Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "updates" menyang Swedia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "updates" saka Basa inggris menyang Swedia

Terjemahan saka updates

"updates" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Swedia tembung/frasa:

updates alternativ att att få att skicka att uppdatera av bättre data de den det direkt du du kan du vill e-post efter eller en ett från få får för genom gör har information inklusive inte med mellan men mer mycket news nya nyheter när några också post produkter på se senaste skicka som så till under upp uppdatera uppdaterar uppdateringar utan via är även år

Terjemahan Basa inggris menyang Swedia saka updates

Basa inggris
Swedia

EN Let the data come to you with dashboard updates delivered to your inbox. Subscribe anyone on your site and choose when people receive updates.

SV Låt data komma till dig genom att få uppdateringar av dashboards direkt i din inkorg. Abonnera för alla på webbplatsen och välj när användare får uppdateringar.

Basa inggris Swedia
inbox inkorg
subscribe abonnera
data data
updates uppdateringar
site webbplatsen
choose välj
let att
your din
to komma
you dig
with direkt
and och
people alla

EN If you want to check for updates manually, select Check for updates.

SV Om du vill kontrollera efter uppdateringar manuellt välj/välja du Sök efter uppdateringar.

Basa inggris Swedia
updates uppdateringar
manually manuellt
select välj
if om
check kontrollera

EN By default, the HomePod mini automatically installs new software updates, but you can check for updates in the Home app.

SV Som standard installerar HomePod mini automatiskt nya programuppdateringar, men du kan söka efter uppdateringar i Home-appen.

Basa inggris Swedia
default standard
homepod homepod
mini mini
automatically automatiskt
app appen
new nya
in i
updates uppdateringar
you du
but men
can du kan

EN The VRA reminds the recruiter to provide candidates with status updates and generates messages automatically. You can send personalized feedback messages, status updates, and interview invitations.

SV Vår VRA påminner rekryterare att återkoppla till kandidaterna och skapar statusuppdateringar automatiskt. Skicka personligt anpassad feedback, statusmeddelanden och inbjudan till intervjuer.

Basa inggris Swedia
recruiter rekryterare
candidates kandidaterna
automatically automatiskt
feedback feedback
status och
to skicka
personalized personligt

EN UPDATES AND SUPPORT Splashtop may, from time to time, at its sole discretion, and without any obligation to do so, make updates to the Services available via the Internet or other sources

SV UPPDATERINGAR OCH STÖDSplashtop kan då och då, efter eget gottfinnande, och utan någon skyldighet att göra det, göra uppdateringar av tjänsterna tillgängliga via Internet eller andra källor

Basa inggris Swedia
updates uppdateringar
discretion gottfinnande
obligation skyldighet
internet internet
sources källor
available tillgängliga
without utan
the services tjänsterna
services av
or eller
other andra

EN Start one of the FreeOffice applications, click on the "?" icon in the ribbon and choose the command Check for updates. If you are running FreeOffice in classic mode with menus, choose the command Help > Check for updates.

SV Starta någon av dess FreeOffice-applikationer, klicka på ”?"-ikonen i menyfliken och välj kommandot Sök efter uppdateringar. Om du kör FreeOffice i klassiskt läge med menyer väljer du kommandot Hjälp > Sök efter uppdateringar.

Basa inggris Swedia
start starta
freeoffice freeoffice
applications applikationer
updates uppdateringar
menus menyer
help hjälp
gt gt
in i
if om
of av
mode läge
click klicka
and och
you du
choose välj

EN Improves vehicle product quality and help OEMs securely transport critical data for over the air (OTA) updates. Reduces OEM service cost and saves time for vehicle updates, while providing a better driver experience.

SV Förbättrar fordonets produktkvalitet och hjälper OEM-företag att säkert transportera kritisk data för OTA-uppdateringar. Minskar OEM-servicekostnader och sparar tid för fordonsuppdateringar samtidigt som det ger en bättre förarupplevelse.

Basa inggris Swedia
vehicle fordonets
transport transportera
critical kritisk
reduces minskar
oem oem
saves sparar
help hjälper
data data
updates uppdateringar
providing ger
better bättre
product en
and och
while samtidigt
securely för
time tid

EN We manage all WordPress updates and, if you like, take care of theme and plugin updates as well.

SV Vi tar hand om alla WordPress-uppdateringar och, om så önskas, även Theme - Och Plugin-uppdateringar.

