EN Together with our premier partner Xillio, Amplexor offers one centralized hub that seamlessly connects your content to multiple systems, paving the way for efficient content transformation, consolidation and intelligence.
"paving the way" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:
EN Together with our premier partner Xillio, Amplexor offers one centralized hub that seamlessly connects your content to multiple systems, paving the way for efficient content transformation, consolidation and intelligence.
PT Em conjunto com o nosso principal parceiro Xillio, a Amplexor oferece uma plataforma centralizada que liga perfeitamente os seus conteúdos a vários sistemas, abrindo caminho para a transformação, consolidação e inteligência eficaz de conteúdos.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
partner | parceiro |
amplexor | amplexor |
offers | oferece |
centralized | centralizada |
seamlessly | perfeitamente |
content | conteúdos |
efficient | eficaz |
consolidation | consolidação |
intelligence | inteligência |
systems | sistemas |
multiple | vários |
transformation | transformação |
our | nosso |
your | seus |
way | de |
and | e |
with | conjunto |
the | o |
premier | uma |
EN Our low-power, wireless devices are best-in-class for range and reliability. They are the new standard in IoT remote monitoring and have been paving they way since 2015.
PT Nossos dispositivos de baixa potência e sem fio são os melhores da categoria para alcance e confiabilidade. Eles são o novo padrão em monitoramento remoto de IOT e têm sido pavimentados desde 2015.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
wireless | sem fio |
range | alcance |
reliability | confiabilidade |
monitoring | monitoramento |
low | baixa |
power | potência |
best | melhores |
class | categoria |
devices | dispositivos |
standard | padrão |
iot | iot |
new | novo |
remote | remoto |
in | em |
are | são |
our | nossos |
and | e |
way | de |
the | o |
EN “The Dental Whale Savings Network is excited to partner with Splashtop in paving the way for dentists across the US to access their desktop systems remotely
PT “A Dental Whale Savings Network está animada em fazer uma parceria com a Splashtop para abrir caminho para os dentistas de todos os EUA acessarem seus sistemas de desktop remotamente
EN Haute Route is driven by a passion for soaring heights and personal feats, paving the way to the best experience of people's lives
PT O Haute Route é movido pela paixão pelas alturas e feitos pessoais, criando o caminho para a melhor experiência da vida das pessoas
Basa inggris | Portugis |
---|---|
haute | haute |
heights | alturas |
experience | experiência |
lives | vida |
is | é |
route | route |
and | e |
the | o |
personal | pessoais |
best | melhor |
passion | paixão |
EN This book will help you develop a roadmap for implementing networking and security projects that will deliver positive, incremental results in the near term while paving the way for a resilient, secure future that’s cloud-first.
PT Este livro irá ajudá-lo a desenvolver um roteiro para a implementação de projetos de redes e segurança que fornecerão resultados positivos e incrementais no curto prazo, enquanto pavimentam o caminho para um futuro cloud-first, resiliente e seguro.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
book | livro |
roadmap | roteiro |
implementing | implementação |
networking | redes |
positive | positivos |
results | resultados |
resilient | resiliente |
develop | desenvolver |
a | um |
security | segurança |
projects | projetos |
deliver | fornecer |
term | prazo |
future | futuro |
the | o |
that | que |
this | este |
will | irá |
and | e |
way | de |
secure | seguro |
EN We?re disrupting the old school banking products of the past and are paving the way for something new and exciting in Canada.
