Tarjamahake "tableau prep builder" menyang Wong Rusia

RU публиковать отчёты Tableau с данными Smartsheet на сервере Tableau Server или Tableau Online.

Transliterasi publikovatʹ otčëty Tableau s dannymi Smartsheet na servere Tableau Server ili Tableau Online.

RU установить приложение Tableau Desktop (версии не ниже 10.4), при этом ваши данные могут размещаться в облаке Tableau Online или на сервере Tableau Server.

Transliterasi ustanovitʹ priloženie Tableau Desktop (versii ne niže 10.4), pri étom vaši dannye mogut razmeŝatʹsâ v oblake Tableau Online ili na servere Tableau Server.

RU Это разрешит ресурсу https://tableau.smartsheet.com/tableau устанавливать исходящие соединения с сервером Tableau Server вашей команды.

Transliterasi Éto razrešit resursu https://tableau.smartsheet.com/tableau ustanavlivatʹ ishodâŝie soedineniâ s serverom Tableau Server vašej komandy.

RU Более ранние версии Tableau Desktop и Tableau Server доступны на альтернативной странице загрузки

Transliterasi Bolee rannie versii Tableau Desktop i Tableau Server dostupny na alʹternativnoj stranice zagruzki

RU Более 10 часов бесплатных учебных видеороликов на портале Tableau Learning помогут научиться работать с решениями Tableau.

Transliterasi Bolee 10 časov besplatnyh učebnyh videorolikov na portale Tableau Learning pomogut naučitʹsâ rabotatʹ s rešeniâmi Tableau.

RU Интеграция основана на технологии Tableau Web Data Connector Technology (WDC), не требующей установки и поддержки дополнительного программного обеспечения.

Transliterasi Integraciâ osnovana na tehnologii Tableau Web Data Connector Technology (WDC), ne trebuûŝej ustanovki i podderžki dopolnitelʹnogo programmnogo obespečeniâ.

RU Узнайте больше о том, как работают выборки в Tableau, в этой справочной статье Tableau. 

Transliterasi Uznajte bolʹše o tom, kak rabotaût vyborki v Tableau, v étoj spravočnoj statʹe Tableau. 

RU Введите https://tableau.smartsheet.com/tableau в качестве ссылки Web Data Connector и нажмите клавишу ВВОД.

Transliterasi Vvedite https://tableau.smartsheet.com/tableau v kačestve ssylki Web Data Connector i nažmite klavišu VVOD.

RU Когда синхронизация данных Smartsheet в Tableau будет завершена, вы увидите в Tableau окно Data Sources (Источники данных)

Transliterasi Kogda sinhronizaciâ dannyh Smartsheet v Tableau budet zaveršena, vy uvidite v Tableau okno Data Sources (Istočniki dannyh)

RU Публикация данных на сервере Tableau Server и в облаке Tableau Online

Transliterasi Publikaciâ dannyh na servere Tableau Server i v oblake Tableau Online

RU Перед публикацией данных Smartsheet на сервер Tableau Server его администратор должен будет добавить Web Data Connector (WDC) в безопасный список.

Transliterasi Pered publikaciej dannyh Smartsheet na server Tableau Server ego administrator dolžen budet dobavitʹ Web Data Connector (WDC) v bezopasnyj spisok.

RU Сведения о том, как добавить Web Data Connector и номер порта в безопасный список сервера Tableau Server, см. в этой справочной статье Tableau.

Transliterasi Svedeniâ o tom, kak dobavitʹ Web Data Connector i nomer porta v bezopasnyj spisok servera Tableau Server, sm. v étoj spravočnoj statʹe Tableau.

RU Презентации университетов и бизнес-школ, советы по поступлению и подготовке к экзаменам

Transliterasi Prezentacii universitetov i biznes-škol, sovety po postupleniû i podgotovke k ékzamenam

RU Когда мы помогаем Мы помогаем на этапах подготовки, тестирования, миграции и запуска.

Transliterasi Kogda my pomogaem My pomogaem na étapah podgotovki, testirovaniâ, migracii i zapuska.

