Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "descárgate los mapas" menyang Catalan

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "descárgate los mapas" saka Spanyol menyang Catalan

Terjemahan saka descárgate los mapas

"descárgate los mapas" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Catalan tembung/frasa:

los a més així això amb aquest aquesta aquests cada cap casa com de del des de els els seus en encara entre estan fins han la la seva molt no pel per a perquè però què seva si sobre tan tots tres té un una
mapas mapes

Terjemahan Spanyol menyang Catalan saka descárgate los mapas

Spanyol
Catalan

ES Skitude incorpora para esta nueva temporada los mapas en 3D para que encuentres de la manera más interactiva todo lo que necesitas de cada estación. Descárgate la app de Vallter!

CA Skitude incorpora per aquesta nova temporada els mapes en 3D per a què trobis de la manera més interactiva tot el que necessites de cada estació. Descarrega't l'app de Vallter!

Spanyol Catalan
incorpora incorpora
esta aquesta
nueva nova
mapas mapes
de de
manera manera
interactiva interactiva
necesitas necessites
vallter vallter
temporada temporada
más més
en a
la la
todo tot
estación estació

ES Regístrese para publicar el tiempo de recorrido y descárgate los mapas

CA Registra’t per publicar els temps de recorregut i descarrega’t els mapes.

Spanyol Catalan
para per
publicar publicar
de de
recorrido recorregut
y i
mapas mapes
tiempo temps
los els

ES Skitude incorpora para esta nueva temporada los mapas en 3D para que encuentres de la manera más interactiva todo lo que necesitas de cada estación. Descárgate la app de Port Ainé!

CA Skitude incorpora per aquesta nova temporada els mapes en 3D per a què trobis de la manera més interactiva tot el que necessites de cada estació. Descarrega't l'app de Port Ainé!

Spanyol Catalan
incorpora incorpora
esta aquesta
nueva nova
mapas mapes
de de
manera manera
interactiva interactiva
necesitas necessites
port port
temporada temporada
más més
en a
la la
todo tot
estación estació

ES ¡Skitude incorpora para esta nueva temporada los mapas en 3D para que encuentres de la manera más interactiva todo lo que necesitas de cada estación. Descárgate la app de Espot!

CA Skitude incorpora per aquesta nova temporada els mapes en 3D per a què trobis de la manera més interactiva tot el que necessites de cada estació. Descarrega't l'app d'Espot!

Spanyol Catalan
incorpora incorpora
esta aquesta
nueva nova
mapas mapes
de de
manera manera
interactiva interactiva
necesitas necessites
temporada temporada
más més
en a
la la
todo tot
estación estació

ES Con los mapas en 3D puedes encontrar de la forma más interactiva todo lo que necesitas de cada estación. ¡Descárgate la app de La Molina!

CA Amb els mapes en 3D pots trobar de la manera més interactiva tot el que necessites de cada estació. Descarrega't l'app de La Molina!

Spanyol Catalan
mapas mapes
puedes pots
encontrar trobar
forma manera
interactiva interactiva
necesitas necessites
molina molina
estación estació
de de
más més
que que
la la
con amb
todo tot
cada cada

ES Evolución de los mapas de pistas tradicionales a una imagen más interactiva y atractiva. Ahora puedes buscar y filtrar los puntos de interés, rutas e instalaciones. Todo con una carga rápida en dispositivos móviles.

CA Evolució dels mapes de pistes tradicionals a una imatge més interactiva i atractiva. Ara pots cercar i filtrar els punts d'interès, rutes i instal·lacions. Tot amb una càrrega ràpida en dispositius mòbils.

Spanyol Catalan
mapas mapes
pistas pistes
tradicionales tradicionals
imagen imatge
más més
interactiva interactiva
y i
ahora ara
puedes pots
buscar cercar
filtrar filtrar
puntos punts
rutas rutes
instalaciones instal·lacions
carga càrrega
dispositivos dispositius
evolución evolució
de de
los els
a a
una una
todo tot
con amb

ES Tanto los mapas como los dibujos han de incluir la escala

CA Tant els mapes com els dibuixos han d’incloure l’escala

Spanyol Catalan
tanto tant
mapas mapes
como com
dibujos dibuixos
los els
han han

ES Evolución de los mapas de pistas tradicionales a una imagen más interactiva y atractiva. Ahora puedes buscar y filtrar los puntos de interés, rutas e instalaciones. Todo con una carga rápida en dispositivos móviles.

