Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "fabric is made" menyang Portugis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "fabric is made" saka Basa inggris menyang Portugis

Terjemahan saka fabric is made

"fabric is made" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:

fabric a as de do os que tecido um uma
made a acesso agora ainda ano anos antes ao aos apenas após aqui as através até cada caso com com a como contato conteúdo criados criar crie da dados das data de de acordo de acordo com depois depois de design deve do dos e ela ele eles em em que empresa empresas enquanto entre então essas esse esta este está estão eu faz fazer feita feitas feito fez fizeram foi for foram forma há isso já los mais mas mesmo modelo modelos muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos não nós o o que onde os ou para para a para o para você pela pelo pessoa pode pode ser podem por por exemplo possível precisa primeira produtos quais qualquer quando que quem recursos se segurança seja sem ser serviço serviços será seu seus sobre sua suas suporte são só também tem tempo tenha ter todas todo todos todos os trabalho três tudo um uma usando usar ver vez vida você você pode à às é é um é uma

Terjemahan Basa inggris menyang Portugis saka fabric is made

Basa inggris
Portugis

EN “I’ve been working with this fabric for a while now; it’s the most common fabric in the figure skating world

PT "Tenho trabalho com esse tecido há algum tempo agora; é o mais comum na patinação artística

Basa inggris Portugis
with tenho
fabric tecido
common comum
skating patinação
the o
now agora
this esse
while tempo
most mais

EN Minia teaches you three techniques to transfer your images: with printable fabric, with gel transfer medium, and fabric transfer paper.

PT Minia ensinará 3 técnicas para transferir suas imagens para a tela: com tela imprimível, com gel transfer e com papel transfer.

Basa inggris Portugis
techniques técnicas
images imagens
printable imprimível
gel gel
paper papel
and e

EN Now it's time to get acquainted with your mannequin! Piece together the front, back, and sleeves using a sample fabric and then learn to transfer it all to paper. Next, prepare the definitive fabric and see how to reproduce your design.

PT Em seguida, você começará a elaborar a blusa no manequim. Você trabalhará as costas e a manga em um tecido teste e aprenderá a transferir o trabalho feito no tecido para o papel. Depois, você preparará o tecido final e verá como reproduzi-lo.

Basa inggris Portugis
sample teste
fabric tecido
paper papel
prepare preparar
a um
design elaborar
piece trabalho
see verá
the o
learn e
it lo

EN Data fabric can be visualised as a cloth, spread across the world, wherever the organization’s users are. The user can be at any place in this fabric and still access data at any other location without any constraints, in real-time.

PT O data fabric pode ser pensado como um tecido que envolve o mundo todo, onde quer que os usuários da organização estejam. O usuário pode estar em qualquer lugar e ainda acessar os dados de qualquer local, sem nenhuma restrição, em tempo real.

Basa inggris Portugis
fabric tecido
organizations organização
access acessar
world mundo
users usuários
time tempo
real real
can pode
a um
without sem
data dados
user usuário
place lugar
location local
be ser
in em
real-time tempo real
as como
wherever que
any qualquer
and e
the o

EN They are mostly made of biflex, a synthetic fabric commonly used in other sportswear such as leotards worn by gymnasts.

PT Eles são feitos de biflex, um tecido sintético comumente usado em outros uniformes esportivos, como os collants usados por ginastas.

Basa inggris Portugis
synthetic sintético
fabric tecido
commonly comumente
other outros
a um
made feitos
are são
in em
of de
as como
by por
used usado

EN Finally I got my kids in the hall tribute t-shirt. I could never find it so I made it myself. Thanks to sticker mule. Soft and nice fabric, solid print.

PT Os porta-chaves ficaram exactamente como pedido, e com boa qualidade

Basa inggris Portugis
nice boa
the os
thanks com
to como
and e

EN Please note that even if you order for a standard size, we will still make the dress based on the chosen color and fabric so this is custom made as well

PT Observe que, mesmo se você solicitar um tamanho padrão, ainda faremos o vestido com base na cor e no tecido escolhidos, para que também seja personalizado

Basa inggris Portugis
dress vestido
chosen escolhidos
fabric tecido
we will faremos
note observe
if se
standard padrão
is é
a um
size tamanho
the o
color cor
you você
on no
and e
based com
even mesmo
custom personalizado

EN A zip is a better option if you want a dress that is quick to put on. However, the measurements have to be precise especially if you chose a design that is made with a non-stretch (non-elasticated) fabric.

