Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "tribes" menyang Portugis

Nuduhake 14 saka 14 terjemahan saka ukara "tribes" saka Basa inggris menyang Portugis

Terjemahan saka tribes

"tribes" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:

tribes tribos

Terjemahan Basa inggris menyang Portugis saka tribes

Basa inggris
Portugis

EN Weaving is traditionally done by women and skilled weavers are prized within their tribes.

PT A tecelagem é tradicionalmente feita por mulheres e tecelãs especializadas são valorizadas em suas tribos.

Basa inggris Portugis
weaving tecelagem
traditionally tradicionalmente
done feita
women mulheres
skilled especializadas
tribes tribos
is é
within em
by por
are são
and e

EN Native American history and culture is woven into just about every area of the United States, and comprises many different tribes and diverse lifestyles, art forms and beliefs.

PT A história e a cultura dos nativos americanos está presente em todas as regiões dos Estados Unidos e abrange diferentes tribos e vários estilos de vida, formas de arte e crenças.

Basa inggris Portugis
native nativos
tribes tribos
lifestyles estilos de vida
beliefs crenças
culture cultura
different diferentes
history história
art arte
forms formas
american americanos
of de
united unidos
many vários
is está
and e
every em
states estados
the as

EN Native American history and culture is woven into just about every area of the United States, and comprises many different tribes and diverse lifestyles, art forms and beliefs.

PT A história e a cultura dos nativos americanos está presente em todas as regiões dos Estados Unidos e abrange diferentes tribos e vários estilos de vida, formas de arte e crenças.

Basa inggris Portugis
native nativos
tribes tribos
lifestyles estilos de vida
beliefs crenças
culture cultura
different diferentes
history história
art arte
forms formas
american americanos
of de
united unidos
many vários
is está
and e
every em
states estados
the as

EN In her own words, Hawa shares how she grew the confidence to "speak out like a man" and captured the attention of other tribes

PT Em suas próprias palavras, Hawa conta como ganhou confiança para "falar como um homem" e captou a atenção de outras tribos

Basa inggris Portugis
confidence confiança
man homem
attention atenção
other outras
tribes tribos
a um
the a
in em
of de
words palavras
and e

EN Create personalized offers for consumer tribes communities. Verify eligibility, manage and optimize your campaigns all in one place.

PT Crie ofertas personalizadas para comunidades de tribos de consumidores. Verifique a elegibilidade, gerencie e otimize suas campanhas em um só lugar.

Basa inggris Portugis
consumer consumidores
tribes tribos
communities comunidades
verify verifique
eligibility elegibilidade
manage gerencie
optimize otimize
place lugar
offers ofertas
campaigns campanhas
personalized personalizadas
in em
one um
and e

EN Hundreds of brands globally are using SheerID for their identity marketing campaigns to create personalized offers for consumer tribes like teachers, students, the military, and more.

PT Centenas de marcas em todo o mundo estão usando SheerID para suas campanhas de marketing de identidade para criar ofertas personalizadas para tribos de consumidores como professores, alunos, militares e muito mais.

Basa inggris Portugis
brands marcas
sheerid sheerid
identity identidade
consumer consumidores
tribes tribos
military militares
marketing marketing
campaigns campanhas
teachers professores
the o
personalized personalizadas
students alunos
using usando
offers ofertas
hundreds centenas
of de
create criar
and e
more mais
are estão

EN Shaman are the spiritual leaders of their tribes and clans. They are masters of the elements, using spells and totems that heal or enhance their allies in battle while unleashing the fury of the elements upon their foes.

PT Os xamãs são os líderes espirituais de suas tribos e clãs. São os mestres dos elementos e utilizam magias e totens para curar aliados ou ampliar seus poderes em batalha, sem esquecer de liberar a fúria elemental contra seus oponentes.

Basa inggris Portugis
leaders líderes
tribes tribos
masters mestres
allies aliados
battle batalha
or ou
elements elementos
in em
the os
are são
of de
and e
using utilizam

EN Hundreds of brands globally are using SheerID for their identity marketing campaigns to create personalized offers for consumer tribes like teachers, students, the military, and more.

PT Centenas de marcas em todo o mundo estão usando SheerID para suas campanhas de marketing de identidade para criar ofertas personalizadas para tribos de consumidores como professores, alunos, militares e muito mais.

Basa inggris Portugis
brands marcas
sheerid sheerid
identity identidade
consumer consumidores
tribes tribos
military militares
marketing marketing
campaigns campanhas
teachers professores
the o
personalized personalizadas
students alunos
using usando
offers ofertas
hundreds centenas
of de
create criar
and e
more mais
are estão

EN What’s more, consumer tribes want to buy from brands that align with their values.

PT Além disso, as tribos de consumidores querem comprar de marcas alinhadas com seus valores.

Basa inggris Portugis
consumer consumidores
tribes tribos
brands marcas
values valores
want to querem
buy comprar
more é
to além

EN Construction of an initial road inside the park is now less than 1,300 feet from the ?no-go? zone designed to protect the uncontacted tribes, according to the report.

PT A construção de uma estrada inicial dentro do parque está agora a menos de 1,300 pés da zona "proibida" projetada para proteger as tribos isoladas, de acordo com o relatório.

Basa inggris Portugis
construction construção
park parque
less menos
feet pés
zone zona
tribes tribos
now agora
report relatório
is é
protect proteger
initial inicial
the o
of do

EN Several tribes and communities in Democratic Republic of Congo (DRC) still believe administrative leadership roles are the preserve of men

PT Várias tribos e comunidades na República Democrática do Congo (RDC) ainda acreditam que os papéis de liderança administrativa são reservados aos homens

Basa inggris Portugis
tribes tribos
communities comunidades
republic república
congo congo
believe acreditam
leadership liderança
roles papéis
men homens
the os
are são
several várias
and e
of do
still ainda

EN In her own words, Hawa shares how she grew the confidence to "speak out like a man" and captured the attention of other tribes

PT Em suas próprias palavras, Hawa conta como ganhou confiança para "falar como um homem" e captou a atenção de outras tribos

Basa inggris Portugis
confidence confiança
man homem
attention atenção
other outras
tribes tribos
a um
the a
in em
of de
words palavras
and e

EN The Umatilla, Cayuse and Walla Walla Tribes have inhabited Eastern Oregon for more than 10,000 years

PT As tribos Umatilla, Cayuse e Walla Walla habitam o leste do Oregon há mais de 10.000 anos

Basa inggris Portugis
tribes tribos
eastern leste
oregon oregon
years anos
more mais
the o
and e
for de

EN “I recommend the book “Tribes” by Seth Godin–he also used a NING community to promote that book.”

PT “Recomendo o livro ‘Tribes’ de Seth Godin. Ele também usou uma comunidade do Ning para promover esse livro”.

Nampilake terjemahan 14 saka 14