EN The compile time fatal error "Only variables can be passed by reference" has been delayed until runtime, and converted into an "Argument cannot be passed by reference"
Tarjamahake "c data passed" menyang Wong Rusia
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "c data passed" saka Basa inggris menyang Wong Rusia
Terjemahan Basa inggris menyang Wong Rusia saka c data passed
Basa inggris
Wong Rusia
RU Фатальная ошибка времени компиляции "Only variables can be passed by reference" была отложена до времени выполнения и преобразована в исключение
Transliterasi Fatalʹnaâ ošibka vremeni kompilâcii "Only variables can be passed by reference" byla otložena do vremeni vypolneniâ i preobrazovana v isklûčenie
EN Previously they returned integer 1 if matches was not passed, or max(1, strlen($matches[0])) if matches was passed.
RU Ранее они возвращали целое число 1, если аргумент matches не был передан, или max(1, strlen($matches[0])), если matches был не пустой.
Transliterasi Ranee oni vozvraŝali celoe čislo 1, esli argument matches ne byl peredan, ili max(1, strlen($matches[0])), esli matches byl ne pustoj.
| Basa inggris | Wong Rusia |
|---|---|
| max | max |
EN If the data passed to gl.texImage2D is already premultiplied as it is for Canvas 2D data then WebGL can just pass it through.
RU Если данные для gl.texImage2D уже предумноженные, как в случае с Canvas 2D, то WebGL сможет просто передать их далее.
Transliterasi Esli dannye dlâ gl.texImage2D uže predumnožennye, kak v slučae s Canvas 2D, to WebGL smožet prosto peredatʹ ih dalee.
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
RU Теги:утечка данных, определение утечки данных, смысл утечки данных, утечка данных паролей, что такое утечка данных, что такое утечка данных
Transliterasi Tegi:utečka dannyh, opredelenie utečki dannyh, smysl utečki dannyh, utečka dannyh parolej, čto takoe utečka dannyh, čto takoe utečka dannyh
EN Please note that we don't process information about your credit card number or other payment data - your credit card is passed directly to our payment processor and doesn’t ever go through our servers.
RU Сведения о кредитной карте передаются непосредственно в платежную систему и никогда не проходят через наши серверы.
Transliterasi Svedeniâ o kreditnoj karte peredaûtsâ neposredstvenno v platežnuû sistemu i nikogda ne prohodât čerez naši servery.
EN The personal data collected as part of the newsletter service is not passed on to third parties
RU Персональные данные, собранные в рамках службы рассылки новостей, не передаются третьим лицам
Transliterasi Personalʹnye dannye, sobrannye v ramkah služby rassylki novostej, ne peredaûtsâ tretʹim licam
EN These personal data will not be passed on to third parties
RU Эти личные данные не будут переданы третьим лицам
Transliterasi Éti ličnye dannye ne budut peredany tretʹim licam
EN This personal data is not passed on to third parties.
RU Эти личные данные не передаются третьим лицам.
Transliterasi Éti ličnye dannye ne peredaûtsâ tretʹim licam.