Basa inggris Swedia
updates uppdateringar
plugin plugin
we vi
wordpress wordpress
if om
and även
take tar
all alla

EN Due to numerous Plugin updates to be carried out, the customer is not informed about Plugin updates that have been carried out

SV På grund av många Plugin uppdateringar kommer kunden inte att kunna använda Plugin Uppdateringar

Basa inggris Swedia
numerous många
plugin plugin
updates uppdateringar
be grund
customer kunden

EN RAIDBOXES is not liable for damages caused by Plugin- or Theme-updates. In particular, the customer has no right to claim that problems with Plugin- and Theme-updates will be resolved by RAIDBOXES .

SV RAIDBOXES ansvarar inte för skador som orsakas av Plugin - eller Theme Uppdateringar. I synnerhet har kunden inte rätt att ha rätt till Plugin - och Theme -Uppdateringar av RAIDBOXES åtgärdas.

Basa inggris Swedia
damages skador
caused orsakas
right rätt
raidboxes raidboxes
plugin plugin
theme theme
updates uppdateringar
in particular synnerhet
in i
by av
problems som
or eller
customer kunden
the inte
claim har

EN UPDATES AND SUPPORT Splashtop may, from time to time, at its sole discretion, and without any obligation to do so, make updates to the Services available via the Internet or other sources

SV UPPDATERINGAR OCH STÖDSplashtop kan då och då, efter eget gottfinnande, och utan någon skyldighet att göra det, göra uppdateringar av tjänsterna tillgängliga via Internet eller andra källor

Basa inggris Swedia
updates uppdateringar
discretion gottfinnande
obligation skyldighet
internet internet
sources källor
available tillgängliga
without utan
the services tjänsterna
services av
or eller
other andra

EN Start one of the FreeOffice applications, click on the "?" icon in the ribbon and choose the command Check for updates. If you are running FreeOffice in classic mode with menus, choose the command Help > Check for updates.

SV Starta någon av dess FreeOffice-applikationer, klicka på ”?"-ikonen i menyfliken och välj kommandot Sök efter uppdateringar. Om du kör FreeOffice i klassiskt läge med menyer väljer du kommandot Hjälp > Sök efter uppdateringar.

Basa inggris Swedia
start starta
freeoffice freeoffice
applications applikationer
updates uppdateringar
menus menyer
help hjälp
gt gt
in i
if om
of av
mode läge
click klicka
and och
you du
choose välj

EN By default, the HomePod mini automatically installs new software updates, but you can check for updates in the Home app.

SV Som standard installerar HomePod mini automatiskt nya programuppdateringar, men du kan söka efter uppdateringar i Home-appen.

Basa inggris Swedia
default standard
homepod homepod
mini mini
automatically automatiskt
app appen
new nya
in i
updates uppdateringar
you du
but men
can du kan

EN OnePlus boosts device longevity with commitment to 4 years of OS updates and 5 years of security updates

SV OnePlus ökar livslängden på enheterna med 4 års uppdateringar av operativsystemet och 5 års säkerhetsuppdateringar

Basa inggris Swedia
updates uppdateringar
of av
years års
oneplus oneplus
and och
with med

EN However, the older M-Files Online monthly updates are serviced for 24 months from release date for customers who need more time to test and deploy M-Files Online updates

SV Månadsuppdateringarna för äldre M-Files Online-versioner fortsätter i 24 månader från utgivningsdatumet för kunder som behöver mer tid för att testa och distribuera uppdateringar av M-Files Online

Basa inggris Swedia
online online
updates uppdateringar
customers kunder
deploy distribuera
older äldre
months månader
more mer
from från
need behöver
time tid

EN However, all feature, security and quality updates for M-Files Online are delivered via the standard monthly updates

SV Alla funktions-, säkerhets- och kvalitetsuppdateringar för M-Files Online levereras dock via standarduppdateringar varje månad

Basa inggris Swedia
security säkerhets
online online
delivered levereras
monthly månad
all alla

EN Customers must update M-Files Online to the latest version for updates: M-Files does not make service releases for older monthly updates available.

SV Kunden måste uppdatera M-Files Online till den senaste versionen för uppdateringar: M-Files släpper inga serviceversioner för äldre tillgängliga månadsuppdateringar.

