Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "inhabitants" menyang Wong Rusia

Nuduhake 40 saka 40 terjemahan saka ukara "inhabitants" saka Basa inggris menyang Wong Rusia

Terjemahan Basa inggris menyang Wong Rusia saka inhabitants

Basa inggris
Wong Rusia

EN The proportion of people in towns with fewer than 5,000 inhabitants is 20 percent, but 46 percent in cities with more than 500,000 inhabitants.

RU В городах с населением менее 5 000 человек эта доля составляет 20 проц., в городах с населением более 500 000 человек – 46 проц.

Transliterasi V gorodah s naseleniem menee 5 000 čelovek éta dolâ sostavlâet 20 proc., v gorodah s naseleniem bolee 500 000 čelovek – 46 proc.

EN With a population of 306 826 inhabitants is the 10th city in the…

RU С населением 306 826 жителей является десятым городом в стране, с точки зрения…

Transliterasi S naseleniem 306 826 žitelej âvlâetsâ desâtym gorodom v strane, s točki zreniâ…

EN The town was 26 737 inhabitants and was the second largest after the new market town of the Podhale region

RU В городе было 26 737 жителей и был вторым по величине после Новы Тарг города нагорье

Transliterasi V gorode bylo 26 737 žitelej i byl vtorym po veličine posle Novy Targ goroda nagorʹe

EN Welcome to the beautiful miejscowościJurgów , is a small town in the municipality of Bukovina Tatra . It has over 900 inhabitants known handicrafts and folk art. Jurgów is a tourist destination . The main advantage of Jurgów a picturesque location…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN The Krakow Metropolitan Area has 1,468,427 inhabitants

RU В Краковской столичной агломерации проживает 1 468 427 человек

Transliterasi V Krakovskoj stoličnoj aglomeracii proživaet 1 468 427 čelovek

EN Thanks to this, you can feel the real atmosphere of the inhabitants of Zakopane steeped in folklore, good food and highlander fun.

RU Благодаря этому вы можете почувствовать настоящую атмосферу жителей Закопане, пропитанную фольклором, хорошей едой и весельем горцев.

Transliterasi Blagodarâ étomu vy možete počuvstvovatʹ nastoâŝuû atmosferu žitelej Zakopane, propitannuû folʹklorom, horošej edoj i veselʹem gorcev.

EN Hotel Grot offers its guests and all Malbork?s inhabitants :

RU Наши достоинства:

Transliterasi Naši dostoinstva:

EN Numbering approximately 1300 inhabitants…

RU Население около 1300 жителей Сераковицы является вторым по величине после деревни…

Transliterasi Naselenie okolo 1300 žitelej Serakovicy âvlâetsâ vtorym po veličine posle derevni…

EN The disposal of the inhabitants are: - refrigerator freeaccess - kitchen round - parking on the premises - playground - covered…

RU Жители доступны: - широко холодильник - кухня бесплатно - парковка на территории - детская площадка - крытая настольный теннис…

Transliterasi Žiteli dostupny: - široko holodilʹnik - kuhnâ besplatno - parkovka na territorii - detskaâ ploŝadka - krytaâ nastolʹnyj tennis…

EN The town is headquarters of Poronin, about 3500 inhabitants, comes there many tourists

RU Город является местом Поронина, имеет около 3500 жителей, многие туристы приезжают сюда

Transliterasi Gorod âvlâetsâ mestom Poronina, imeet okolo 3500 žitelej, mnogie turisty priezžaût sûda

EN According to data from 30 June 2009 the town was 4110 inhabitants.

RU По состоянию на 30 июня 2009 в городе насчитывалось 4110 жителей.

Transliterasi Po sostoâniû na 30 iûnâ 2009 v gorode nasčityvalosʹ 4110 žitelej.

EN According to data from 31 December 2004 the town was 5286 inhabitants

RU По данным на 31 декабря 2004 в городе насчитывалось 5286 жителей

Transliterasi Po dannym na 31 dekabrâ 2004 v gorode nasčityvalosʹ 5286 žitelej

EN Gdansk from 456 967 inhabitants occupies sixth place in Poland in terms of population and sixth place in terms of surface - 261,96 km2

RU Gdańsk 456 967 жителей занимает шестое место в Польше с точки зрения населения, а также шестое место в мире по площади - 261.96 км2

Transliterasi Gdańsk 456 967 žitelej zanimaet šestoe mesto v Polʹše s točki zreniâ naseleniâ, a takže šestoe mesto v mire po ploŝadi - 261.96 km2

