Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "just in time" menyang Portugis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "just in time" saka Basa inggris menyang Portugis

Terjemahan saka just in time

"just in time" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:

just a abaixo agora ainda algo algumas alguns além antes ao aos apenas aqui as assim assim como até bem cada com com a como conteúdo da das de de que depois depois de do do que dos e ele eles em em vez em vez de entre então essa essas esse esses esta este estiver está estão exatamente exemplo faz fazer foi fácil grande há isso já lo mais mais de mais do que mas melhor mesma mesmo minutos muitas muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos nunca não não é nós o o que o seu onde os ou outro outros para para a para o para os para que para você pelo pessoa pessoas por porque quais qualquer quando quanto que recursos se seja sem sempre ser serviço será seu seus simples simplesmente sobre somente sua suas são só também tem tempo ter todas todo todos trabalho tudo um uma usando ver vez vezes você você está várias vários à às é é um é uma única único
time 1 2 a a qualquer momento agora algo alguns alta ano antes análise ao ao longo ao mesmo tempo aos apenas aplicativo aplicativos as assim através até bem cada calendário caso coisas com com a como conteúdo criar da dados das data de depois dia dias direito diretamente do documentos dos durante durante o e ele eles em em que embora entre equipe esse esta estar este esteja estes está estão fazer foi for hora horas horário incluindo informações ir isso já longo lugar maior mais mais tempo mas melhor meses mesmo minutos momento muito mês na nas nem neste no no entanto no momento nosso nossos novo nunca não não é o o dia o que o seu oferecer onde os ou para para a para o para os para que pela pelo período período de tempo pessoas podem por prazo produtos própria página qual qualidade qualquer quando que real recursos se seja sejam sem semana sempre ser será seu seus sobre sua suas são também tem tempo ter time toda todas todo todos tudo um uma usando ver verifique vez vezes você você pode à às é é um

Terjemahan Basa inggris menyang Portugis saka just in time

Basa inggris
Portugis

EN I just really liked that you guys took the time to call me. You’re still taking the time to call me and it feels like I’m not just a number.

PT Eu realmente gostei de vocês terem me ligado. Vocês ainda estão dedicando algum tempo para me ligar e eu sinto que não sou apenas um número.

Basa inggris Portugis
me me
i eu
a um
time tempo
really realmente
you vocês
to ainda
and e
number número

EN You can’t just change your business overnight, and you won’t just start a celebrity gossip blog just because you see that those types of sites get tons of traffic.

PT Você não pode simplesmente mudar seu negócio do dia pra noite, e você não vai começar um blog de fofocas de celebridades apenas porque você vê que esses tipos de sites recebem toneladas de tráfego.

Basa inggris Portugis
change mudar
business negócio
start começar
blog blog
tons toneladas
traffic tráfego
get recebem
a um
sites sites
you você
because porque
that que
and e
of do

EN Tap the Time field. Choose a time from the list that appears or use the Custom Time or Recurring Time to choose a custom or recurring option, then tap Select Time.

PT Toque no campo Horário. Escolha um horário na lista que aparecer; ou use o Horário personalizado ou Horário recorrente para escolher uma opção personalizada ou recorrente e, em seguida, toque em Selecionar horário.

Basa inggris Portugis
field campo
appears aparecer
recurring recorrente
tap toque
or ou
use use
the o
a um
option opção
list lista
select selecionar
to em
custom personalizado
from seguida

EN Improve your time management and increase your productivity. With our time tracking software for freelancers you can make a record of the time spent on clients and projects just by pressing the timer.

PT Melhore seu gerenciamento de tempo e aumente a sua produtividade. Com o nosso software de gerenciamento de tempo para freelancers você grava as horas gastas em clientes e projetos simplesmente pressionando o cronômetro.

