EN The tekoteko (carved figure) on the roof top in front of the house represents the head, and the maihi (front barge boards) are the arms held out in welcome to visitors
"front man" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:
EN The tekoteko (carved figure) on the roof top in front of the house represents the head, and the maihi (front barge boards) are the arms held out in welcome to visitors
PT A tekoteko (figura esculpida) no telhado em frente a casa representa a cabeça, sendo que as maihi (tábua de empena frontal) formam braços abertos para receber os visitantes
Basa inggris | Portugis |
---|---|
figure | figura |
represents | representa |
head | cabeça |
arms | braços |
visitors | visitantes |
are | sendo |
in | em |
of | de |
the | os |
EN Our house is modern and cozy Townhouse at beach front. Bus stop is right at the front of the complex. Bus 478 runs to Local Rockale Station, which ...
PT Nossa casa é moderna e aconchegante Townhouse em frente à praia. A parada de ônibus fica bem em frente ao complexo. O ônibus 478 passa para a Estaç...
Basa inggris | Portugis |
---|---|
modern | moderna |
cozy | aconchegante |
beach | praia |
complex | complexo |
is | é |
bus | ônibus |
stop | parada |
the | o |
at | bem |
right | para |
of | de |
and | e |
EN Single shoulder dress with the Portuguese flag in the front and the South African flag at the back. Bead detailing on the front and the back. Worn for Heritage Day. She won a prize for best dressed.
PT Vestido de ombro único com a bandeira Portuguesa na frente e a bandeira Sul-Africana na parte de trás. Brilhantes detalhados na frente e nas costas. Usado para o Dia da Herança. Ela ganhou um prêmio de melhor vestido.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
dress | vestido |
flag | bandeira |
african | africana |
worn | usado |
heritage | herança |
prize | prêmio |
shoulder | ombro |
at | na |
a | um |
south | sul |
single | único |
the | o |
the back | costas |
day | dia |
best | melhor |
and | e |
EN The cushions are available in two different sizes, 40 x 40 cm and 50 x 50 cm, and you can print on the front and back (or on the front only) in high definition
PT As almofadas estão disponíveis em 2 tamanhos diferentes, 40 x 40 cm e 50 x 50 cm, e podem ser impressas frente e verso (ou apenas à frente) em alta definição
Basa inggris | Portugis |
---|---|
cushions | almofadas |
sizes | tamanhos |
different | diferentes |
x | x |
only | apenas |
definition | definição |
or | ou |
and | e |
high | alta |
can | podem |
available | disponíveis |
in | em |
the | as |
EN A large viewing lens on the front of the doorbell lets you monitor almost 180 ultra-wide angles of the front and back of your house, depending on where you place the doorbell.
PT Uma grande lente de visualização na frente da campainha permite monitorar quase 180 ângulos ultra-amplos da frente e de trás de sua casa, dependendo de onde você colocar a campainha.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
lens | lente |
doorbell | campainha |
lets | permite |
angles | ângulos |
viewing | visualização |
monitor | monitorar |
depending | dependendo |
large | grande |
almost | quase |
back | trás |
the | a |
where | onde |
a | uma |
you | você |
of | de |
and | e |
EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)
PT Projeto e desenvolver novos aplicativos front-end para várias plataformas ajudam com o trabalho frontal em outros aplicativos (HTML / CSS / JS em aplicativos Ruby)
Basa inggris | Portugis |
---|---|
new | novos |
help | ajudam |
html | html |
css | css |
js | js |
develop | desenvolver |
applications | aplicativos |
platforms | plataformas |
other | outros |
work | trabalho |
design | projeto |
various | várias |
and | e |
in | em |
EN Single shoulder dress with the Portuguese flag in the front and the South African flag at the back. Bead detailing on the front and the back. Worn for Heritage Day. She won a prize for best dressed.
PT Vestido de ombro único com a bandeira Portuguesa na frente e a bandeira Sul-Africana na parte de trás. Brilhantes detalhados na frente e nas costas. Usado para o Dia da Herança. Ela ganhou um prêmio de melhor vestido.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
dress | vestido |
flag | bandeira |
african | africana |
worn | usado |
heritage | herança |
prize | prêmio |
shoulder | ombro |
at | na |
a | um |
south | sul |
single | único |
the | o |
the back | costas |
day | dia |
best | melhor |
and | e |
EN Our house is modern and cozy Townhouse at beach front. Bus stop is right at the front of the complex. Bus 478 runs to Local Rockale Station, which ...
