafeln

Spanyol Jerman
prácticos praktischen
búsqueda suche
brújula kompass
utilizar verwendest
y und
de einen

ES El modelo "Azimut" revisa la cartografía de la montaña tomando las curvas de nivel de las Aiguill...

DE Das Modell ,,Bivouac" ist eine gelungene Kombination aus Tattoo- und Outdoor-Codes.

Spanyol Jerman
modelo modell
tomando und
de eine

ES Descubra cómo la iniciativa de ciencias oceánicas de Esri promueve una cartografía innovadora para la conservación de los entornos oceánicos.

DE Erfahren Sie, wie die Esri Initiative für Meeresforschung innovative Kartenerstellung für den Erhalt des Lebensraums Meer fördert.

Spanyol Jerman
iniciativa initiative
promueve fördert
innovadora innovative
esri esri

ES Cartografía del viaje de cliente

DE Benutzerinteraktion-Nachverfolgung

ES Leaflet, Route-Me y osmdroid por su excelente cartografía.

DE Leaflet, Route-Me und osmdroid für großartige Karten-Frameworks.

Spanyol Jerman
excelente großartige
y und
a für

ES El software de diseño de infraestructuras de Autodesk simplifica la identificación y la cartografía de las características del terreno de un área de proyecto.

DE Die Autodesk-Software für Infrastrukturplanung vereinfacht die Identifizierung und Zuordnung von Geländeeigenschaften eines Projektbereichs.

Spanyol Jerman
autodesk autodesk
simplifica vereinfacht
identificación identifizierung
software software
y und
de von

ES La cartografía digital ofrece un marco integrado en el que recopilar, gestionar, visualizar y analizar los datos de campo

DE Digitales Mapping bietet ein integriertes Framework, in dem Felddaten erfasst, verwaltet, visualisiert und analysiert werden können

Spanyol Jerman
ofrece bietet
marco framework
integrado integriertes
gestionar verwaltet
analizar analysiert
y und
a in
de dem
un ein

ES La AEC Collection puede satisfacer todas tus necesidades de cartografía, desde proyectos de infraestructura hasta la construcción industrial, comercial, residencial o recreativa.

DE Die AEC Collection erfüllt alle Ihre Vermessungsanforderungen, von Infrastrukturprojekten bis hin zu Industrie-, Gewerbe-, Wohn- und Freizeitbauprojekten.

Spanyol Jerman
industrial industrie
a zu
todas alle
tus und
aec aec
hasta bis

ES Comprueba cómo la eficaz y escalable AEC Collection de Autodesk agiliza el flujo de trabajo de la cartografía topográfica y aumenta la eficiencia de los proyectos de diseño.

DE Erfahren Sie, wie die robuste und skalierbare AEC Collection von Autodesk den Arbeitsablauf für topografische Karten optimiert und die Projektplanung effizienter macht.

Spanyol Jerman
escalable skalierbare
autodesk autodesk
flujo de trabajo arbeitsablauf
proyectos projektplanung
y und
aec aec
eficiencia effizienter

ES AGILIZAR LA TOPOGRAFÍA Y LA CARTOGRAFÍA

DE OPTIMIERTE VERMESSUNG UND KARTIERUNG

Spanyol Jerman
y und

ES Descubre cómo una empresa de ingeniería llevó a cabo con éxito la topografía y la cartografía de un jardín botánico de 20 hectáreas mediante AutoCAD Civil 3D de Autodesk.

DE Erfahren Sie, wie ein Ingenieurbüro mit AutoCAD Civil 3D von Autodesk einen 50 Hektar großen botanischen Garten erfolgreich vermaß und kartografierte.

Spanyol Jerman
jardín garten
botánico botanischen
hectáreas hektar
autodesk autodesk
autocad autocad
civil civil
y und
éxito erfolgreich

ES Cada drive contiene su propia base de datos que proporciona una cartografía de los archivos del cliente para vincularlos a su lugar de almacenamiento en OpenStack SWIFT

DE Jeder Drive enthält seine eigene Datenbank, die eine Übersicht über die Dateien des Kunden liefert, um diese mit ihrem Speicherplatz in OpenStack SWIFT zu verbinden

Spanyol Jerman
cliente kunden
openstack openstack
archivos dateien
almacenamiento speicherplatz
contiene enthält
en in
base de datos datenbank
proporciona liefert
del des
a zu
su ihrem

ES El Forerunner 55 sigue siendo un reloj de primera calidad, pero elimina algunas de las opciones más sofisticadas, como la cartografía, y tiene una duración de batería menor.

DE Die Forerunner 55 ist immer noch eine Premium-Uhr, aber sie verzichtet auf einige der ausgefalleneren Optionen wie die Kartendarstellung und hat eine kürzere Akkulaufzeit.

Spanyol Jerman
reloj uhr
menor kürzere
y und
siendo ist
pero aber
opciones optionen
algunas einige

ES Durante los ejercicios prácticos, como la cartografía submarina y la búsqueda y recuperación, utilizarás una brújula, flotadores, boyas de señalización, bolsas elevadoras y pizarras

DE Bei praktischen Übungen, wie Unterwasserkartierung und Suche und Bergung, verwendest du einen Kompass, Schwimmer, Markierungsbojen, Hebesäcke und Schiefertafeln

Spanyol Jerman
prácticos praktischen
búsqueda suche
brújula kompass
utilizar verwendest
y und
de einen

ES Un itinerario bien documentado de la arqueología y la cartografía romano-imperial, cruza los Alpes en el paso de Spluga, procedente del valle del Rin y el lago de Constanza.

DE Die Route ist archäologisch nachgewiesen und auch in den Karten den römischen Kaiserreichs wiederzufinden, sie überquert, aus dem Rheintal und vom Bodensee kommend die Alpen auf dem Splügenpass.

Spanyol Jerman
alpes alpen
romano römischen
itinerario route
y und
de vom
a in

ES Leaflet, Route-Me y osmdroid por su excelente cartografía.

DE Leaflet, Route-Me und osmdroid für großartige Karten-Frameworks.

Spanyol Jerman
excelente großartige
y und
a für

ES Leaflet, Route-Me y osmdroid por su excelente cartografía.

DE Leaflet, Route-Me und osmdroid für großartige Karten-Frameworks.

Spanyol Jerman
excelente großartige
y und
a für

ES Leaflet, Route-Me y osmdroid por su excelente cartografía.

DE Leaflet, Route-Me und osmdroid für großartige Karten-Frameworks.

Spanyol Jerman
excelente großartige
y und
a für

ES Leaflet, Route-Me y osmdroid por su excelente cartografía.

DE Leaflet, Route-Me und osmdroid für großartige Karten-Frameworks.

Spanyol Jerman
excelente großartige
y und
a für

ES Leaflet, Route-Me y osmdroid por su excelente cartografía.

DE Leaflet, Route-Me und osmdroid für großartige Karten-Frameworks.

Spanyol Jerman
excelente großartige
y und
a für

ES ¿Fue tu interés en el ciclismo o la cartografía lo que te inspiró a escribir el libro?GA: No podría decirte si fue una cosa o la otra, pero hay un mapa en concreto que encendió la chispa de las primeras conversaciones

DE War es euer Interesse am Radsport oder an der Kartographie, was euch zu diesem Buch inspirierte?GA: Ich kann nicht sagen, dass es das Eine oder das Andere war, doch es gibt eine bestimmte Karte, die unsere ersten Gespräche anregte

Spanyol Jerman
interés interesse
ciclismo radsport
libro buch
conversaciones gespräche
en el am
fue war
no nicht
o oder
cosa was
otra andere
mapa karte
a zu
hay es

ES Descubre todos los grupos de Meetup de Cartografía y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.

DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Kartographie rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.

Spanyol Jerman
descubre entdecke
grupos gruppen
meetup treffen
y und
tema thema
cerca in
cerca de rund
los deiner
a zu
ti dich

ES Los grupos más grandes de Cartografía

DE Die größten Kartographie Gruppen

Spanyol Jerman
grupos gruppen
grandes größten
de die

ES Hemos brindado ayuda a 174 clases y a más de 20 000 estudiantes en Reino Unido y Estados Unidos para mejorar el acceso a diferentes temas como la ciencia, la tecnología, la historia o la cartografía

DE Wir haben 174 Schulklassen und über 20.000 Schüler und Studenten im Vereinigten Königreich und in den USA dabei unterstützt, einen besseren Zugang zu Bereichen wie Wissenschaft, Technologie, Geschichte und Kartierung zu bekommen.

Spanyol Jerman
ayuda unterstützt
y und
reino königreich
acceso zugang
ciencia wissenschaft
tecnología technologie
en in
estados usa
más besseren
hemos wir haben
historia geschichte
estudiantes studenten
de einen
la den
unidos vereinigten
como wie

ES La navegación nativa es en realidad bastante buena, con buena cartografía, y útilmente VW enumera los puntos de carga y su respectiva tasa de carga como un punto de interés en los mapas.

DE Die native Navigation ist eigentlich ziemlich gut, mit gutem Kartenmaterial, und sinnvollerweise listet VW die Ladestationen und ihre jeweiligen Ladetarife als Point of Interest auf den Karten auf.

Spanyol Jerman
navegación navigation
nativa native
interés interest
mapas karten
en realidad eigentlich
y und
de of
es ist
bastante ziemlich
puntos point
en auf
con mit
la den
buena gut
su ihre

ES La cartografía suiza de calidad garantiza informaciones confiables

DE Die Schweizer Qualitäts-Kartografie garantiert eine hohe Informationssicherheit

Spanyol Jerman
suiza schweizer
garantiza garantiert
calidad hohe

ES El Radar de Gripe Aviar de la EFSA, un sistema de alerta temprana de la GAAP en Europa, se puso en marcha en marzo de 2023 y es accesible a través de la herramienta de cartografía migratoria

DE Der Vogelgrippe-Radar der EFSA, ein Frühwarnsystem für HPAI in Europa, wurde im März 2023 gestartet und ist über das Migration Mapping Tool zugänglich

Spanyol Jerman
radar radar
europa europa
marzo märz
accesible zugänglich
y und
herramienta tool
en in
es ist

ES El OAR es una herramienta de datos libre y abierta que cartografía las instalaciones de prendas en todo el mundo y asigna una identificación única a cada una, con el objetivo de facilitar datos de la cadena de suministro en beneficio de todos

DE OAR ist ein kostenloses, offenes Datentool, das Textilfabriken weltweit eine eindeutige ID zuweist, um Lieferkettendaten für alle öffentlich zugänglich zu machen

Spanyol Jerman
mundo weltweit
es ist
a zu
todos alle
libre kostenloses
abierta offenes

Nampilake terjemahan 35 saka 35

Terjemahan sing padha

cartografía