ES Menos de una docena de rosquillas acristaladas. No rompas el banco.
ES Menos de una docena de rosquillas acristaladas. No rompas el banco.
DE Weniger als ein Dutzend glasierte Donuts. Brechen Sie nicht die Bank.
Spanyol | Jerman |
---|---|
docena | dutzend |
banco | bank |
menos | weniger |
no | nicht |
ES Tampoco se puede aumentar drásticamente el tamaño de las ventanas, por lo que no están permitidas las fachadas totalmente acristaladas
DE Auch Fenster können nicht stark vergrößert werden, so dass vollständig verglaste Fassaden nicht zulässig sind
Spanyol | Jerman |
---|---|
ventanas | fenster |
fachadas | fassaden |
totalmente | vollständig |
no | nicht |
tampoco | so |
puede | können |
ES Su singular edificio acoge una de las estructuras acristaladas más grandes de Europa
DE Dieses legendäre Gebäude zählt zu den größten glasüberdachten Bauwerken Europas
Spanyol | Jerman |
---|---|
edificio | gebäude |
grandes | größten |
de | den |
de europa | europas |
ES Los cuartos de baño de granito y mármol son igual de tentadores, con amplias bañeras, cabinas de ducha acristaladas y televisores LCD de pantalla plana.
DE Ebenso einladend sind die Badezimmer in Marmor und Granit mit großer Badewanne, verglaster Dusche und LCD-Flachbildfernseher.
Spanyol | Jerman |
---|---|
granito | granit |
mármol | marmor |
lcd | lcd |
y | und |
igual | ebenso |
baño | badezimmer |
de | mit |
ducha | dusche |
son | sind |
ES Los cuartos de baño de mármol y granito, además de ofrecer unas vistas igual de imponentes, incluyen lujosas bañeras y duchas acristaladas.
DE Auch die Granit- und Marmorbäder mit Badewanne und verglaster Dusche ermöglichen fantastische Aussichten.
Spanyol | Jerman |
---|---|
granito | granit |
vistas | aussichten |
y | und |
de | mit |
incluyen | auch |
ES Los inmensos cuartos de baño son igual de lujosos, con bañeras de mármol, duchas acristaladas y televisores LCD de pantalla plana.
DE Die großen Badezimmer haben eine Marmorbadewanne, eine verglaste Dusche und einen LCD-Flachbildfernseher.
Spanyol | Jerman |
---|---|
lcd | lcd |
y | und |
baño | badezimmer |
de | einen |
igual | eine |
ES Tampoco se puede aumentar drásticamente el tamaño de las ventanas, por lo que no están permitidas las fachadas totalmente acristaladas
DE Auch Fenster können nicht stark vergrößert werden, so dass vollständig verglaste Fassaden nicht zulässig sind
Spanyol | Jerman |
---|---|
ventanas | fenster |
fachadas | fassaden |
totalmente | vollständig |
no | nicht |
tampoco | so |
puede | können |
ES Menos de una docena de rosquillas acristaladas. No rompas el banco.
DE Weniger als ein Dutzend glasierte Donuts. Brechen Sie nicht die Bank.
Spanyol | Jerman |
---|---|
docena | dutzend |
banco | bank |
menos | weniger |
no | nicht |
Nampilake terjemahan 8 saka 8