Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "retail customers" menyang Swedia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "retail customers" saka Basa inggris menyang Swedia

Terjemahan saka retail customers

"retail customers" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Swedia tembung/frasa:

retail detaljhandel retail är
customers använda användare använder eller företag genom hjälp av kund kunden kunder kunderna kundernas kunders med till via

Terjemahan Basa inggris menyang Swedia saka retail customers

Basa inggris
Swedia

EN With more than 190 million current and unique items from more than 5,500 vendors, manufacturers, suppliers and their retail customers, Active Catalogue has the retail industry’s largest cloud-based catalog of product information

SV Med mer än 190 miljoner nuvarande och unika artiklar från mer än 5,500 leverantörer, tillverkare, leverantörer och deras detaljhandelskunder, har Active Catalog detaljhandelns största molnbaserade katalog med produktinformation

Basa inggris Swedia
million miljoner
current nuvarande
manufacturers tillverkare
active active
cloud-based molnbaserade
product information produktinformation
largest största
more mer
suppliers leverantörer
and och
catalog katalog
their deras
from från

EN With a proven track record for enabling retail supply chain automation plus unmatched breadth and reliability, Active Catalogue is a cornerstone for global retail product synchronization.

SV Med en beprövad meritlista för att möjliggöra automatisering av detaljhandelsförsörjningskedjan plus oöverträffad bredd och tillförlitlighet, Active Catalogue är en hörnsten för global synkronisering av detaljhandelsprodukter.

Basa inggris Swedia
proven beprövad
enabling möjliggöra
automation automatisering
reliability tillförlitlighet
active active
global global
plus plus
and och
product en
track av
with med
for för

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.

Basa inggris Swedia
matters viktigt
zendesk zendesk
support hjälp
interact interagerar
again gång
get få
sure för
the de
return att
keeping hålla
customers kunder
means till
satisfied nöjda
with med

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.

Basa inggris Swedia
matters viktigt
zendesk zendesk
support hjälp
interact interagerar
again gång
get få
sure för
the de
return att
keeping hålla
customers kunder
means till
satisfied nöjda
with med

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.

Basa inggris Swedia
matters viktigt
zendesk zendesk
support hjälp
interact interagerar
again gång
get få
sure för
the de
return att
keeping hålla
customers kunder
means till
satisfied nöjda
with med

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.

Basa inggris Swedia
matters viktigt
zendesk zendesk
support hjälp
interact interagerar
again gång
get få
sure för
the de
return att
keeping hålla
customers kunder
means till
satisfied nöjda
with med

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.

Basa inggris Swedia
matters viktigt
zendesk zendesk
support hjälp
interact interagerar
again gång
get få
sure för
the de
return att
keeping hålla
customers kunder
means till
satisfied nöjda
with med

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.

Basa inggris Swedia
matters viktigt
zendesk zendesk
support hjälp
interact interagerar
again gång
get få
sure för
the de
return att
keeping hålla
customers kunder
means till
satisfied nöjda
with med

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.

Basa inggris Swedia
matters viktigt
zendesk zendesk
support hjälp
interact interagerar
again gång
get få
sure för
the de
return att
keeping hålla
customers kunder
means till
satisfied nöjda
with med

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.

Basa inggris Swedia
matters viktigt
zendesk zendesk
support hjälp
interact interagerar
again gång
get få
sure för
the de
return att
keeping hålla
customers kunder
means till
satisfied nöjda
with med

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

SV Om man ska hålla detaljhandelskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.

Basa inggris Swedia
matters viktigt
zendesk zendesk
support hjälp
interact interagerar
again gång
get få
sure för
the de
return att
keeping hålla
customers kunder
means till
satisfied nöjda
with med

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

SV Om man ska hålla detaljhandelskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.

