Tarjamahake "invest in delivering" menyang Portugis

PT Precisamos investir $ 2.50 em profissionais de saúde para cada $ 1 que investimos nas próprias vacinas

• Precisamos investir
• profissionais de saúde
• investimos nas próprias

PT Investimos e co-investimos através de pré-seed, seed e séries A. Também podemos acompanhar em futuras rondas.

• Investimos
• seed
• séries A

PT Em resumo: quanto mais você investe em nossa parceria, mais nós investimos em seu negócio

• resumo
• nossa parceria
• negócio

PT Quando você investe em uma mulher, está investindo em toda a família dela. Descobrimos que quando você investe em uma mulher, especialmente em um país de baixa renda, os rendimentos e rendimentos gerais da comunidade aumentam.

• família dela
• baixa renda
• rendimentos

PT Como o irídio é considerado um elemento menor, poucas pessoas investem nele. A melhor maneira de entrar nesse mercado é negociar ações das empresas produtoras ou investir em fundos especiais.

• irídio é considerado
• elemento menor
• poucas pessoas investem
• maneira de entrar
• mercado é negociar
• empresas produtoras
• investir em fundos

PT Precisamos investir $ 2.50 em profissionais de saúde para cada $ 1 que investimos nas próprias vacinas

• Precisamos investir
• profissionais de saúde
• investimos nas próprias

PT A CARE estima que para cada US $ 1 que um país ou governo doador investe em doses de vacina, eles precisam investir US $ 5.00 na distribuição da vacina.

• US
• país
• governo doador investe
• doses de vacina
• eles precisam investir

PT A CARE estima que para cada US $ 1 que um país ou governo doador investe em doses de vacina, eles precisam investir US $ 5.00 na distribuição da vacina.

• US
• país
• governo doador investe
• doses de vacina
• eles precisam investir

PT Os fundos ADP ganharam vários prêmios e foram elogiados por fornecer os melhores retornos aos investidores, ao mesmo tempo em que proporcionam os melhores níveis de ES&G e trabalho de impacto

• fundos ADP ganharam
• prêmios
• proporcionam os melhores
• trabalho de impacto

PT “BNamericas se tornou um parceiro de negócios valioso para nossa empresa ao longo dos anos. Não apenas fornecendo informações e dados relevantes, mas também entendendo e fornecendo percepções sobre as mudanças na indústria e no mercado".

• BNamericas se tornou
• parceiro de negócios
• relevantes
• entendendo
• mudanças na indústria

PT Os fundos ADP ganharam vários prêmios e foram elogiados por fornecer os melhores retornos aos investidores, ao mesmo tempo em que proporcionam os melhores níveis de ES&G e trabalho de impacto

• fundos ADP ganharam
• prêmios
• proporcionam os melhores
• trabalho de impacto

PT Investimos muito em nossos parceiros autores, editores, revisores e resultados institucionais em mercados de alto crescimento.

• parceiros autores
• editores
• revisores
• alto

PT É Sexta-feira! Invista algumas horas contribuindo para o software que você usa e ama: opensourcefriday.com

• É Sexta-feira
• Invista algumas horas
• ama

PT Se mostre ao mundo. Deixe o mundo ver você. Invista em um banner para mostrar ao mundo o que você faz.

• mostre ao mundo
• Deixe o mundo
• mostrar ao mundo

PT Na Elsevier, temos o compromisso de ajudar você a planejar com sabedoria e a investir estrategicamente para maximizar o seu desempenho em pesquisa.

• Elsevier
• temos o compromisso
• sabedoria

PT Invista tempo e recursos no Instagram Stories (que podem ser ótimos pontos de conversão do Instagram), Snapchat e/ou Facebook Live. Faça sua pesquisa sobre marcas que incorporam essas plataformas em suas campanhas e você encontrará inspiração.

• recursos no Instagram
• Instagram
• Snapchat
• Facebook Live
• Faça sua pesquisa
• marcas que incorporam
• encontrará

PT Reminiscências de um Especulador Financeiro

• Financeiro

PT Invista nos seus objetivos profissionais com o Coursera Plus

• Plus

PT Continuaremos investindo e expandindo a SurveyMonkey com o avanço da nossa empresa. 

• Continuaremos investindo
• expandindo a SurveyMonkey
• avanço da nossa

PT É por isso que nós trabalhamos por mais de 25 anos para investir em tecnologias e projetos abertos, proteger e defendera propriedade intelectual open source e recrutar desenvolvedores que participem ativamente em projetos abertos no stack de TI

• investir em tecnologias
• projetos abertos
• proteger
• defendera propriedade intelectual
• source
• ativamente em projetos
• stack de TI

PT Focar na geração de tráfego em vez de na otimização para conversões é quase sempre o jeito certo de investir sua energia e atenção.

• Focar na geração
• tráfego em vez
• otimização para conversões
• certo de investir
• energia

PT Invista uma pequena quantia em anúncios pagos e veja como seu tráfego, leads e vendas aumentarão exponencialmente.

• Invista uma pequena
• anúncios pagos
• leads
• vendas aumentarão

PT Se escrever peças mais detalhadas significa publicar com menos frequência, não se desespere. Tudo vai depender da quantidade de tempo que você pode investir na sua criação de conteúdo.

• frequência
• desespere
• Tudo vai depender

PT Você só vai ter um retorno se investir nele.

• retorno se investir

PT Trate o Facebook como um negócio e esteja disposto a investir tempo, dinheiro e alguns dos dados da sua empresa e dos seus consumidores para ter um retorno incrível.

• Trate o Facebook
• negócio
• dinheiro
• empresa
• retorno

PT Desde que você invista de forma inteligente, segmentando os públicos certos com as mensagens certas, você vai ter um ROI positivo.