Basa inggris Portugis
freelancers freelancers
clients clientes
pressing pressionando
timer cronômetro
management gerenciamento
increase aumente
productivity produtividade
software software
projects projetos
improve melhore
time tempo
the o
you você
a simplesmente
of de
and e
our nosso
by com

EN No matter what time frame of history you choose, this model has proven to fail time and time again. Just look back at what has happened only during the XNUMXst century: financial crises, corralitos, uncontrolled inflation, etc.

PT Não importa o período de tempo da história que você escolha, este modelo provou falhar repetidamente. Basta olhar para o que aconteceu apenas durante o século XNUMX: crises financeiras, corralitos, inflação descontrolada, etc.

Basa inggris Portugis
history história
model modelo
fail falhar
financial financeiras
crises crises
inflation inflação
etc etc
proven provou
matter importa
century século
the o
you você
to basta
this este
time tempo
of de
choose escolha
just apenas
back para
during durante

EN It doesn't matter which time frame of the story you choose, this model has proven to fail time and time again. Just look back at what has happened during the XNUMXst century: financial crises, corralitos, uncontrolled inflation, etc.

PT Não importa o período de tempo da história que você escolher, este modelo provou falhar uma e outra vez. Basta olhar para o que aconteceu durante o século XXI: crises financeiras, corralitos, inflação descontrolada, etc.

Basa inggris Portugis
model modelo
fail falhar
financial financeiras
crises crises
inflation inflação
etc etc
proven provou
matter importa
story história
century século
the o
you você
to basta
this este
time tempo
of de
choose escolher
back para
and e
during durante

EN “ The range and flexibility of the Infogram product for the price point is just amazing! We use it for more than just data - it’s great for timelines, flow charts, and my favorite - real time countdowns on our website! ”

PT “ A gama e flexibilidade do produto Infogram para o preço é simplesmente incrível! Nós o usamos para mais do que apenas dados - é ótimo para linhas do tempo, fluxogramas e minhas favoritas - contagens regressivas em tempo real em nosso site! ”

EN “ The range and flexibility of the Infogram product for the price point is just amazing! We use it for more than just data - it’s great for timelines, flow charts, and my favorite - real time countdowns on our website! ”

PT “ A gama e flexibilidade do produto Infogram para o preço é simplesmente incrível! Nós o usamos para mais do que apenas dados - é ótimo para linhas do tempo, fluxogramas e minhas favoritas - contagens regressivas em tempo real em nosso site! ”

EN To choose a new time, tap on the Time field, choose a time from the list, then tap Select Time.

PT Para escolher uma nova hora, toque no campo Hora, escolha uma hora na lista e, em seguida, toque em Selecionar hora.

Basa inggris Portugis
new nova
tap toque
field campo
select selecionar
list lista
a uma
the seguida

EN You agree that from time to time we may remove the service for indefinite periods of time or cancel the service at any time, without notice to you.

PT Você concorda que, de tempos em tempos, poderemos remover o serviço por períodos indefinidos de tempo ou cancelar o serviço a qualquer momento, sem aviso prévio.

Basa inggris Portugis
remove remover
cancel cancelar
notice aviso
or ou
service serviço
without sem
you você
periods períodos
agree concorda
the o
time tempos
of de
may poderemos

EN You can even set the number of time slots available per day and the minimum time between an order and the first time slot available, allowing you enough time for prep

PT Você pode até definir o número de intervalos de horas disponíveis por dia e o tempo mínimo entre um pedido e o primeiro intervalo de horas disponível, permitindo tempo suficiente para a preparação

Basa inggris Portugis
minimum mínimo
order pedido
allowing permitindo
prep preparação
you você
an um
can pode
set definir
time tempo
the o
number número
day dia
of de
and e
first primeiro

EN time time and date calendar schedule time clock date hobbies and free time icon vector

PT do utilizador tempo emoji tecnologia internet transporte aplicativo encontro viagem rede

Basa inggris Portugis
and do
time tempo

EN Use the Time field to choose a time from the list, or use the Custom time or Recurring buttons. After you’ve made your selection, tap Select time.

PT Use o campo Horário para escolher um horário na lista; ou use os botões Horário personalizado ou Recorrente. Feita a seleção, toque em Selecionar horário.

