EN *Apple, the Apple logo, iPhone, iPad and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the US and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.
EN *Apple, the Apple logo, iPhone, iPad and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the US and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.
TR *Apple, Apple logosu, iPhone, iPad ve iPod touch, Apple Inc.'in ABD ve diğer ülkelerde tescilli markalarıdır. App Store Apple Inc.'in bir hizmet markasıdır.
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
logo | logosu |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
trademarks | markalar |
us | abd |
other | diğer |
apple | apple |
inc | inc |
countries | ülkelerde |
store | store |
and | ve |
app | app |
service | hizmet |
of | in |
a | bir |
EN By accessing or downloading a Zoom application from the Apple App Store, you are agreeing to Apple?s Licensed Application End User License Agreement (?Apple Terms?)
TR Apple App Store'dan bir Zoom uygulamasına erişerek veya uygulamayı indirerek, Apple’ın Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesini (“Apple Şartları”) kabul etmektesiniz
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
zoom | zoom |
s | s |
end | son |
license | lisans |
agreement | kabul |
or | veya |
a | bir |
EN Years in the works, Apple's new VR headset - rumoured to be called "Reality Pro" - is expected to be unveiled at the company's annual conference.
TR Elon Musk, Apple Üst Yöneticisi (CEO) Tim Cook ile görüşüp Twitter uygulamasının App Store'dan kaldırılmasına dair yanlış anlaşılmaya son verdiklerini bildirdi.
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
new | son |
EN JivoChat and Apple Business Chat - connect iMessage and Apple Pay for your business
TR JivoChat ve Apple Business Chat - iMessage ve Apple Pay'i iletişiminizde kullanın
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
jivochat | jivochat |
apple | apple |
business | business |
and | ve |
EN An eco-apple should be no more expensive than a conventional apple
TR Ekolojik bir elma konvansiyonel elmadan daha pahalı olmamalı
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
expensive | pahalı |
more | daha |
a | bir |
EN How can I switch to annual billing?
TR Yıllık faturalandırmaya nasıl geçebilirim?
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
annual | yıllık |
how | nasıl |
EN Logaster offers annual plans at good prices. To learn more, write to us at b2b@logaster.co.uk or contact us via Whatsapp (+380 97 793 0840).
TR Logaster, uygun fiyatlarla yıllık planlar sunar. Daha fazla bilgi edinmek için b2b@logaster.co.uk adresinden bize yazın veya Whatsapp (+380 97 793 0840) aracılığıyla bizimle iletişime geçin.
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
logaster | logaster |
offers | sunar |
annual | yıllık |
plans | planlar |
prices | fiyatlarla |
learn | bilgi |
contact | iletişime |
or | veya |
at | adresinden |
us | bize |
to | için |
EN During the first 30 days for annual or 14 days for monthly subscriptions, if you decide TotalAV? isn't for you, we'll refund your subscription fees in full
TR Yıllık abonelikler için ilk 30 gün ve aylık abonelikler için ilk 14 gün içinde TotalAV? markasının size uygun olmadığına karar verirseniz abonelik ücretlerinizi tamamen iade edeceğiz
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
subscription | abonelik |
totalav | totalav |
monthly | aylık |
annual | yıllık |
decide | karar |
first | ilk |
your | ve |
for | için |
EN And more from Tesla's 2021 annual meeting of stockholders.
TR 90 yıllık taht sallanmaya başladı...
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
annual | yıllık |
EN Based on these revisions, technology companies that operate in a selected group of restrictive countries would have to publish annual reports revealing how they deal with human rights issues
TR Bu değişikliklere göre, kısıtlayıcı ülkelerden seçilmiş gruplarda faaliyet gösteren teknoloji kampanyaları; insan hakları konularını nasıl ele aldıklarını gösteren yıllık raporlar yayınlamak zorundadır
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
technology | teknoloji |
annual | yıllık |
reports | raporlar |
human | insan |
rights | hakları |
these | bu |
with | göre |
how | nasıl |
companies | faaliyet |
EN 2. Subscription plans։ we have monthly and annual subscription plans
TR 2. Üyelik planları: aylık ve yıllık üyelik planlarımız mevcut.
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
subscription | üyelik |
and | ve |
have | mevcut |
monthly | aylık |
annual | yıllık |
plans | planları |
EN Commercial fishing is provided with annual revenue of one million dollars.
TR Ticari balıkçılık ile bir milyon dolarlık yıllık gelir sağlanır.