Basa inggris Swedia
matters viktigt
zendesk zendesk
support hjälp
interact interagerar
again gång
get få
sure för
the de
return att
keeping hålla
customers kunder
means till
satisfied nöjda
with med

EN PepsiCo gathers data from retail customers, consolidating warehouse, point-of-sale and production data

SV PepsiCo har samlat in data från detaljistkunderna och konsoliderat data över lager, försäljningsställen och produktion

Basa inggris Swedia
data data
warehouse lager
production produktion
from från
and och

EN This generates opportunities for us to work with customers in new industries, such as retail, finance & insurance and media,” says Markus Granlund.

SV Det ger oss också möjlighet att arbeta med kunder i nya branscher som retail, finans & försäkring och media, säger Markus Granlund.

Basa inggris Swedia
customers kunder
new nya
industries branscher
finance finans
amp amp
insurance försäkring
media media
in i
to också
says säger
work arbeta
us oss

EN Once you have decided to buy a Sonos Product and/or Service, we offer a way for customers to buy directly from us at www.sonos.com or at a Sonos retail store

SV När du har bestämt dig för att köpa en produkt och/eller tjänst från Sonos kan du välja mellan att handla direkt från oss på www.sonos.com eller i en Sonos-butik

Basa inggris Swedia
store butik
service tjänst
directly direkt
you du
once en
us oss
from från
to när
sonos sonos
or eller
buy köpa

EN Facilities where animal-based foodstuffs are handled before selling them to retail customers

SV Livsmedelslokaler där man hanterar livsmedel av animaliskt ursprung före detaljhandeln

Basa inggris Swedia
where där
to före

EN Our customers represent some of the world’s largest and most demanding businesses within industries such as automotive, telecom, retail, life science, logistics, manufacturing and finance.

SV Våra kunder representerar några av världens största och mest krävande verksamheter inom t ex fordon, telekom, detaljhandel, life science, logistik, industri och finans.

Basa inggris Swedia
customers kunder
represent representerar
demanding krävande
retail detaljhandel
life life
science science
logistics logistik
finance finans
of av
largest största
the mest
our våra

EN current and unique items from more than 5,500 vendors, manufacturers, suppliers and retail customers

SV aktuella och unika varor från mer än 5,500 XNUMX leverantörer, tillverkare, leverantörer och detaljhandelskunder

Basa inggris Swedia
current aktuella
unique unika
manufacturers tillverkare
more mer
and och
from från
suppliers leverantörer

EN This generates opportunities for us to work with customers in new industries, such as retail, finance & insurance and media,” says Markus Granlund.

SV Det ger oss också möjlighet att arbeta med kunder i nya branscher som retail, finans & försäkring och media, säger Markus Granlund.

Basa inggris Swedia
customers kunder
new nya
industries branscher
finance finans
amp amp
insurance försäkring
media media
in i
to också
says säger
work arbeta
us oss

EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.

SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.

Basa inggris Swedia
thinking funderar
just bara
new nya
the de
learn och
you du
also också
of hos
merchandise varor
products till
will kommer

EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.

SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.

Basa inggris Swedia
thinking funderar
just bara
new nya
the de
learn och
you du
also också
of hos
merchandise varor
products till
will kommer

EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.

SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.

Basa inggris Swedia
thinking funderar
just bara
new nya
the de
learn och
you du
also också
of hos
merchandise varor
products till
will kommer

EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.

SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.

Basa inggris Swedia
thinking funderar
just bara
new nya
the de
learn och
you du
also också
of hos
merchandise varor
products till
will kommer

EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.

SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.

Basa inggris Swedia
thinking funderar
just bara
new nya
the de
learn och
you du
also också
of hos
merchandise varor
products till
will kommer

EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.

SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.

Basa inggris Swedia
thinking funderar
just bara
new nya
the de
learn och
you du
also också
of hos
merchandise varor
products till
will kommer

EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.

SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.

Basa inggris Swedia
thinking funderar
just bara
new nya
the de
learn och
you du
also också
of hos
merchandise varor
products till
will kommer

EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.

SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.

Basa inggris Swedia
thinking funderar
just bara
new nya
the de
learn och
you du
also också
of hos
merchandise varor
products till
will kommer

EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.

SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.