EN It cannot be ruled out that the above data will be passed on to third parties, authorities or Google partners
RU Не исключено, что вышеуказанные данные будут переданы третьим лицам, органам власти или партнерам Google
Transliterasi Ne isklûčeno, čto vyšeukazannye dannye budut peredany tretʹim licam, organam vlasti ili partneram Google
| Basa inggris | Wong Rusia |
|---|---|
EN The Bundestag in 2009 and 2015 passed a law for mandatory data retention in Germany, to strengthen German’s cover security
RU Бундестаг в 2009 и 2015 годах принял закон «Об обязательном хранении данных в Германии», чтобы укрепить безопасность покрытия Германии
Transliterasi Bundestag v 2009 i 2015 godah prinâl zakon «Ob obâzatelʹnom hranenii dannyh v Germanii», čtoby ukrepitʹ bezopasnostʹ pokrytiâ Germanii
EN Once passed by Big Data, and since then everything spun up
RU Как-то раз проходил мимо Больших Данных, с тех пор все и завертелось
Transliterasi Kak-to raz prohodil mimo Bolʹših Dannyh, s teh por vse i zavertelosʹ
EN The Bundestag in 2009 and 2015 passed a law for mandatory data retention in Germany, to strengthen German’s cover security
RU Бундестаг в 2009 и 2015 годах принял закон «Об обязательном хранении данных в Германии», чтобы укрепить безопасность покрытия Германии
Transliterasi Bundestag v 2009 i 2015 godah prinâl zakon «Ob obâzatelʹnom hranenii dannyh v Germanii», čtoby ukrepitʹ bezopasnostʹ pokrytiâ Germanii
EN when the output from the Unix command is binary data which needs to be passed directly back to the browser
RU , когда вывод команды Unix представляет собой двоичные данные, которые необходимо передать непосредственно в браузер
Transliterasi , kogda vyvod komandy Unix predstavlâet soboj dvoičnye dannye, kotorye neobhodimo peredatʹ neposredstvenno v brauzer
| Basa inggris | Wong Rusia |
|---|---|
| unix | unix |
EN When allowing user-supplied data to be passed to this function, use
RU Если вы собираетесь передавать функции пользовательские данные, используйте функции
Transliterasi Esli vy sobiraetesʹ peredavatʹ funkcii polʹzovatelʹskie dannye, ispolʹzujte funkcii
EN If you need to execute a command and have all the data from the command passed directly back without any interference, use the
RU Если вам нужно выполнить команду и получить все данные из команды непосредственно без каких-либо препятствий, используйте функцию
Transliterasi Esli vam nužno vypolnitʹ komandu i polučitʹ vse dannye iz komandy neposredstvenno bez kakih-libo prepâtstvij, ispolʹzujte funkciû
EN Olympic flame passed to Beijing 2022 at historic ceremony in Athens; flame will arrive in host city on 20 October
RU Факелы, жрицы и путешествия во времени: смотрите, как олимпийский огонь отправляется в Пекин
Transliterasi Fakely, žricy i putešestviâ vo vremeni: smotrite, kak olimpijskij ogonʹ otpravlâetsâ v Pekin
EN Their happy childhoods are inherited, passed down to them like a family recipe.
RU Их счастливое детство унаследовано, передано им как семейный рецепт.
Transliterasi Ih sčastlivoe detstvo unasledovano, peredano im kak semejnyj recept.
EN Each string should represent a subprotocol name and server accepts only one of passed subprotocols in the array
RU Каждая из них должна соответствовать названию субпротокола, а сервер принимает только один из переданных с помощью массива параметров
Transliterasi Každaâ iz nih dolžna sootvetstvovatʹ nazvaniû subprotokola, a server prinimaet tolʹko odin iz peredannyh s pomoŝʹû massiva parametrov
EN “In hopes of survival, people hid in the caves for several days until the storm subsided and floods passed.”
RU «В надежде выжить люди прятались в пещерах несколько дней, они ждали пока не утихла буря и вода не спала».
Transliterasi «V nadežde vyžitʹ lûdi prâtalisʹ v peŝerah neskolʹko dnej, oni ždali poka ne utihla burâ i voda ne spala».