EN Krakow Metropolitan Area consists of 1 468 427 inhabitants

RU Krakow Metropolitan Area состоит из 1 468 427 жителей

Transliterasi Krakow Metropolitan Area sostoit iz 1 468 427 žitelej

Basa inggris Wong Rusia
area area

EN The topics on SImilio cover the following areas: Work, inhabitants, social issues and housing

RU Темы на SImilio охватывают следующие области: Работа, жители, социальные вопросы и жилье

Transliterasi Temy na SImilio ohvatyvaût sleduûŝie oblasti: Rabota, žiteli, socialʹnye voprosy i žilʹe

EN Population density is a statistical indicator which compares the number of inhabitants with the area of a region

RU Плотность населения - это статистический показатель, который сравнивает численность населения с площадью региона

Transliterasi Plotnostʹ naseleniâ - éto statističeskij pokazatelʹ, kotoryj sravnivaet čislennostʹ naseleniâ s ploŝadʹû regiona

EN Population density is measured in inhabitants per square kilometre

RU Плотность населения измеряется с учетом численности населения на квадратный километр

Transliterasi Plotnostʹ naseleniâ izmerâetsâ s učetom čislennosti naseleniâ na kvadratnyj kilometr

EN In 2019 Austria will have a population of about 8.9 million inhabitants, of which about 7.4 million are Austrian citizens

RU В 2019 году в Австрии будет проживать около 8,9 миллиона жителей, из которых около 7,4 миллиона - австрийские граждане

Transliterasi V 2019 godu v Avstrii budet proživatʹ okolo 8,9 milliona žitelej, iz kotoryh okolo 7,4 milliona - avstrijskie graždane

EN It's one of the main reasons why inhabitants of Sharjah invest in the perfect car

RU Это одна из главных причин, почему жители Шарджи инвестируют в идеальный автомобиль

Transliterasi Éto odna iz glavnyh pričin, počemu žiteli Šardži investiruût v idealʹnyj avtomobilʹ

EN The city needs to suit its inhabitants and provide them with space for self-fulfilment.

RU Город должен быть дружелюбным по отношению к своим жителям, давать пространство для самореализации.

Transliterasi Gorod dolžen bytʹ druželûbnym po otnošeniû k svoim žitelâm, davatʹ prostranstvo dlâ samorealizacii.

EN 96 member cities, accounting for more than 650 million inhabitants

RU 96 городов-членов с более чем 650 миллионами жителей

Transliterasi 96 gorodov-členov s bolee čem 650 millionami žitelej

EN Mr Beck, you’re mayor of a small town with 35,000 inhabitants

RU Господин Бек, вы являетесь обербургомистром маленького городка, где живет 35.000 жителей

Transliterasi Gospodin Bek, vy âvlâetesʹ oberburgomistrom malenʹkogo gorodka, gde živet 35.000 žitelej

EN In the rural districts, on the other hand, the net migration balance is positive at plus 10 per 1,000 inhabitants

RU Зато в сельской местности сальдо чистой миграции положительное и составляет плюс 10 на 1 000 жителей

Transliterasi Zato v selʹskoj mestnosti salʹdo čistoj migracii položitelʹnoe i sostavlâet plûs 10 na 1 000 žitelej

EN 21,000 inhabitants from 83 nations live here

RU Там проживает 21 000 жителей из 83 стран

Transliterasi Tam proživaet 21 000 žitelej iz 83 stran

EN If Hassloch’s inhabitants dislike certain test products, the companies don’t include them in their product range

RU Те продукты, которые не берут жители Хасслоха, компании просто не включают в ассортимент

Transliterasi Te produkty, kotorye ne berut žiteli Hassloha, kompanii prosto ne vklûčaût v assortiment

EN Nowhere in the world are there so many theatres, museums and concert halls compared to the number of inhabitants

RU Ни в одном другом месте мира нет по сравнению с количеством населения столько театров, музеев и концертных залов

Transliterasi Ni v odnom drugom meste mira net po sravneniû s količestvom naseleniâ stolʹko teatrov, muzeev i koncertnyh zalov

EN The medium-sized cities - with 20,000 to 100,000 inhabitants - are catching up

RU Средние города - с 20 000 до 100 000 жителей - догоняют

Transliterasi Srednie goroda - s 20 000 do 100 000 žitelej - dogonâût

EN The old hanseatic city has just over 77,000 inhabitants, the university just under 10,000 students.

