EN Personalize your Wacom Intuos Pro to your preference with Texture Sheets*, Paper accessories** (Ballpoint Pen, Finetip Pen, Paper Clip), Pro Pen slim, Pro Pen 3D, Soft Cases*, pen Nibs, Refills***.
"pen technology combine" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:
EN Personalize your Wacom Intuos Pro to your preference with Texture Sheets*, Paper accessories** (Ballpoint Pen, Finetip Pen, Paper Clip), Pro Pen slim, Pro Pen 3D, Soft Cases*, pen Nibs, Refills***.
PT Personalize a Wacom Intuos Pro com sua preferência com folhas de textura*, acessórios do Paper** (Ballpoint Pen, Finetip Pen, clipe para papel), caneta Pro Pen slim, caneta Pro Pen 3D, pastas protetoras*, pontas da caneta, recargas***.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
personalize | personalize |
wacom | wacom |
preference | preferência |
texture | textura |
sheets | folhas |
paper | papel |
accessories | acessórios |
clip | clipe |
pro | pro |
to | a |
your | sua |
EN Use a pen display or pen computer to craft amazing 3D models, grab a digital pen and hand write notes on your laptop or Android device, or learn the finer points of photo editing with a pen tablet
PT Use um monitor interativo ou um computador com caneta para criar incríveis modelos 3D; pegue uma caneta digital e faça anotações em seu laptop ou dispositivo Android; ou aprenda os pontos mais sutis da edição de fotos com uma mesa digitalizadora
Basa inggris | Portugis |
---|---|
display | monitor |
or | ou |
amazing | incríveis |
models | modelos |
notes | anotações |
android | android |
points | pontos |
photo | fotos |
editing | edição |
device | dispositivo |
the | os |
pen | caneta |
a | um |
computer | computador |
laptop | laptop |
of | de |
with | use |
to | a |
on | em |
EN Wacom solutions for Mobile Signature combine our Wacom Ink SDK for signature with Wacom pen displays, pen tablets and other mobile devices running Windows, iOS or Android.
PT As soluções Wacom para assinatura para dispositivos móveis combinam nosso Wacom Ink SDK for signature com as telas interativas Wacom, mesas digitalizadoras e outros aparelhos móveis que operam em Windows, iOS ou Android.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
wacom | wacom |
solutions | soluções |
mobile | móveis |
sdk | sdk |
displays | telas |
windows | windows |
ios | ios |
android | android |
devices | dispositivos |
or | ou |
signature | signature |
other | outros |
combine | com |
running | em |
our | nosso |
and | e |
EN You?re bound to love the included Wacom One pen. But a pen is a very personal thing. Several top brands have made pens that are compatible with Wacom One, so you?re sure to find the right pen option for you.
PT É bem provável que você adore a caneta Wacom One inclusa. Mas uma caneta é uma coisa muito pessoal. Várias marcas importantes produziram canetas compatíveis com a Wacom One, para que você certamente encontre a melhor opção de caneta para você.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
wacom | wacom |
brands | marcas |
pens | canetas |
compatible | compatíveis |
is | é |
find | encontre |
pen | caneta |
you | você |
option | opção |
one | one |
the | a |
a | uma |
thing | coisa |
but | mas |
right | para |
very | muito |
EN With the varied pressure levels, the designer can use the digital pen just like a normal pen to create the finest nuances in the strength of the lines. All in all, using a design tablet is like drawing with pen and paper.
PT Com os diversos níveis de pressão, o designer pode usar a caneta digital exatamente como uma caneta normal para criar as melhores nuances na força das linhas. Em suma, usar um tablet de design é como desenhar com caneta e papel.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
pressure | pressão |
levels | níveis |
normal | normal |
finest | melhores |
tablet | tablet |
paper | papel |
designer | designer |
design | design |
is | é |
can | pode |
pen | caneta |
lines | linhas |
strength | força |
a | um |
in | em |
drawing | desenhar |
of | de |
use | usar |
create | criar |
the | o |
EN Intuitive and immersive, Wacom interactive displays and pen technology combine the feel of using traditional media with the advantages of an all-digital workflow
PT Intuitivas e imersivas, as telas interativas e a tecnologia de caneta da Wacom combinam a sensação de usar a mídia tradicional com as vantagens de um fluxo de trabalho digital
Basa inggris | Portugis |
---|---|
immersive | imersivas |
wacom | wacom |
interactive | interativas |
displays | telas |
pen | caneta |
feel | sensação |
traditional | tradicional |
media | mídia |
technology | tecnologia |
advantages | vantagens |
an | um |
workflow | fluxo de trabalho |
digital | digital |
combine | com |
of | de |
with | usar |
and | e |
the | as |
EN Intuitive and immersive, Wacom interactive displays and pen technology combine the feel of using traditional media with the advantages of an all-digital workflow
PT Intuitivas e imersivas, as telas interativas e a tecnologia de caneta da Wacom combinam a sensação de usar a mídia tradicional com as vantagens de um fluxo de trabalho digital
Basa inggris | Portugis |
---|---|
immersive | imersivas |
wacom | wacom |
interactive | interativas |
displays | telas |
pen | caneta |
feel | sensação |
traditional | tradicional |
media | mídia |
technology | tecnologia |
advantages | vantagens |
an | um |
workflow | fluxo de trabalho |
digital | digital |
combine | com |
of | de |
with | usar |
and | e |
the | as |
EN Work collaboratively in real-time and ignite creativity with an array of annotation tools accessible with your Wacom pen display and Wacom pen tablet.
PT Trabalhe de forma colaborativa em tempo real e acenda a criatividade com uma gama de ferramentas de anotação acessíveis com o monitor interativo Wacom e a mesa digitalizadora Wacom.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
annotation | anotação |
tools | ferramentas |
accessible | acessíveis |
wacom | wacom |
display | monitor |
time | tempo |
real | real |
creativity | criatividade |
in | em |
real-time | tempo real |
of | de |
an | uma |
and | e |
collaboratively | com |
EN Desktop Golf Pen Toy Set Portable Tabletop Golf Ballpoint Pen Flag Set Mini Desk Games Creative Gifts
PT Tapete de golfe com suporte de borracha para Tee Auxiliares de treinamento de golfe Condução Chipping Putting Golfe Bater grama para interior e exterior (relvado único)
Basa inggris | Portugis |
---|---|
golf | golfe |
pen | para |
set | com |
EN fountain pen, nibs, ink, writing, lettering, paper, penmanship, school, pen, handwriting Public Domain
PT branco, mesa de trabalho, diário, laptop, computador, óculos, tecnologia, computador portátil, dentro de casa, tiro do estúdio Public Domain
Basa inggris | Portugis |
---|---|
domain | domain |
public | public |
EN The digital pen acts as different pencils and brushes in a whole range of colors, thanks to software that allows you to easily change color or brush size and even erase – all with the same pen.
PT A caneta digital atua como lápis e pincéis diferentes em toda uma gama de cores, graças ao software que permite alterar facilmente o tamanho da cor ou do pincel e até mesmo apagar — tudo com a mesma caneta digital.
EN With a pen display you create directly on screen with a precise pen
PT Com um monitor interativo, você cria diretamente na tela com uma caneta digital precisa
Basa inggris | Portugis |
---|---|
pen | caneta |
screen | tela |
you | você |
a | um |
create | cria |
directly | diretamente |
EN You can navigate on your screen by hovering with your pen over the drawing tablet or the pen display
PT Você pode navegar na tela passando o mouse com a caneta sobre a mesa digitalizadora de desenho ou o monitor interativo
Basa inggris | Portugis |
---|---|
navigate | navegar |
pen | caneta |
screen | tela |
drawing | desenho |
or | ou |
can | pode |
on | sobre |
over | de |
the | o |
by | com |
you | você |
EN While drawing you’ll be able to define the thickness of your strokes by pressing your pen harder or more lightly on the surface, just as you would with pen on paper
PT Ao desenhar, você será capaz de definir a espessura de seus traços, pressionando sua caneta com mais força ou mais levemente na superfície, assim como faria com caneta no papel
Basa inggris | Portugis |
---|---|
drawing | desenhar |
thickness | espessura |
pressing | pressionando |
surface | superfície |
paper | papel |
pen | caneta |
or | ou |
be | ser |
of | de |
on | no |
the | a |
be able to | capaz |
you | você |
your | seus |
by | com |
more | mais |
EN Wacom One 13 pen display Draw, design and create directly on a high resolution screen with a precise pen.
PT Monitor interativo Wacom One 13 Desenhe, projete e crie diretamente em uma tela de alta resolução com uma caneta precisa.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
wacom | wacom |
pen | caneta |
draw | desenhe |
resolution | resolução |
screen | tela |
design | projete |
on | em |
high | alta |
one | one |
directly | diretamente |
a | uma |
and | e |
EN Using a Wacom pen display or pen tablet for teaching allows for handwritten edits and notes, which are proven to boost memory and retention.
PT O uso de um monitor interativo ou de uma mesa digitalizadora Wacom no ensino permite edições e anotações manuscritas, que comprovadamente reforçam a memória e a retenção.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
wacom | wacom |
teaching | ensino |
allows | permite |
edits | edições |
notes | anotações |
memory | memória |
retention | retenção |
or | ou |
a | um |
display | no |
using | uso |
and | e |
which | o |
EN That allows for a cordless and battery-free pen with a high degree of freedom in both usage and pen design, such as the one which can be easily stored in a smartphone.
PT Isso permite uma caneta sem fio e sem bateria com um alto grau de liberdade no uso e no design da caneta, como a que pode ser facilmente armazenada em um smartphone.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
allows | permite |
cordless | sem fio |
pen | caneta |
degree | grau |
design | design |
smartphone | smartphone |
battery | bateria |
easily | facilmente |
freedom | liberdade |
can | pode |
a | um |
high | alto |
in | em |
be | ser |
the | a |
with | sem |
usage | uso |
of | de |
as | como |
and | e |
EN Our product range includes pen displays and tablets, pen computers, digital stationery, software and services
PT Nossa gama de produtos inclui monitores interativos e tablets, computadores com caneta, artigos de papelaria digital, software e serviços
Basa inggris | Portugis |
---|---|
includes | inclui |
pen | caneta |
displays | monitores |
stationery | papelaria |
tablets | tablets |
computers | computadores |
software | software |
services | serviços |
product | produtos |
range | gama |
EN After over thirty years, Wacom’s hardware still leads the global market in digital pen, signature pad, smart pad and pen display devices.
PT Após mais de trinta anos, o hardware Wacom ainda lidera no mercado global em caneta digital, mesa gráfica para assinatura digital, smartpad e aparelhos com tela interativa.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
thirty | trinta |
global | global |
market | mercado |
signature | assinatura |
hardware | hardware |
the | o |
years | anos |
pen | caneta |
still | ainda |
in | em |
devices | aparelhos |
after | após |
EN Handling electronic forms and communicating complex concepts is as easy with Wacom Pen Displays as it is with pen and paper
PT O manuseio de formulários eletrônicos e a comunicação de conceitos complexos tornam-se fáceis com as telas interativas Wacom, da mesma forma que o são com papel e caneta
Basa inggris | Portugis |
---|---|
handling | manuseio |
complex | complexos |
concepts | conceitos |
easy | fáceis |
wacom | wacom |
pen | caneta |
displays | telas |
forms | formulários |
paper | papel |
as | mesma |
communicating | com |
is | são |
electronic | e |
EN sign pro PDF works with Wacom signature pads and pen displays, as well as many Windows pen-enabled devices.
PT O sign pro PDF funciona com mesas gráficas para assinatura Wacom e telas interativas, além de muitos aparelhos Windows compatíveis com canetas.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
works | funciona |
wacom | wacom |
displays | telas |
windows | windows |
devices | aparelhos |
signature | assinatura |
sign | sign |
many | muitos |
pen | para |
pro | pro |
and | e |
EN Capture biometric handwritten electronic signatures within applications on Wacom STU series pen displays, pen tablets and mobile devices running Windows, iOS or Android.
PT Capture assinaturas eletrônicas manuscritas biométricas nos aplicativos da série Wacom STU como telas interativas, mesa digitalizadora e outros aparelhos móveis que operem em Windows, iOS ou Android.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
capture | capture |
signatures | assinaturas |
wacom | wacom |
series | série |
displays | telas |
mobile | móveis |
windows | windows |
ios | ios |
android | android |
or | ou |
applications | aplicativos |
running | em |
electronic | e |
EN The clerk controls the content shown on the pen display from a computer. The customer can view and sign the document with a digital pen or by touch, depending on the device.