PT Um zíper é uma opção melhor se você quiser um vestido que seja rápido de vestir. No entanto, as medidas devem ser precisas, especialmente se você escolher um design feito com um tecido não elástico (sem elásticidade).

Basa inggris Portugis
better melhor
quick rápido
measurements medidas
precise precisas
fabric tecido
is é
if se
design design
made feito
dress vestido
especially especialmente
the as
with sem
a um
option opção
you você
on no
be ser
you want quiser
put de
have devem

EN That fabric is made from recycled beechwood, so those custom shirts are not just absurdly soft, but long-lasting and ridiculously comfortable

PT Esse tecido é feito de madeira de faia reciclada, então aquelas camisas personalizadas não são apenas absurdamente macias, mas duráveis e ridiculamente confortáveis

Basa inggris Portugis
fabric tecido
made feito
shirts camisas
is é
but mas
so então
just apenas
are são
not não
those o
and e
that esse
custom de

EN With their approach to high quality, all of the products made by Bella Canvas are listed in their fabric guide

PT Com sua abordagem de alta qualidade, todos os produtos da Bella Canvas estão listados em seu guia de tecidos

Basa inggris Portugis
approach abordagem
quality qualidade
bella bella
listed listados
guide guia
canvas canvas
are estão
the os
products produtos
by com
in em
of de
to alta

EN it’s made with original nylon ripstop fabric with wind blocking technology

PT concebido com genuíno tecido de nylon antirrasgões com uma tecnologia que bloqueia o vento

Basa inggris Portugis
nylon nylon
fabric tecido
wind vento
technology tecnologia
with que
its de

EN Please note that even if you order for a standard size, we will still make the dress based on the chosen color and fabric so this is custom made as well

PT Observe que, mesmo se você solicitar um tamanho padrão, ainda faremos o vestido com base na cor e no tecido escolhidos, para que também seja personalizado

Basa inggris Portugis
dress vestido
chosen escolhidos
fabric tecido
we will faremos
note observe
if se
standard padrão
is é
a um
size tamanho
the o
color cor
you você
on no
and e
based com
even mesmo
custom personalizado

EN A zip is a better option if you want a dress that is quick to put on. However, the measurements have to be precise especially if you chose a design that is made with a non-stretch (non-elasticated) fabric.

PT Um zíper é uma opção melhor se você quiser um vestido que seja rápido de vestir. No entanto, as medidas devem ser precisas, especialmente se você escolher um design feito com um tecido não elástico (sem elásticidade).

Basa inggris Portugis
better melhor
quick rápido
measurements medidas
precise precisas
fabric tecido
is é
if se
design design
made feito
dress vestido
especially especialmente
the as
with sem
a um
option opção
you você
on no
be ser
you want quiser
put de
have devem

EN That fabric is made from recycled beechwood, so those custom shirts are not just absurdly soft, but long-lasting and ridiculously comfortable

PT Esse tecido é feito de madeira de faia reciclada, então aquelas camisas personalizadas não são apenas absurdamente macias, mas duráveis e ridiculamente confortáveis

Basa inggris Portugis
fabric tecido
made feito
shirts camisas
is é
but mas
so então
just apenas
are são
not não
those o
and e
that esse
custom de

EN With their approach to high quality, all of the products made by Bella Canvas are listed in their fabric guide

PT Com sua abordagem de alta qualidade, todos os produtos da Bella Canvas estão listados em seu guia de tecidos

Basa inggris Portugis
approach abordagem
quality qualidade
bella bella
listed listados
guide guia
canvas canvas
are estão
the os
products produtos
by com
in em
of de
to alta

EN it’s made with original nylon ripstop fabric with wind blocking technology

PT concebido com genuíno tecido de nylon antirrasgões com uma tecnologia que bloqueia o vento

Basa inggris Portugis
nylon nylon
fabric tecido
wind vento
technology tecnologia
with que
its de

EN Automotive seat belts and safety harnesses are made from a strong woven polyester fabric called webbing

PT Os cintos de segurança automotivos e correias de segurança são fabricados em tecido forte de poliéster denominado cinta

Basa inggris Portugis
safety segurança
strong forte
fabric tecido
called denominado
made é
are são
and e

EN The new range of Bluetooth speakers feature a natural bamboo finish and a fabric outer made from upcycled plastic bottles.