CA Evolució dels mapes de pistes tradicionals a una imatge més interactiva i atractiva. Ara pots cercar i filtrar els punts d'interès, rutes i instal·lacions. Tot amb una càrrega ràpida en dispositius mòbils.

Spanyol Catalan
mapas mapes
pistas pistes
tradicionales tradicionals
imagen imatge
más més
interactiva interactiva
y i
ahora ara
puedes pots
buscar cercar
filtrar filtrar
puntos punts
rutas rutes
instalaciones instal·lacions
carga càrrega
dispositivos dispositius
evolución evolució
de de
los els
a a
una una
todo tot
con amb

ES Evolución de los mapas de pistas tradicionales a una imagen más interactiva y atractiva. Ahora puedes buscar y filtrar los puntos de interés, rutas e instalaciones. Todo con una carga rápida en dispositivos móviles.

CA Evolució dels mapes de pistes tradicionals a una imatge més interactiva i atractiva. Ara pots cercar i filtrar els punts d'interès, rutes i instal·lacions. Tot amb una càrrega ràpida en dispositius mòbils.

Spanyol Catalan
mapas mapes
pistas pistes
tradicionales tradicionals
imagen imatge
más més
interactiva interactiva
y i
ahora ara
puedes pots
buscar cercar
filtrar filtrar
puntos punts
rutas rutes
instalaciones instal·lacions
carga càrrega
dispositivos dispositius
evolución evolució
de de
los els
a a
una una
todo tot
con amb

ES Evolución de los mapas de pistas tradicionales a una imagen más interactiva y atractiva. Ahora puedes buscar y filtrar los puntos de interés, rutas e instalaciones. Todo con una carga rápida en dispositivos móviles.

CA Evolució dels mapes de pistes tradicionals a una imatge més interactiva i atractiva. Ara pots cercar i filtrar els punts d'interès, rutes i instal·lacions. Tot amb una càrrega ràpida en dispositius mòbils

Spanyol Catalan
mapas mapes
pistas pistes
tradicionales tradicionals
imagen imatge
más més
interactiva interactiva
y i
ahora ara
puedes pots
buscar cercar
filtrar filtrar
puntos punts
rutas rutes
instalaciones instal·lacions
carga càrrega
dispositivos dispositius
evolución evolució
de de
los els
a a
una una
todo tot
con amb

ES Evolución de los mapas de pistas tradicionales a una imagen más interactiva y atractiva. Ahora puedes buscar y filtrar los puntos de interés, rutas e instalaciones. Todo con una carga rápida en dispositivos móviles.

CA Evolució dels mapes de pistes tradicionals a una imatge més interactiva i atractiva. Ara pots cercar i filtrar els punts d'interès, rutes i instal·lacions. Tot amb una càrrega ràpida en dispositius mòbils

Spanyol Catalan
mapas mapes
pistas pistes
tradicionales tradicionals
imagen imatge
más més
interactiva interactiva
y i
ahora ara
puedes pots
buscar cercar
filtrar filtrar
puntos punts
rutas rutes
instalaciones instal·lacions
carga càrrega
dispositivos dispositius
evolución evolució
de de
los els
a a
una una
todo tot
con amb

ES ¿Eres profesor/a? Descárgate esta actividad, sobre los minerales de conflicto, para realizar en el aula.

CA Ets mestre? Descarrega't aquesta activitat, sobre els minerals de conflicte, per realitzar a l'aula.

Spanyol Catalan
eres ets
esta aquesta
actividad activitat
de de
conflicto conflicte
realizar realitzar
sobre sobre
a a
los els
para per

ES DESCÁRGATE EL MANUAL Y EMPIEZA HOY MISMO A GESTIONAR LOS ARCHIVOS.

CA DESCARREGA'T EL MANUAL I COMENÇA AVUI MATEIX A GESTIONAR ELS ARXIUS.