EN The Global Recycle Standard (GRS) was originally developed by Control Union Certifications in 2008 and ownership was passed to the Textile Exchange on 1 January 2011
RU Глобальный стандарт вторичной переработки (GRS) разработан Control Union Certifications в 2008, а 1 января 2011 года собственность на него перешла к Textile Exchange
Transliterasi Globalʹnyj standart vtoričnoj pererabotki (GRS) razrabotan Control Union Certifications v 2008, a 1 ânvarâ 2011 goda sobstvennostʹ na nego perešla k Textile Exchange
EN Complaints about a certified Client that have passed through the complaints handling process must be addressed to that certified Client by CUC within an appropriate timeframe
RU Жалобы на сертифицированного Клиента, обработанные должным образом, переадресуются Клиенту в соответствующие сроки
Transliterasi Žaloby na sertificirovannogo Klienta, obrabotannye dolžnym obrazom, pereadresuûtsâ Klientu v sootvetstvuûŝie sroki
EN "The dinner cruise along the Seine was spectacular. And we passed by the Eiffel Tower just in time to see the sparkling lights." — Jules, France
RU "Круиз по Сене с ужином был просто незабываем. Мы проплывали мимо Эйфелевой башни, сияющей вечерними огнями." — Jules, Франция
Transliterasi "Kruiz po Sene s užinom byl prosto nezabyvaem. My proplyvali mimo Éjfelevoj bašni, siâûŝej večernimi ognâmi." — Jules, Franciâ
EN The average amount of bandwidth passed by a peer on Hola VPN's network each day is less than a 20-second YouTube video.
RU Средняя пропускная способность, передаваемая одноранговым узлом в сети Hola VPN каждый день, составляет менее 20-секундного видео на YouTube.
Transliterasi Srednââ propusknaâ sposobnostʹ, peredavaemaâ odnorangovym uzlom v seti Hola VPN každyj denʹ, sostavlâet menee 20-sekundnogo video na YouTube.
| Basa inggris | Wong Rusia |
|---|---|
| hola | hola |
| vpns | vpn |
| youtube | youtube |
EN If you believe you received a qualifying score and have a course grade of complete/passed, please click the “Refresh Status” button on your “I’m Learning” page
RU Если вы уверены, что набрали проходной балл и получили отметку «Пройдено», нажмите кнопку «Обновить статус» в разделе «Я учусь»
Transliterasi Esli vy uvereny, čto nabrali prohodnoj ball i polučili otmetku «Projdeno», nažmite knopku «Obnovitʹ status» v razdele «Â učusʹ»
EN For some it is a time of crazy fun with family and friends, for others it is an opportunity to think and say goodbye to what has already passed
RU Для одних это время безумного веселья с семьей и друзьями, для других - возможность подумать и попрощаться с тем, что уже прошло
Transliterasi Dlâ odnih éto vremâ bezumnogo veselʹâ s semʹej i druzʹâmi, dlâ drugih - vozmožnostʹ podumatʹ i poproŝatʹsâ s tem, čto uže prošlo
EN Our estate is a real family farm, where traditions have been passed down for generations
RU Villa Fabrykanta вводит гость в пространстве комфорта, высокого уровня сервиса и богатого предложение
Transliterasi Villa Fabrykanta vvodit gostʹ v prostranstve komforta, vysokogo urovnâ servisa i bogatogo predloženie
EN It is highly likely that moderation will not be passed by (or such post will be sent for revision):
RU С большой вероятностью не пройдут модерацию (или будут отправлены на доработку):
Transliterasi S bolʹšoj veroâtnostʹû ne projdut moderaciû (ili budut otpravleny na dorabotku):
EN emails that passed or failed DMARC, SPF and DKIM
RU Электронные сообщения, которые прошли или не прошли DMARC, SPF и DKIM.
Transliterasi Élektronnye soobŝeniâ, kotorye prošli ili ne prošli DMARC, SPF i DKIM.
| Basa inggris | Wong Rusia |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
EN Your pull request will only get merged when tests passed. Don’t forget to run tests before submission.
RU Ваш запрос могут только принять, когда все тесты пройдут. Не забудьте провести испытания перед отправкой.
Transliterasi Vaš zapros mogut tolʹko prinâtʹ, kogda vse testy projdut. Ne zabudʹte provesti ispytaniâ pered otpravkoj.
EN An argument args will be passed into the function
RU В аргумент args передаётся функция, которая содержит развернутое значение, взятое из _config.yml
Transliterasi V argument args peredaëtsâ funkciâ, kotoraâ soderžit razvernutoe značenie, vzâtoe iz _config.yml
EN An argument args will be passed into the function. This is the argument that users type into the terminal. It’s parsed by Minimist.