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
commercial | ticari |
annual | yıllık |
revenue | gelir |
million | milyon |
with | ile |
provided | sağlanır |
EN Since 1992, the annual Raffles Christmas Tree Auction and Gala Dinner held at Raffles Singapore has raised more than SGD 280,000 each year
TR 1992 yılından beri, her yıl Raffles Singapur'da Raffles Noel Ağacı Müzayedesi ve Gala Yemeği düzenleyerek 280.000 Singapur Dolarından daha fazla bağış toplanmıştır
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
raffles | raffles |
christmas | noel |
gala | gala |
singapore | singapur |
year | yıl |
and | ve |
each | her |
the | beri |
EN Over the past 16 years, more than SGD 3,000,000 has been raised from this annual event benefiting numerous charities in Singapore.
TR Son 16 yıldır, 3.000.000 Singapur Dolarından daha fazla bağış bu yıllık etkinliklerden toplanmış ve Singapur'da bulunan çeşitli yardım kuruluşlarının bu bağışlardan faydalanması sağlanmıştır.
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
singapore | singapur |
than | ve |
this | bu |
annual | yıllık |
EN From November 2019 until 2026 each of the Universities of Excellence will receive annual funding of 10 to 15 million euros
TR 2019-2026 sürecinde mükemmeliyet üniversitelerinin her biri yıllık 10 ila 15 milyon avroluk bir ek bütçeye kavuşacak
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
annual | yıllık |
million | milyon |
to | her |
EN DRL FY22 Internet Freedom Annual Program Statement - Bureau of Democracy, Human Rights and Labor
TR RESISTIRÉ Önemseyen İşverenler Fonu açıldı.
EN Supported projects under 50,000 USD and organizations with last annual revenue of less than 500,000 USD.
TR 50.000 ABD dolarının altındaki projeler ve son yıllık geliri 500.000 ABD dolarının altındaki örgütler desteklenir.
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
supported | desteklenir |
projects | projeler |
usd | abd doları |
last | son |
annual | yıllık |
and | ve |
of | nın |
EN Kibar Holding aimed at raising awareness on gender mainstreaming among children by determining the annual theme as equality and reached to more than 10 thousand children in scope of this contest.
TR Bu yılki temayı eşitlik olarak belirleyerek toplumsal cinsiyet eşitliğine yönelik çocuklarda farkındalık yaratmayı amaçlayan Kibar Holding, yarışma kapsamında 10 bini aşkın çocuğa ulaştı.
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
kibar | kibar |
awareness | farkındalık |
gender | cinsiyet |
holding | holding |
at | nda |
this | bu |
scope | kapsamında |
EN Dr. Tamer Saka, the Kibar Holding CEO, was assigned as the Vice President of the American-Turkish Council at the 35th Annual Conference on U.S.-Turkey Relations in Washington.
TR Kibar Holding CEO'su Dr. Tamer Saka, Washington'da düzenlenen 35. ABD-Türkiye İlişkileri Konferansı'nda Amerikan Türk Konseyi'nin başkan yardımcısı olarak atandı.
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
kibar | kibar |
president | başkan |
conference | konferans |
s | s |
holding | holding |
american | amerikan |
turkish | türk |
vice | yardımcısı |
at | nda |
the | olarak |
EN It's taken hard work and dedication, but now I'm experiencing the rewards of my efforts. I'm making a good income and I also qualify for exclusive rewards like annual business trips.
TR Sıkı çalışmam ve kendimi işime adamak gerekti, fakat artık çabalarımın ödüllerini alıyorum. İyi bir gelir elde ediyorum ve yıllık iş gezileri gibi özel ödüllere hak kazanıyorum.
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
my | mı |
income | gelir |
annual | yıllık |
business | iş |
and | ve |
EN TİAK 2020 annual average data was used in the MOM.
TR MOM’da TİAK 2020 yıllık ortalama verileri kullanıldı.
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
annual | yıllık |
average | ortalama |
data | verileri |
EN More than data points, you gain insight into valuable and usable information related to repairs, cases, contracts and more, whether monthly, quarterly, or annual trending graphs
TR Veri iç görülerinin de ötesinde, onarımlar, vakalar, sözleşmeler ve daha fazlası hakkında değerli ve kullanışlı bilgiler edinmiş olursunuz - ister aylık, ister çeyrek yıllık veya yıllık trend grafikleri halinde olsun
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
valuable | değerli |
trending | trend |
more | fazlası |
data | veri |
monthly | aylık |
annual | yıllık |
information | bilgiler |
or | veya |
to | hakkında |
and | ve |
whether | daha |
EN The Annual Gazzetta Sports Awards 2021 will be handing out the Fan of the Year Award this year, c (...)