Spanyol Catalan
manual manual
y i
hoy avui
mismo mateix
gestionar gestionar
archivos arxius
el el
a a
los els

ES ¿Eres profesor/a? Descárgate esta actividad, sobre los minerales de conflicto, para realizar en el aula.

CA Ets mestre? Descarrega't aquesta activitat, sobre els minerals de conflicte, per realitzar a l'aula.

Spanyol Catalan
eres ets
esta aquesta
actividad activitat
de de
conflicto conflicte
realizar realitzar
sobre sobre
a a
los els
para per

ES Descárgate el tríptico de los espacios y equipamientos del CT (PDF / Revista digital)

CA Descarrega?t el tríptic dels espais i equipaments del CT (PDF / Revista digital)

Spanyol Catalan
el el
espacios espais
y i
equipamientos equipaments
del del
pdf pdf
revista revista
digital digital

ES DESCÁRGATE EL MANUAL Y EMPIEZA HOY MISMO A GESTIONAR LOS ARCHIVOS.

CA DESCARREGA'T EL MANUAL I COMENÇA AVUI MATEIX A GESTIONAR ELS ARXIUS.

Spanyol Catalan
manual manual
y i
hoy avui
mismo mateix
gestionar gestionar
archivos arxius
el el
a a
los els

ES Jorge es un forofo del equipo de fútbol de su ciudad, Zaragoza, y adora los mapas políticos

CA El Jorge és un entusiasta de l’equip de futbol de la seva ciutat, Saragossa, i adora el mapes polítics

Spanyol Catalan
un un
fútbol futbol
ciudad ciutat
zaragoza saragossa
y i
los la
mapas mapes
de de
su la seva

ES • En los mapas se indica la distribución de las distintas subespecies

CA • En els mapes s?indica la distribució de les diferents subespècies

ES • Mapas de distribución que incluyen los últimos datos publicados

CA • Mapes de distribució que inclouen les últimes dades publicades

ES La guía más completa para la identificación de los mamíferos del Paleártico Occidental. Ampliamente ilustrada en color, Incluye mapas de distribución, y dibujos de detalles importantes para la identificación de las especies.

CA La guia més completa per a la identificació dels mamífers del Paleàrtic Occidental. Àmpliament il·lustrada en color, Inclou mapes de distribució, i dibuixos de detalls importants per a la identificació de les espècies.

Spanyol Catalan
guía guia
más més
completa completa
en a
color color
incluye inclou
mapas mapes
dibujos dibuixos
detalles detalls
importantes importants
especies espècies
la la
y i
para per
de de
las les

ES Como muchos de sus colegas neoyorquinos, aprendió primero la geografía en las calles: el sistema de cuadrículas, los mapas del metro y una jerarquía de lealtades regionales, incluyendo la manzana, el barrio, el distrito y la ciudad

CA Com molts dels seus col·legues novaiorquesos, va aprendre primer la geografia als carrers: el sistema de quadrícules, els mapes del metre i una jerarquia de lleialtats regionals, incloent l’illa, el barri, el districte i la ciutat

Spanyol Catalan
como com
muchos molts
colegas col·legues
calles carrers
mapas mapes
metro metre
incluyendo incloent
barrio barri
distrito districte
ciudad ciutat
de de
primero primer
el el
la la
sistema sistema
y i
del del
una una

ES Las responsabilidades y la desgobernanza no son solo un mal catalán, sino, como es de ver en los mapas, hispánico.

CA Les responsabilitats i la desgovernança no son un mal només català, sinó, com és de veure en els mapes, hispànic.

Spanyol Catalan
responsabilidades responsabilitats
no no
como com
de de
ver veure
en a
mapas mapes
catalán català
un un
y i
la la
sino sinó
solo només
las les

ES SKITUDE INCORPORA PARA ESTA NUEVA TEMPORADA LOS MAPAS EN 3D

CA SKITUDE INCORPORA PER AQUESTA NOVA TEMPORADA ELS MAPES EN 3D

Spanyol Catalan
incorpora incorpora
esta aquesta
nueva nova
temporada temporada
los els
mapas mapes
para per

ES Encontraréis la información concreta de los itinerarios con vehículo particular y transporte público, así como mapas de situación y más información concreta en ubicación.

