Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "professional engagements" menyang Portugis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "professional engagements" saka Basa inggris menyang Portugis

Terjemahan saka professional engagements

"professional engagements" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:

professional 1 2 a agora alguns além ao aos apenas as até cada carreira com com a comercial como controle criar curso da da empresa dados das de do do que dos durante e eles em empresa empresariais enterprise entre equipe especialistas esta este está fazer ferramentas gerenciamento isso já mais marketing mas meio melhor mesmo muito na negócio negócios no nos nossa nosso nossos não nós o o que obter os ou para para a para o para os para que para você parte partes pela pelo plano por pro produtos profissionais profissional programa projeto projetos próprio página qualquer quando que recursos rede se seja sem sempre ser serviço serviços seu site sobre sua suas também tecnologia tem tempo ter todo todos tornar trabalho treinamento tudo um uma usando usar uso vendas vida você à às área é

Terjemahan Basa inggris menyang Portugis saka professional engagements

Basa inggris
Portugis

EN Engagements: Get more people to engage with your Tweet. Pay for: engagements (cost per engagement)

PT Engajamentos: faça com que mais pessoas se engajem com seu Tweet. Pague por: engajamentos (custo por engajamento)

Basa inggris Portugis
people pessoas
engagement engajamento
cost custo
pay pague
to a
more mais
for por
your seu

EN Track the impressions and engagements around your campaign posts.

PT Acompanhe as impressões e as interações em torno dos posts da sua campanha.

Basa inggris Portugis
track acompanhe
impressions impressões
campaign campanha
posts posts
around em
the as
and e

EN Brand awareness (growth, engagements) and consideration (link clicks, web traffic)

PT Reconhecimento da marca (crescimento, interações) e consideração (cliques no link, tráfego na web)

Basa inggris Portugis
brand marca
growth crescimento
consideration consideração
link link
clicks cliques
web web
traffic tráfego
and e

EN Treating engagements as a series of one-off, one-time, interactions is setting yourself up for failure.

PT Tratar interações como uma série de contatos recorrentes e únicos é uma atitude fadada ao fracasso.

Basa inggris Portugis
series série
interactions interações
failure fracasso
is é
a uma
as como
of de

EN Monitor brand mentions and relevant conversations, track engagements automatically, and schedule your social posts to be published when the right people will see them.

PT Monitore as menções à marca e as conversas relevantes, controle o engajamento automaticamente e programe os posts em redes sociais para serem publicados quando as pessoas certas puderem vê-los.

Basa inggris Portugis
mentions menções
conversations conversas
automatically automaticamente
schedule programe
published publicados
people pessoas
posts posts
monitor monitore
relevant relevantes
social sociais
to be serem
brand marca
when quando
right para
and e
the o

EN If you’re looking to automate prospect or customer engagements on Twitter and Facebook, Sprout could be the perfect solution for you. Start your own free trial today!

PT Se você está buscando automatizar as interações com clientes em potencial ou atuais no Twitter e Facebook, o Sprout pode ser a solução perfeita para você. Inicie seu próprio teste gratuito hoje!

Basa inggris Portugis
automate automatizar
customer clientes
perfect perfeita
free gratuito
trial teste
sprout sprout
if se
or ou
facebook facebook
twitter twitter
solution solução
today hoje
be ser
the o
you você
start para
and e

EN Expert architecture, planning and implementation services, offered as custom engagements, pre-packaged plans, and as an ongoing dedicated resource.

PT Serviços especializados em arquitetura, planejamento e implementação, oferecidos como contratos personalizados, planos pré-definidos e como um recurso dedicado contínuo.

Basa inggris Portugis
expert especializados
architecture arquitetura
implementation implementação
offered oferecidos
custom personalizados
ongoing contínuo
dedicated dedicado
planning planejamento
services serviços
plans planos
an um
resource recurso
and e
as como

EN Using established, collaborative support agreements (or engagements on an ad hoc basis), your TAM pushes support cases to resolution—regardless of the number of vendors involved.

PT Com os contratos de suporte colaborativo já estabelecidos (ou contratações pontuais), o TAM busca a solução para casos de suporte, independentemente do número de fornecedores envolvidos.