PT A nova gama de alto-falantes Bluetooth apresenta um acabamento natural em bambu e um tecido exterior feito de garrafas plásticas de óculos.

Basa inggris Portugis
range gama
bluetooth bluetooth
speakers falantes
natural natural
bamboo bambu
finish acabamento
fabric tecido
made feito
bottles garrafas
new nova
a um
the a
of de
and e

EN The three decontamination methods were tested safe in retaining filtration of most household fabric materials (data not shown) that could also be used for home-made masks

PT Os três métodos de descontaminação demonstraram segurança na retenção da filtração da maioria dos materiais de tecidos domésticos (dados não mostrados) que também podem ser usados como máscaras caseiras

Basa inggris Portugis
decontamination descontaminação
methods métodos
data dados
masks máscaras
materials materiais
the os
three três
also também
be used usados
of de
be ser

EN Make a custom wall decal featuring your face! Our wall decals are made from a self-adhesive fabric that looks great and is removable

PT Crie um decalque de parede personalizado com o seu rosto! Os nossos decalques de parede são feitos com um tecido autoadesivo extremamente bonito e removível

EN Turn that drab kitchen into a fab kitchen with Sticker Mule wall decals. They are waterproof, weatherproof and stain-resistant, and made from a premium fabric-like material.

PT Transforme aquela cozinha monótona num lugar fabuloso com os decalques de parede da Sticker Mule. São impermeáveis, resistente ao clima e contra manchas, feitos com um material premium semelhante a tecido.

EN Each vinyl poster is made from a self-adhesive fabric that looks great and is removable

PT Cada poster em vinil é feito com tecido autoadesivo removível e com ótimo visual

EN Wall graphics are large stickers made from fabric-like vinyl. Wall graphics are also known as wall decals or wall stickers. Wall graphics are used for branding, signage, or decorat…

PT Os autocolantes de parede são autocolantes grandes feitos de vinil com textura de tecido. Os autocolantes de parede são conhecidos também como decalques de parede ou gráficos de pa…

EN Our wall graphics are made from a special fabric and adhesive that's designed to make them easily removable from most walls and painted surfaces without causing damage. However, as…

PT Os nossos autocolantes de parede são feitos com tecido e adesivo especiais, desenvolvidos para facilitar a remoção das paredes e superfícies pintadas sem causar danos. No entanto,…

EN Wall graphics are made from a fabric like vinyl that's designed to be easy to apply to and remove from walls without damage.

PT Os autocolantes de parede são feitos de um tecido tipo vinil concebido para facilitar a sua aplicação e remoção de paredes sem causar danos.

EN Right-click a cell and select View Cell History to see a log of changes made on the cell level, who made the changes, and when they were made.

PT Clique com o botão direito do mouse em uma célula e selecione Exibir histórico de célula para ver um registro das alterações feitas no âmbito da célula, quem fez tais alterações e em que momento.

Basa inggris Portugis
cell célula
right direito
history histórico
changes alterações
the o
click clique
a um
select selecione
when momento
who quem
see ver
and e
to registro
of do
view para

EN Click the Activity Log icon in the right Feature Bar to see a list of all changes made to an item, who made them, and when they were made

PT Clique no ícone do Registro de atividade  na Barra de Recursos à direita para ver uma lista com todas as alterações feitas em um item, quem as fez e quando isso foi feito

Basa inggris Portugis
click clique
activity atividade
feature recursos
bar barra
changes alterações
icon ícone
a um
in em
list lista
see ver
item item
right para
the as
when quando
who quem
to registro
of do
and e

EN Custom made dresses are not returnable. Dress was made in your measurement and in the color, you chose. It?s going to be very hard for us to resell it since it?s made based on your special measurements.