TR NAPOLİ ? 26 EKİM: S.S.C Napoli, spor ve eğlence endüstrisinin önde gelen blok zinciri (...)
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
sports | spor |
c | c |
out | e |
the | gelen |
EN The average annual temperature is 10.1 °C | 50.1 °F in Sofia
TR Sofya ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 10.1 °C 'dır
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
average | ortalama |
annual | yıllık |
c | c |
temperature | sıcaklığı |
is | dır |
EN The average annual temperature in Yangon is 26.8 °C | 80.2 °F
TR Yangon ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 26.8 °C 'dır
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
average | ortalama |
annual | yıllık |
c | c |
temperature | sıcaklığı |
is | dır |
EN The average annual temperature is 22.9 °C | 73.2 °F in Maputo
TR Maputo ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 22.9 °C 'dır
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
average | ortalama |
annual | yıllık |
c | c |
temperature | sıcaklığı |
is | dır |
EN The average annual temperature in Adama is 20.7 °C | 69.3 °F
TR Adama ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 20.7 °C 'dır
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
average | ortalama |
annual | yıllık |
c | c |
temperature | sıcaklığı |
is | dır |
EN The average annual temperature in Astana is 4.2 °C | 39.6 °F
TR Astana ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 4.2 °C 'dır
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
average | ortalama |
annual | yıllık |
c | c |
temperature | sıcaklığı |
is | dır |
EN In Moscow, the average annual temperature is 5.7 °C | 42.3 °F
TR Moskova ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 5.7 °C 'dır
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
moscow | moskova |
average | ortalama |
annual | yıllık |
c | c |
temperature | sıcaklığı |
is | dır |
EN The average annual temperature in Yekaterinburg is 2.1 °C | 35.8 °F
TR Yekaterinburg ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 2.1 °C 'dır
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
average | ortalama |
annual | yıllık |
c | c |
temperature | sıcaklığı |
is | dır |
EN The average annual temperature is 8.1 °C | 46.6 °F in Glasgow
TR Glasgow ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 8.1 °C 'dır
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
average | ortalama |
annual | yıllık |
c | c |
temperature | sıcaklığı |
is | dır |
EN The average annual temperature is 9.2 °C | 48.6 °F in Sheffield
TR Sheffield ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 9.2 °C 'dır
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
average | ortalama |
annual | yıllık |
c | c |
temperature | sıcaklığı |
is | dır |
EN The average annual temperature in Reutlingen is 9.2 °C | 48.6 °F
TR Reutlingen ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 9.2 °C 'dır
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
average | ortalama |
annual | yıllık |
c | c |
temperature | sıcaklığı |
is | dır |
EN The average annual temperature in Friedrichshafen is 9.8 °C | 49.7 °F
TR Friedrichshafen ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 9.8 °C 'dır
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
average | ortalama |
annual | yıllık |
c | c |
temperature | sıcaklığı |
is | dır |
EN The average annual temperature is 10.0 °C | 50.0 °F in Meersburg
TR Meersburg ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 10.0 °C 'dır
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
average | ortalama |
annual | yıllık |
c | c |
temperature | sıcaklığı |
is | dır |
EN The average annual temperature is 10.4 °C | 50.7 °F in Cottbus
TR Cottbus ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 10.4 °C 'dır
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
average | ortalama |
annual | yıllık |
c | c |
temperature | sıcaklığı |
is | dır |
EN The average annual temperature is 22.1 °C | 71.7 °F in Cairo
TR Kahire ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 22.1 °C 'dır
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
average | ortalama |
annual | yıllık |
c | c |
temperature | sıcaklığı |
is | dır |
EN The average annual temperature is 20.8 °C | 69.5 °F in Alexandria
TR Alexandria ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 20.8 °C 'dır
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
average | ortalama |
annual | yıllık |
c | c |
temperature | sıcaklığı |
is | dır |
EN The average annual temperature is 22.1 °C | 71.7 °F in Giza
TR Giza ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 22.1 °C 'dır
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
average | ortalama |
annual | yıllık |
c | c |
temperature | sıcaklığı |
is | dır |
EN In Luxor, the average annual temperature is 25.1 °C | 77.2 °F
TR Luxor ilinin yıllık ortalama sıcaklığı 25.1 °C 'dır
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
average | ortalama |
annual | yıllık |
c | c |
temperature | sıcaklığı |
is | dır |
EN Do you give an opportunity to pay for any annual plan month by month?