RU Значение из аргумента args передаётся в функцию. Свойство описывает вводимые через терминал данные. Анализируется с помощью Minimist.
Transliterasi Značenie iz argumenta args peredaëtsâ v funkciû. Svojstvo opisyvaet vvodimye čerez terminal dannye. Analiziruetsâ s pomoŝʹû Minimist.
EN An argument args will be passed into the function. This argument will contain the user’s input into the terminal.
RU Аргумент args передаётся в функцию. Этот аргумент будет содержать данные пользователя, введённые в терминал.
Transliterasi Argument args peredaëtsâ v funkciû. Étot argument budet soderžatʹ dannye polʹzovatelâ, vvedënnye v terminal.
EN Do you intend to just briefly check your Facebook or Instagram feed and then look up to discover hours have passed?
RU Собираетесь ли вы просто быстро проверить вашу стену Вконтакте или Instagram, а затем удивляетесь, что прошло несколько часов?
Transliterasi Sobiraetesʹ li vy prosto bystro proveritʹ vašu stenu Vkontakte ili Instagram, a zatem udivlâetesʹ, čto prošlo neskolʹko časov?
| Basa inggris | Wong Rusia |
|---|---|
EN Ensuring that these unique skills are passed on is a major concern of LVMH and its Houses
RU Обеспечение передачи этих уникальных навыков является фундаментальной задачей для LVMH и ее Домов
Transliterasi Obespečenie peredači étih unikalʹnyh navykov âvlâetsâ fundamentalʹnoj zadačej dlâ LVMH i ee Domov
| Basa inggris | Wong Rusia |
|---|---|
| lvmh | lvmh |
EN Choose hundreds of ready-made themes created by experts of user experience and passed the tests successfully and get started.
RU Выберите любую из сотен готовых тем, созданных и успешно протестированных экспертами по пользовательскому опыту, и приступайте к работе.
Transliterasi Vyberite lûbuû iz soten gotovyh tem, sozdannyh i uspešno protestirovannyh ékspertami po polʹzovatelʹskomu opytu, i pristupajte k rabote.
EN PCC products bearing this standard have passed all stages of certification
RU Продукция PCC с этим стандартом прошла все стадии сертификации
Transliterasi Produkciâ PCC s étim standartom prošla vse stadii sertifikacii
| Basa inggris | Wong Rusia |
|---|---|
| pcc | pcc |
EN Many tests have been successfully passed and no less awaits us ahead
RU Множество сложнейших испытаний успешно пройдено и не меньше нас ждёт впереди
Transliterasi Množestvo složnejših ispytanij uspešno projdeno i ne menʹše nas ždët vperedi
EN The following parameters can be passed to the loadtest.sh script:
RU Скрипту loadtest.sh могут быть переданы следующие параметры:
Transliterasi Skriptu loadtest.sh mogut bytʹ peredany sleduûŝie parametry:
EN Here the ID of the new version of the website is passed to the ipfs-dns.sh script that puts it into the DNS record
RU Здесь идентификатор новой версии сайта сразу передаётся скрипту ipfs-dns.sh, который прописывает его в DNS-запись
Transliterasi Zdesʹ identifikator novoj versii sajta srazu peredaëtsâ skriptu ipfs-dns.sh, kotoryj propisyvaet ego v DNS-zapisʹ
| Basa inggris | Wong Rusia |
|---|---|
| dns | dns |
EN Add visual representations to values passed in custom variables.
RU Добавьте визуальные представления к значениям, передаваемым в пользовательских переменных.
Transliterasi Dobavʹte vizualʹnye predstavleniâ k značeniâm, peredavaemym v polʹzovatelʹskih peremennyh.
EN Then, ensure passed verification status of our sending in the raw headers.
RU Затем убедимся, что статус проверки нашей отправки пройден в оригинальных заголовках.
Transliterasi Zatem ubedimsâ, čto status proverki našej otpravki projden v originalʹnyh zagolovkah.