Basa inggris Portugis
agreements contratos
support suporte
collaborative colaborativo
established estabelecidos
or ou
vendors fornecedores
involved envolvidos
cases casos
regardless independentemente
of do
the o
number número

EN Deliver location-based engagements

PT Ofereça engajamento baseado em localização

Basa inggris Portugis
deliver ofereça
based baseado
location localização

EN You and your customers want value across your engagements and experiences – both with ease and speed

PT Você e seus clientes querem valor em todas as interações e experiências, além de facilidade e rapidez

Basa inggris Portugis
customers clientes
want querem
value valor
experiences experiências
ease facilidade
speed rapidez
with além
and e
you você
your seus

EN In 2000, took over coordination of Systems Maintenance actions, with engagements nationwide

PT Em 2000 passou a coordenar as ações de manutenção de Sistemas, com trabalhos de abrangência nacional

Basa inggris Portugis
systems sistemas
maintenance manutenção
actions ações
nationwide nacional
in em
of de

EN Such off-the-shelf services shorten the project planning and execution while maintaining high quality in our service delivery engagements.

PT Estes serviços prontos encurtam o planejamento e a execução do projeto, mantendo a alta qualidade em nossos compromissos de prestação de serviços.

Basa inggris Portugis
high alta
quality qualidade
project projeto
planning planejamento
maintaining mantendo
execution execução
services serviços
in em
the o
and e
our nossos

EN Derive deep insights from digital behavior across the open web. Connect with real consumers and make engagements more meaningful and powerful.

PT Obtenha insights profundos de comportamento digital através da web. Conecte-se com consumidores reais e obtenha engajamento mais significativo e poderoso.

Basa inggris Portugis
insights insights
behavior comportamento
real reais
consumers consumidores
meaningful significativo
powerful poderoso
web web
connect conecte
more mais
with através
across de

EN Our consultants are specialized, highly skilled professionals who know Qlik best and leverage best practices from thousands of engagements.

PT É por isso que a Qlik Consulting, e sua metodologia de gerenciamento de projeto, é projetada para ajudá-lo a maximizar o valor da nossa plataforma e dos nossos produtos - levando a melhores decisões de negócios.

Basa inggris Portugis
qlik qlik
best melhores
of de
practices produtos
our nossos
and e

EN The total number of audience engagements was 32.3% higher

PT O número total de engajamentos do público foi 32.3% maior

Basa inggris Portugis
audience público
was foi
the o
total total
higher maior
number número
of do

EN She led the development of the Department of Defense’s 2012 Strategic Guidance and represented the Department in dozens of foreign engagements, in the media and before Congress

PT Ela liderou o desenvolvimento da Orientação Estratégica do Departamento de Defesa para 2012 e representou o Departamento em dezenas de compromissos estrangeiros, na mídia e perante o Congresso

Basa inggris Portugis
led liderou
development desenvolvimento
department departamento
strategic estratégica
guidance orientação
foreign estrangeiros
congress congresso
the o
media mídia
in em
of do
and e

EN We have global scale and local knowledge. With 114 offices in 53 countries, we can scale our engagements to every client’s needs.

PT Oferecemos escala global e conhecimento local. Com 114 escritórios em 53 países, podemos ampliar o nosso compromisso para atender todas as necessidades do cliente.

Basa inggris Portugis
global global
scale escala
local local
offices escritórios
countries países
clients cliente
needs necessidades
we can podemos
in em
knowledge conhecimento
and e
our nosso

EN Now, businesses can initiate conversations and start new engagements with existing customers, too.

PT Agora, as empresas também podem iniciar conversas e novos engajamentos com clientes existentes.

Basa inggris Portugis
businesses empresas
conversations conversas
customers clientes
now agora
new novos
existing existentes
and e
start iniciar
with também

EN Getting your system setup is one thing, mastering how to use it everyday is another. In the weeks following Go Live, your Onboarding Coach will continue to work with you via targeted engagements that focus on day-to-day usage and advanced features.

PT Configurar o sistema é uma coisa, entender como usá-lo no dia a dia é outra. Seu coach de implantação continuará o trabalho em conjunto com você através de reuniões focadas no uso do dia a dia do sistema e funcionalidades avançadas.

Basa inggris Portugis
continue continuar
advanced avançadas
system sistema
is é
features funcionalidades
work trabalho
use it usá-lo
it lo
in em
the o
day dia
another outra
thing coisa
you você
getting com
use uso
and e

EN Partner with security experts and benefit from knowledge of hundreds of previous engagements.

PT Faça parceria com especialistas em segurança e se beneficie do conhecimento de centenas de casos anteriores.