Basa inggris Swedia
thinking funderar
just bara
new nya
the de
learn och
you du
also också
of hos
merchandise varor
products till
will kommer

EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.

SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.

Basa inggris Swedia
thinking funderar
just bara
new nya
the de
learn och
you du
also också
of hos
merchandise varor
products till
will kommer

EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.

SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.

Basa inggris Swedia
thinking funderar
just bara
new nya
the de
learn och
you du
also också
of hos
merchandise varor
products till
will kommer

EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.

SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.

Basa inggris Swedia
thinking funderar
just bara
new nya
the de
learn och
you du
also också
of hos
merchandise varor
products till
will kommer

EN In any way, QR codes USA campaigns have helped the retail industry keep the customers engaged while keeping things fun.

SV Hur som helst har kampanjer med QR-koder i USA hjälpt detaljhandeln att hålla kunderna engagerade samtidigt som det är roligt.

Basa inggris Swedia
qr qr
codes koder
usa usa
campaigns kampanjer
helped hjälpt
engaged engagerade
fun roligt
in i
customers kunderna
keep hålla
while samtidigt
keeping att hålla
the med
any som
things att

EN QR codes in retail stores allow the customers to compare prices of different products easily. It's the bridge between online and offline.

SV QR-koder i butiker låter kunderna enkelt jämföra priser på olika produkter. Det är bryggan mellan online och offline.

Basa inggris Swedia
qr qr
codes koder
stores butiker
allow låter
prices priser
different olika
easily enkelt
online online
offline offline
in i
customers kunderna
products produkter
and och
compare jämföra
its det är
between mellan

EN The fee will not be charged from people under 18 years old, home services customers, flexible customers or organisation customers, such as schools and daycare centres

SV Avgiften uppbärs inte ut av personer under 18 år, hemservicens klienter, flexkunder eller samfundskunder som skolor och daghem

Basa inggris Swedia
schools skolor
people personer
or eller
the inte

EN The fee will not be charged from people under 18 years old, home services customers, flexible customers or organisation customers, such as schools and daycare centres

SV Avgiften uppbärs inte ut av personer under 18 år, hemservicens klienter, flexkunder eller samfundskunder som skolor och daghem

Basa inggris Swedia
schools skolor
people personer
or eller
the inte

EN On the flip side, Honey promises never to track your search engine history, emails, or your browsing on any site that isn’t a retail website.

SV Å andra sidan lovar Honey att aldrig spåra din sökhistorik, dina mejl eller var du surfar utöver shoppingwebbplatser.

Basa inggris Swedia
promises lovar
emails mejl
honey honey
on utöver
or eller
track spåra
never aldrig
side sidan
your dina

EN On pre-approved retail sites, Honey will collect information about that site (the retailer’s name, page views) as well as pricing and availability of items

SV På i förväg godkända shoppingsajter samlar Honey in information om webbplatsen (säljarens namn, sidvisningar) samt produkters priser och tillgänglighet

Basa inggris Swedia
collect samlar
name namn
pricing priser
availability tillgänglighet
approved godkända
honey honey
site webbplatsen
information information
about om
and och

EN It doesn’t seem to contain any spyware and only actively goes to work once you find yourself on a retail website or webshop

SV Det verkar inte innehålla några spionprogram och jobbar bara aktivt när du befinner dig på en shoppingwebbplats eller webbutik

Basa inggris Swedia
seem verkar
contain innehålla
spyware spionprogram
actively aktivt
find och
to när
once en
you du
or eller

EN Over the past 17 years, Michelle has worked in B2C marketing within the retail and not-for-profit space, and the B2B SaaS and tech space leading global Customer Success organizations.

SV Under de senaste 17 åren har Michelle arbetat med B2C-marknadsföring inom detaljhandeln och ideell verksamhet, samt inom B2B SaaS och teknikrymden som leder globala Customer Success-organisationer.