EN However, when that period has passed, you can sell your investment to recoup the capital, often making a sizable profit in addition to returns earned in the meantime
RU Однако по прошествии этого периода вы можете продать свои инвестиции, часто получая значительную прибыль в дополнение к возврату
Transliterasi Odnako po prošestvii étogo perioda vy možete prodatʹ svoi investicii, často polučaâ značitelʹnuû pribylʹ v dopolnenie k vozvratu
EN Home student fees for the best international school and universities. The citizenship is passed down as inheritance to your children.
RU Обучение на льготных условиях в лучших международных школах и вузах. Гражданство передаётся по наследству.
Transliterasi Obučenie na lʹgotnyh usloviâh v lučših meždunarodnyh školah i vuzah. Graždanstvo peredaëtsâ po nasledstvu.
EN It was passed unanimously by the House of Representatives and increased the United States’ combat fleet signi... More
RU Он был единогласно принят Палатой представителей и значительно увеличил боевой флот СШ... Еще
Transliterasi On byl edinoglasno prinât Palatoj predstavitelej i značitelʹno uveličil boevoj flot SŠ... Eŝe
EN Before the outbreak of the coronavirus pandemic, flight traffic at Zurich Airport hit an all-time high in 2019 when 31.5 million passengers passed through the facility and there were 275,000 flight movements.
RU Перед пандемией коронавируса в 2019 году в аэропорту Цюриха было обработано 275 000 рейсов и перевезено 31,5 млн пассажиров: новый рекорд!
Transliterasi Pered pandemiej koronavirusa v 2019 godu v aéroportu Cûriha bylo obrabotano 275 000 rejsov i perevezeno 31,5 mln passažirov: novyj rekord!
EN Thanks to the knowledge passed down through the generations, blacksmith cutters work the metal with confidence in the heat of the furnace. Take a trip back in time on the Island of Beauty.
RU Кузнецы обрабатывают металл в жарких горнах, используя старинные технологии производства.
Transliterasi Kuznecy obrabatyvaût metall v žarkih gornah, ispolʹzuâ starinnye tehnologii proizvodstva.
EN The knife-making techniques, passed down from father to son, have their roots a long way back in the island’s history
RU Эти технологии, передаваемые от отца к сыну, уходят корнями далеко в прошлое
Transliterasi Éti tehnologii, peredavaemye ot otca k synu, uhodât kornâmi daleko v prošloe
EN More than a third of France’s departments are passed through, on a route that changes each year.
RU Трасса, которая проходит по более чем трети французских департаментов, ежегодно меняется.
Transliterasi Trassa, kotoraâ prohodit po bolee čem treti francuzskih departamentov, ežegodno menâetsâ.
EN Fix: reseller IDs were not being passed correctly to bbflashback-keys.com domain
RU Исправление: идентификаторы реселлеров не передавались корректно в домен bbflashback-keys.com
Transliterasi Ispravlenie: identifikatory resellerov ne peredavalisʹ korrektno v domen bbflashback-keys.com
EN Documented lessons should be passed on so they are available for future projects.
RU Задокументированные уроки должны передаваться, чтобы они были доступны для будущих проектов.
Transliterasi Zadokumentirovannye uroki dolžny peredavatʹsâ, čtoby oni byli dostupny dlâ buduŝih proektov.
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
data passed passed passed down parameters passed successfully passed passed away were passed passed parameters passed along passed since directly passed passed laws knowledge passed since passed then passed passed all stages website is passed period has passed departments are passed resolutions passed being passed he passed ve passed passed without value passed back tests passed passed through products have passed passed in value already passed passed their apprenticeship passed a law ownership was passed olympic flame passed cannot be passed emails that passed he passed away regex pattern passed passed their initial child was passed passed by big passed email authentication passed through a certain genes passed command passed directly california recently passed passed the tests characteristics are passed passed close standard have passed
Basa Finlandia
Basa Polandia
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea