EN Currently CEO of ENGIE Brasil, Chairman of the Board of Directors of ENGIE Brasil Energia and Chairman of the Board of Directors of Energia Sustentável do Brasil (ESBR), responsible for Jirau Hidroelectric Power Plant
Tarjamahake "momentive brasil internet" menyang Portugis
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "momentive brasil internet" saka Basa inggris menyang Portugis
Terjemahan saka momentive brasil internet
"momentive brasil internet" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:
Terjemahan Basa inggris menyang Portugis saka momentive brasil internet
Basa inggris
Portugis
PT Atualmente, é o CEO da ENGIE Brasil, presidente do Conselho de Administração da ENGIE Brasil Energia e do Conselho de Administração da Energia Sustentável do Brasil (ESBR), responsável pela Usina Hidrelétrica Jirau
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| currently | atualmente |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| responsible | responsável |
| power plant | usina |
| the | o |
| ceo | ceo |
| chairman | presidente |
| energia | energia |
| of | do |
| and | e |
EN Currently CEO of ENGIE group in Brasil, Chairman of the Board of Directors of ENGIE Brasil Energia and Chairman of the Board of Directors of Energia Sustentável do Brasil (ESBR), responsible for Jirau Hidroelectric Power Plant
PT Atualmente, é o diretor presidente do grupo ENGIE no Brasil, presidente do Conselho de Administração da ENGIE Brasil Energia e do Conselho de Administração da Energia Sustentável do Brasil (ESBR), responsável pela Usina Hidrelétrica Jirau
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| currently | atualmente |
| engie | engie |
| group | grupo |
| brasil | brasil |
| power plant | usina |
| responsible | responsável |
| the | o |
| energia | energia |
| of | do |
| and | e |
EN ENGIE Brasil Energia has common shares regularly traded on the B3 – Brasil, Bolsa, Balcão Stock Exchange under the EGIE3 symbol
PT A ENGIE Brasil Energia possui ações ordinárias negociadas regularmente na B3 (Brasil, Bolsa, Balcão) sob o código EGIE3
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| has | possui |
| regularly | regularmente |
| exchange | bolsa |
| under | sob |
| the | o |
EN The meeting was part of the Brasil Investment Forum (BIF) 2021, organized by Apex-Brasil, the Inter-American Development Bank (IDB) and the Brazilian Government.
PT O encontro é parte do Brasil Investment Forum (BIF) 2021, organizado pela Apex-Brasil, pelo Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID) e pelo Governo Federal.
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| meeting | encontro |
| forum | forum |
| organized | organizado |
| development | desenvolvimento |
| bank | banco |
| government | governo |
| investment | investment |
| brasil | brasil |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN The subject was promoted by the Brazilian Trade and Investment Promotion Agency (Apex-Brasil), the Inter-American Development Bank (IDB) and the Brazilian Government, organizers of the Brasil Investment Forum (BIF)
PT O debate sobre o assunto foi promovido pela Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex-Brasil), pelo Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID) e pelo Governo Federal, organizadores do Brasil Investment Forum (BIF)
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| subject | assunto |
| promoted | promovido |
| promotion | promoção |
| development | desenvolvimento |
| bank | banco |
| organizers | organizadores |
| forum | forum |
| agency | agência |
| government | governo |
| brasil | brasil |
| the | o |
| was | foi |
| brazilian | brasileira |
| and | e |
| investment | investment |
| of | do |
EN The Brasil Investment Forum (BIF) – organized by Apex-Brasil, the Inter-American Development Bank (IDB) and the Brazilian Government – is the largest event for investment attraction in Latin America
PT O Brasil Investment Forum (BIF) – organizado pela Apex-Brasil, pelo Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID) e pelo Governo Federal – é o maior evento de atração de investimentos da América Latina
EN According to the study Pagamentos Móveis e Comércio Móvel no Brasil, 73% of Brazilians that access the internet and own smartphones have already made a Pix transfer
PT De acordo com o estudo Pagamentos Móveis e Comércio Móvel no Brasil, 73% dos brasileiros que acessam a internet e possuem smartphones já fizeram uma transferência por Pix
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| brasil | brasil |
| brazilians | brasileiros |
| smartphones | smartphones |
| pix | pix |
| access | acessam |
| internet | internet |
| transfer | transferência |
| e | e |
| made | é |
| the | o |
| study | estudo |
| of | de |
| a | uma |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
PT Se você estiver nos Estados Unidos, celebra um contrato com a SurveyMonkey Inc. Se você estiver no Brasil, celebra um contrato com a SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Nos demais países, o contrato é celebrado com a SurveyMonkey Europe UC.