Basa inggris Swedia
customers kunden
online online
releases släpper
available tillgängliga
older äldre
updates uppdateringar
update uppdatera
must måste
version versionen
latest senaste
not för

EN By signing up, I agree to receiving email updates to help me plan my trip including attraction updates and other passes in adherence to Go City's privacy policy. We do not sell your personal data.

SV Genom att anmäla mig godkänner jag att ta emot uppdateringar som kan hjälpa mig planera min resa, inklusive uppdateringar om attraktioner och andra entrépass, via e-post enligt Go Citys personuppgiftspolicy. Vi säljer inte dina personuppgifter.

Basa inggris Swedia
updates uppdateringar
plan planera
sell säljer
personal data personuppgifter
we vi
including inklusive
receiving ta
email post
help hjälpa
my min
i jag
other andra
your dina

EN My Rover sitter sent me updates throughout the day and took care of my dog as if she were her own. 

SV Min hundvakt hos Rover skickade uppdateringar under dagen och tog väl hand om min hund. 

Basa inggris Swedia
rover rover
sent skickade
updates uppdateringar
dog hund
if om
took tog
my min
and och

EN Not on Twitter? Sign up, tune into the things you care about, and get updates as they happen.

SV Har du inte Twitter? Registrera dig, ta del av de saker du bryr dig om och få omedelbara uppdateringar i realtid.

Basa inggris Swedia
twitter twitter
care bryr
updates uppdateringar
sign up registrera
get ta
into i
things saker
the de
you du
about om
and och

EN This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.

SV Tidslinjen är den vy du kommer att använda mest. Här visas den senaste informationen om det du tycker är viktigt.

Basa inggris Swedia
timeline tidslinjen
matters viktigt
is är
this här
you du
about om
of mest

EN Follow more accounts to get instant updates about topics you care about.

SV Följ fler konton och få direktuppdateringar om ämnen du bryr dig om.

Basa inggris Swedia
follow följ
accounts konton
care bryr
you du
about om
topics ämnen
to fler

EN Millions of photo updates have been sent through Rover

SV Miljontals fotouppdateringar har skickats via Rover

Basa inggris Swedia
sent skickats
rover rover

EN Get the Rover Guarantee, photo updates, booking protection, and support 365 days a year.

SV Få Rover-garantin, fotouppdateringar, bokningsskydd och kundtjänst året runt.

Basa inggris Swedia
rover rover
guarantee garantin
support kundtjänst
year året
and och

EN Get the Rover Guarantee, photo updates, and support 365 days a year.

SV Få Rover-garantin, fotouppdateringar och kundtjänst året runt.

Basa inggris Swedia
rover rover
guarantee garantin
support kundtjänst
year året
and och

EN Millions of photo updates have been sent through Rover. Get photos of your cat’s adventures from your cat boarding sitter while you’re away.

SV Över 24 miljoner bilder har skickats via Rover. Få foton på din katts äventyr från din kattvakt när du är borta.

Basa inggris Swedia
millions miljoner
sent skickats
rover rover
adventures äventyr
photos foton
photo bilder
cat är
from från
of när
through via
away borta

EN In the news and making news, visit our international News page for the latest updates and headlines from the Unit4 team.

SV Besök vår internationella nyhetssida för att få de senaste uppdateringarna och rubrikerna från Unit4-teamet.

Basa inggris Swedia
visit besök
international internationella
team teamet
the de
from från
making och
our vår
latest senaste

EN Premium Package: Business-critical support for companies in need of the best-in-class experience, to ensure their success. Stay on top plus always in touch with the latest news/releases/updates.

SV Premiumpaket: Affärskritiskt support för företag som behöver bästa möjliga upplevelsen för att säkerställa sin framgång. Håll dig på topp och ha alltid koll på de senaste nyheterna/utgåvorna/uppdateringarna.

Basa inggris Swedia
support support
experience upplevelsen
success framgång
always alltid
need behöver
the de
of sin
best bästa
ensure säkerställa
latest senaste
business företag

EN Even your router and your device?s automatic updates could cause issues of this kind.

SV Även din router och enhetens automatiska uppdateringar kan orsaka problem av detta slag.