Basa inggris Portugis
partner parceria
security segurança
benefit beneficie
experts especialistas
knowledge conhecimento
hundreds centenas
and e
of do

EN Solitics enables marketers to be brilliant, driving deeper customer engagements by using & analyzing data for real-time interaction. Learn more about Solitics

PT O Solitics permite que os profissionais de marketing sejam brilhantes e gerem mais engajamento com o cliente ao usar e analisando dados para interação em tempo real. Saiba mais sobre o Solitics

Basa inggris Portugis
enables permite
brilliant brilhantes
analyzing analisando
interaction interação
customer cliente
data dados
time tempo
real real
real-time tempo real
deeper mais
learn saiba
to be sejam
about sobre

EN Solitics enables marketers to be brilliant, driving deeper customer engagements by using & analyzing data for real-time interaction. Learn more about Solitics

PT O Solitics permite que os profissionais de marketing sejam brilhantes e gerem mais engajamento com o cliente ao usar e analisando dados para interação em tempo real. Saiba mais sobre o Solitics

Basa inggris Portugis
enables permite
brilliant brilhantes
analyzing analisando
interaction interação
customer cliente
data dados
time tempo
real real
real-time tempo real
deeper mais
learn saiba
to be sejam
about sobre

EN Rely on our deep industry experience with proven best practices leveraged from thousands of client and internal engagements.

PT Conte com nossa profunda experiência no setor com as melhores práticas comprovadas, utilizadas por milhares de clientes e engajamentos internos.

Basa inggris Portugis
industry setor
proven comprovadas
client clientes
experience experiência
practices práticas
best melhores
thousands milhares
on no
and e

EN To help further educate customers and APN Partners, AWS is also running a number of speaking engagements, webinars, and workshops at AWS Summits to help them understand LGPD and implement solutions using AWS tools.

PT Para oferecer orientação adicional aos clientes e parceiros do APN, a AWS também promove várias palestras, webinars e workshops nas Conferências da AWS para ajudá-los a compreender a LGPD e a implementar soluções usando as ferramentas da AWS.

Basa inggris Portugis
customers clientes
apn apn
partners parceiros
aws aws
webinars webinars
lgpd lgpd
solutions soluções
workshops workshops
is é
implement implementar
tools ferramentas
of do
at as
using usando
a várias
also também
to oferecer
running a

EN Our consultants are specialized, highly skilled professionals who know Qlik best and leverage best practices from thousands of engagements.

PT É por isso que a Qlik Consulting, e sua metodologia de gerenciamento de projeto, é projetada para ajudá-lo a maximizar o valor da nossa plataforma e dos nossos produtos - levando a melhores decisões de negócios.

Basa inggris Portugis
qlik qlik
best melhores
of de
practices produtos
our nossos
and e

EN Partner with security experts and benefit from knowledge of hundreds of previous engagements.

PT Faça parceria com especialistas em segurança e se beneficie do conhecimento de centenas de casos anteriores.

Basa inggris Portugis
partner parceria
security segurança
benefit beneficie
experts especialistas
knowledge conhecimento
hundreds centenas
and e
of do

EN The total number of audience engagements was 32.3% higher

PT O número total de engajamentos do público foi 32.3% maior

Basa inggris Portugis
audience público
was foi
the o
total total
higher maior
number número
of do

EN Schedules of public engagements for president and directors.

PT Agenda de compromissos públicos do presidente e diretores.

Basa inggris Portugis
public públicos
president presidente
directors diretores
of do
and e

EN Wentholt added that ?research and resulting engagements are ongoing?, yet some Indigenous groups remain unconvinced that the European finance sector?s shift is sufficient.

PT Wentholt acrescentou que “a pesquisa e os compromissos resultantes estão em andamento”, mas alguns grupos indígenas ainda não estão convencidos de que a mudança do setor financeiro europeu seja suficiente.

Basa inggris Portugis
research pesquisa
groups grupos
european europeu
finance financeiro
sector setor
shift mudança
sufficient suficiente
is que
yet ainda
and e

EN ?Our research and resulting engagements are ongoing,? the bank said. ?In the meantime, we have decided not to engage in any new contracts for the financing of oil and gas trade flows from the Ecuadorian Amazon.?

PT “Nossa pesquisa e compromissos resultantes estão em andamento”, disse o banco. “Nesse ínterim, decidimos não celebrar quaisquer novos contratos para o financiamento dos fluxos de comércio de petróleo e gás da Amazônia equatoriana.”

Basa inggris Portugis
research pesquisa
bank banco
new novos
contracts contratos
financing financiamento
gas gás
trade comércio
flows fluxos
ecuadorian equatoriana
amazon amazônia
not não
said disse
oil petróleo
of de
to para
and e

EN Treating engagements as a series of one-off, one-time, interactions is setting yourself up for failure.

PT Tratar interações como uma série de contatos recorrentes e únicos é uma atitude fadada ao fracasso.