PT Revolucionamos os produtos bancários e abrimos caminho para inovações no Canadá.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
banking | bancários |
canada | canadá |
in | no |
the | os |
products | produtos |
and | e |
past | para |
EN Just days earlier, Richard Branson, founder of Virgin Group, achieved the milestone that is paving the way for space tourism, albeit only for multimillionaires
PT Somente alguns dias antes, Richard Branson, fundador do Virgin Group, também alcançara um marco que abre o caminho (embora no momento seja algo restrito aos multimilionários) para o turismo espacial
Basa inggris | Portugis |
---|---|
founder | fundador |
group | group |
milestone | marco |
space | espacial |
tourism | turismo |
virgin | virgin |
is | é |
the | o |
days | dias |
of | do |
just | um |
for | para |
that | que |
EN Biometric technologies for mass surveillance; InternetLab’s achievements in the digital rights protection are paving the way forward in Brazil | Indela
PT Tecnologias biométricas para vigilância em massa; As realizações do InternetLab para a proteção dos direitos digitais estão abrindo um caminho a ser seguido a partir do Brasil | Indela
Basa inggris | Portugis |
---|---|
brazil | brasil |
indela | indela |
technologies | tecnologias |
digital | digitais |
rights | direitos |
protection | proteção |
surveillance | vigilância |
are | estão |
in | em |
mass | massa |
way | do |
forward | para |
the | as |
EN Biometric technologies for mass surveillance; InternetLab’s achievements in the digital rights protection are paving the way forward in Brazil
PT Tecnologias biométricas para vigilância em massa; As realizações do InternetLab para a proteção dos direitos digitais estão abrindo um caminho a ser seguido a partir do Brasil
Basa inggris | Portugis |
---|---|
brazil | brasil |
technologies | tecnologias |
digital | digitais |
rights | direitos |
protection | proteção |
surveillance | vigilância |
are | estão |
in | em |
mass | massa |
way | do |
forward | para |
the | as |
EN Our low-power, wireless devices are best-in-class for range and reliability. They have become the standard in IoT remote monitoring and have been paving the way since 2015.
PT Os nossos dispositivos de baixa potência e sem fios são os melhores da classe para alcance e fiabilidade. Tornaram-se o padrão na monitorização remota da Internet sem fios e têm vindo a pavimentar o caminho desde 2015.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
wireless | sem fios |
range | alcance |
reliability | fiabilidade |
iot | sem |
remote | remota |
monitoring | monitorização |
low | baixa |
power | potência |
best | melhores |
class | classe |
devices | dispositivos |
standard | padrão |
become | se |
are | são |
our | nossos |
and | e |
way | de |
the | o |
EN Together with our premier partner Xillio, Amplexor offers one centralized hub that seamlessly connects your content to multiple systems, paving the way for efficient content transformation, consolidation and intelligence.
PT Em conjunto com o nosso principal parceiro Xillio, a Amplexor oferece uma plataforma centralizada que liga perfeitamente os seus conteúdos a vários sistemas, abrindo caminho para a transformação, consolidação e inteligência eficaz de conteúdos.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
partner | parceiro |
amplexor | amplexor |
offers | oferece |
centralized | centralizada |
seamlessly | perfeitamente |
content | conteúdos |
efficient | eficaz |
consolidation | consolidação |
intelligence | inteligência |
systems | sistemas |
multiple | vários |
transformation | transformação |
our | nosso |
your | seus |
way | de |
and | e |
with | conjunto |
the | o |
premier | uma |
EN LATAM Airlines Group Files Plan of Reorganization, with Support of Key Stakeholders, Paving the Way for Strengthened Capital Structure and Long-Term Sustainability
PT LATAM Airlines Group Estatísticas Operacionais Outubro 2021
Basa inggris | Portugis |
---|---|
latam | latam |
airlines | airlines |
group | group |
files | estatísticas |
EN Our low-power, wireless devices are best-in-class for range and reliability. They have become the standard in IoT remote monitoring and have been paving the way since 2015.
PT Os nossos dispositivos de baixa potência e sem fios são os melhores da classe para alcance e fiabilidade. Tornaram-se o padrão na monitorização remota da Internet sem fios e têm vindo a pavimentar o caminho desde 2015.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
wireless | sem fios |
range | alcance |
reliability | fiabilidade |
iot | sem |
remote | remota |
monitoring | monitorização |
low | baixa |
power | potência |
best | melhores |
class | classe |
devices | dispositivos |
standard | padrão |
become | se |
are | são |
our | nossos |
and | e |
way | de |
the | o |
EN Paving the way to equality through sport
PT Abrimos o caminho da igualdade através do esporte
Basa inggris | Portugis |
---|---|
equality | igualdade |
sport | esporte |
the | o |
way | do |
to | através |
EN Now, the company is also paving the way to equality through sport
PT Agora, a companhia também abre o caminho da igualdade através do esporte
Basa inggris | Portugis |
---|---|
now | agora |
company | companhia |
equality | igualdade |
sport | esporte |
is | é |
the | o |
also | também |
way | do |
EN Twitter Paving the way to equality through sport
PT Twitter Abrimos o caminho da igualdade através do esporte
Basa inggris | Portugis |
---|---|
equality | igualdade |
sport | esporte |
the | o |
way | do |
to | através |
EN Linkedin Paving the way to equality through sport
PT Linkedin Abrimos o caminho da igualdade através do esporte
Basa inggris | Portugis |
---|---|
equality | igualdade |
sport | esporte |
the | o |
way | do |
to | através |
EN “The Dental Whale Savings Network is excited to partner with Splashtop in paving the way for dentists across the US to access their desktop systems remotely
PT “A Dental Whale Savings Network está animada em fazer uma parceria com a Splashtop para abrir caminho para os dentistas de todos os EUA acessarem seus sistemas de desktop remotamente
EN We?re disrupting the old school banking products of the past and are paving the way for something new and exciting in Canada.
PT Revolucionamos os produtos bancários e abrimos caminho para inovações no Canadá.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
banking | bancários |
canada | canadá |
in | no |
the | os |
products | produtos |
and | e |
past | para |
EN This week Ricardo shares five key lessons he learned about 2021 that are paving his way to 2022 and can also help you make a better 2022
PT Nessa semana, Ricardo compartilha cinco lições importantes que aprendeu sobre 2021 que estão pavimentando o caminho dele para 2022 e que também podem ajudá-lo a ter um 2022 melhor
Basa inggris | Portugis |
---|---|
week | semana |
ricardo | ricardo |
shares | compartilha |
key | importantes |
lessons | lições |
way | caminho |
better | melhor |
a | um |
five | cinco |
can | podem |
his | o |
and | e |
also | também |
to | a |
about | sobre |
are | estão |
this | nessa |
EN Biometric technologies for mass surveillance; InternetLab’s achievements in the digital rights protection are paving the way forward in Brazil | Indela
PT Tecnologias biométricas para vigilância em massa; As realizações do InternetLab para a proteção dos direitos digitais estão abrindo um caminho a ser seguido a partir do Brasil | Indela
Basa inggris | Portugis |
---|---|
brazil | brasil |
indela | indela |
technologies | tecnologias |
digital | digitais |
rights | direitos |
protection | proteção |
surveillance | vigilância |
are | estão |
in | em |
mass | massa |
way | do |
forward | para |
the | as |
EN Biometric technologies for mass surveillance; InternetLab’s achievements in the digital rights protection are paving the way forward in Brazil
PT Tecnologias biométricas para vigilância em massa; As realizações do InternetLab para a proteção dos direitos digitais estão abrindo um caminho a ser seguido a partir do Brasil
Basa inggris | Portugis |
---|---|
brazil | brasil |
technologies | tecnologias |
digital | digitais |
rights | direitos |
protection | proteção |
surveillance | vigilância |
are | estão |
in | em |
mass | massa |
way | do |
forward | para |
the | as |
EN Goodbye towers of Andorra: in Spain we are paving the way to the future
PT Adeus às torres de Andorra: na Espanha, também abrimos caminhos para o futuro
Basa inggris | Portugis |
---|---|
towers | torres |
andorra | andorra |
the | o |
spain | espanha |
goodbye | adeus |
future | futuro |
EN This book will help you develop a roadmap for implementing networking and security projects that will deliver positive, incremental results in the near term while paving the way for a resilient, secure future that’s cloud-first.