TR Herhangi bir yıllık planı aylık ödeme imkanı bulunuyor mu?
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
annual | yıllık |
month | aylık |
pay | bir |
to pay | ödeme |
plan | planı |
any | herhangi |
EN Perfectly fits for corporate presentations, educational slideshows, annual or monthly reports and a lot more
TR Kurumsal sunumlar, eğitim sunumları, yıllık ya da aylık raporlar ve daha fazlası için ideal
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
corporate | kurumsal |
presentations | sunumlar |
educational | eğitim |
reports | raporlar |
and | ve |
more | fazlası |
monthly | aylık |
annual | yıllık |
for | için |
EN Billing periods are monthly or annual, based on which subscription plan you choose while purchasing a Subscription
TR Faturalandırma dönemleri, Abonelik satın alırken seçtiğiniz abonelik planına bağlı olarak aylık veya yıllıktır
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
billing | faturalandırma |
monthly | aylık |
purchasing | satın |
you choose | seçtiğiniz |
subscription | abonelik |
or | veya |
plan | plan |
EN Evaluation of Gastrointestinal Polyps According to Their Size, Localization and Histopathologic Types; Annual Period
TR Gastrointestinal Poliplerin Boyutları, Lokalizasyonu ve Histopatolojik Tiplerine Göre Değerlendirilmesi; Bir Yıllık Periyod
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
annual | yıllık |
and | ve |
EN The key to the ongoing three-year certification under this standard is the effective management of a rigorous security program and annual monitoring by an MTCS Certifying Body (CB)
TR Bu standart kapsamındaki üç yıllık sertifikanın korunmasında, bir MTCS Onaylayan Kuruluşu (CB) tarafından sıkı bir güvenlik programının etkili bir şekilde yönetilmesi ve sürecin yıllık olarak izlenmesi önemli rol oynar
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
standard | standart |
effective | etkili |
mtcs | mtcs |
key | önemli |
security | güvenlik |
this | bu |
program | programı |
and | ve |
by | tarafından |
the | şekilde |
a | bir |
annual | yıllık |
EN AWS' K-ISMS certification is effective for a period of 3 years from the certification date (i.e., December 27, 2017), as long as AWS passes an annual surveillance audit.
TR AWS'nin K-ISMS sertifikası, AWS yıllık gözetim denetiminden geçtiği sürece sertifika tarihinden (ör. 27 Aralık 2017) itibaren 3 yıllık bir süre boyunca geçerlidir.
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
aws | aws |
december | aralık |
as long as | sürece |
certification | sertifika |
period | süre |
annual | yıllık |
years | bir |
EN Business that derive 50% or more of its annual revenue from selling consumer personal information
TR Yıllık gelirinin %50'sini veya daha fazlasını kişisel tüketici verilerinin satışından elde eden işletmeler
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
of | ın |
annual | yıllık |
consumer | tüketici |
personal | kişisel |
or | veya |
more | fazlasını |
business | iş |
that | daha |
EN The annual Cost of a Data Breach Report offers insights from 537 real breaches to help you understand cyber risk in a changing world
TR Her yıl hazırlanan Bir Veri İhlalinin Maliyeti Raporu, değişen dünyada siber riski anlamanıza yardımcı olmak üzere 537 gerçek ihlalden elde edilen içgörüleri sunuyor
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
cost | maliyeti |
offers | sunuyor |
cyber | siber |
risk | riski |
world | dünyada |
data | veri |
report | raporu |
real | gerçek |
help | yardımcı |
to | her |
EN Denmark says it has about 4 billion Danish kroner annual contributions to Greenland
TR Danimarka, yaklaşık 4 milyar Danimarka kronunun Grönland'a yıllık katkısı olduğunu belirtiyor
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
denmark | danimarka |
it | olduğunu |
billion | milyar |
annual | yıllık |
about | yaklaşık |
EN Supported projects under 50,000 USD and organizations with last annual revenue of less than 500,000 USD.
TR 50.000 ABD dolarının altındaki projeler ve son yıllık geliri 500.000 ABD dolarının altındaki örgütler desteklenir.
Basa inggris | Wong Turki |
---|---|
supported | desteklenir |
projects | projeler |
usd | abd doları |
last | son |
annual | yıllık |
and | ve |
of | nın |
Nampilake terjemahan 50 saka 50