Basa inggris Portugis
field campo
or ou
recurring recorrente
buttons botões
made feita
a um
selection seleção
tap toque
select selecionar
use use
choose escolher
list lista
custom personalizado
the o

EN Seamless time tracking that allows you to gather accurate time records to generate professional time reports for any company process, without wasting your time or putting in any extra effort.

PT Rastreamento de tempo sem interrupções que permite que você obtenha registros precisos de tempo para gerar relatórios de tempo profissionais para qualquer processo empresarial, sem perder tempo ou ter esforço extra.

Basa inggris Portugis
tracking rastreamento
allows permite
records registros
reports relatórios
wasting perder
professional profissionais
process processo
or ou
effort esforço
without sem
generate gerar
extra extra
time tempo
you você

EN Use the Time field to prompt visitors to enter a time. The time format will change to match your visitor's location and will display the time zone they're in.

PT Use o campo Horário para solicitar que os visitantes insiram uma hora. O formato de hora muda para corresponder à localização do visitante e exibe o fuso horário em que ele está.

Basa inggris Portugis
prompt solicitar
change muda
match corresponder
display exibe
field campo
visitors visitantes
use use
format formato
location localização
in em
a uma
and e
the o

EN QuickBooks Time is an online time & labor management service which allows users to track time from their desk or on the go, via a native iOS or Android mobile app Read more about QuickBooks Time

PT O software de salão de beleza, spa e academia do Mindbody automatiza lembretes, simplifica o agendamento, rastreia o sucesso, entre outros, tudo em um único lugar. Leia mais sobre o Mindbody

EN We make it easy to make the most of your time away. Whether that’s meeting new people, discovering new things or just taking some time for yourself.

PT Facilitamos para que você aproveite seu tempo ao máximo. Seja para conhecer pessoas novas, coisas novas ou reservar um tempo só para você.

Basa inggris Portugis
new novas
people pessoas
or ou
time tempo
just um
to para

EN Send at the perfect time with just one click using our machine learning-powered send time algorithm.

PT Envie no momento perfeito com apenas um clique, usando nosso algoritmo de horário de envio com aprendizado de máquina.

Basa inggris Portugis
perfect perfeito
click clique
machine máquina
algorithm algoritmo
learning aprendizado
at no
time momento
our nosso

EN Start tracking your and your team?s time in real-time with just one click; and generates more accurate and reliable project estimates.

PT Comece a monitorar o seu tempo e da sua equipe em tempo real com somente um clique e gere estimativas de projetos mais confiáveis e precisos.

Basa inggris Portugis
start comece
tracking monitorar
click clique
project projetos
estimates estimativas
team equipe
time tempo
accurate precisos
real real
reliable confiáveis
in em
real-time tempo real
just um
more mais
and e

EN This type of analysis is not just for first-time e-commerce retailers, either. A competitive analysis can be a living document that evolves as your business grows and matures over time.

PT Esse tipo de análise não é apenas para varejistas de e-commerce iniciantes. Uma análise competitiva pode ser um documento vivo que evolui à medida que sua empresa cresce e amadurece ao longo do tempo.

Basa inggris Portugis
analysis análise
retailers varejistas
competitive competitiva
living vivo
document documento
evolves evolui
grows cresce
is é
can pode
a um
business empresa
type tipo
be ser
time tempo
this esse
of do
and e
that que

EN Allocate your time efficiently in the hands of the best, the rest of your time just enjoy

PT Destine o seu tempo de forma eficiente nas mãos dos melhores, o resto do seu tempo apenas aproveite

Basa inggris Portugis
time tempo
efficiently eficiente
hands mãos
rest resto
enjoy aproveite
just apenas
the o
best melhores
your seu
of do

EN Send at the perfect time with just one click using our machine learning-powered send time algorithm

PT Envie no melhor momento com apenas um clique, graças ao nosso algorítmo de otimização da hora do envio.