PT Este livro irá ajudá-lo a desenvolver um roteiro para a implementação de projetos de redes e segurança que fornecerão resultados positivos e incrementais no curto prazo, enquanto pavimentam o caminho para um futuro cloud-first, resiliente e seguro.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
book | livro |
roadmap | roteiro |
implementing | implementação |
networking | redes |
positive | positivos |
results | resultados |
resilient | resiliente |
develop | desenvolver |
a | um |
security | segurança |
projects | projetos |
deliver | fornecer |
term | prazo |
future | futuro |
the | o |
that | que |
this | este |
will | irá |
and | e |
way | de |
secure | seguro |
EN How AI and automation are paving the future of customer service
PT Como IA e automação estão preparando o futuro do atendimento ao cliente
Basa inggris | Portugis |
---|---|
ai | ia |
automation | automação |
customer | cliente |
the | o |
of | do |
how | como |
customer service | atendimento |
and | e |
future | futuro |
are | estão |
EN In A Midsummer Night’s Road, the director wakes up in the middle of the night, steals her boyfriend’s camera and goes out to interview workers paving the road on the eve of Valentine’s Day.
PT Em A Midsummer Night’s Road, a realizadora acorda a meio da noite, rouba a câmara do namorado e sai à rua para entrevistar trabalhadores que pavimentam a estrada na véspera do Dia de São Valentim.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
camera | câmara |
workers | trabalhadores |
eve | véspera |
nights | nights |
night | noite |
in | em |
a | meio |
of | do |
and | e |
the | a |
day | dia |
EN In A Midsummer Night’s Road, the director wakes up in the middle of the night, steals her boyfriend’s camera and goes out to interview workers paving the road on the eve of Valentine’s Day.
PT Em A Midsummer Night’s Road, a realizadora acorda a meio da noite, rouba a câmara do namorado e sai à rua para entrevistar trabalhadores que pavimentam a estrada na véspera do Dia de São Valentim.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
camera | câmara |
workers | trabalhadores |
eve | véspera |
nights | nights |
night | noite |
in | em |
a | meio |
of | do |
and | e |
the | a |
day | dia |
EN Texture – Surface elements of the site, including plants, water and paving materials.
PT Textura – Elementos de superfície do terreno, incluindo vegetação, água e materiais de pavimentação.
EN Texture – Surface elements of the site, including plants, water and paving materials.
PT Textura – Elementos de superfície do terreno, incluindo vegetação, água e materiais de pavimentação.
EN Texture – Surface elements of the site, including plants, water and paving materials.
PT Textura – Elementos de superfície do terreno, incluindo vegetação, água e materiais de pavimentação.
EN Texture – Surface elements of the site, including plants, water and paving materials.
PT Textura – Elementos de superfície do terreno, incluindo vegetação, água e materiais de pavimentação.
EN Texture – Surface elements of the site, including plants, water and paving materials.
PT Textura – Elementos de superfície do terreno, incluindo vegetação, água e materiais de pavimentação.
EN Texture – Surface elements of the site, including plants, water and paving materials.
PT Textura – Elementos de superfície do terreno, incluindo vegetação, água e materiais de pavimentação.
EN Texture – Surface elements of the site, including plants, water and paving materials.
PT Textura – Elementos de superfície do terreno, incluindo vegetação, água e materiais de pavimentação.
EN Texture – Surface elements of the site, including plants, water and paving materials.
PT Textura – Elementos de superfície do terreno, incluindo vegetação, água e materiais de pavimentação.
EN Texture – Surface elements of the site, including plants, water and paving materials.
PT Textura – Elementos de superfície do terreno, incluindo vegetação, água e materiais de pavimentação.
EN Texture – Surface elements of the site, including plants, water and paving materials.
PT Textura – Elementos de superfície do terreno, incluindo vegetação, água e materiais de pavimentação.
EN Texture – Surface elements of the site, including plants, water and paving materials.
PT Textura – Elementos de superfície do terreno, incluindo vegetação, água e materiais de pavimentação.
EN Texture – Surface elements of the site, including plants, water and paving materials.
PT Textura – Elementos de superfície do terreno, incluindo vegetação, água e materiais de pavimentação.
EN Texture – Surface elements of the site, including plants, water and paving materials.
PT Textura – Elementos de superfície do terreno, incluindo vegetação, água e materiais de pavimentação.
EN How AI and automation are paving the future of customer service
PT Como IA e automação estão preparando o futuro do atendimento ao cliente
Basa inggris | Portugis |
---|---|
ai | ia |
automation | automação |
customer | cliente |
the | o |
of | do |
how | como |
customer service | atendimento |
and | e |
future | futuro |
are | estão |
EN Texture – Surface elements of the site, including plants, water and paving materials.
PT Textura – Elementos de superfície do terreno, incluindo vegetação, água e materiais de pavimentação.
EN Texture – Surface elements of the site, including plants, water and paving materials.
PT Textura – Elementos de superfície do terreno, incluindo vegetação, água e materiais de pavimentação.
EN Texture – Surface elements of the site, including plants, water and paving materials.
PT Textura – Elementos de superfície do terreno, incluindo vegetação, água e materiais de pavimentação.
EN Prometric, at the forefront of paving the assessment industry’s path forward with new solutions and innovation, ensures that people have reliable access to secure assessments anytime, anywhere
PT A Prometric, na vanguarda da construção do caminho da indústria de avaliação com novas soluções e inovação, garante que as pessoas tenham acesso confiável a avaliações seguras a qualquer hora e em qualquer lugar
Basa inggris | Portugis |
---|---|
new | novas |
solutions | soluções |
access | acesso |
innovation | inovação |
people | pessoas |
forefront | vanguarda |
assessment | avaliação |
assessments | avaliações |
reliable | confiável |
anywhere | em qualquer lugar |
path | caminho |
ensures | garante |
at | na |
of | do |
and | e |
the | as |
EN Nowadays, I see these parent control internet filters as just another way to control my addiction, just another way to do it my way
PT Hoje em dia, vejo esses filtros de controle dos pais como apenas outra maneira de controlar meu vício, apenas outra maneira de fazer do meu jeito
Basa inggris | Portugis |
---|---|
parent | pais |
filters | filtros |
addiction | vício |
nowadays | hoje em dia |
another | outra |
control | controle |
to control | controlar |
just | apenas |
to | em |
see | vejo |
my | meu |
way | de |
as | como |
EN "Algolia is growing pretty fast. We needed a way to have visibility across our corporate network without slowing things down for our employees. Gateway gave us a simple way to do that."
PT "A Algolia está crescendo muito rápido. Precisávamos de uma maneira de obter visibilidade em nossa rede corporativa sem reduzir a velocidade para nossos funcionários. O Gateway nos proporcionou uma maneira simples de fazer isso."
Basa inggris | Portugis |
---|---|
growing | crescendo |
corporate | corporativa |
network | rede |
employees | funcionários |
gateway | gateway |
without | sem |
fast | rápido |
simple | simples |
a | uma |
visibility | visibilidade |
is | está |
pretty | muito |
way | de |
our | nossos |
EN “Live Transcribe gives me a more flexible and efficient way to communicate with hearing people. I just love it, it really changed the way I solve my communication problem.”
PT “O Transcrição instantânea oferece uma maneira mais flexível e eficiente de me comunicar com as pessoas que podem ouvir. Eu adorei! Ele realmente mudou a maneira como resolvo meu problema de comunicação.”
EN What is the best way to get around those restrictions during your holiday or stay abroad? The best way to circumvent VoIP restrictions is by using VPN software
PT Qual é a melhor forma de contornar estas restrições enquanto curte seu feriadão ou viaja pelo exterior? A melhor forma de contornar estes bloqueios é usando uma VPN
Basa inggris | Portugis |
---|---|
restrictions | restrições |
vpn | vpn |
or | ou |
using | usando |
is | é |
best | melhor |
the | a |
way | de |
your | seu |
get around | contornar |
EN Sure, it’s one way of doing things. But is it the best way of doing things?
PT Claro, é um jeito de se fazer as coisas. Mas será que é o melhor jeito?
Basa inggris | Portugis |
---|---|
is | é |
best | melhor |
the | o |
things | coisas |
but | mas |
Nampilake terjemahan 50 saka 50