PT Nossa casa é moderna e aconchegante Townhouse em frente à praia. A parada de ônibus fica bem em frente ao complexo. O ônibus 478 passa para a Estaç...
Basa inggris | Portugis |
---|---|
modern | moderna |
cozy | aconchegante |
beach | praia |
complex | complexo |
is | é |
bus | ônibus |
stop | parada |
the | o |
at | bem |
right | para |
of | de |
and | e |
EN I live in a quite neighborhood and have big back and front yard with fish pond in front and back
PT Eu moro em um bairro tranquilo e tenho um grande jardim na frente e atrás com um viveiro de peixes na frente e atrás
Basa inggris | Portugis |
---|---|
i | eu |
neighborhood | bairro |
fish | peixes |
a | um |
i live | moro |
in | em |
big | grande |
and | e |
front | de |
EN Front adhesive stickers, also known as window decals, are sticky on the front of your design for use on the inside of a window. Ideal for shop fronts, businesses and membership or tourism logos.
PT Os autocolantes para vidros, também conhecidos como autocolantes para janelas, têm a cola na parte da frente do design, para serem aplicados na parte interna dos vidros. Ideais para vitrines, lojas e logótipos de afiliações e de turismo.
EN Yes, we offer six types of stickers that can be used on windows. Our front adhesive stickers are sticky on the front of the design and are uniquely made to be placed on the inside…
PT Sim, temos seis tipos de autocolantes que podem ser usados em vidro. Os nossos autocolantes para vidros aderem pela parte da frente do design e são feitos para serem aplicados exc…
EN Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. They are made for use on the inside of a window.
PT Autocolantes para vidros são impressos em material transparente e têm o adesivo na frente, na parte impressa do adesivo. Eles são feitos para usar pelo lado interior da janela.
EN Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. They are made for use on the inside of a window. These sticke…
PT Autocolantes para vidros são impressos em material transparente e têm o adesivo na frente, na parte impressa do adesivo. Eles são feitos para usar pelo lado interior da janela. Es…
EN Neither. Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. Consequently, they have neither a matte or gloss fini…
PT Nenhuma das duas opções. Os autocolantes para vidros são impressos em material transparente e o material adesivo fica na parte frontal e impressa do produto. Ou seja, não têm acaba…
EN Our front adhesive stickers have a front facing removable adhesive. The adhesive is designed to not leave any glue or residue behind.
PT Os nossos autocolantes para vidros são compostos por um material adesivo frontal removível. Este adesivo foi desenvolvido para não deixar cola ou resíduos.
EN Man Carrying Baby Daughter In Sling Opens Front Door Of House
PT Black jazz intérprete toca saxofone no palco
Basa inggris | Portugis |
---|---|
in | no |
EN Man skateboarding in front of Half Dome 1237765 Stock Photo at Vecteezy
PT homem andando de skate na frente do half dome 1237765 Foto de stock no Vecteezy
Basa inggris | Portugis |
---|---|
man | homem |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
half | half |
dome | dome |
stock | stock |
of | do |
at | na |
EN Man skateboarding in front of Half Dome Free Photo
PT homem andando de skate na frente do half dome Foto gratuita
Basa inggris | Portugis |
---|---|
man | homem |
free | gratuita |
photo | foto |
half | half |
dome | dome |
of | do |
EN Keith Lionel Urban (born 26 October 1967) is a New Zealand-born country music singer, songwriter and guitarist whose commercial success has been mainly in the United States and Australia. Originally the front man for The Ranch, a three… read more
PT Keith Urban é hoje uma das maiores estrelas do country americano, tendo vendido milhões de cópias mundo afora. É casado com a atriz Nicole Kidman. Natural da Nova Zelândia, Keith Urban começou a tocar guitarra aos seis anos de idade, n… leia mais
EN man in blank black t-shirt isolated on white background, Front and back views of mock up for design. photo by twenty20photos on Envato Elements
PT Foto de homem em branco t-shirt preto isolado no fundo branco, frente e vista traseira de simulação para o design. de twenty20photos na Envato Elements
Basa inggris | Portugis |
---|---|
man | homem |
isolated | isolado |
background | fundo |
design | design |
photo | foto |
black | preto |
white | branco |
in | em |
blank | em branco |
envato | envato |
of | de |
and | e |
back | para |
EN man in blank black t-shirt isolated on white background, Front and back views of mock up for design.