PT O atendente controla o conteúdo exibido na tela interativa usando um computador. O cliente pode visualizar e assinar o documento com uma caneta digital ou por toque, dependendo do aparelho.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
controls | controla |
pen | caneta |
can | pode |
sign | assinar |
or | ou |
touch | toque |
content | conteúdo |
computer | computador |
view | visualizar |
document | documento |
the | o |
display | tela |
customer | cliente |
depending | dependendo |
with | usando |
a | um |
the device | aparelho |
by | com |
EN I can’t pick up a pen sometimes, and as a published author, to not be able to pick up a pen can be depressing
PT Eu não consigo pegar uma caneta às vezes, e como um autor publicado, não conseguir pegar uma caneta pode ser deprimente
Basa inggris | Portugis |
---|---|
pen | caneta |
published | publicado |
author | autor |
i | eu |
and | e |
can | pode |
a | um |
not | não |
sometimes | vezes |
be | ser |
pick | pegar |
able | conseguir |
EN You can use the pen tools in conjunction with the shape tools to create complex shapes. For more information about the modes in which you can draw with the Pen tools, see Drawing modes.
PT As ferramentas Caneta podem ser usadas juntamente com as ferramentas de forma para criar formas complexas. Para obter mais informações sobre os modos nos quais é possível desenhar com as ferramentas Caneta, consulte Modos de desenho.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
complex | complexas |
modes | modos |
tools | ferramentas |
pen | caneta |
information | informações |
with | juntamente |
create | criar |
draw | desenhar |
you can | possível |
shapes | formas |
can | podem |
shape | forma |
drawing | desenho |
see | consulte |
the | os |
more | mais |
about | sobre |
EN The simplest path you can draw with the standard Pen tool is a straight line, made by clicking the Pen tool to create two anchor points
PT O demarcador mais simples que você pode desenhar com a ferramenta Caneta padrão é uma linha reta, feita com a seleção da ferramenta Caneta para criar dois pontos de ancoragem
Basa inggris | Portugis |
---|---|
draw | desenhar |
points | pontos |
simplest | mais simples |
standard | padrão |
tool | ferramenta |
is | é |
pen | caneta |
you | você |
made | feita |
create | criar |
can | pode |
the | o |
a | uma |
line | linha |
path | de |
by | com |
EN The Magnetic Pen is an option of the Freeform Pen tool that lets you draw a path that snaps to the edges of defined areas in your image
PT A Caneta Magnética é uma opção da ferramenta Caneta de Forma Livre que permite desenhar um demarcador que se ajusta às arestas de áreas definidas na imagem
Basa inggris | Portugis |
---|---|
pen | caneta |
tool | ferramenta |
draw | desenhar |
defined | definidas |
image | imagem |
areas | áreas |
is | é |
option | opção |
a | um |
the | a |
of | de |
lets | permite |
EN To convert the Freeform Pen tool to the Magnetic Pen tool , select Magnetic in the options bar, or click the inverted arrow next to the shape buttons in the options bar, select Magnetic, and set the following:
PT Para converter a ferramenta Caneta de forma livre em Caneta magnética , selecione Magnético na barra de opções ou clique na seta invertida ao lado dos botões de forma da barra de opções, selecione Magnético e defina os seguintes itens:
Basa inggris | Portugis |
---|---|
magnetic | magnético |
bar | barra |
arrow | seta |
shape | forma |
buttons | botões |
tool | ferramenta |
options | opções |
or | ou |
pen | caneta |
click | clique |
select | selecione |
in | em |
the | os |
convert | converter |
and | e |
following | seguintes |
next | de |
EN If you are working with a stylus tablet, select or deselect Pen Pressure. When this option is selected, an increase in pen pressure causes the width to decrease.
PT Se estiver trabalhando com uma caneta de digitalizador, selecione Pressão da Caneta ou cancele a seleção. Quando essa opção é selecionada, um aumento na pressão da caneta faz a espessura diminuir.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
pressure | pressão |
increase | aumento |
decrease | diminuir |
if | se |
select | selecione |
or | ou |
is | é |
a | um |
option | opção |
in | de |
the | a |
working | trabalhando |
pen | caneta |
selected | seleção |
when | quando |
this | essa |
EN Press the open square bracket key ([) to decrease the Magnetic Pen width by 1 pixel; press the close square bracket key (]) to increase the pen width by 1 pixel.