PT Vestidos feitos sob encomenda não são retornáveis. O vestido foi feito na sua medida e na cor que você escolheu. Vai ser muito difícil revendê-lo, pois ele é feito com base em suas medidas especiais.

Basa inggris Portugis
dresses vestidos
dress vestido
measurement medida
chose escolheu
s s
hard difícil
measurements medidas
the o
was foi
made feitos
color cor
be ser
in em
special especiais
are são
you você
based com
and e
very muito

EN Custom made dresses are not returnable. Dress was made in your measurement and in the color, you chose. It?s going to be very hard for us to resell it since it?s made based on your special measurements.

PT Vestidos feitos sob encomenda não são retornáveis. O vestido foi feito na sua medida e na cor que você escolheu. Vai ser muito difícil revendê-lo, pois ele é feito com base em suas medidas especiais.

Basa inggris Portugis
dresses vestidos
dress vestido
measurement medida
chose escolheu
s s
hard difícil
measurements medidas
the o
was foi
made feitos
color cor
be ser
in em
special especiais
are são
you você
based com
and e
very muito

EN where Cloudflare is present, you can peer through the exchange switching fabric (no need to plug in any cables).

PT no qual a Cloudflare está presente, você poderá fazer peering por meio da trama de comutação de interconexão (sem necessidade de conectar nenhum cabo).

Basa inggris Portugis
cloudflare cloudflare
switching comutação
need necessidade
you você
the a
is está
present presente
no sem
can poderá
through meio
in de

EN Security is built into the fabric of our products. Learn more about our approach.

PT A segurança está incorporada à estrutura dos produtos. Saiba mais sobre a abordagem da Atlassian.

Basa inggris Portugis
approach abordagem
security segurança
built incorporada
about sobre
into da
learn saiba
more mais
is está
products produtos
the a
of dos

EN What we’ve set out to do with Fabric and Red Hat OpenShift Container Platform is to democratize IT. We’ve given access to powerful technologies to every developer at the bank.

PT Com o Fabric e o Red Hat OpenShift Container Platform, nós buscamos democratizar a TI. Todos os desenvolvedores do banco tiveram acesso a essas tecnologias.

Basa inggris Portugis
hat hat
platform platform
democratize democratizar
access acesso
technologies tecnologias
developer desenvolvedores
bank banco
openshift openshift
container container
it ti
red red
and e
the o

EN Deutsche Bank chose Red Hat to help build Fabric, a containerized, microservices-based application development platform

PT O Deutsche Bank escolheu a Red Hat para ajudar a criar o Fabric, uma plataforma de desenvolvimento de aplicações baseada em microsserviços e implantada em container

Basa inggris Portugis
bank bank
chose escolheu
hat hat
microservices microsserviços
build criar
development desenvolvimento
based baseada
application aplicações
red red
a uma
platform plataforma
to a
help ajudar

EN Look for carving, fabric art, glass art, clothes, jewellery, pottery, photography, painting and wood art.

PT Procure entalhes, arte em tecido, arte em vidro, roupas, joias, cerâmica, fotografia, pintura e arte em madeira.

Basa inggris Portugis
fabric tecido
glass vidro
clothes roupas
jewellery joias
pottery cerâmica
and e
wood madeira
for em
photography fotografia
art arte
painting pintura
look for procure

EN Feathers and decorative threads were integrated into the fabric as the weaving progressed

PT Penas e fios decorativos eram integrados no tecido à medida em que a tecelagem progredia

Basa inggris Portugis
feathers penas
integrated integrados
fabric tecido
weaving tecelagem
were eram
and e
into em
the a

EN heat hot cloth clothes fabric laundry warm wash thermal

PT calor quente lavanderia pano roupas tecido caloroso lavar térmico

Basa inggris Portugis
cloth pano
clothes roupas
fabric tecido
laundry lavanderia
wash lavar
thermal térmico
heat calor
hot quente

EN Security is built into the fabric of our cloud products, infrastructure, and processes, so you can rest assured that your data is safeguarded.