CA Trobareu la informació concreta dels itineraris amb vehicle particular i transport públic, així com mapes de situació i més informació concreta a ubicació. 

Spanyol Catalan
concreta concreta
itinerarios itineraris
particular particular
y i
transporte transport
público públic
mapas mapes
más més
situación situació
ubicación ubicació
de de
la la
información informació
en a
con amb
como així

ES Encontraréis la información concreta de los itinerarios con vehículo particular y transporte público, así como mapas de situación y más información concreta en ubicación.

CA Trobareu la información concreta dels itineraris amb vehicle particular i transport públic, així com mapes de situació i més información concreta a ubicació.

Spanyol Catalan
información informació
concreta concreta
itinerarios itineraris
particular particular
y i
transporte transport
público públic
mapas mapes
más més
situación situació
ubicación ubicació
de de
la la
en a
con amb
como així

ES • En los mapas se indica la distribución de las distintas subespecies

CA • En els mapes s?indica la distribució de les diferents subespècies

ES • Mapas de distribución que incluyen los últimos datos publicados

CA • Mapes de distribució que inclouen les últimes dades publicades

ES Algunas son fáciles de detectar, como las ilustraciones y los mapas; otras son más sutiles.

CA Algunes són fàcils de detectar, com les il·lustracions i els mapes; altres són més subtils.

Spanyol Catalan
algunas algunes
de de
detectar detectar
como com
ilustraciones il·lustracions
mapas mapes
más més
otras altres
y i
son són
los els
las les

ES Un atlas mundial de 38 páginas con mapas de referencia en color contiene una gran cantidad de detalles de interés para los observadores de aves y ornitólogos.

CA Un atles mundial de 38 pàgines amb mapes de referència en color conté una gran quantitat de detalls d?interès per als observadors d?ocells i ornitòlegs.

Spanyol Catalan
mundial mundial
páginas pàgines
mapas mapes
referencia referència
color color
gran gran
cantidad quantitat
detalles detalls
interés interès
y i
contiene conté
un un
de de
con amb
una una
para per

ES Como muchos de sus colegas neoyorquinos, aprendió primero la geografía en las calles: el sistema de cuadrículas, los mapas del metro y una jerarquía de lealtades regionales, incluyendo la manzana, el barrio, el distrito y la ciudad

CA Com molts dels seus col·legues novaiorquesos, va aprendre primer la geografia als carrers: el sistema de quadrícules, els mapes del metre i una jerarquia de lleialtats regionals, incloent l’illa, el barri, el districte i la ciutat

Spanyol Catalan
como com
muchos molts
colegas col·legues
calles carrers
mapas mapes
metro metre
incluyendo incloent
barrio barri
distrito districte
ciudad ciutat
de de
primero primer
el el
la la
sistema sistema
y i
del del
una una

ES Echa un vistazo a nuestros mapas de hoteles y encuentra los mejores cerca de ti.

CA Molts hotels de Las Vegas ofereixen aparcament de pagament o gratuït. Les opcions més populars entre els usuaris de KAYAK inclouen Silver Sevens Hotel & Casino, Thunderbird Boutique Hotel i The Berkley, Las Vegas.

Spanyol Catalan
de de
hoteles hotels
y i
los els

ES *Descárgate Un diccionario para soñar por casa aquí.

CA *Descarrega’t Un diccionari per somiar per casa aquí.

Spanyol Catalan
un un
casa casa

ES Si tienes dudas o quieres ampliar la información, rellena el siguiente formulario y descárgate el dossier con toda la información sobre herencias y legados solidarios a favor de la lucha contra la leucemia.

CA Si tens dubtes o vols ampliar la informació omple el següent formulari i descarrega’t el dossier amb tota la informació sobre herències i llegats a favor de la lluita contra la leucèmia.

Spanyol Catalan
si si
tienes tens
dudas dubtes
o o
quieres vols
la la
el el
formulario formulari
y i
toda tota
legados llegats
favor favor
lucha lluita
leucemia leucèmia
sobre sobre
a a
de de
siguiente següent
contra contra
información informació
con amb

ES ¿Por qué no utilizarlo también para difundir una buena causa? Descárgate nuestros baners, pósters y otros materiales informativos

CA Per què no utilitzar-lo també per a difondre una bona causa? Descarrega't els nostres bàners, pòsters i altres materials informatius

Spanyol Catalan
no no
buena bona
causa causa
y i
otros altres
materiales materials
también també
una una

ES Si quieres ser donante, descárgate el archivo de "Consentimiento informado + Impreso de registro" y contacta con el centro de referencia más próximo a tu localidad de residencia, que encontrarás aquí.

CA Si vols ser donant, descarrega't l'arxiu de "Consentiment informat + Imprès de registre" i contacta amb el centre de referència més proper a la teva localitat de residència, que trobaràs aquí.

Spanyol Catalan
si si
quieres vols
donante donant
el el
consentimiento consentiment
informado informat
registro registre
y i
contacta contacta
centro centre
referencia referència
localidad localitat
residencia residència
encontrarás trobaràs
tu teva
ser ser
de de
más més
a a
que que
con amb

ES Descárgate y envíanos tu solicitud de participación.

CA Descarrega't i envia'ns la teva sol·licitud de participació.

Spanyol Catalan
y i
solicitud sol·licitud
de de
tu teva
participación participació

ES Para más información descárgate el dossier de participación Descargar dossier

CA Per més informació descarrega't el dossier de participació Descarregar dossier

Spanyol Catalan
para per
más més
el el
de de
descargar descarregar
información informació
participación participació

ES ¿Por qué no utilizarlo también para difundir una buena causa? Descárgate nuestros baners, pósters y otros materiales informativos

CA Per què no utilitzar-lo també per a difondre una bona causa? Descarrega't els nostres bàners, pòsters i altres materials informatius

Spanyol Catalan
no no
buena bona
causa causa
y i
otros altres
materiales materials
también també
una una

ES Si quieres ser donante, descárgate el archivo de "Consentimiento informado + Impreso de registro" y contacta con el centro de referencia más próximo a tu localidad de residencia, que encontrarás aquí.

CA Si vols ser donant, descarrega't l'arxiu de "Consentiment informat + Imprès de registre" i contacta amb el centre de referència més proper a la teva localitat de residència, que trobaràs aquí.

Spanyol Catalan
si si
quieres vols
donante donant
el el
consentimiento consentiment
informado informat
registro registre
y i
contacta contacta
centro centre
referencia referència
localidad localitat
residencia residència
encontrarás trobaràs
tu teva
ser ser
de de
más més
a a
que que
con amb

ES Descárgate nuestro eBook Care Cooking: Recetas con mucha historia.

CA Baixa't el nostre eBook Care Cooking: Receptes amb molta història.

Spanyol Catalan
con amb
mucha molta
historia història
nuestro nostre

ES Descárgate la guía y descubre las herramientas jurídicas a tu servicio.

CA Descarrega’t la guia i descobreix les eines jurídiques al teu servei.

Spanyol Catalan
descubre descobreix
servicio servei
tu teu
la la
guía guia
y i
herramientas eines
las les

ES Nuevos imaginarios con la editorial Bartlebooth o el taller Feeling Raid con Clara Harguindey, sobre mapas afectivos en videojuegos.

CA Nous imaginaris amb l'editorial Bartlebooth o el taller Feeling Raid amb Clara Harguindey, sobre mapes afectius en videojocs.

Spanyol Catalan
nuevos nous
o o
el el
taller taller
mapas mapes
videojuegos videojocs
sobre sobre
con amb

ES La única guía completa que cubre las 9 órdenes, 18 familias y la increíble cantidad de 434 especies, con más de 3.800 ilustraciones y 239 láminas en color, mapas de distribución y textos descriptivos.

CA L?única guia completa que cobreix les 9 ordres, 18 famílies i la increïble quantitat de 434 espècies, amb més de 3.800 il·lustracions i 239 làmines en color, mapes de distribució  i textos descriptius.

Spanyol Catalan
guía guia
completa completa
cubre cobreix
familias famílies
cantidad quantitat
especies espècies
ilustraciones il·lustracions
color color
mapas mapes
textos textos
distribución distribució
la la
de de
más més
que que
y i
con amb
las les

ES Por primera vez puedes contemplar todas las aves del mundo en un único y práctico libro, con magníficas ilustraciones y mapas de distribución actualizados de totas las especies del mundo.

CA Per primera vegada pots contemplar tots els ocells del món en un únic i pràctic llibre, amb magnífiques il·lustracions i mapes de distribució actualitzats de totes les espècies del món

Spanyol Catalan
primera primera
vez vegada
puedes pots
mundo món
libro llibre
ilustraciones il·lustracions
mapas mapes
especies espècies
distribución distribució
un un
de de
y i
por per
del del
con amb
todas totes
las les

ES Nuevos imaginarios con la editorial Bartlebooth o el taller Feeling Raid con Clara Harguindey, sobre mapas afectivos en videojuegos.

CA Nous imaginaris amb l'editorial Bartlebooth o el taller Feeling Raid amb Clara Harguindey, sobre mapes afectius en videojocs.

Spanyol Catalan
nuevos nous
o o
el el
taller taller
mapas mapes
videojuegos videojocs
sobre sobre
con amb

ES 11.558 mapas de distribución que muestran las áreas donde la especie está presente

CA 11.558 mapes de distribució que mostren les àrees on l’espècie hi és present

Spanyol Catalan
mapas mapes
de de
que que
muestran mostren
las les
donde on
presente present
distribución distribució

ES Los adultos con los que los niños/as se relacionan en los diferentes ámbitos de su vida, somos los referentes a través de los que entienden el mundo que los rodea y los modelos que imitan como primera opción de reacción ante cualquier hecho

CA Els adults amb els que els infants es relacionen en els diferents àmbits de la seva vida, som els referents a través dels quals entenen el món que els envolta i els models que imiten com a primera opció de reacció davant qualsevol fet

Spanyol Catalan
adultos adults
niños infants
diferentes diferents
somos som
y i
primera primera
ante davant
hecho fet
de de
vida vida
el el
mundo món
como com
que que
modelos models
su la seva
a a
cualquier qualsevol
con amb
se es
los la

ES ¡Lárguense! Los comunistas y los independentistas y los soberanistas y los sanchistas y los centristas y los socialdemócratas y los de la otra izquierda y todos aquellos que nos molestan para nuestra omnímoda toma de poder.

CA Toquin el dos! Els comunistes i els independentistes i els sobiranistes i els sanchistes i els centristes i els socialdemòcrates i els de l'altra esquerra i tots aquells que ens molesten per la nostra omnímoda presa de poder.

Spanyol Catalan
y i
de de
izquierda esquerra
todos tots
que que
para per
toma presa
poder poder
nos ens
nuestra la nostra
la la
aquellos aquells

ES Son los profesionales de la salud, que hace muchos años que los conocen —porque el servicio cubre entre el 20 % y el 25 % de los enfermos avanzados en todo el territorio—, los que ponen en contacto a los EAPS con los enfermos y las familias

CA Són els professionals de la salut, que fa molts anys que els coneixen —perquè el servei cobreix entre el 20 % i el 25 % dels malalts avançats a tot el territori—, els que posen en contacte els EAPS amb els malalts i les famílies

ES Los tipos de cáncer infantil más comunes son las leucemias, los tumores cerebrales, los linfomas y los tumores sólidos, como el neuroblastoma y los tumores de Wilms, pero muy pocos disponen de tratamientos específicos para los niños

CA Els tipus de càncer infantil més comuns són les leucèmies, els tumors cerebrals, el càncer encefàlic, els limfomes i els tumors sòlids com el neuroblastoma i els tumors de Wilms, però molt pocs disposen de tractaments específics per als infants

Spanyol Catalan
tipos tipus
de de
cáncer càncer
comunes comuns
leucemias leucèmies
tumores tumors
sólidos sòlids
como com
disponen disposen
tratamientos tractaments
para per
infantil infantil
más més
el el
muy molt
niños infants
pero però
y i
pocos pocs
son són
los els
las les

Nampilake terjemahan 50 saka 50