PT Pressione a tecla de colchete de abertura ([) para diminuir em 1 pixel a espessura da Caneta Magnética. Pressione a tecla de colchete de fechamento (]) para aumentar em 1 pixel a espessura da caneta.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
press | pressione |
key | tecla |
decrease | diminuir |
pixel | pixel |
close | fechamento |
pen | caneta |
increase | aumentar |
the | a |
EN Reduced risk: You are using proven technology built by the global market leader in digital pen technology.
PT Risco reduzido: Você está usando uma tecnologia comprovada desenvolvida por uma empresa líder global em tecnologia de caneta digital.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
reduced | reduzido |
risk | risco |
proven | comprovada |
global | global |
market | empresa |
leader | líder |
pen | caneta |
built | desenvolvida |
technology | tecnologia |
digital | digital |
you | você |
using | usando |
in | em |
by | por |
the | uma |
EN We combine our expertise and technology to stay on top of the digital threat landscape. In fact, we feed over 190 billion NetFlow sessions into our machine learning models every day.
PT Combinamos nossa experiência e tecnologia para estar por dentro do panorama de ameaças digitais. Em realidade, alimentamos nossos modelos de aprendizado de máquina com mais de 180 bilhões de sessões NetFlow, todos os dias.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
threat | ameaças |
landscape | panorama |
fact | realidade |
billion | bilhões |
sessions | sessões |
models | modelos |
we combine | combinamos |
expertise | experiência |
technology | tecnologia |
machine | máquina |
combine | com |
the | os |
digital | e |
in | em |
our | nossos |
of | do |
EN Seems like a lot, right? Not if you combine real-time data, AI technology, and an integrated healthcare CRM stack that delivers relevant, high-value information along with personalized offers and valuable assistance.
PT Parece muito, não é? Não se você combina dados em tempo real, tecnologia de IA e uma pilha integrada de produtos de CRM para saúde para proporcionar informações importantes juntamente com ofertas personalizadas e assistência valiosa.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
ai | ia |
technology | tecnologia |
integrated | integrada |
healthcare | saúde |
crm | crm |
stack | pilha |
personalized | personalizadas |
offers | ofertas |
seems | parece |
if | se |
data | dados |
information | informações |
assistance | assistência |
with | juntamente |
real | real |
time | tempo |
combine | com |
valuable | valiosa |
you | você |
real-time | tempo real |
a | uma |
and | e |
relevant | de |
EN We are located at the center of global cryptocurrency markets, with innovative solutions and products that uniquely combine: technology, tools and signals that allow us to excel and differentiate ourselves in a changing market
PT Estamos localizados no centro dos mercados globais de criptomoedas, com soluções e produtos inovadores que combinam exclusivamente: tecnologia, ferramentas e sinais que nos permitem superar e nos diferenciar dum mercado em constante mudança
Basa inggris | Portugis |
---|---|
located | localizados |
center | centro |
global | globais |
cryptocurrency | criptomoedas |
innovative | inovadores |
solutions | soluções |
technology | tecnologia |
signals | sinais |
allow | permitem |
differentiate | diferenciar |
markets | mercados |
tools | ferramentas |
market | mercado |
combine | com |
in | em |
changing | mudança |
at | no |
of | de |
and | e |
products | produtos |
to | a |
EN Nowadays, it’s such a great time to be a teacher or a student when you can combine learning with technology. The classroom activities can resemble the real world when taking advantage of our intuitive and straightforward Design Studio.
PT Atualmente, é um ótimo momento para ser professor ou aluno quando você pode combinar aprendizado com a tecnologia. As atividades da sala de aula podem se parecer com o mundo real ao tirar proveito do nosso Estúdio de Design intuitivo e direto.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
nowadays | atualmente |
teacher | professor |
student | aluno |
real | real |
advantage | proveito |
intuitive | intuitivo |
design | design |
studio | estúdio |
a | um |
or | ou |
technology | tecnologia |
activities | atividades |
world | mundo |
great | ótimo |
you | você |
can | pode |
combine | com |
with | direto |
the | o |
classroom | sala de aula |
when | quando |
be | ser |
of | do |
our | nosso |
and | e |
EN Lasers, high-end mechatronics and sophisticated vision technology combine to improve energy generation.The JENOPTIK-VOTANTM Solas 100/200 was designed for pattern scribing on thin-film solar modules u...