PT A segurança está incorporada na base dos processos, infraestrutura e produtos de nuvem, para que você possa ter certeza de que seus dados estão protegidos.

Basa inggris Portugis
infrastructure infraestrutura
security segurança
cloud nuvem
processes processos
data dados
built incorporada
is está
the a
you can possa
products produtos
of de
you você
that que
and e
your seus

EN Cost-effective and secure IP fabric over virtually any underlying transport.

PT Malha IP econômica e segura em praticamente qualquer transporte subjacente.

Basa inggris Portugis
ip ip
virtually praticamente
underlying subjacente
transport transporte
and e
over em
any qualquer

EN This is followed by a group of photographs alluding to work, to the productive fabric

PT Em seguida, as fotografias aludem ao trabalho e ao tecido produtivo

Basa inggris Portugis
photographs fotografias
productive produtivo
fabric tecido
work trabalho
the as
to em

EN Improve employee productivity with Pega Process Fabric | Pega

PT Aumente a produtividade dos funcionários com o Pega Process Fabric | Pega

Basa inggris Portugis
improve aumente
employee funcionários
productivity produtividade
pega pega
with dos
process process

EN Process Fabric disrupts disjointed digitization

PT O Process Fabric acaba com a digitalização desarticulada

Basa inggris Portugis
digitization digitalização
process process

EN Process Fabric uses open APIs to collect assignments across distributed systems and prioritize them, so employees can take action with more ease, knowledge, and transparency than ever.

PT O Process Fabric utiliza APIs abertas para coletar e priorizar atribuições em vários sistemas distribuídos de modo que os colaboradores possam agir com mais facilidade, conhecimento e transparência.

Basa inggris Portugis
apis apis
collect coletar
assignments atribuições
distributed distribuídos
prioritize priorizar
employees colaboradores
ease facilidade
transparency transparência
open abertas
systems sistemas
process process
knowledge conhecimento
take action agir
and e
them os
more mais

EN Process Fabric weaves together the myriad elements of a modern business and its many processes for a more transparent, flexible, and centralized workflow.

PT O Process Fabric reúne a miríade de elementos de uma empresa moderna e seus diversos processos para criar um fluxo de trabalho transparente, flexível e centralizado.

Basa inggris Portugis
modern moderna
transparent transparente
flexible flexível
centralized centralizado
process process
workflow fluxo de trabalho
processes processos
a um
elements elementos
business empresa
the o
of de
and e

EN Wrap your entire organization in Process Fabric and watch everything come together.

PT Unifique toda a sua organização com o Process Fabric.

Basa inggris Portugis
organization organização
process process
your sua
and com

EN heat hot cloth clothes fabric laundry warm wash thermal

PT vapor jogos loja de vapor steam logo programas válvula networking air vent chaminé chaminé com fumaça

EN heat hot cloth clothes fabric laundry warm wash thermal

PT vapor jogos loja de vapor steam logo programas válvula networking air vent chaminé chaminé com fumaça

EN Harvest of pears and apples on blue fabric surrounded by autumn leaves

PT Colheita de peras e maçãs em tecido azul cercado por folhas de outono

Basa inggris Portugis
harvest colheita
apples maçãs
blue azul
fabric tecido
surrounded cercado
autumn outono
leaves folhas
on em
of de
by por
and e

EN Croissant on white fabric with coffee on wooden table 3412248 Stock Photo at Vecteezy

PT croissant em tecido branco com café na mesa de madeira 3412248 Foto de stock no Vecteezy

Basa inggris Portugis
croissant croissant
fabric tecido
table mesa
photo foto
vecteezy vecteezy
coffee café
stock stock
white branco
wooden madeira
at na

EN Intelligent Fabric | Alcatel-Lucent Enterprise

PT Intelligent Fabric | ALE Brasil

Basa inggris Portugis
intelligent intelligent

EN Deploying and managing a network with Intelligent Fabric

PT Implantar e gerenciar uma rede com Intelligent Fabric

Basa inggris Portugis
deploying implantar
managing gerenciar
network rede
intelligent intelligent
a uma
and e

Nampilake terjemahan 50 saka 50