• inteligente
• segmentando os públicos
• mensagens certas

PT Investir em cultura de dados e tecnologia para ser uma organização impulsionada por dados

• Investir em cultura

PT Investimos mais em pesquisa e desenvolvimento do que qualquer um de nossos concorrentes, por isso há sempre uma nova versão saindo do forno.

• nossos concorrentes

PT Saiba como estabelecer uma base resiliente e investir no futuro desenvolvendo uma cultura de dados.

• Saiba como estabelecer
• base resiliente
• investir no futuro

PT Investimos mais em pesquisa e desenvolvimento do que qualquer outra empresa do setor e levamos em consideração os pedidos da melhor comunidade de usuários

• levamos em consideração
• usuários

PT O Tableau é tão dinâmico quanto você e está sempre incorporando novos recursos. Investimos mais em pesquisa e desenvolvimento do que qualquer um de nossos concorrentes, por isso há sempre uma nova versão saindo do forno.

• Tableau é tão
• está sempre incorporando
• recursos
• nossos concorrentes

PT Acreditamos que liberar o potencial humano, dentro e fora da nossa empresa, é a chave para o nosso sucesso. Seja humilde e perceba que não se trata apenas de nós. Invista nos outros.

• Acreditamos que liberar
• potencial humano
• dentro
• fora da nossa
• é a chave
• nosso sucesso
• Seja humilde

PT Infelizmente, se você não está disposto a investir em seu negócio, provavelmente não tem aquele elemento necessário para ter sucesso.

• Infelizmente
• negócio

PT Isso não só resultará em custos adicionais, mas você também terá que investir tempo em testes para encontrar a melhor solução de checkout online para sua empresa

• adicionais
• terá que investir
• testes para encontrar
• solução de checkout
• empresa

PT Os líderes de serviços de saúde usam a análise de big data para melhorar o atendimento ao paciente e investir em dispositivos médicos conectados

• atendimento ao paciente
• investir em dispositivos
• conectados

PT Talvez você queira investir em uma estratégia de edge computing para distribuir mais capacidade de computação e poder de armazenamento mais perto das fontes de dados e dos usuários na rede

• Talvez você queira
• estratégia de edge
• distribuir mais capacidade
• computação
• poder de armazenamento
• perto das fontes
• usuários na rede

PT Minha opinião era que qualquer tipo de discussão sobre equidade era uma distração até que eu passei algum tempo com a equipe e consegui responder à pergunta “eu investiria nessa empresa?”

• Minha opinião era
• eu passei algum
• equipe
• consegui responder à
• eu investiria nessa

PT Então, qual é a melhor maneira de obter financiamento para o seu negócio? Se isso é um pedido direto para você investir, mas o que você diria que é o melhor momento para sair quando você recebe financiamento?

• Então
• maneira de obter
• negócio
• é um pedido
• investir
• diria que é
• momento para sair
• recebe financiamento

PT Eu acho que os investidores anjo são muitas vezes um bom próximo passo, eles tendem a ser uma espécie de indivíduos ricos que estão olhando para investir um pouco de dinheiro aqui e ali, em algo interessante e emocionante

• vezes um bom
• passo
• espécie de indivíduos
• olhando para investir
• pouco de dinheiro
• ali
• algo interessante
• emocionante

PT Saber como investir com segurança em Bitcoin e outras moedas criptomoedas não tem que ser uma dor de cabeça e por isso aqui estão algumas dicas.

• Saber como investir
• segurança em Bitcoin
• dor de cabeça
• algumas

PT Então, nos perguntamos: devemos investir em uma infraestrutura física ou procurar uma opção baseada na nuvem?".

• Então
• perguntamos
• infraestrutura física
• procurar uma opção
• nuvem

PT Lisboa no top 10 das cidades mais atrativas para investimento.

• Lisboa no top
• cidades mais atrativas

PT Avance mais rápido, melhore o ROI e invista mais nos negócios centrais com a nuvem.

• Avance mais rápido
• melhore o ROI

PT A gente vai continuar oferecendo e investindo no futuro da edição empresarial autogerenciada, o Data Center.

• gente vai continuar
• investindo no futuro
• edição empresarial autogerenciada
• Data

PT Investir em pessoas, processos e tecnologias para garantir a capacidade de detectar e analisar um incidente, quando ele ocorrer

• processos
• tecnologias para garantir
• capacidade de detectar
• analisar um incidente
• ele ocorrer

PT “Fazer esses investimentos ambiciosos não é apenas uma boa política climática”, disse o presidente Biden na

• esses investimentos ambiciosos
• política
• disse o presidente

PT A ciência mostra-nos que os custos da inação são demasiado elevados para serem suportáveis, e quanto melhor investirmos o nosso dinheiro numa economia verde para o futuro mais depressa – melhores e mais fortes – recuperaremos

• custos da inação
• suportáveis
• quanto melhor investirmos
• nosso dinheiro numa
• depressa
• melhores
• fortes
• recuperaremos

PT O reforço do modelo social europeu para transmitir confiança aos cidadãos será um tema central da Presidência Portuguesa

• reforço do modelo
• europeu para transmitir
• central da Presidência

PT As equipes de marketing e vendas investem muito tempo, energia e recursos para criar manuais de vendas. É claro que você quer garantir que seu conteúdo esteja tendo um bom uso.

• equipes de marketing
• energia
• recursos para criar
• vendas
• conteúdo esteja tendo
• bom

PT Ele vai encontrar os mesmos dados existentes em ambos os arquivos enviados pelos usuários sem pedir-lhes para investir esforços manuais.

• Ele vai encontrar
• mesmos dados existentes
• ambos os arquivos
• investir esforços