RU Чтобы заставить вашу воронку продаж работать, нужно проделать некоторую подготовительную работу перед тем, как начать

Transliterasi Čtoby zastavitʹ vašu voronku prodaž rabotatʹ, nužno prodelatʹ nekotoruû podgotovitelʹnuû rabotu pered tem, kak načatʹ

RU Когда вы делаете подготовительную работу, используйте сильный свинцовый магнит

Transliterasi Kogda vy delaete podgotovitelʹnuû rabotu, ispolʹzujte silʹnyj svincovyj magnit

RU Завершите 3D-детализацию и подготовьте проект к запуску, создав 2D-документацию на основе данных из облака точек непосредственно в LayOut.

Transliterasi Zaveršite 3D-detalizaciû i podgotovʹte proekt k zapusku, sozdav 2D-dokumentaciû na osnove dannyh iz oblaka toček neposredstvenno v LayOut.

RU Импортируйте, обрабатывайте и оптимизируйте большие сборки CAD-данных, облака точек и данные мешей для отображения в реальном времени в Unity.

Transliterasi Importirujte, obrabatyvajte i optimizirujte bolʹšie sborki CAD-dannyh, oblaka toček i dannye mešej dlâ otobraženiâ v realʹnom vremeni v Unity.

RU Благодаря ей клиенты могут выполнять подготовку данных как с учетом времени, так и частоты

Transliterasi Blagodarâ ej klienty mogut vypolnâtʹ podgotovku dannyh kak s učetom vremeni, tak i častoty

RU Подготовка болндинки к свадьбе

Transliterasi Podgotovka bolndinki k svadʹbe

RU Благодаря ей клиенты могут выполнять подготовку данных как с учетом времени, так и частоты

Transliterasi Blagodarâ ej klienty mogut vypolnâtʹ podgotovku dannyh kak s učetom vremeni, tak i častoty

RU Термотерапия и красный свет отлично подготавливают кожу, чтобы она впитала в себя все преимущества маски.

Transliterasi Termoterapiâ i krasnyj svet otlično podgotavlivaût kožu, čtoby ona vpitala v sebâ vse preimuŝestva maski.

RU Термотерапия и зеленый свет отлично подготавливают кожу, чтобы она впитала в себя все преимущества маски.

Transliterasi Termoterapiâ i zelenyj svet otlično podgotavlivaût kožu, čtoby ona vpitala v sebâ vse preimuŝestva maski.

RU Zendesk: Главные тренды клиентского обслуживания 2020

Transliterasi Zendesk: Glavnye trendy klientskogo obsluživaniâ 2020

RU Завершите 3D-детализацию и подготовьте проект к запуску, создав 2D-документацию на основе данных из облака точек непосредственно в LayOut.

Transliterasi Zaveršite 3D-detalizaciû i podgotovʹte proekt k zapusku, sozdav 2D-dokumentaciû na osnove dannyh iz oblaka toček neposredstvenno v LayOut.

RU Импортируйте, обрабатывайте и оптимизируйте большие сборки CAD-данных, облака точек и данные мешей для отображения в реальном времени в Unity.

Transliterasi Importirujte, obrabatyvajte i optimizirujte bolʹšie sborki CAD-dannyh, oblaka toček i dannye mešej dlâ otobraženiâ v realʹnom vremeni v Unity.

RU Теперь пора подготовить команду, среды и данные к переходу

Transliterasi Teperʹ pora podgotovitʹ komandu, sredy i dannye k perehodu

RU Теперь, когда вы составили план, настало время подготовить команду, среды и данные к переходу

Transliterasi Teperʹ, kogda vy sostavili plan, nastalo vremâ podgotovitʹ komandu, sredy i dannye k perehodu

RU Когда мы помогаем Мы помогаем на этапах подготовки, тестирования, миграции и запуска.

Transliterasi Kogda my pomogaem My pomogaem na étapah podgotovki, testirovaniâ, migracii i zapuska.

RU как подготовиться к информированию об инцидентах;

Transliterasi kak podgotovitʹsâ k informirovaniû ob incidentah;

RU Группы по теме «Подготовка к собеседованию на работу» (Россия) | Meetup

Transliterasi Gruppy po teme «Podgotovka k sobesedovaniû na rabotu» (Rossiâ) | Meetup

RU Импортируйте, обрабатывайте и оптимизируйте большие сборки CAD-данных, облака точек и данные мешей для RT3D.