PT Lasers, mecatrônica de alta escala e tecnologia sofisticada de visão se juntam para melhorar a geração de energia. O JENOPTIK-VOTANTM Solas 100/200 foi projetado para a inscrição de padrão em módulos ...
Basa inggris | Portugis |
---|---|
sophisticated | sofisticada |
technology | tecnologia |
energy | energia |
pattern | padrão |
modules | módulos |
was | foi |
improve | melhorar |
generation | geração |
the | o |
to | alta |
and | e |
EN Combine the power and flexibility of desktop authoring with cloud-based technology for a complete solution for content developers
PT Publicar conteúdo técnico, médico e de política em vários formatos, inclusive Web, impressão, dispositivos móveis e área de trabalho de forma dinâmica
Basa inggris | Portugis |
---|---|
technology | técnico |
content | conteúdo |
complete | é |
and | e |
of | do |
EN Using the latest technology, our comprehensive range of analytical methods results in solutions that combine full compliance with optimum performance.
PT Utilizando a tecnologia mais recente, nossa ampla linha de métodos analíticos resulta em soluções que combinam conformidade total e desempenho ideal.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
combine | combinam |
compliance | conformidade |
optimum | ideal |
range | linha |
technology | tecnologia |
methods | métodos |
solutions | soluções |
performance | desempenho |
the | a |
results | resulta |
in | em |
full | total |
with | utilizando |
that | que |
of | de |
the latest | recente |
EN Experience the moment when artificial intelligence and adaptive therapy combine to create Adaptive Intelligence. Technology so advanced it will inspire you to reimagine how you’re able to treat each patient in your care.
PT Experimente o momento em que a inteligência artificial e a terapia adaptativa se combinam para criar a inteligência adaptativa. Uma tecnologia tão avançada que irá inspirá-lo a reimaginar como pode tratar cada doente ao seu cuidado.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
experience | experimente |
intelligence | inteligência |
adaptive | adaptativa |
therapy | terapia |
combine | combinam |
technology | tecnologia |
advanced | avançada |
treat | tratar |
patient | doente |
care | cuidado |
in | em |
artificial | artificial |
it | lo |
each | cada |
the | o |
will | irá |
able | pode |
and | e |
create | criar |
EN We are located at the center of global cryptocurrency markets, with innovative solutions and products that uniquely combine: technology, tools and signals that allow us to excel and differentiate ourselves in a changing market
PT Estamos localizados no centro dos mercados globais de criptomoedas, com soluções e produtos inovadores que combinam exclusivamente: tecnologia, ferramentas e sinais que nos permitem superar e nos diferenciar dum mercado em constante mudança
Basa inggris | Portugis |
---|---|
located | localizados |
center | centro |
global | globais |
cryptocurrency | criptomoedas |
innovative | inovadores |
solutions | soluções |
technology | tecnologia |
signals | sinais |
allow | permitem |
differentiate | diferenciar |
markets | mercados |
tools | ferramentas |
market | mercado |
combine | com |
in | em |
changing | mudança |
at | no |
of | de |
and | e |
products | produtos |
to | a |
EN Using the latest technology, our comprehensive range of analytical methods results in solutions that combine full compliance with optimum performance.
PT Utilizando a tecnologia mais recente, nossa ampla linha de métodos analíticos resulta em soluções que combinam conformidade total e desempenho ideal.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
combine | combinam |
compliance | conformidade |
optimum | ideal |
range | linha |
technology | tecnologia |
methods | métodos |
solutions | soluções |
performance | desempenho |
the | a |
results | resulta |
in | em |
full | total |
with | utilizando |
that | que |
of | de |
the latest | recente |
EN Lasers, high-end mechatronics and sophisticated vision technology combine to improve energy generation.The JENOPTIK-VOTANTM Solas 100/200 was designed for pattern scribing on thin-film solar modules u...
PT Lasers, mecatrônica de alta escala e tecnologia sofisticada de visão se juntam para melhorar a geração de energia. O JENOPTIK-VOTANTM Solas 100/200 foi projetado para a inscrição de padrão em módulos ...
Basa inggris | Portugis |
---|---|
sophisticated | sofisticada |
technology | tecnologia |
energy | energia |
pattern | padrão |
modules | módulos |
was | foi |
improve | melhorar |
generation | geração |
the | o |
to | alta |
and | e |
EN Three forces combine to make the open banking dream possible: changes in banking regulation, changes in culture, and changes in technology.