Basa inggris Portugis
perfect melhor
click clique
time momento
our nosso
using com

EN Autumn time is lentil time! Especially when the days are getting colder, a warming lentil stew just right

PT O tempo de outono é o tempo da lentilha! Especialmente quando os dias estão ficando mais frios, um cozido de lentilhas de aquecimento muito bem

Basa inggris Portugis
autumn outono
especially especialmente
warming aquecimento
right bem
time tempo
is é
a um
when quando
are estão
days dias
the o

EN Stories are a perfect place to show what’s happening in real-time ? whether it’s a live event, your restaurant’s happy hour, a night-time activity, or just a gorgeous day at your hotel.

PT É o local perfeito para mostrar o que está contecendo em tempo real ? seja um evento ao vivo, o happy hour do seu restaurante, atividade da vida noturna ou apenas um dia lindo no seu hotel.

Basa inggris Portugis
perfect perfeito
restaurants restaurante
gorgeous lindo
hotel hotel
happy happy
place local
event evento
activity atividade
or ou
time tempo
real real
night noturna
a um
day dia
show mostrar
in em
real-time tempo real
live vivo
at no
are está
your seu

EN We are a team of just 19 incredibly hard working and passionate staff (with 15 of us working full-time and 4 working part-time)

PT Não vamos perguntar nada, nem querer saber o motivo

Basa inggris Portugis
time nem
and querer
just não
a nada

EN Just N.Time for Fall – Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time

PT Bem no segundo semestre — Crash Bandicoot™ 4: It's About Time

EN On-site visits cost MSPs time and money. They also hinder responsiveness to other clients because techs are out in the field serving just one client at a time.

PT Visitas presenciais custam tempo e dinheiro aos MSPs. Elas também atrapalham a capacidade de resposta a outros clientes, pois os técnicos estão em campo atendendo apenas um clientes por vez.

Basa inggris Portugis
visits visitas
cost custam
msps msps
other outros
techs técnicos
responsiveness capacidade de resposta
time tempo
field campo
money dinheiro
clients clientes
a um
in em
the os
also também
and e
are estão

EN Tens of thousands of these components need to culminate in the right place at the right time for an automobile to be rolled out just-in-time

PT Dezenas de milhares desses componentes precisam terminar chegando ao lugar certo no momento exato para que um automóvel saia da linha de montagem pontualmente

Basa inggris Portugis
tens dezenas
components componentes
place lugar
an um
thousands milhares
these desses
of de
right para
need to precisam

EN Become a full-stack developer in just 9 weeks full time or 24 weeks part time (no previous IT background is required!)

PT Torne-se um desenvolvedor full-stack em apenas 9 semanas em tempo integral ou 24 semanas em tempo parcial (não é necessário ter experiência prévia em TI!)

Basa inggris Portugis
developer desenvolvedor
background experiência
required necessário
weeks semanas
time tempo
or ou
is é
in em
full integral
a um
it ti
become se

EN Become a UX UI Designer in just 9 weeks full time or 24 weeks part time without any previous IT background.

PT Seja um(a) UX UI Designer em apenas 9 semanas, em período integral ou 24 semanas em meio período, sem nenhum conhecimento prévio em TI.

Basa inggris Portugis
ux ux
designer designer
weeks semanas
or ou
full integral
in em
without sem
a um
it ti

EN We make it easy to make the most of your time away. Whether that’s meeting new people, discovering new things or just taking some time for yourself.

PT Facilitamos para que você aproveite seu tempo ao máximo. Seja para conhecer pessoas novas, coisas novas ou reservar um tempo só para você.

Basa inggris Portugis
new novas
people pessoas
or ou
time tempo
just um
to para

EN Send at the perfect time with just one click using our machine learning-powered send time algorithm.

PT Envie no momento perfeito com apenas um clique, usando nosso algoritmo de horário de envio com aprendizado de máquina.

Basa inggris Portugis
perfect perfeito
click clique
machine máquina
algorithm algoritmo
learning aprendizado
at no
time momento
our nosso

EN Send at the perfect time with just one click using our machine learning-powered send time algorithm.