Transliterasi Importirujte, obrabatyvajte i optimizirujte bolʹšie sborki CAD-dannyh, oblaka toček i dannye mešej dlâ RT3D.

RU Шортим сиплого в пол

Transliterasi Šortim siplogo v pol

RU Шортим сиплого в пол

Transliterasi Šortim siplogo v pol

RU Шортим сиплого в пол

Transliterasi Šortim siplogo v pol

RU Шортим сиплого в пол

Transliterasi Šortim siplogo v pol

RU "Как менеджер по продажам и маркетингу в FBA Prep 4U

Transliterasi "Kak menedžer po prodažam i marketingu v FBA Prep 4U

RU Соберите налоговую информацию и купите коммерческое программное обеспечение для заполнения и подачи налоговых деклараций

Transliterasi Soberite nalogovuû informaciû i kupite kommerčeskoe programmnoe obespečenie dlâ zapolneniâ i podači nalogovyh deklaracij

RU Столбцы данных профиля добавляйте в Конструкторе макетов (подробнее о Конструкторе макетов).

Transliterasi Stolbcy dannyh profilâ dobavlâjte v Konstruktore maketov (podrobnee o Konstruktore maketov).

RU Полноэкранные слайдеры WordPress могут демонстрировать те же функции, что и конструктор премиум-класса wpbakery и конструктор Slider Revolution

Transliterasi Polnoékrannye slajdery WordPress mogut demonstrirovatʹ te že funkcii, čto i konstruktor premium-klassa wpbakery i konstruktor Slider Revolution

RU 22. Обеспечивает ли версия Community Edition для Delphi и C++Builder доступ к более ранним версиям, например, другим продуктам Delphi и C++Builder?

Transliterasi 22. Obespečivaet li versiâ Community Edition dlâ Delphi i C++Builder dostup k bolee rannim versiâm, naprimer, drugim produktam Delphi i C++Builder?

RU 22. Обеспечивает ли версия Community Edition для Delphi и C++Builder доступ к более ранним версиям, например, другим продуктам Delphi и C++Builder?

Transliterasi 22. Obespečivaet li versiâ Community Edition dlâ Delphi i C++Builder dostup k bolee rannim versiâm, naprimer, drugim produktam Delphi i C++Builder?

RU Какой лучший конструктор сайтов?Pixpa - это универсальный конструктор сайтов со встроенным магазином, галереями клиентов и блогом

Transliterasi Kakoj lučšij konstruktor sajtov?Pixpa - éto universalʹnyj konstruktor sajtov so vstroennym magazinom, galereâmi klientov i blogom

RU Создание моделей Разработка приложений Администрирование моделей

Transliterasi Sozdanie modelej Razrabotka priloženij Administrirovanie modelej

RU Обновлённый построитель отчётов: инструмент с интуитивно понятным интерфейсом для создания отчётов с большей практической ценностью.

Transliterasi Obnovlënnyj postroitelʹ otčëtov: instrument s intuitivno ponâtnym interfejsom dlâ sozdaniâ otčëtov s bolʹšej praktičeskoj cennostʹû.

RU Этот курс входит в специализацию ''Специализация Data Visualization with Tableau'

Transliterasi Étot kurs vhodit v specializaciû ''Specializaciâ Data Visualization with Tableau'

RU Если вы не можете найти необходимую версию, напишите нам по адресу customerservice@tableau.com.

Transliterasi Esli vy ne možete najti neobhodimuû versiû, napišite nam po adresu customerservice@tableau.com.

RU Мы всегда готовы помочь вам улучшить работу с продуктами Tableau

Transliterasi My vsegda gotovy pomočʹ vam ulučšitʹ rabotu s produktami Tableau

RU Студенты и преподаватели аккредитованных образовательных учреждений могут получить бесплатную лицензию Tableau Desktop

Transliterasi Studenty i prepodavateli akkreditovannyh obrazovatelʹnyh učreždenij mogut polučitʹ besplatnuû licenziû Tableau Desktop

RU Если вы не знаете, что выбрать, напишите нам по адресу website-content@tableau.com.

Transliterasi Esli vy ne znaete, čto vybratʹ, napišite nam po adresu website-content@tableau.com.