PT homem em branco t-shirt preto isolado no fundo branco, frente e vista traseira de simulação para o design.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
man | homem |
isolated | isolado |
background | fundo |
design | design |
black | preto |
white | branco |
in | em |
blank | em branco |
of | de |
and | e |
back | para |
EN man, wearing, black, blazer, front, laptop, people, woman, corporate, business Public Domain
PT homem, vestindo, preto, blazer, frente, computador portátil, pessoas, mulher, corporativo, negócios Public Domain
Basa inggris | Portugis |
---|---|
wearing | vestindo |
black | preto |
front | frente |
domain | domain |
people | pessoas |
public | public |
woman | mulher |
man | homem |
business | negócios |
corporate | corporativo |
EN Front view of a young afro man standing behind styrofoam
PT Vista frontal de um jovem afro em pé atrás de isopor
Basa inggris | Portugis |
---|---|
view | vista |
afro | afro |
young | jovem |
a | um |
of | de |
EN A man standing in front of a wall
PT Um homem em frente a uma parede
Basa inggris | Portugis |
---|---|
wall | parede |
in | em |
a | um |
man | homem |
EN Front view of a young man posing in facial mask
PT Vista frontal de um jovem posando com máscara facial
Basa inggris | Portugis |
---|---|
view | vista |
posing | posando |
facial | facial |
mask | máscara |
young | jovem |
a | um |
of | de |
EN Front view of a man in casual clothes showing tongue
PT Vista frontal de um homem com roupas casuais mostrando a língua
Basa inggris | Portugis |
---|---|
view | vista |
man | homem |
casual | casuais |
clothes | roupas |
showing | mostrando |
tongue | língua |
a | um |
of | de |
EN Front view of a man in casual clothes posing with hand on chest
PT Vista frontal de um homem com roupas casuais, posando com a mão no peito
Basa inggris | Portugis |
---|---|
man | homem |
casual | casuais |
clothes | roupas |
posing | posando |
hand | mão |
chest | peito |
a | um |
view | vista |
of | de |
EN A man stands in front of a window
PT Um homem fica na frente de uma janela
Basa inggris | Portugis |
---|---|
window | janela |
a | um |
man | homem |
of | de |
EN A man standing in front of a wall of windows
PT Um homem em frente a uma parede de janelas
Basa inggris | Portugis |
---|---|
wall | parede |
windows | janelas |
a | um |
man | homem |
in | em |
of | de |
EN Confident man in shirt standing in front of camera
PT Homem confiante em uma camisa em frente à câmera
Basa inggris | Portugis |
---|---|
shirt | camisa |
camera | câmera |
in | em |
confident | confiante |
man | homem |
EN Front view of a man in casual clothes looking through fingers
PT Vista frontal de um homem com roupas casuais olhando por entre os dedos
Basa inggris | Portugis |
---|---|
man | homem |
casual | casuais |
clothes | roupas |
fingers | dedos |
a | um |
of | de |
EN Front view of a happy man in casual clothes gesturing
PT Vista frontal de um homem feliz em roupas casuais gesticulando
Basa inggris | Portugis |
---|---|
view | vista |
man | homem |
casual | casuais |
clothes | roupas |
a | um |
happy | feliz |
in | em |
of | de |
EN Front view of a happy man in casual clothes
PT Vista frontal de um homem feliz em roupas casuais
Basa inggris | Portugis |
---|---|
view | vista |
man | homem |
casual | casuais |
clothes | roupas |
a | um |
happy | feliz |
in | em |
of | de |
EN Front view of a shirtless latino man smiling uncertainly
PT Vista frontal de um homem latino sem camisa sorrindo incerto
Basa inggris | Portugis |
---|---|
shirtless | sem camisa |
latino | latino |
man | homem |
smiling | sorrindo |
view | vista |
a | um |
of | de |
EN Front view of a shirtless latino man
PT Vista frontal de um homem latino sem camisa
Basa inggris | Portugis |
---|---|
shirtless | sem camisa |
latino | latino |
man | homem |
view | vista |
a | um |
of | de |
EN Front view of a shirtless latino man clasping hands together unsurely
PT Vista frontal de um homem latino sem camisa de mãos dadas de forma insegura
Basa inggris | Portugis |
---|---|
shirtless | sem camisa |
latino | latino |
man | homem |
hands | mãos |
view | vista |
a | um |
of | de |
EN Front view of a shirtless latino man clasping hands together in awe