PT Três forças se combinam para tornar possível o sonho do banco aberto: mudanças na regulamentação bancária, mudanças na cultura e mudanças na tecnologia.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
forces | forças |
combine | combinam |
dream | sonho |
changes | mudanças |
culture | cultura |
technology | tecnologia |
regulation | regulamentação |
possible | possível |
the | o |
open | aberto |
and | e |
three | três |
to make | tornar |
banking | banco |
EN Combine our global TMS technology with a full suite of logistics managed services and supply chain consulting.
PT Combine nossa tecnologia global de TMS com um conjunto completo de serviços gerenciados de logística e consultoria de cadeia de suprimentos.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
global | global |
tms | tms |
technology | tecnologia |
logistics | logística |
chain | cadeia |
a | um |
consulting | consultoria |
combine | com |
services | serviços |
supply | suprimentos |
full | completo |
managed | gerenciados |
of | de |
and | e |
EN Nowadays, it’s such a great time to be a teacher or a student when you can combine learning with technology. The classroom activities can resemble the real world when taking advantage of our intuitive and straightforward Design Studio.
PT Atualmente, é um ótimo momento para ser professor ou aluno quando você pode combinar aprendizado com a tecnologia. As atividades da sala de aula podem se parecer com o mundo real ao tirar proveito do nosso Estúdio de Design intuitivo e direto.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
nowadays | atualmente |
teacher | professor |
student | aluno |
real | real |
advantage | proveito |
intuitive | intuitivo |
design | design |
studio | estúdio |
a | um |
or | ou |
technology | tecnologia |
activities | atividades |
world | mundo |
great | ótimo |
you | você |
can | pode |
combine | com |
with | direto |
the | o |
classroom | sala de aula |
when | quando |
be | ser |
of | do |
our | nosso |
and | e |
EN When you combine that with 3vGeomatics’ InSAR technology, we can offer our clients an unprecedented level of data-backed insight into every aspect of their project’s operations.”
PT Quando você combina isso com a tecnologia InSAR da 3vGeomatics, podemos oferecer a nossos clientes um nível sem precedentes de conhecimento de dados sobre cada aspecto das operações de seus projetos".
Basa inggris | Portugis |
---|---|
combine | combina |
technology | tecnologia |
offer | oferecer |
clients | clientes |
level | nível |
aspect | aspecto |
operations | operações |
projects | projetos |
an | um |
data | dados |
when | quando |
into | a |
of | de |
with | sem |
you | você |
every | cada |
can | podemos |
our | nossos |
their | seus |
that | isso |
EN coffee, pen, notepad, table, Computer, technology, business, laptop, desk, coffee - Drink Public Domain
PT laptop macbook entreaberto, Macbook, Computador portátil, Sofá, maçã, preto e branco, empresário, lancer, escritório em casa, macbook pro Public Domain
Basa inggris | Portugis |
---|---|
drink | e |
domain | domain |
public | public |
computer | computador |
laptop | laptop |
business | escritório |
EN smartphone, mobile, technology, book, reading, pen, Starbucks, coffee, desk, table Public Domain
PT livro aberto # 2, acadêmico, livro, negócios, conceitos, educação, vidro, idéias, lazer, notas Public Domain
Basa inggris | Portugis |
---|---|
book | livro |
domain | domain |
public | public |
EN iphone, apple, mobile, phone, watch, gadget, technology, writing, notebook, pen Public Domain
PT café, merengue, mármore, trabalho, espaço de trabalho, preto, mesa, café com leite, laptop, bolo Public Domain
Basa inggris | Portugis |
---|---|
public | public |
domain | domain |
mobile | laptop |
EN wacom, computer, working, retouching, pen, tablet, macbook, laptop, technology, business | Pxfuel
PT wacom, computador, trabalho, retoque, caneta, tablet, macbook, laptop, tecnologia, negócios | Pxfuel
Basa inggris | Portugis |
---|---|
wacom | wacom |
retouching | retoque |
pen | caneta |
tablet | tablet |
technology | tecnologia |
pxfuel | pxfuel |
business | negócios |
computer | computador |
working | trabalho |
laptop | laptop |
macbook | macbook |
Nampilake terjemahan 50 saka 50