ES Si aprendes a hacerlo, esto fortalecerá su relación y la ayudará a sentirse más amada por ti.
ES Si aprendes a hacerlo, esto fortalecerá su relación y la ayudará a sentirse más amada por ti.
DE Das zu lernen, kann eure Beziehung stärken und ihr das Gefühl geben, noch mehr von dir geliebt zu werden.
Spanyol | Jerman |
---|---|
relación | beziehung |
sentirse | gefühl |
fortalecer | stärken |
y | und |
más | mehr |
la | von |
a | zu |
ES Hellblade: Senuas Sacrifice es un viaje oscuro y atmosférico hacia la enfermedad mental y la psicosis. Este juego se desarrolla durante la era vikinga y ve a la protagonista principal (Senua) viajar al infierno para salvar el alma de su amada.
DE Hellblade: Senuas Opfer ist eine dunkle und atmosphärische Reise in psychische Erkrankungen und Psychosen. Dieses Spiel spielt in der Wikingerzeit und sieht die Hauptfigur (Senua) in die Hölle reisen, um die Seele ihrer Geliebten zu retten.
Spanyol | Jerman |
---|---|
oscuro | dunkle |
enfermedad | erkrankungen |
mental | psychische |
ve | sieht |
infierno | hölle |
alma | seele |
salvar | retten |
y | und |
juego | spiel |
viaje | reise |
es | ist |
a | zu |
ES El original de St. Kilian significa: quemado en auténticos alambiques escoceses de cobre. Hecho por la compañía tradicional Forsyths, amada por su malta única especialmente buena.
DE Original St. Kilian heißt: Gebrannt in echten schottischen Pot-Still-Brennblasen aus Kupfer. Gefertigt vom Traditionsunternehmen Forsyths, geliebt für besonders guten Single Malt.
Spanyol | Jerman |
---|---|
original | original |
st | st |
kilian | kilian |
cobre | kupfer |
buena | guten |
hecho | gefertigt |
de | vom |
a | in |
ES Amada por Deià, apreciada por el mundo del arte
DE Gallery Red bringt Sie zum Staunen
Spanyol | Jerman |
---|---|
el | bringt |
del | zum |
ES Esta zona de Mallorca es amada por turistas y residentes por igual por su impresionante costa mediterránea y la proximidad a Palma
DE Diese Gegend Mallorcas ist sowohl bei Touristen als auch Residenten wegen ihrer atemberau-benden Mittelmeerküste und der Nähe zu Palma beliebt
Spanyol | Jerman |
---|---|
zona | gegend |
mallorca | mallorcas |
turistas | touristen |
mediterránea | mittelmeerküste |
proximidad | nähe |
palma | palma |
y | und |
por | wegen |
es | ist |
a | zu |
de | bei |
ES Ambientada durante la era vikinga, te pone en la piel de Senua, una guerrera celta destrozada que emprende un viaje al infierno para salvar el alma de su amada.
DE Es spielt in der Wikingerzeit und versetzt Sie in die Lage der Senua, einer gebrochenen keltischen Kriegerin, die auf einer Reise in die Hölle ist, um die Seele ihrer Geliebten zu retten.
Spanyol | Jerman |
---|---|
infierno | hölle |
alma | seele |
salvar | retten |
en | in |
viaje | reise |
era | es |
para | zu |
ES Celebre momentos únicos con su persona amada en las emblemáticas propiedades de Raffles
DE Genießen Sie einzigartige Momente mit Ihrem liebsten Schatz in den legendären Hotels von Raffles
Spanyol | Jerman |
---|---|
momentos | momente |
únicos | einzigartige |
raffles | raffles |
en | in |
su | ihrem |
ES Brandi Love, tu amada esposa, se escapó de la prisión y ella está aquí para follarte después de mucho tiempo
DE Brandi Liebe, Ihre geliebte Frau aus dem Gefängnis entkommen und sie ist hier dich zu ficken nach langer Zeit
Spanyol | Jerman |
---|---|
esposa | frau |
prisión | gefängnis |
y | und |
tiempo | zeit |
aquí | hier |
mucho tiempo | langer |
está | ist |
tu | dich |
de | dem |
ES Tú y tu amada novia, Hanna Rios...están ansiosos por la acción de la sangre hirviendo en el carnaval que está por venir
DE Sie und Ihre geliebte Freundin, Hanna Rios, freuen sich wirklich auf die blutsiedende Aktion auf dem bevorstehenden Karneval
Spanyol | Jerman |
---|---|
novia | freundin |
acción | aktion |
carnaval | karneval |
y | und |
de | dem |
en | auf |
ES El juego sigue el viaje brutal de un guerrero hacia el mito y la locura durante la era vikinga mientras la heroína de la historia lucha para salvar el alma de su amada.
DE Das Spiel folgt der brutalen Reise eines Kriegers in Mythos und Wahnsinn während der Wikingerzeit, als die Heldin der Geschichte darum kämpft, die Seele der Geliebten zu retten.