PT Vista frontal de um homem latino sem camisa, de mãos dadas com admiração
Basa inggris | Portugis |
---|---|
shirtless | sem camisa |
latino | latino |
man | homem |
hands | mãos |
view | vista |
a | um |
of | de |
EN Front view of a funny young man sitting on a sofa with a cup of coffee
PT Vista frontal de um jovem engraçado sentado em um sofá com uma xícara de café
Basa inggris | Portugis |
---|---|
view | vista |
funny | engraçado |
sitting | sentado |
cup | xícara |
sofa | sofá |
coffee | café |
young | jovem |
a | um |
of | de |
man | uma |
on | em |
EN Front view of a young dreaming man sitting on a sofa while drinking coffee
PT Vista frontal de um jovem sonhador sentado em um sofá enquanto bebe café
Basa inggris | Portugis |
---|---|
view | vista |
sitting | sentado |
sofa | sofá |
coffee | café |
young | jovem |
a | um |
of | de |
on | em |
EN Front view of a young arrogant man sitting on a sofa and holding cigarette in mouth
PT Vista frontal de um jovem arrogante sentado em um sofá segurando um cigarro na boca
Basa inggris | Portugis |
---|---|
view | vista |
sitting | sentado |
holding | segurando |
cigarette | cigarro |
mouth | boca |
sofa | sofá |
young | jovem |
a | um |
in | em |
of | de |
EN Front view of young man sitting on a sofa and holding cigarette in mouth
PT Vista frontal de um jovem sentado em um sofá segurando um cigarro na boca
Basa inggris | Portugis |
---|---|
view | vista |
sitting | sentado |
holding | segurando |
cigarette | cigarro |
mouth | boca |
sofa | sofá |
young | jovem |
a | um |
in | em |
of | de |
EN Front view of a shirtless young man
PT Vista frontal de um jovem sem camisa
Basa inggris | Portugis |
---|---|
shirtless | sem camisa |
view | vista |
young | jovem |
a | um |
of | de |
EN Front view of a young displeased man sitting on a sofa with a cup of coffee
PT Vista frontal de um jovem descontente sentado em um sofá com uma xícara de café
Basa inggris | Portugis |
---|---|
view | vista |
sitting | sentado |
cup | xícara |
sofa | sofá |
coffee | café |
young | jovem |
a | um |
of | de |
man | uma |
on | em |
EN Front view of a young thoughtful man sitting on a sofa with a cup of coffee
PT Vista frontal de um jovem pensativo sentado em um sofá com uma xícara de café
Basa inggris | Portugis |
---|---|
view | vista |
sitting | sentado |
cup | xícara |
sofa | sofá |
coffee | café |
young | jovem |
a | um |
of | de |
man | uma |
on | em |
EN Front view of a young man putting on facial mask
PT Vista frontal de um jovem colocando máscara facial
Basa inggris | Portugis |
---|---|
view | vista |
putting | colocando |
facial | facial |
mask | máscara |
young | jovem |
a | um |
of | de |
EN Front view of a bored young man sitting on a sofa while holding tablet
PT Vista frontal de um jovem entediado sentado em um sofá segurando um tablet
Basa inggris | Portugis |
---|---|
view | vista |
bored | entediado |
sitting | sentado |
holding | segurando |
tablet | tablet |
sofa | sofá |
young | jovem |
a | um |
of | de |
on | em |
EN Front view of a young dreaming man sitting on a sofa with a cup of coffee
PT Vista frontal de um jovem sonhador sentado em um sofá com uma xícara de café
Basa inggris | Portugis |
---|---|
view | vista |
sitting | sentado |
cup | xícara |
sofa | sofá |
coffee | café |
young | jovem |
a | um |
of | de |
man | uma |
on | em |
EN Front view of young man sitting on a sofa and making notes
PT Vista frontal de um jovem sentado em um sofá e fazendo anotações
Basa inggris | Portugis |
---|---|
sitting | sentado |
notes | anotações |
sofa | sofá |
view | vista |
young | jovem |
a | um |
of | de |
on | em |
and | e |
EN Front view of a young man ready to put on facial mask
PT Vista frontal de um jovem pronto para colocar uma máscara facial
Basa inggris | Portugis |
---|---|
ready | pronto |
facial | facial |
mask | máscara |
young | jovem |
a | um |
of | de |
man | uma |
EN Front view of an old curious man in yellow pullover looking aside
PT Vista frontal de um velho curioso de pulôver amarelo olhando para o lado
Basa inggris | Portugis |
---|---|
old | velho |
curious | curioso |
yellow | amarelo |
an | um |
of | de |
Nampilake terjemahan 50 saka 50