Basa inggris Portugis
series série
interactions interações
failure fracasso
is é
a uma
as como
of de

EN Streamline operations. Increase engagements. Improve experiences with a modern, scalable approach to digital lending.      

PT Simplifique as operações. Aumente o engajamento. Melhore as experiências com uma abordagem moderna e expansível para empréstimos digitais.      

Basa inggris Portugis
streamline simplifique
experiences experiências
modern moderna
approach abordagem
lending empréstimos
operations operações
increase aumente
improve melhore
digital e
a digitais
to para

EN You and your customers want value across your engagements and experiences – both with ease and speed

PT Você e seus clientes querem valor em todas as interações e experiências, além de facilidade e rapidez

Basa inggris Portugis
customers clientes
want querem
value valor
experiences experiências
ease facilidade
speed rapidez
with além
and e
you você
your seus

EN Fraudsters can replicate how SDKs communicate and make up engagements, installs, and events from thin air. When a SDK is compromised, a fraudster can commit fraud at scale.

PT Fraudadores podem replicar como os SDKs se comunicam e criar engajamentos, instalações e eventos falsos com facilidade. Quando um SDK é comprometido, um fraudador pode cometer fraudes em grande escala.

Basa inggris Portugis
replicate replicar
sdks sdks
installs instala
events eventos
sdk sdk
compromised comprometido
fraud fraudes
scale escala
a um
is é
when quando
communicate com
how como
can pode
and e
at grande

EN Businesses can use geoanalytics to track engagements on web applications and mobile services and see how different regions or areas interact with the product

PT As empresas podem usar a geoanalítica para rastrear compromissos em aplicativos da web e serviços móveis e ver como diferentes regiões ou áreas interagem com o produto

Basa inggris Portugis
businesses empresas
geoanalytics geoanalítica
web web
mobile móveis
different diferentes
or ou
interact interagem
applications aplicativos
services serviços
regions regiões
areas áreas
product produto
can podem
and e
the o
to track rastrear
see ver
use usar

EN He previously spent more than a decade in Investment Banking in London and New York, leading the execution of equity and debt offerings, M&A transactions, and strategic advisory engagements in the Retail and Consumer sector

PT Ele passou mais de uma década em bancos de investimento em Londres e Nova York, liderando a execução de ofertas de títulos de dívidas, transações de M&A e eventos estratégicos de consultoria no setor de consumo e varejo

Basa inggris Portugis
spent passou
london londres
new nova
execution execução
offerings ofertas
m m
transactions transações
strategic estratégicos
advisory consultoria
retail varejo
consumer consumo
sector setor
york york
amp amp
investment investimento
banking bancos
the a
more mais
decade década
in em
a uma
of de
he ele
and e

EN She led the development of the Department of Defense’s 2012 Strategic Guidance and represented the Department in dozens of foreign engagements, in the media and before Congress

PT Ela liderou o desenvolvimento da Orientação Estratégica do Departamento de Defesa para 2012 e representou o Departamento em dezenas de compromissos estrangeiros, na mídia e perante o Congresso

Basa inggris Portugis
led liderou
development desenvolvimento
department departamento
strategic estratégica
guidance orientação
foreign estrangeiros
congress congresso
the o
media mídia
in em
of do
and e

EN Keep track of views, devices, engagements, and other relevant flipbook information

PT Acompanhe visualizações, dispositivos, compromissos e outras informações relevantes do flipbook

Basa inggris Portugis
views visualizações
devices dispositivos
other outras
relevant relevantes
flipbook flipbook
information informações
of do
and e

EN Expand your engagements as you move to higher-value billable hours. Develop business process automation roadmaps with customers that result in an average of three to five new integration projects.

PT Expanda seus compromissos à medida que avança para horas faturáveis de maior valor. Desenvolva roteiros de automação de processos de negócios com clientes que resultem em uma média de três a cinco novos projetos de integração.

Basa inggris Portugis
expand expanda
automation automação
roadmaps roteiros
customers clientes
new novos
integration integração
projects projetos
hours horas
develop desenvolva
average média
five cinco
value valor
in em
three três
of de
your seus
move para
business negócios
process processos

EN Use the CRM search endpoints to filter, sort, and search objects, records, and engagements across your CRM. For example, use the endpoints to get a list of contacts in your account, or a list of all open deals.

PT Use os endpoints de pesquisa do CRM para filtrar, classificar e pesquisar objetos, registros e engajamentos em seu CRM. Por exemplo, use os endpoints para obter uma lista de contatos em sua conta ou uma lista de todos os negócios abertos.