Basa inggris Swedia
router router
automatic automatiska
updates uppdateringar
could kan
cause orsaka
issues problem
kind slag
of av
your din
this detta
and och

EN The company regularly updates its users on police requests, abuse, and malicious activity complaints

SV Företaget uppdaterar regelbundet sina användare om polisens förfrågningar, missbruk och klagomål om skadlig aktivitet

Basa inggris Swedia
regularly regelbundet
updates uppdaterar
users användare
requests förfrågningar
abuse missbruk
malicious skadlig
activity aktivitet
complaints klagomål
and och
company företaget

EN Microsoft Edge doesn?t yet allow its users to start the browser in inPrivate mode by default. This may be included in future updates.

SV Microsoft Edge tillåter ännu inte sina användare att starta webbläsaren i inkognito-läge som standard. Detta kan komma att ingå i framtida uppdateringar.

Basa inggris Swedia
microsoft microsoft
edge edge
allow tillåter
users användare
mode läge
default standard
future framtida
updates uppdateringar
in i
to till
start att
browser webbläsaren
this detta
may som
the starta

EN Because it?s been around for a long time and constantly sends out new updates, almost all ads you could encounter will be blocked.

SV Eftersom det har funnits länge och ständigt skickar ut nya uppdateringar kommer nästan alla annonser du kan stöta på att blockeras.

Basa inggris Swedia
sends skickar
ads annonser
blocked blockeras
out ut
new nya
almost nästan
updates uppdateringar
long länge
constantly ständigt
could har
you du
will kommer
and och
all alla
a eftersom

EN It offers, for example, an advanced firewall, protection against phishing and ransomware, password protection, automatic updates, protection for your Android device if it’s stolen, etc.

SV Den erbjuder till exempel en avancerad brandvägg, skydd mot nätfiske och ransomware, lösenordsskydd, automatiska uppdateringar, skydd för din Android-enhet om den är stulen, etc.

Basa inggris Swedia
offers erbjuder
advanced avancerad
firewall brandvägg
protection skydd
phishing nätfiske
ransomware ransomware
automatic automatiska
updates uppdateringar
android android
device enhet
etc etc
your din
if om
example en
against för
and och

EN A firewall can also malfunction because some updates are overdue or because of certain hardware-related limitations

SV En brandvägg kan också krångla eftersom vissa uppdateringar är försenade eller på grund av vissa maskinvarurelaterade begränsningar

Basa inggris Swedia
firewall brandvägg
updates uppdateringar
limitations begränsningar
also också
can kan
of av
or eller

EN For example, Bitdefender software updates itself automatically and does not slow down your computer or your internet connection

SV Till exempel genomför Bitdefender självt programuppdateringar automatiskt och saktar inte ner din dator eller din internetuppkoppling

Basa inggris Swedia
bitdefender bitdefender
automatically automatiskt
computer dator
your din
down till
not inte
or eller

EN Get ranking updates for desktop and mobile

SV Få rankinguppdateringar för skrivbord och mobil.

Basa inggris Swedia
desktop skrivbord
mobile mobil
and och
for för

EN Set up is easy — just input or import a list of keywords, add multiple countries per keyword and tell us your competitors’ URLs. Ahrefs will start tracking data and will send you regular updates.

SV Det är enkelt att komma igång — skriv bara in eller importera en lista med sökord, lägg till flera länder per sökord samt dina konkurrenters URL:er. Ahrefs börjar spåra data och skickar dig därefter regelbundna uppdateringar.

EN See updates in your progress in between crawls with a simple toggle, then export your data with a click.

SV Se uppdateringar av dina framsteg mellan crawls med ett klick, exportera sedan din data lika enkelt.

Basa inggris Swedia
see se
progress framsteg
export exportera
click klick
updates uppdateringar
data data
between mellan
in med
your dina
a ett
then sedan

EN With daily reports and updates, your team can react right away with every ranking change and rise or dip in performance against your competitors.

SV Med dagliga rapporter och uppdateringar kan ditt team reagera direkt med varje rankingändring.

Basa inggris Swedia
reports rapporter
updates uppdateringar
react reagera
ranking ranking
change ändring
your ditt
daily dagliga
team team
and och
every varje
performance kan

EN With ServiceBot, get instant updates, solve issues faster, and act on service requests within MS Teams.

SV Med ServiceBot får du uppdateringar i realtid, kan lösa problem snabbare och vidta åtgärder för serviceförfrågningar i Microsoft Teams.