RU Население древнего ганзейского города – чуть больше 77.000, количество студентов ВУЗа составляет около 10.000 человек.

Transliterasi Naselenie drevnego ganzejskogo goroda – čutʹ bolʹše 77.000, količestvo studentov VUZa sostavlâet okolo 10.000 čelovek.

EN A town of 100,000 inhabitants, Jena has a fairly relaxed vibe

RU В городе с населением в 100.000 человек царит скорее семейная атмосфера

Transliterasi V gorode s naseleniem v 100.000 čelovek carit skoree semejnaâ atmosfera

EN Münster has 310,000 inhabitants and 500,000 bicycles, making it Germany’s top-ranking cycle city.

RU Мюнстер – велосипедная столица Германии, где на 310 000 жителей приходится 500 000 велосипедов.

Transliterasi Mûnster – velosipednaâ stolica Germanii, gde na 310 000 žitelej prihoditsâ 500 000 velosipedov.

EN Every two years they invite other artists to discover the Uckermark and its inhabitants. 

RU Каждые два года они приглашают других художников посетить Уккермарк и его жителей и поработать здесь. 

Transliterasi Každye dva goda oni priglašaût drugih hudožnikov posetitʹ Ukkermark i ego žitelej i porabotatʹ zdesʹ. 

EN The inhabitants do their shopping on the mainland, and in medical emergencies the air ambulance helicopter has to be called in

RU Закупаться следует на суше, в случае медицинской чрезвычайной ситуации нужно вызывать вертолёт

Transliterasi Zakupatʹsâ sleduet na suše, v slučae medicinskoj črezvyčajnoj situacii nužno vyzyvatʹ vertolët

EN That certainly applies to many of the inhabitants of Triberg, a small town in Baden-Württemberg

RU Вот для некоторых жителей городка Триберг в Баден-Вюртемберге это абсолютно справедливо

Transliterasi Vot dlâ nekotoryh žitelej gorodka Triberg v Baden-Vûrtemberge éto absolûtno spravedlivo

EN The inhabitants of Tampere are happy about the new service opening and relieved about the conclusion of the necessary construction

RU Жители Тампере довольны вводом новой услуги и с облегчением ждут завершения необходимых строительных работ

Transliterasi Žiteli Tampere dovolʹny vvodom novoj uslugi i s oblegčeniem ždut zaveršeniâ neobhodimyh stroitelʹnyh rabot

EN Hotel Grot offers its guests and all Malbork?s inhabitants :

RU Наши достоинства:

Transliterasi Naši dostoinstva:

EN Uncover the story of the bunker, from its takeover by Polish rebels to the ultimate fate of its inhabitants

RU Узнайте историю бункера, когда-то захваченного польскими мятежниками

Transliterasi Uznajte istoriû bunkera, kogda-to zahvačennogo polʹskimi mâtežnikami

EN He will soon discover that something old and diabolical is haunting the remaining inhabitants

RU Вскоре он понимает, что оставшихся жителей долины преследует что-то древнее и дьявольское

Transliterasi Vskore on ponimaet, čto ostavšihsâ žitelej doliny presleduet čto-to drevnee i dʹâvolʹskoe

EN Interact with its eccentric inhabitants who even have their own obscure spoken language.

RU Взаимодействуйте с эксцентричными обитателями долины, которые говорят на малопонятном для чужаков языке.

Transliterasi Vzaimodejstvujte s ékscentričnymi obitatelâmi doliny, kotorye govorât na maloponâtnom dlâ čužakov âzyke.

EN Most of the inhabitants perished, while those who survived began to show strange mutations..

RU Почти все жители погибли, а у немногих выживших начали проявляться загадочные мутации..

Transliterasi Počti vse žiteli pogibli, a u nemnogih vyživših načali proâvlâtʹsâ zagadočnye mutacii..

EN Visit the Swiss parks and explore the magnificent natural landscapes and meet their wild inhabitants. Delve into the habitats of red deer, bearded vultures and many other animals.

RU Путешествуйте по швейцарским паркам, чтобы любоваться великолепными природными пейзажами и знакомиться с их дикой фауной.

Transliterasi Putešestvujte po švejcarskim parkam, čtoby lûbovatʹsâ velikolepnymi prirodnymi pejzažami i znakomitʹsâ s ih dikoj faunoj.

Nampilake terjemahan 40 saka 40