Basa inggris Portugis
crm crm
filter filtrar
sort classificar
objects objetos
contacts contatos
endpoints endpoints
deals negócios
or ou
open abertos
use use
account conta
the os
search pesquisa
records registros
a uma
list lista
in em
and e
example exemplo
of do

EN Engagements, also called activities, store data from interactions with records

PT Os engajamentos, também chamados de atividades, armazenam dados de interações com registros

Basa inggris Portugis
called chamados
activities atividades
store armazenam
interactions interações
from de
also também
data dados
records registros

EN You can also store attachments on records to keep track of relevant files. These are often related to engagements.

PT Você também pode armazenar anexos em registros para monitorar os arquivos pertinentes. Eles frequentemente estão relacionados a engajamentos.

Basa inggris Portugis
attachments anexos
track monitorar
related relacionados
records registros
files arquivos
store armazenar
are estão
you você
can pode
also também
keep é
to a
relevant para
on em

EN Syncing engagement data is not required to sync object data. Because an object can be associated with numerous engagements, it’s also important to keep API limits in mind before syncing.

PT A sincronização dos dados de engajamento não é obrigatória para sincronizar dados do objeto. Como é possível associar um objeto a vários engajamentos, também é importante considerar os limites de API antes da sincronização.

Basa inggris Portugis
engagement engajamento
data dados
important importante
api api
limits limites
mind considerar
is é
object objeto
an um
be possível
in de
sync sincronização
also também
to a
numerous vários
before antes

EN However, you may want to sync engagements rather than properties w

PT No entanto, talvez você queira sincronizar engajamentos em vez de propriedades

Basa inggris Portugis
sync sincronizar
properties propriedades
you você
want to queira
may talvez
to em
rather em vez
than de

EN You’ll see the number of conversions driven at the campaign or post level, as well as related metrics such as impressions, engagements, spend, and CPA.

PT Você verá o número de conversões geradas no nível da campanha ou do Tweet, além de métricas relacionadas, como impressões, engajamentos, gastos e CPA.

Basa inggris Portugis
conversions conversões
campaign campanha
or ou
level nível
related relacionadas
metrics métricas
impressions impressões
spend gastos
cpa cpa
see verá
at no
the o
number número
as como
of do
and e

EN App re-engagements: Get people to take action in your app. Pay for: app clicks (cost per app click)

PT Reengajamentos com o aplicativo: faça com que mais pessoas tomem alguma ação dentro do seu aplicativo. Pague por: cliques no aplicativo (custo por clique no aplicativo)

Basa inggris Portugis
app aplicativo
people pessoas
action ação
clicks cliques
click clique
cost custo
take tomem
in no
pay pague
to a
for por
your seu

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

PT 2. Realização e aceitação dos Serviços Profissionais. 2.1 A Zendesk e o Assinante concordam em cooperar, de boa-fé, com a conclusão satisfatória dos Serviços Profissionais de maneira profissional e conforme o prazo.

Basa inggris Portugis
subscriber assinante
cooperate cooperar
good boa
acceptance aceitação
zendesk zendesk
services serviços
in em
the o
of de
performance realização
agree concordam
and e
professional profissional

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

PT 2. Realização e aceitação dos Serviços Profissionais. 2.1 A Zendesk e o Assinante concordam em cooperar, de boa-fé, com a conclusão satisfatória dos Serviços Profissionais de maneira profissional e conforme o prazo.

Basa inggris Portugis
subscriber assinante
cooperate cooperar
good boa
acceptance aceitação
zendesk zendesk
services serviços
in em
the o
of de
performance realização
agree concordam
and e
professional profissional

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

PT 2. Realização e aceitação dos Serviços Profissionais. 2.1 A Zendesk e o Assinante concordam em cooperar, de boa-fé, com a conclusão satisfatória dos Serviços Profissionais de maneira profissional e conforme o prazo.

Basa inggris Portugis
subscriber assinante
cooperate cooperar
good boa
acceptance aceitação
zendesk zendesk
services serviços
in em
the o
of de
performance realização
agree concordam
and e
professional profissional

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

PT 2. Realização e aceitação dos Serviços Profissionais. 2.1 A Zendesk e o Assinante concordam em cooperar, de boa-fé, com a conclusão satisfatória dos Serviços Profissionais de maneira profissional e conforme o prazo.

Basa inggris Portugis
subscriber assinante
cooperate cooperar
good boa
acceptance aceitação
zendesk zendesk
services serviços
in em
the o
of de
performance realização
agree concordam
and e
professional profissional

Nampilake terjemahan 50 saka 50