ES Déjate ayudar y aconsejar por otros usuarios de Atlassian Access.
ES Déjate ayudar y aconsejar por otros usuarios de Atlassian Access.
DE Hilfe und Ratschläge von Atlassian Access-Benutzern erhalten
Spanyol | Jerman |
---|---|
ayudar | hilfe |
usuarios | benutzern |
atlassian | atlassian |
y | und |
access | access |
de | von |
ES Aconsejar a otros sobre cómo superar obstáculos, debilidades y vulnerabilidades.
DE Beratung anderer, wie man Hindernisse, Schwächen und Defizite überwinden kann.
Spanyol | Jerman |
---|---|
otros | anderer |
obstáculos | hindernisse |
debilidades | schwächen |
superar | überwinden |
y | und |
cómo | wie |
a | man |
ES Pero creo que la gente está muy dispuesta a aconsejar
DE Aber ich denke, dass die Leute gerne beraten werden
Spanyol | Jerman |
---|---|
creo | denke |
pero | aber |
gente | leute |
ES Destinada a todos los profesionales de viajes de todo el mundo, LEARN WITH US es una herramienta de venta real que le ayudará a desarrollar su nivel de especialización en Accor y nuestras marcas, lo que le permitirá aconsejar mejor a sus clientes.
DE Das für alle Reisebüros weltweite Programm LEARN WITH US ist ein nützliches Verkaufsinstrument, damit Sie Ihre Kenntnisse über Accor und unsere Marken weiterentwickeln und dadurch Ihre Kunden besser beraten können.
Spanyol | Jerman |
---|---|
desarrollar | weiterentwickeln |
accor | accor |
marcas | marken |
mejor | besser |
clientes | kunden |
mundo | weltweite |
y | und |
que | dadurch |
todos | alle |
es | ist |
ES El médico te podrá aconsejar acerca de cualquier medicamento eventual que debas llevar contigo y cómo usarlo.
DE Man bekommt medizinischen Rat darüber, welche Medikamente man auf seiner Reise mitführen und in welchem Fall man diese anwenden sollte.
Spanyol | Jerman |
---|---|
médico | medizinischen |
el | fall |
y | und |
que | bekommt |
de | man |
contigo | in |
ES Nuestro equipo médico estará disponible para aconsejar y responder a vuestras preguntas en caso de necesidad.
DE Unser medizinisches Team steht dir für eine Beratung zu Verfügung und beantwortet alle deine Fragen.
Spanyol | Jerman |
---|---|
disponible | verfügung |
equipo | team |
y | und |
preguntas | fragen |
estar | steht |
a | zu |
nuestro | unser |
de | für |
ES Cuando esté listo, Nedap puede aconsejar sobre la integración del etiquetado en origen en su cadena de suministro
DE Wenn Sie bereit sind, kann Nedap Sie bei der Integration von Quellensicherung von Etiketten und Hard Tags beraten
Spanyol | Jerman |
---|---|
listo | bereit |
nedap | nedap |
integración | integration |
puede | kann |
ES Como socio, puedes aconsejar adecuadamente a tu cliente sobre la introducción y el uso de Payt con el conocimiento que tienes de Payt y la situación financiera de tu cliente.
DE Als Partner können Sie Ihren Kunden mit dem Wissen, das Sie über Payt und die finanzielle Situation Ihres Kunden haben, richtig über die Einführung und Nutzung von Payt beraten
Spanyol | Jerman |
---|---|
socio | partner |
introducción | einführung |
financiera | finanzielle |
cliente | kunden |
y | und |
situación | situation |
uso | nutzung |
puedes | können sie |
ES Únete a una comunidad global de influencers. Colabora con las mejores marcas, asiste a eventos y déjate aconsejar por expertos del sector para impulsar tu carrera.
DE Tritt einer weltweiten Influencer Community bei, die ihresgleichen sucht. Beschleunige deine Karriere durch Kollaborationen mit Top-Marken, Networking Events und Ratschlägen von Branchenexperten.
Spanyol | Jerman |
---|---|
comunidad | community |
global | weltweiten |
influencers | influencer |
marcas | marken |
eventos | events |
carrera | karriere |
y | und |
tu | deine |
mejores | top |
ES Aconsejar a otros sobre cómo superar obstáculos, debilidades y vulnerabilidades.
DE Beratung anderer, wie man Hindernisse, Schwächen und Defizite überwinden kann.
Spanyol | Jerman |
---|---|
otros | anderer |
obstáculos | hindernisse |
debilidades | schwächen |
superar | überwinden |
y | und |
cómo | wie |
a | man |
ES El médico te podrá aconsejar acerca de cualquier medicamento eventual que debas llevar contigo y cómo usarlo.
DE Man bekommt medizinischen Rat darüber, welche Medikamente man auf seiner Reise mitführen und in welchem Fall man diese anwenden sollte.
Spanyol | Jerman |
---|---|
médico | medizinischen |
el | fall |
y | und |
que | bekommt |
de | man |
contigo | in |
ES Nuestro equipo médico estará disponible para aconsejar y responder a vuestras preguntas en caso de necesidad.
DE Unser medizinisches Team steht dir für eine Beratung zu Verfügung und beantwortet alle deine Fragen.
Spanyol | Jerman |
---|---|
disponible | verfügung |
equipo | team |
y | und |
preguntas | fragen |
estar | steht |
a | zu |
nuestro | unser |
de | für |
ES Quizá pueda considerar formarse para aconsejar a los vecinos que pasan por estos malos momentos y conocer los recursos para ayudar a quien lo necesite.
DE Sie könnten auch eine Ausbildung zum Berater für Nachbarn in Krisensituationen in Betracht ziehen und sich über die verfügbaren Ressourcen informieren, um Menschen in Not zu helfen.
Spanyol | Jerman |
---|---|
pueda | könnten |
vecinos | nachbarn |
recursos | ressourcen |
y | und |
considerar | betracht |
ayudar | helfen |
para | für |
ES Pero creo que la gente está muy dispuesta a aconsejar
DE Aber ich denke, dass die Leute gerne beraten werden
Spanyol | Jerman |
---|---|
creo | denke |
pero | aber |
gente | leute |
Nampilake terjemahan 14 saka 14