Basa inggris Swedia
updates uppdateringar
solve lösa
issues problem
faster snabbare
teams teams
get få
and och

EN Sitechecker analyzes your search performance every day and updates your to-do list based on changes happening in terms of your website content, website rankings, or backlinks.

SV Sitechecker analyserar din sökprestanda varje dag och håller dig uppdaterad utifrån förändringar på din webbsajts innehåll, rakning eller backlinks.

Basa inggris Swedia
sitechecker sitechecker
analyzes analyserar
content innehåll
backlinks backlinks
list för
your din
day dag
changes ändringar
or eller

EN These modules help with file conversions to standard Czech bank formats, daily upload of bank transactions and automatic daily updates for exchange rates.

SV Dessa moduler hjälper till med filkonverteringar till vanliga tjeckiska bankformat, daglig uppladdning av banktransaktioner och automatiska dagliga uppdateringar för växelkurser.

Basa inggris Swedia
modules moduler
help hjälper
daily dagliga
automatic automatiska
updates uppdateringar
standard vanliga
of av
these dessa
and och
with med

EN Say goodbye to managing updates and deploying patches. Just sit back, relax and enjoy as the latest features roll out with no downtime.

SV Säg farväl till att hantera uppdateringar och att distribuera korrigeringar. Luta dig tillbaka, koppla av och låt de senaste funktionerna distribueras utan nedtid.

Basa inggris Swedia
managing hantera
updates uppdateringar
relax koppla av
features funktionerna
the de
back att
with utan
to tillbaka
and och
out av
latest senaste

EN Tableau invests more in R&D than any other business in our industry. There are always updates around the corner – check out what's new.

SV Tableau investerar mer i FoU än någon annan i branschen. Det är alltid nya uppdateringar på gång – kolla in vad som är nytt.

EN Keep getting inspired by your favourite Tableau authors. Follow authors on Tableau Public to receive updates when they publish new visualisations or add to their favourites.

SV Fortsätt hämta inspiration från dina favoriter bland Tableau-författarna. Följ författare på Tableau Public så meddelas du när de publicerar nya visualiseringar eller lägger till i sina favoriter.

Basa inggris Swedia
authors författare
follow följ
publish publicerar
visualisations visualiseringar
favourites favoriter
tableau tableau
public public
new nya
or eller
they de
add lägger
your dina
by bland
keep du

EN Change your profile picture, add a description, keywords, and much more in every updates...

SV Byt profilbild, lägg till en beskrivning av dig själv, nyckelord och mycket mer…

Basa inggris Swedia
profile profilbild
description beskrivning
keywords nyckelord
much mycket
more mer
change till
add lägg
and och
every en

EN Automatic updates and real-time response guarantee the fastest protection against all new threats

SV Automatiska uppdateringar och real­tids­svar garanterar att du får det snabbaste skyddet mot alla nya hot

Basa inggris Swedia
automatic automatiska
guarantee garanterar
fastest snabbaste
threats hot
real real
new nya
time tids
updates uppdateringar
and och
response svar
all alla
the får

EN Update the virus definitions manually to make sure the F-Secure security product has the latest database updates installed.

SV Uppdatera virusdefinitionerna manuellt för att säkerställa att F-Secures säkerhetsprodukt har de senaste databasuppdateringarna installerade.

Basa inggris Swedia
manually manuellt
installed installerade
the de
update uppdatera
sure för
security säkerställa
latest senaste

EN Select Advanced options, and then under Choose how updates are installed, select Automatic (recommended).

SV Välj Avancerade alternativ och välj/välja Automatiskt (rekommenderas) under Välj hur uppdateringar ska installeras.

Basa inggris Swedia
advanced avancerade
updates uppdateringar
installed installeras
automatic automatiskt
recommended rekommenderas
options alternativ
and och
under under
how hur
are ska
select välj
choose välja

EN When you purchase F-Secure SENSE Router, you are also purchasing a subscription-based protection service that provides you with constant threat analysis and continuous updates to both your SENSE Router and SENSE Router app

SV När du köper F-Secure SENSE Router köper du även en prenumerationsbaserad skyddstjänst som ger dig konstant hotanalys och kontinuerliga uppdateringar av både SENSE Router och SENSE Router-appen

Basa inggris Swedia
router router
protection secure
constant konstant
continuous kontinuerliga
updates uppdateringar
app appen
sense sense
service av
provides är
you du
purchase köper
are ger
a både

Nampilake terjemahan 50 saka 50