PT Envie no momento perfeito com apenas um clique, usando nosso algoritmo de horário de envio com aprendizado de máquina.

Basa inggris Portugis
perfect perfeito
click clique
machine máquina
algorithm algoritmo
learning aprendizado
at no
time momento
our nosso

EN Send at the perfect time with just one click using our machine learning-powered send time algorithm.

PT Envie no momento perfeito com apenas um clique, usando nosso algoritmo de horário de envio com aprendizado de máquina.

Basa inggris Portugis
perfect perfeito
click clique
machine máquina
algorithm algoritmo
learning aprendizado
at no
time momento
our nosso

EN Send at the perfect time with just one click using our machine learning-powered send time algorithm.

PT Envie no momento perfeito com apenas um clique, usando nosso algoritmo de horário de envio com aprendizado de máquina.

Basa inggris Portugis
perfect perfeito
click clique
machine máquina
algorithm algoritmo
learning aprendizado
at no
time momento
our nosso

EN Send at the perfect time with just one click using our machine learning-powered send time algorithm.

PT Envie no momento perfeito com apenas um clique, usando nosso algoritmo de horário de envio com aprendizado de máquina.

Basa inggris Portugis
perfect perfeito
click clique
machine máquina
algorithm algoritmo
learning aprendizado
at no
time momento
our nosso

EN Send at the perfect time with just one click using our machine learning-powered send time algorithm.

PT Envie no momento perfeito com apenas um clique, usando nosso algoritmo de horário de envio com aprendizado de máquina.

Basa inggris Portugis
perfect perfeito
click clique
machine máquina
algorithm algoritmo
learning aprendizado
at no
time momento
our nosso

EN We are a team of just 19 incredibly hard working and passionate staff (with 15 of us working full-time and 4 working part-time)

PT Não vamos perguntar nada, nem querer saber o motivo

Basa inggris Portugis
time nem
and querer
just não
a nada

EN Start tracking your and your team?s time in real-time with just one click; and generates more accurate and reliable project estimates.

PT Comece a monitorar o seu tempo e da sua equipe em tempo real com somente um clique e gere estimativas de projetos mais confiáveis e precisos.

Basa inggris Portugis
start comece
tracking monitorar
click clique
project projetos
estimates estimativas
team equipe
time tempo
accurate precisos
real real
reliable confiáveis
in em
real-time tempo real
just um
more mais
and e

EN Teach in any capacity: full-time, part-time, or just occasionally.

PT Ensine em qualquer modalidade: tempo integral, meio período ou ocasionalmente.

Basa inggris Portugis
occasionally ocasionalmente
or ou
full integral
in em
time tempo
any qualquer

EN Upload your media via mLabs, set the format, day and time to post and leave the rest to us! At the right time, we will send a notification tothat you can share the content in the chosen format in just a few clicks!

PT Carregue seu conteúdo na mLabs, configure o formato, dia e horário para publicar e deixe o resto connosco! No momento certo, enviaremos uma notificação para que você partilhe o conteúdo no formato escolhido em poucos cliques!

Basa inggris Portugis
upload carregue
set configure
rest resto
notification notificação
chosen escolhido
clicks cliques
content conteúdo
the o
share partilhe
format formato
day dia
in em
you você
we will send enviaremos
post publicar
and e
at na
right para

EN It was like, 'oh, I can just go into this playground and write Javascript which I totally know how to do' — and then it just works.

PT Foi tipo, “Posso simplesmente entrar nesse ambiente e escrever um código JavaScript, o que sei fazer muito bem — e ter a certeza de que vai funcionar.

EN Success takes more than just tools. It’s about the right people, plays, and practices, which we’ve documented from personal experience - just for you.

PT Para alcançar o sucesso, é preciso mais do que só ferramentas. É preciso ter as pessoas, táticas e práticas certas, e a gente documentou tudo com base em experiência pessoal — só para você.