Spanyol | Jerman |
---|---|
mito | mythos |
locura | wahnsinn |
alma | seele |
salvar | retten |
juego | spiel |
y | und |
viaje | reise |
sigue | folgt |
el | darum |
historia | geschichte |
para | zu |
ES Amada por Deià, apreciada por el mundo del arte - La vida en Mallorca
DE Von Deià geliebt – von der Kunstszene bejubelt - Das Leben auf Mallorca
Spanyol | Jerman |
---|---|
vida | leben |
mallorca | mallorca |
la | das |
en | auf |
el | der |
ES Ceceli es un tesoro mallorquín: amada por la gente de Deià y apreciada por los artistas locales.
DE Sie ist ein wahrer Schatz auf Mallorca: beliebt bei den Menschen von Deià und geschätzt von den lokalen Künstlern, die sie unterstützt.
Spanyol | Jerman |
---|---|
tesoro | schatz |
mallorquín | mallorca |
locales | lokalen |
artistas | künstlern |
y | und |
es | ist |
gente | menschen |
ES Viajes amada familia cerca de la ciudad
DE Reisen liebevolle Familie in der Nähe von Stadt
Spanyol | Jerman |
---|---|
viajes | reisen |
familia | familie |
ciudad | stadt |
cerca | in |
ES Amada por Deià, apreciada por el mundo del arte
DE Von Deià geliebt – von der Kunstszene bejubelt
Spanyol | Jerman |
---|---|
el | der |
ES Amada por Deià, apreciada por el mundo del arte - La vida en Mallorca
DE Von Deià geliebt – von der Kunstszene bejubelt - Das Leben auf Mallorca
Spanyol | Jerman |
---|---|
vida | leben |
mallorca | mallorca |
la | das |
en | auf |
el | der |
ES Amada por Deià, apreciada por el mundo del arte
DE Von Deià geliebt – von der Kunstszene bejubelt
Spanyol | Jerman |
---|---|
el | der |
ES Ceceli es un tesoro mallorquín: amada por la gente de Deià y apreciada por los artistas locales.
DE Sie ist ein wahrer Schatz auf Mallorca: beliebt bei den Menschen von Deià und geschätzt von den lokalen Künstlern, die sie unterstützt.
Spanyol | Jerman |
---|---|
tesoro | schatz |
mallorquín | mallorca |
locales | lokalen |
artistas | künstlern |
y | und |
es | ist |
gente | menschen |
ES Celebre momentos únicos con su persona amada en las emblemáticas propiedades de Raffles
DE Genießen Sie einzigartige Momente mit Ihrem liebsten Schatz in den legendären Hotels von Raffles
Spanyol | Jerman |
---|---|
momentos | momente |
únicos | einzigartige |
raffles | raffles |
en | in |
su | ihrem |
ES Celebre momentos únicos con su persona amada en las emblemáticas propiedades de Raffles
DE Genießen Sie einzigartige Momente mit Ihrem liebsten Schatz in den legendären Hotels von Raffles
Spanyol | Jerman |
---|---|
momentos | momente |
únicos | einzigartige |
raffles | raffles |
en | in |
su | ihrem |
ES Celebre momentos únicos con su persona amada en las emblemáticas propiedades de Raffles
DE Genießen Sie einzigartige Momente mit Ihrem liebsten Schatz in den legendären Hotels von Raffles
Spanyol | Jerman |
---|---|
momentos | momente |
únicos | einzigartige |
raffles | raffles |
en | in |
su | ihrem |
ES Celebre momentos únicos con su persona amada en las emblemáticas propiedades de Raffles
DE Genießen Sie einzigartige Momente mit Ihrem liebsten Schatz in den legendären Hotels von Raffles
Spanyol | Jerman |
---|---|
momentos | momente |
únicos | einzigartige |
raffles | raffles |
en | in |
su | ihrem |
ES Las colinas de Chianti son una armoniosa cadena ondulante que se extiende entre las provincias de Florencia, Siena y Arezzo que caracterizan esta tierra amada desde siempre. ...
DE Die sanft gewellten Hügel des Chiantigebiets, das sich zwischen den Provinzen von Florenz, Siena und Arezzo ausdehnt, charakterisieren ein Territorium, in dem schon seit grauer Vorzeit Menschen ...
Spanyol | Jerman |
---|---|
colinas | hügel |
provincias | provinzen |
florencia | florenz |
y | und |
de | seit |
se | sich |
ES Es una meta ideal, esta gran área protegida es amada por los deportistas y por aquellos que desean observar los animales salvajes en su ambiente natural
DE Dieses große Schutzgebiet ist bei Sportlern und all jenen beliebt, die Wildtiere in ihrer natürlichen Umgebung beobachten möchten
Spanyol | Jerman |
---|---|
deportistas | sportlern |
y | und |
natural | natürlichen |
ambiente | umgebung |
es | ist |
gran | große |
desean | möchten |
su | ihrer |
en | in |
que | beobachten |
una | all |
ES Mark recaudó 11 000 dólares para pagar el recordatorio y los gastos asociados al fallecimiento de Jonnie, su amada esposa.
DE Mark hat 11.000 $ für die Bestattung seiner geliebten Ehefrau Jonnie und die Feier zu ihrem Gedenken gesammelt.
Spanyol | Jerman |
---|---|
esposa | ehefrau |
y | und |
su | ihrem |
ES El juego sigue el viaje brutal de un guerrero hacia el mito y la locura durante la era vikinga mientras la heroína de la historia lucha para salvar el alma de su amada.
DE Das Spiel folgt der brutalen Reise eines Kriegers in Mythos und Wahnsinn während der Wikingerzeit, als die Heldin der Geschichte darum kämpft, die Seele der Geliebten zu retten.
Spanyol | Jerman |
---|---|
mito | mythos |
locura | wahnsinn |
alma | seele |
salvar | retten |
juego | spiel |
y | und |
viaje | reise |
sigue | folgt |
el | darum |
historia | geschichte |
para | zu |
ES Valoración de más de 1 millón de reseñas. No encontrará otra app financiera tan amada.
DE Ratings von 1+ Millionen Reviews. Keine andere Finanz-App ist beliebter.
Spanyol | Jerman |
---|---|
millón | millionen |
reseñas | reviews |
app | app |
financiera | finanz |
de | von |
no | keine |
otra | andere |
ES Valoración de más de 1 millón de reseñas. No encontrará otra app financiera tan amada.
DE Ratings von 1+ Millionen Reviews. Keine andere Finanz-App ist beliebter.
Spanyol | Jerman |
---|---|
millón | millionen |
reseñas | reviews |
app | app |
financiera | finanz |
de | von |
no | keine |
otra | andere |
ES Valoración de más de 1 millón de reseñas. No encontrará otra app financiera tan amada.
DE Ratings von 1+ Millionen Reviews. Keine andere Finanz-App ist beliebter.
Spanyol | Jerman |
---|---|
millón | millionen |
reseñas | reviews |
app | app |
financiera | finanz |
de | von |
no | keine |
otra | andere |
ES Valoración de más de 1 millón de reseñas. No encontrará otra app financiera tan amada.
DE Ratings von 1+ Millionen Reviews. Keine andere Finanz-App ist beliebter.
Spanyol | Jerman |
---|---|
millón | millionen |
reseñas | reviews |
app | app |
financiera | finanz |
de | von |
no | keine |
otra | andere |
ES Valoración de más de 1 millón de reseñas. No encontrará otra app financiera tan amada.
DE Ratings von 1+ Millionen Reviews. Keine andere Finanz-App ist beliebter.
Spanyol | Jerman |
---|---|
millón | millionen |
reseñas | reviews |
app | app |
financiera | finanz |
de | von |
no | keine |
otra | andere |
ES Valoración de más de 1 millón de reseñas. No encontrará otra app financiera tan amada.
DE Ratings von 1+ Millionen Reviews. Keine andere Finanz-App ist beliebter.
Spanyol | Jerman |
---|---|
millón | millionen |
reseñas | reviews |
app | app |
financiera | finanz |
de | von |
no | keine |
otra | andere |
ES Valoración de más de 1 millón de reseñas. No encontrará otra app financiera tan amada.
DE Ratings von 1+ Millionen Reviews. Keine andere Finanz-App ist beliebter.
Spanyol | Jerman |
---|---|
millón | millionen |
reseñas | reviews |
app | app |
financiera | finanz |
de | von |
no | keine |
otra | andere |
ES Valoración de más de 1 millón de reseñas. No encontrará otra app financiera tan amada.
DE Ratings von 1+ Millionen Reviews. Keine andere Finanz-App ist beliebter.
Spanyol | Jerman |
---|---|
millón | millionen |
reseñas | reviews |
app | app |
financiera | finanz |
de | von |
no | keine |
otra | andere |
ES Valoración de más de 1 millón de reseñas. No encontrará otra app financiera tan amada.
DE Ratings von 1+ Millionen Reviews. Keine andere Finanz-App ist beliebter.
Spanyol | Jerman |
---|---|
millón | millionen |
reseñas | reviews |
app | app |
financiera | finanz |
de | von |
no | keine |
otra | andere |
ES Valoración de más de 1 millón de reseñas. No encontrará otra app financiera tan amada.
DE Ratings von 1+ Millionen Reviews. Keine andere Finanz-App ist beliebter.
Spanyol | Jerman |
---|---|
millón | millionen |
reseñas | reviews |
app | app |
financiera | finanz |
de | von |
no | keine |
otra | andere |
ES Valoración de más de 1 millón de reseñas. No encontrará otra app financiera tan amada.
DE Ratings von 1+ Millionen Reviews. Keine andere Finanz-App ist beliebter.
Spanyol | Jerman |
---|---|
millón | millionen |
reseñas | reviews |
app | app |
financiera | finanz |
de | von |
no | keine |
otra | andere |
Nampilake terjemahan 36 saka 36