Basa inggris Swedia
michelle michelle
worked arbetat
marketing marknadsföring
saas saas
global globala
customer customer
organizations organisationer
years åren
the de
and och
in inom
within med

EN Retail & wholesale analytics

SV Analys för detalj- och partihandel

Basa inggris Swedia
analytics analys

EN This Dutch payments firm is a proxy for retail?s shift to ?omnichannel? commerce

SV Fintech-stjärnan Adyen överträffar förväntad omsättning när kunderna växer

Basa inggris Swedia
is är
to när

EN We are revolutionising the optician experience not just online, but also offline by using the latest technology for fitting eyewear and by consistently integrating the e-commerce with an innovative retail concept for the digital era

SV Vi revolutionerar inte bara glasögonhandeln online utan också i offlinevärlden genom att använda den senaste tekniken inom optik och genom att konsekvent integrera e-handel med ett innovativt och digitaliserat detaljhandelskoncept

Basa inggris Swedia
technology tekniken
consistently konsekvent
integrating integrera
we vi
online online
also också
just bara
by inom
with utan
using använda
and och
latest senaste

EN The Mercedes-Benz Arena is a 365-day-a-year lifestyle destination and includes a 200,000-square foot retail district comprised of concept shops, a wide variety of food and beverage options and an ice skating rink

SV Mercedes-Benz Arena är en året-runt-destination som omfattas av ett 18 000 kvm butiksområde med konceptbutiker, ett brett restaurang- och barutbud samt en skridskoanläggning

Basa inggris Swedia
arena arena
destination destination
wide brett
of av
an en
and och
a ett
the med

EN Charles Schwab democratises analysis across 345 retail branches, 13 call centres and 1,200 financial consultants

SV Charles Schwab demokratiserar analys för 345 privatkunder, 13 callcenter och 1 200 ekonomiska konsulter

Basa inggris Swedia
charles charles
schwab schwab
analysis analys
financial ekonomiska
consultants konsulter
and och

EN Solution: In this example, outdoor retail co-op REI use a business intelligence platform to analyse their co-op membership

SV Lösning: I det här fallet använder den kooperativa friluftskedjan REI en BI-plattform för att analysera medlemskapen

Basa inggris Swedia
solution lösning
platform plattform
in i
use använder
this här
example en
analyse analysera

EN The ability to parse all of this data means that operations teams can determine whether to invest more in brick-and-mortar retail or digital experiences for their members.

SV Genom att tolka all denna data kan de operativa teamen avgöra om de ska investera mer i fysiska butiker eller digitala upplevelser för sina medlemmar.

Basa inggris Swedia
data data
determine avgöra
digital digitala
experiences upplevelser
members medlemmar
in i
more mer
this denna
or eller
invest investera
the de

EN Under Update your current subscription, enter the subscription code that is on the F-Secure retail box or card, then select Continue.

SV Under Uppdatera din nuvarande prenumeration anger du prenumerationskoden som finns i F-Secure-förpackningen eller på kortet, och väljer sedan Fortsätt.

Basa inggris Swedia
update uppdatera
subscription prenumeration
card kortet
select väljer
continue fortsätt
or eller
current nuvarande
the sedan
enter i

EN Niantic Teams with AT&T and Simon to Bring the Magic of Harry Potter: Wizards Unite to Real-World Retail Locations

SV 50 Pokémon som ursprungligen fanns i Hoenn-regionen är nu tillgängliga att upptäcka, fånga och samla i Pokémon GO

Basa inggris Swedia
bring att
and go

EN Amazon debuted Alexa in the US in 2014 (the UK was 2016) and released the first version of Alexa for kids in 2018. The retail giant recently debuted t...

SV Amazon debuterade Alexa i USA 2014 (Storbritannien var 2016) och släppte den första versionen av Alexa för barn 2018. Retailgiganten debuterade nylige...

Basa inggris Swedia
amazon amazon
debuted debuterade
alexa alexa
uk storbritannien
released släppte
kids barn
in i
us usa
of av
version versionen
and och
first första

EN Apple will mark the celebration with an engraving on the charging case and retail box

SV Apple markerar firandet med gravering på laddningsfodralet och butikslådan

Basa inggris Swedia
apple apple
and och
the med

Nampilake terjemahan 50 saka 50