Basa inggris Portugis
success sucesso
tools ferramentas
people pessoas
practices práticas
experience experiência
takes que
more mais
right para
and e
personal pessoal

EN Those are just a few of the reports that you can run with Sprout Social. If you’d like to hear more about all of our reporting features and how they can help you achieve social success, just get in touch with our team!

PT Esses são apenas alguns dos relatórios que você pode executar com o Sprout Social. Se você quiser saber mais sobre todos os nossos recursos de relatórios e como eles podem ajudá-lo a obter sucesso social, entre em contato com nossa equipe!

Basa inggris Portugis
sprout sprout
social social
if se
success sucesso
team equipe
you você
features recursos
reports relatórios
in em
are são
of de
touch contato
just apenas
can pode
more mais
our nossos
and e
the o
about sobre
achieve com

EN Be Compelling Just because it’s automated doesn’t mean it has to sound robotic. Refer back to your bot personality and have fun with your message to get users to engage. Just make sure to maintain your social brand voice.

PT Seja convincenteSó porque é automatizado, não quer dizer que precisa soar robótico. Retome a personalidade do seu bot e divirta-se com sua mensagem para fazer com que os usuários interajam. Basta que você mantenha a voz da marca nas redes sociais.

Basa inggris Portugis
automated automatizado
bot bot
personality personalidade
users usuários
have fun divirta-se
voice voz
to basta
social sociais
because porque
brand marca
it dizer
and e
message mensagem
maintain que

EN We know that sometimes important people are invited to functions at the last minute. So if you need a dress custom made just for you, just send us a WhatsApp. We answer instantly.

PT Sabemos que às vezes pessoas importantes são convidadas para funções no último minuto. Então, se você precisar de um vestido personalizado feito para você, basta nos enviar um WhatsApp. Nós respondemos instantaneamente.

Basa inggris Portugis
important importantes
functions funções
minute minuto
made feito
whatsapp whatsapp
last último
people pessoas
if se
instantly instantaneamente
we know sabemos
dress vestido
are são
at no
you você
a um
sometimes vezes
to basta
so então
we nós
need precisar
for de

EN If you’re just getting started as a trainer and have no funds or marketing data and just want to try your hands in training then thinkific free package is for you.

PT Se você está apenas começando como um treinador e não tem fundos ou dados de marketing e apenas quer experimentar o treinamento, então o pacote gratuito pensativo é para você.

Basa inggris Portugis
started começando
trainer treinador
funds fundos
marketing marketing
data dados
try experimentar
training treinamento
free gratuito
package pacote
if se
or ou
is é
a um
want quer
you você
and e

EN If only you had just one patient, it would be easy to know them as a whole person, not just as notes on a chart

PT Se você tivesse só um paciente, seria fácil conhecê-lo como indivíduo, e não somente como notas em um gráfico

Basa inggris Portugis
patient paciente
notes notas
chart gráfico
if se
easy fácil
you você
a um
it lo
be seria
only o
would e

EN Custom object data looks, feels, and acts just like standard objects within HubSpot, so there's no adjustment period for your team and no new apps to figure out--just better, more complete data.

PT Os dados de objetos personalizados parecem e se comportam exatamente como os objetos padrão na HubSpot; portanto, não existe período de adaptação para sua equipe ou novos aplicativos para estudar, apenas dados melhores e mais completos.

Basa inggris Portugis
standard padrão
hubspot hubspot
new novos
period período
team equipe
apps aplicativos
data dados
better melhores
objects objetos
just apenas
out na
and e
so portanto
more mais

EN Just one screen helps to understand the progress in link building process. Track not just amount but also types of inbound links.

PT Apenas uma tela ajuda a entender o progresso no processo de criação de links. Acompanhe não apenas a quantidade, mas também os tipos de backlinks.

Basa inggris Portugis
helps ajuda
track acompanhe
process processo
screen tela
progress progresso
links links
understand entender
amount quantidade
but mas
just apenas
also também
of de
the o

Nampilake terjemahan 50 saka 50