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| internet | internet |
| uc | uc |
| surveymonkey | surveymonkey |
| if | se |
| europe | europe |
| inc | inc |
| usa | estados unidos |
| you | você |
| the | o |
| brasil | brasil |
| with | unidos |
| are | é |
EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| unless | salvo |
| services | serviços |
| internet | internet |
| uc | uc |
| surveymonkey | surveymonkey |
| inc | inc |
| europe | europe |
| you | você |
| united | unidos |
| else | outros |
| are | são |
| and | e |
| brasil | brasil |
| inside | em |
| of | pela |
| states | estados |
| the | o |
EN For any Service provided by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, the following provisions will apply to any terms governing that Service:
PT Em qualquer Serviço prestado pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, as seguintes disposições se aplicarão aos termos que o regem:
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| brasil | brasil |
| internet | internet |
| surveymonkey | surveymonkey |
| apply | aplicar |
| service | serviço |
| provisions | disposições |
| following | seguintes |
| terms | termos |
| the | o |
| for | em |
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, located at Rua Joaquim Floriano, No. 243, suite 113, Itaim Bibi, São Paulo-SP, 04534-010 Brazil.
PT Entidade contratante. “SurveyMonkey”, “nós”, “nos” e “nosso(a)” referem-se à SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, localizada no endereço Rua Joaquim Floriano, 243, suite 113, Itaim Bibi, São Paulo-SP, 04534-010 Brasil.
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else
PT nos Estados Unidos, pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e pela SurveyMonkey Europe UC em outros países
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| internet | internet |
| uc | uc |
| surveymonkey | surveymonkey |
| and | e |
| europe | europe |
| united | unidos |
| else | outros |
| brasil | brasil |
| inside | em |
| of | pela |
| states | estados |
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
PT Esta Declaração de Segurança se aplica aos produtos, serviços, sites e aplicativos oferecidos pela SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli e suas afiliadas (coletivamente, “
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
PT Se você estiver nos Estados Unidos, celebra um contrato com a SurveyMonkey Inc. Se você estiver no Brasil, celebra um contrato com a SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Nos demais países, o contrato é celebrado com a SurveyMonkey Europe UC.
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| internet | internet |
| uc | uc |
| surveymonkey | surveymonkey |
| if | se |
| europe | europe |
| inc | inc |
| usa | estados unidos |
| you | você |
| the | o |
| brasil | brasil |
| with | unidos |
| are | é |
EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| unless | salvo |
| services | serviços |
| internet | internet |
| uc | uc |
| surveymonkey | surveymonkey |
| inc | inc |
| europe | europe |
| you | você |
| united | unidos |
| else | outros |
| are | são |
| and | e |
| brasil | brasil |
| inside | em |
| of | pela |
| states | estados |
| the | o |
EN For any Service provided by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, the following provisions will apply to any terms governing that Service:
PT Em qualquer Serviço prestado pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, as seguintes disposições se aplicarão aos termos que o regem:
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| brasil | brasil |
| internet | internet |
| surveymonkey | surveymonkey |
| apply | aplicar |
| service | serviço |
| provisions | disposições |
| following | seguintes |
| terms | termos |
| the | o |
| for | em |
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, located at Rua Joaquim Floriano, No. 243, suite 113, Itaim Bibi, São Paulo-SP, 04534-010 Brazil.
PT Entidade contratante. “SurveyMonkey”, “nós”, “nos” e “nosso(a)” referem-se à SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, localizada no endereço Rua Joaquim Floriano, 243, suite 113, Itaim Bibi, São Paulo-SP, 04534-010 Brasil.
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else
PT nos Estados Unidos, pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e pela SurveyMonkey Europe UC em outros países
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| internet | internet |
| uc | uc |
| surveymonkey | surveymonkey |
| and | e |
| europe | europe |
| united | unidos |
| else | outros |
| brasil | brasil |
| inside | em |
| of | pela |
| states | estados |
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
PT Esta Declaração de Segurança se aplica aos produtos, serviços, sites e aplicativos oferecidos pela SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli e suas afiliadas (coletivamente, “
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
PT Se você estiver nos Estados Unidos, celebra um contrato com a SurveyMonkey Inc. Se você estiver no Brasil, celebra um contrato com a SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Nos demais países, o contrato é celebrado com a SurveyMonkey Europe UC.
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| internet | internet |
| uc | uc |
| surveymonkey | surveymonkey |
| if | se |
| europe | europe |
| inc | inc |
| usa | estados unidos |
| you | você |
| the | o |
| brasil | brasil |
| with | unidos |
| are | é |
EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| unless | salvo |
| services | serviços |
| internet | internet |
| uc | uc |
| surveymonkey | surveymonkey |
| inc | inc |
| europe | europe |
| you | você |
| united | unidos |
| else | outros |
| are | são |
| and | e |
| brasil | brasil |
| inside | em |
| of | pela |
| states | estados |
| the | o |
EN For any Service provided by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, the following provisions will apply to any terms governing that Service:
PT Em qualquer Serviço prestado pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, as seguintes disposições se aplicarão aos termos que o regem:
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| brasil | brasil |
| internet | internet |
| surveymonkey | surveymonkey |
| apply | aplicar |
| service | serviço |
| provisions | disposições |
| following | seguintes |
| terms | termos |
| the | o |
| for | em |
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, located at Rua Joaquim Floriano, No. 243, suite 113, Itaim Bibi, São Paulo-SP, 04534-010 Brazil.
PT Entidade contratante. “SurveyMonkey”, “nós”, “nos” e “nosso(a)” referem-se à SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, localizada no endereço Rua Joaquim Floriano, 243, suite 113, Itaim Bibi, São Paulo-SP, 04534-010 Brasil.
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else
PT nos Estados Unidos, pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e pela SurveyMonkey Europe UC em outros países
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| internet | internet |
| uc | uc |
| surveymonkey | surveymonkey |
| and | e |
| europe | europe |
| united | unidos |
| else | outros |
| brasil | brasil |
| inside | em |
| of | pela |
| states | estados |
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
PT Esta Declaração de Segurança se aplica aos produtos, serviços, sites e aplicativos oferecidos pela SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli e suas afiliadas (coletivamente, “
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
PT Se você estiver nos Estados Unidos, celebra um contrato com a SurveyMonkey Inc. Se você estiver no Brasil, celebra um contrato com a SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Nos demais países, o contrato é celebrado com a SurveyMonkey Europe UC.
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| internet | internet |
| uc | uc |
| surveymonkey | surveymonkey |
| if | se |
| europe | europe |
| inc | inc |
| usa | estados unidos |
| you | você |
| the | o |
| brasil | brasil |
| with | unidos |
| are | é |
EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| unless | salvo |
| services | serviços |
| internet | internet |
| uc | uc |
| surveymonkey | surveymonkey |
| inc | inc |
| europe | europe |
| you | você |
| united | unidos |
| else | outros |
| are | são |
| and | e |
| brasil | brasil |
| inside | em |
| of | pela |
| states | estados |
| the | o |
EN For any Service provided by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, the following provisions will apply to any terms governing that Service:
PT Em qualquer Serviço prestado pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, as seguintes disposições se aplicarão aos termos que o regem:
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| brasil | brasil |
| internet | internet |
| surveymonkey | surveymonkey |
| apply | aplicar |
| service | serviço |
| provisions | disposições |
| following | seguintes |
| terms | termos |
| the | o |
| for | em |
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, located at Rua Joaquim Floriano, No. 243, suite 113, Itaim Bibi, São Paulo-SP, 04534-010 Brazil.
PT Entidade contratante. “SurveyMonkey”, “nós”, “nos” e “nosso(a)” referem-se à SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, localizada no endereço Rua Joaquim Floriano, 243, suite 113, Itaim Bibi, São Paulo-SP, 04534-010 Brasil.
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else
PT nos Estados Unidos, pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e pela SurveyMonkey Europe UC em outros países
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| internet | internet |
| uc | uc |
| surveymonkey | surveymonkey |
| and | e |
| europe | europe |
| united | unidos |
| else | outros |
| brasil | brasil |
| inside | em |
| of | pela |
| states | estados |
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
PT Esta Declaração de Segurança se aplica aos produtos, serviços, sites e aplicativos oferecidos pela SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli e suas afiliadas (coletivamente, “
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
PT Se você estiver nos Estados Unidos, celebra um contrato com a SurveyMonkey Inc. Se você estiver no Brasil, celebra um contrato com a SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Nos demais países, o contrato é celebrado com a SurveyMonkey Europe UC.
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| internet | internet |
| uc | uc |
| surveymonkey | surveymonkey |
| if | se |
| europe | europe |
| inc | inc |
| usa | estados unidos |
| you | você |
| the | o |
| brasil | brasil |
| with | unidos |
| are | é |
EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| unless | salvo |
| services | serviços |
| internet | internet |
| uc | uc |
| surveymonkey | surveymonkey |
| inc | inc |
| europe | europe |
| you | você |
| united | unidos |
| else | outros |
| are | são |
| and | e |
| brasil | brasil |
| inside | em |
| of | pela |
| states | estados |
| the | o |
EN For any Service provided by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, the following provisions will apply to any terms governing that Service:
PT Em qualquer Serviço prestado pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, as seguintes disposições se aplicarão aos termos que o regem:
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| brasil | brasil |
| internet | internet |
| surveymonkey | surveymonkey |
| apply | aplicar |
| service | serviço |
| provisions | disposições |
| following | seguintes |
| terms | termos |
| the | o |
| for | em |
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, located at Rua Joaquim Floriano, No. 243, suite 113, Itaim Bibi, São Paulo-SP, 04534-010 Brazil.
PT Entidade contratante. “SurveyMonkey”, “nós”, “nos” e “nosso(a)” referem-se à SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, localizada no endereço Rua Joaquim Floriano, 243, suite 113, Itaim Bibi, São Paulo-SP, 04534-010 Brasil.
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else
PT nos Estados Unidos, pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e pela SurveyMonkey Europe UC em outros países
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| internet | internet |
| uc | uc |
| surveymonkey | surveymonkey |
| and | e |
| europe | europe |
| united | unidos |
| else | outros |
| brasil | brasil |
| inside | em |
| of | pela |
| states | estados |
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
PT Esta Declaração de Segurança se aplica aos produtos, serviços, sites e aplicativos oferecidos pela SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli e suas afiliadas (coletivamente, “
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
PT Se você estiver nos Estados Unidos, celebra um contrato com a SurveyMonkey Inc. Se você estiver no Brasil, celebra um contrato com a SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Nos demais países, o contrato é celebrado com a SurveyMonkey Europe UC.
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| internet | internet |
| uc | uc |
| surveymonkey | surveymonkey |
| if | se |
| europe | europe |
| inc | inc |
| usa | estados unidos |
| you | você |
| the | o |
| brasil | brasil |
| with | unidos |
| are | é |
EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| unless | salvo |
| services | serviços |
| internet | internet |
| uc | uc |
| surveymonkey | surveymonkey |
| inc | inc |
| europe | europe |
| you | você |
| united | unidos |
| else | outros |
| are | são |
| and | e |
| brasil | brasil |
| inside | em |
| of | pela |
| states | estados |
| the | o |
EN For any Service provided by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, the following provisions will apply to any terms governing that Service:
PT Em qualquer Serviço prestado pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, as seguintes disposições se aplicarão aos termos que o regem:
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| brasil | brasil |
| internet | internet |
| surveymonkey | surveymonkey |
| apply | aplicar |
| service | serviço |
| provisions | disposições |
| following | seguintes |
| terms | termos |
| the | o |
| for | em |
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, located at Rua Joaquim Floriano, No. 243, suite 113, Itaim Bibi, São Paulo-SP, 04534-010 Brazil.
PT Entidade contratante. “SurveyMonkey”, “nós”, “nos” e “nosso(a)” referem-se à SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, localizada no endereço Rua Joaquim Floriano, 243, suite 113, Itaim Bibi, São Paulo-SP, 04534-010 Brasil.
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else
PT nos Estados Unidos, pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e pela SurveyMonkey Europe UC em outros países
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| internet | internet |
| uc | uc |
| surveymonkey | surveymonkey |
| and | e |
| europe | europe |
| united | unidos |
| else | outros |
| brasil | brasil |
| inside | em |
| of | pela |
| states | estados |
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
PT Esta Declaração de Segurança se aplica aos produtos, serviços, sites e aplicativos oferecidos pela SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli e suas afiliadas (coletivamente, “
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
PT Se você estiver nos Estados Unidos, celebra um contrato com a SurveyMonkey Inc. Se você estiver no Brasil, celebra um contrato com a SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Nos demais países, o contrato é celebrado com a SurveyMonkey Europe UC.
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| internet | internet |
| uc | uc |
| surveymonkey | surveymonkey |
| if | se |
| europe | europe |
| inc | inc |
| usa | estados unidos |
| you | você |
| the | o |
| brasil | brasil |
| with | unidos |
| are | é |
EN Unless otherwise noted, the Services are provided by, and you are contracting with, SurveyMonkey Inc. inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
PT Salvo indicação contrária, os Serviços são prestados pela, e você celebra o contrato com, SurveyMonkey Inc. nos Estados Unidos, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e SurveyMonkey Europe UC em outros países.
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| unless | salvo |
| services | serviços |
| internet | internet |
| uc | uc |
| surveymonkey | surveymonkey |
| inc | inc |
| europe | europe |
| you | você |
| united | unidos |
| else | outros |
| are | são |
| and | e |
| brasil | brasil |
| inside | em |
| of | pela |
| states | estados |
| the | o |
EN For any Service provided by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, the following provisions will apply to any terms governing that Service:
PT Em qualquer Serviço prestado pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, as seguintes disposições se aplicarão aos termos que o regem:
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| brasil | brasil |
| internet | internet |
| surveymonkey | surveymonkey |
| apply | aplicar |
| service | serviço |
| provisions | disposições |
| following | seguintes |
| terms | termos |
| the | o |
| for | em |
EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, located at Rua Joaquim Floriano, No. 243, suite 113, Itaim Bibi, São Paulo-SP, 04534-010 Brazil.
PT Entidade contratante. “SurveyMonkey”, “nós”, “nos” e “nosso(a)” referem-se à SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, localizada no endereço Rua Joaquim Floriano, 243, suite 113, Itaim Bibi, São Paulo-SP, 04534-010 Brasil.
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else
PT nos Estados Unidos, pela SurveyMonkey Brasil Internet Eireli no Brasil e pela SurveyMonkey Europe UC em outros países
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| internet | internet |
| uc | uc |
| surveymonkey | surveymonkey |
| and | e |
| europe | europe |
| united | unidos |
| else | outros |
| brasil | brasil |
| inside | em |
| of | pela |
| states | estados |
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
PT Esta Declaração de Segurança se aplica aos produtos, serviços, sites e aplicativos oferecidos pela SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli e suas afiliadas (coletivamente, “
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
PT Se você estiver nos Estados Unidos, celebra um contrato com a SurveyMonkey Inc. Se você estiver no Brasil, celebra um contrato com a SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Nos demais países, o contrato é celebrado com a SurveyMonkey Europe UC.
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| internet | internet |
| uc | uc |
| surveymonkey | surveymonkey |
| if | se |
| europe | europe |
| inc | inc |
| usa | estados unidos |
| you | você |
| the | o |
| brasil | brasil |
| with | unidos |
| are | é |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
momentive brasil internet surveymonkey brasil internet momentive momentive poll momentive study momentive team say momentive with larger momentive has quickly a momentive usage momentive introduces surveymonkey momentive workforce happiness momentive filled a introducing momentive momentive usage momentive allowed cosmos engie brasil energia brasil é brasil banco santander brasil magazine brasil mood b3 – brasil brasil 2018 commerce brasil strava brasil club brasil bubali brasil investment forum brasil cep loomion brasil c sp brasil tel b3 brasil engie brasil apex brasil brasil português e commerce brasil comunidade hackathon brasil latam brasil brasil svenska dansk brasil energia bank brasil valor inovação brasil inovação brasil azapi brasil brasil ltda email tam acquired brasil banco do brasil forbes brasil magazine terra brasil stock do brasil sthem brasil consortium group in brasil
Basa Finlandia
Basa Polandia
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea