Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "compatibility with heat" menyang Portugis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "compatibility with heat" saka Basa inggris menyang Portugis

Terjemahan saka compatibility with heat

"compatibility with heat" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:

compatibility compatibilidade
heat aquecimento ar calor fogo frio quente temperatura tempo

Terjemahan Basa inggris menyang Portugis saka compatibility with heat

Basa inggris
Portugis

EN heat wave, mobile, meaning, hot, weather, cellphone, extreme heat, heat, hot weather, internet Public Domain

PT android, móvel, smartphone, telefone celular, tecnologia, negócios, spotify, música, áudio, tecnologia sem fio Public Domain

Basa inggris Portugis
domain domain
public public
mobile móvel
cellphone celular

EN IV Compatibility: content from Trissel's™ 2 Clinical Pharmaceutics Database, comprehensive data from other sources and Elsevier's exclusive IV compatibility studies

PT Compatibilidade com: conteúdo de Trissel™ 2 bancos de dados de farmacologia clínica, dados abrangentes de outras fontes, e estudos exclusivos da Elsevier sobre compatibilidade EV

EN While we attach great importance to compatibility, changes in a major release can affect compatibility with our previous product versions and their interfaces

PT Embora atribuímos grande importância à compatibilidade, as alterações em um lançamento estrutural podem afetar a compatibilidade com as versões anteriores do produto e suas interfaces

Basa inggris Portugis
importance importância
compatibility compatibilidade
changes alterações
can podem
affect afetar
interfaces interfaces
versions versões
a um
release lançamento
product produto
in em
great grande
to a
and e

EN Aurora Serverless v1 is currently available for Aurora with MySQL 5.6 compatibility and for Aurora with PostgreSQL 10.7+ compatibility

PT O Aurora Serverless v1 está disponível para o Aurora com compatibilidade com o MySQL 5.6 e o Aurora com compatibilidade com o PostgreSQL 10.7 ou superior

Basa inggris Portugis
aurora aurora
mysql mysql
compatibility compatibilidade
postgresql postgresql
and e
for para
available disponível
with superior

EN See www.logitech.com/support/tap-compatibility for the latest certification and compatibility updates.

PT Consulte www.logitech.com/support/tap-compatibility para obter as atualizações mais recentes sobre compatibilidade e certificação.

Basa inggris Portugis
logitech logitech
support support
certification certificação
compatibility compatibilidade
updates atualizações
the as
latest recentes
and e
see consulte

EN See www.logitech.com/support/tapscheduler-compatibility for the latest certification and compatibility information.

PT Consulte www.logitech.com/support/tapscheduler-compatibility para obter as informações mais recentes sobre compatibilidade e certificação.

Basa inggris Portugis
logitech logitech
support support
certification certificação
compatibility compatibilidade
information informações
the as
latest recentes
and e
see consulte

EN JUHOR DDR4 16GB 2400MHz 1.2V Desktop PC Memory Bank PC Memory RAM Low Power Consumption Wide Compatibility with Heat Sink

PT JUHOR DDR4 16 GB 2400 MHz 1.2 V PC de mesa Banco de memória PC Memória RAM Baixo consumo de energia Ampla compatibilidade com dissipador de calor

Basa inggris Portugis
gb gb
v v
bank banco
power energia
consumption consumo
wide ampla
compatibility compatibilidade
heat calor
pc pc
ram ram
memory memória
low baixo

EN Mardini won her 100m butterfly heat but did not advance to the semi-finals. However, her heat win was widely celebrated as showcasing the power of sport.

PT Mardini venceu seu heat no 100m de borboleta, mas não avançou para as semifinais. No entanto, sua vitória no heat foi amplamente comemorada como demonstração do poder do esporte.

Basa inggris Portugis
butterfly borboleta
win vitória
widely amplamente
power poder
sport esporte
won venceu
the as
was foi
but mas
to para
of do
as como

EN Direct-to-chip liquid cooling ? Direct-to-chip cold plates sit atop the board?s heat-generating components to draw off heat through single-phase cold plates or two-phase evaporation units

PT Arrefecimento líquido Direct-to-chip – placas frias Direct-to-chip que ficam montadas no topo dos componentes da placa geradores de calor, para extrair o calor através de placas frias monofásicas ou unidades de evaporação bifásicas

Basa inggris Portugis
liquid líquido
cooling arrefecimento
plates placas
s s
components componentes
or ou
evaporation evaporação
units unidades
heat calor
to para
atop no

EN fire, flame, burn, firewood, light, heat, burning, heat - temperature, log, fire - natural phenomenon Public Domain

PT fogo ardente, vários, fogo, ardente, flama, fogo - fenômeno natural, calor - temperatura, madeira - material, registro, movimento Public Domain

Basa inggris Portugis
log registro
phenomenon fenômeno
domain domain
public public
fire fogo
heat calor
temperature temperatura
natural natural

EN The jackets feature perforations in key zones that open with movement, allowing excess heat and perspiration to escape, while remaining closed in times of rest to retain heat.

PT Os casacos incluem perfurações em zonas chave que abrem com o movimento e assim permitem que o excesso de calor e transpiração sejam libertados, ou, se necessário, mantêm-se fechadas em descanso e retêm o calor.

Basa inggris Portugis
key chave
zones zonas
movement movimento
allowing permitem
excess excesso
heat calor
rest descanso
in em
of de
and e
to assim
the o
that que

EN using plants located on deposits. These may be hot water deposits, in which case the heat comes from layers of hot water flowing beneath the surface, or dry, which uses heat from rocks.

PT mediante usinas situadas em jazidas. Estas jazidas podem ser de água quente (se o calor procede de camadas de água quente que circulam debaixo da superfície) ou secas (calor que provém das pedras).

Basa inggris Portugis
layers camadas
surface superfície
water água
or ou
located é
hot quente
heat calor
the o
in em
of de
be ser

EN Product Heat map. Get it? Like a map with heat? Okay, you are not here for that joke. I see! But admit, it is a good meme. And, I made this meme?

PT Produtos Ser um gerente de produto bem-sucedido exige diversas habilidades e muito conhecimento. Nesta lista, nós analisamos os melhores cursos de gestão de produtos disponíveis em 2021.

Basa inggris Portugis
this nesta
a um
okay bem
product produto
and e
are disponíveis

EN The low heat output allows the use of thinner and more heat-sensitive materials while also eliminating the need for chill rollers.

PT A baixa saída de calor permite o uso de materiais mais finos e sensíveis ao calor, ao mesmo tempo em que elimina a necessidade de cilindros refrigeradores.

Basa inggris Portugis
allows permite
heat calor
materials materiais
need necessidade
use uso
output saída
more mais
the o
of de
and e

EN And since UV LED curing creates less heat than traditional arc or microwave lamps, it allows manufacturers to coat fine thread with specialized chemicals that may be damaged by heat.

PT E como a cura UV LED cria menos calor do que as lâmpadas tradicionais de arco ou microondas, permite aos fabricantes revestir a linha fina com produtos químicos especializados que podem ser danificados pelo calor.

Basa inggris Portugis
curing cura
less menos
heat calor
traditional tradicionais
arc arco
microwave microondas
lamps lâmpadas
thread linha
specialized especializados
chemicals produtos químicos
uv uv
led led
or ou
allows permite
creates cria
manufacturers fabricantes
to a
with aos
and e
be ser
by com

EN Phoseon Technology?s products are UV LED-based which minimizes the heat load to the work surface allowing for capability with heat-sensitive applications

PT Os produtos da Phoseon Technology são baseados em LEDs UV que minimizam a carga térmica para a superfície de trabalho, permitindo a capacidade com aplicações sensíveis ao calor

Basa inggris Portugis
s s
heat calor
load carga
surface superfície
allowing permitindo
capability capacidade
phoseon phoseon
based baseados
uv uv
work trabalho
applications aplicações
technology technology
are são
the os
products produtos
which o

EN Unlike traditional bulb sources that generate heat in excess of 250°C, solutions typically run below 60°C with the majority of heat being handled by the thermal management system and not at the work surface.

PT Ao contrário das fontes tradicionais de lâmpadas que geram calor acima de 250°C, as soluções normalmente funcionam abaixo de 60°C com a maioria do calor sendo manipulado pelo sistema de gerenciamento térmico e não na superfície de trabalho.

Basa inggris Portugis
traditional tradicionais
sources fontes
generate geram
heat calor
c c
solutions soluções
typically normalmente
thermal térmico
surface superfície
management gerenciamento
system sistema
work trabalho
unlike contrário
of do
by com
and e
at na
the as
below abaixo
that que

EN UV LED curing technology minimizes the heat load to the work surface allowing for capability with heat-sensitive applications

PT A tecnologia de cura UV LED minimiza a carga de calor na superfície de trabalho, permitindo a capacidade com aplicações sensíveis ao calor

Basa inggris Portugis
curing cura
minimizes minimiza
heat calor
load carga
surface superfície
allowing permitindo
capability capacidade
uv uv
led led
technology tecnologia
work trabalho
applications aplicações
the a

EN Direct-to-chip liquid cooling ? Direct-to-chip cold plates sit atop the board?s heat-generating components to draw off heat through single-phase cold plates or two-phase evaporation units

PT Arrefecimento líquido Direct-to-chip – placas frias Direct-to-chip que ficam montadas no topo dos componentes da placa geradores de calor, para extrair o calor através de placas frias monofásicas ou unidades de evaporação bifásicas

Basa inggris Portugis
liquid líquido
cooling arrefecimento
plates placas
s s
components componentes
or ou
evaporation evaporação
units unidades
heat calor
to para
atop no

EN The generated heat is then transferred to the end use by directing the liquid through a standard heat exchanger

PT O calor gerado é então transferido para o uso final, direcionando o líquido através de um trocador de calor padrão

Basa inggris Portugis
generated gerado
heat calor
liquid líquido
standard padrão
is é
a um
the o
use uso
the end final
transferred para
to transferido

EN Likewise, the recovery of wastewater heat from the Cuenca WWTP with a heat pump is planned.

PT Da mesma forma, está prevista a recuperação do calor das águas residuais da ETAR de Cuenca com bomba de calor.

Basa inggris Portugis
recovery recuperação
heat calor
pump bomba
is está
likewise da mesma forma
the a
of do

EN We rate Mule Sauce a 3 out of 5 for heat, but the heat dissipates quickly.

PT O Mule Sauce tem uma classificação de intensidade de 3 em 5, mas a sensação picante passa rapidamente.

EN Dedicated SSL Certificates are automatically generated and propagate throughout our global content delivery network, providing robust encryption, along with lightning fast performance and compatibility.

PT Os Dedicated SSL Certificates são gerados e propagados automaticamente em nossa rede global de distribuição de conteúdo, oferecendo criptografia robusta, juntamente com desempenho extremamente rápido e compatibilidade.

Basa inggris Portugis
ssl ssl
automatically automaticamente
generated gerados
global global
content conteúdo
network rede
robust robusta
encryption criptografia
fast rápido
compatibility compatibilidade
performance desempenho
with juntamente
delivery distribuição
are são
providing oferecendo
dedicated de
and e

EN Dedicated SSL Certificates provide high-level encryption and compatibility, along with lightning fast performance, served through our global content distribution network

PT Os Certificados SSL Dedicados fornecem compatibilidade e criptografia de alto nível, juntamente com um desempenho extremamente rápido, servidos por meio de nossa rede global de distribuição de conteúdo

Basa inggris Portugis
ssl ssl
certificates certificados
encryption criptografia
compatibility compatibilidade
fast rápido
performance desempenho
served servidos
global global
content conteúdo
distribution distribuição
network rede
level nível
high alto
with juntamente
provide por
dedicated de
and e
through meio

EN If you need more compatibility with older browsers, such as Windows XP SP2 and Android <3.0, please use the SSL on our Pro, Business, or Enterprise plans

PT Se precisar de maior compatibilidade com navegadores mais antigos, como o Windows XP SP2 e o Android < 3.0, use o SSL dos nossos planos Pro, Business ou Enterprise

Basa inggris Portugis
compatibility compatibilidade
browsers navegadores
windows windows
android android
lt lt
ssl ssl
if se
or ou
plans planos
the o
enterprise enterprise
as como
older mais
with use
pro pro
you precisar
and e
our nossos
business com

EN Any backup made by BlackBerry Desktop Manager is supported. See full compatibility.

PT Qualquer backup feito pelo BlackBerry Desktop Manager é suportado. Veja compatibilidade total.

Basa inggris Portugis
backup backup
made feito
by pelo
desktop desktop
manager manager
supported suportado
compatibility compatibilidade
is é
see veja
full total
any qualquer

EN This is thanks to the update’s full compatibility with Apple’s latest macOS update, Big Sur, and optimisation for M1—Apple’s newly-launched chip, specifically designed for the Mac.

PT Tudo isso é proporcionado pela compatibilidade total com a atualização mais recente do macOS da Apple, o Big Sur, e pela otimização para M1, o novo chip da Apple criado especificamente para Mac.

Basa inggris Portugis
compatibility compatibilidade
big big
optimisation otimização
chip chip
specifically especificamente
is é
latest recente
macos macos
mac mac
and e
the o
update atualização
to a
full total
this isso

EN The first professional photo editing application with full editing power and 100% file format compatibility across Windows, Mac and iPad allowing you to work with the same file across any device.

PT O primeiro aplicativo profissional de edição de fotos com um poder completo de edição e 100% de compatibilidade de formato de arquivo, no Windows, Mac e iPad, permitindo que você trabalhe com o mesmo arquivo em qualquer dispositivo.

Basa inggris Portugis
photo fotos
editing edição
power poder
compatibility compatibilidade
windows windows
ipad ipad
allowing permitindo
application aplicativo
mac mac
device dispositivo
file arquivo
the o
format formato
you você
to work trabalhe
professional profissional
full completo
first primeiro
and e

EN That?s why you might want to pay attention to factors such as compatibility with Apple products, speed, and additional options the VPN offers

PT Por isso, é muito importante prestar atenção a alguns fatores como compatibilidade com produtos Apple, velocidade e recursos extras oferecidos pelas VPNs

Basa inggris Portugis
factors fatores
compatibility compatibilidade
apple apple
speed velocidade
vpn vpns
offers recursos
attention atenção
and e
the a
products produtos

EN Built-in icons, photos, vector illustrations, and more.Full compatibility with Sketch.

PT Ícones, fotos, ilustrações vetoriais e muito mais.Compatibilidade total com o Sketch.

Basa inggris Portugis
compatibility compatibilidade
photos fotos
illustrations ilustrações
more mais
with muito
and e
full total

EN Recent entries such as Kafka on Pulsar and Redpanda offer alternative architectures, and Azure Event Hubs for Kafka provides some compatibility with Kafka producer and consumer APIs

PT Entradas recentes como Kafka on Pulsar e Redpanda oferecem arquiteturas alternativas, e o Azure Event Hubs para Kafka oferece alguma compatibilidade com APIs de produtor e consumidor do Kafka

Basa inggris Portugis
recent recentes
kafka kafka
alternative alternativas
architectures arquiteturas
azure azure
hubs hubs
compatibility compatibilidade
producer produtor
consumer consumidor
apis apis
event event
on on
offer oferecem
provides oferece
entries entradas
as como
and e
for de

EN Please keep in mind that video classrooms feature high-definition videos and require a high-bandwidth, low-latency internet connection. You can always check your connections with our compatibility tester.

PT Lembre-se de que as videoaulas incluem vídeos em alta definição e requerem uma conexão de Internet de banda larga e baixa latência. Você pode conferir sua conexão em nosso verificador de compatibilidade.

Basa inggris Portugis
require requerem
compatibility compatibilidade
definition definição
low baixa
latency latência
internet internet
high alta
videos vídeos
a uma
keep que
in em
can pode
you você
connection conexão
check verificador
and e
our nosso

EN One of my annual highlights is drafting the annual iPhone Backup Extractor state of the union and compatibility report. For the 14th year: iPhone Backup Extractor supports iOS 15 and macOS 12.

PT Um dos meus destaques anuais é a elaboração do relatório anual sobre o estado da união e compatibilidade do iPhone Backup Extractor. Pelo 14º ano: iPhone Backup Extractor suporta iOS 15 e macOS 12.

Basa inggris Portugis
highlights destaques
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
union união
compatibility compatibilidade
supports suporta
ios ios
macos macos
state estado
report relatório
is é
of do
my meus
and e
year ano
one um
annual anual
the o

EN For the latest compatibility information please read more here.

PT Para obter as informações mais recentes sobre compatibilidade , leia mais aqui .

Basa inggris Portugis
compatibility compatibilidade
information informações
the as
here aqui
latest recentes
more leia

EN This new built-in compatibility allows Switcher users to easily create meetings and presentations with multicamera views, graphics and overlays live from their iPhone and iPad with Switcher Studio.

PT Essa nova compatibilidade integrada permite que os usuários do Switcher criem facilmente reuniões e apresentações com visualizações, gráficos e sobreposições em várias câmeras ao vivo de seu iPhone e iPad com o Switcher Studio.

Basa inggris Portugis
new nova
compatibility compatibilidade
allows permite
users usuários
easily facilmente
meetings reuniões
presentations apresentações
views visualizações
graphics gráficos
overlays sobreposições
iphone iphone
ipad ipad
studio studio
live vivo
in em
create criem
and e
this essa

EN Since these are code-based solutions, we can’t guarantee their functionality or full compatibility with Squarespace. This includes their ability to function with our responsive design, particularly their appearance on mobile devices.

PT Como estas são soluções baseadas em código, não podemos garantir sua funcionalidade ou total compatibilidade com o Squarespace. Isso inclui a capacidade de funcionar com nosso design responsivo, particularmente a aparência em dispositivos móveis.

Basa inggris Portugis
solutions soluções
compatibility compatibilidade
includes inclui
ability capacidade
responsive responsivo
particularly particularmente
mobile móveis
devices dispositivos
based baseadas
code código
squarespace squarespace
functionality funcionalidade
or ou
design design
appearance aparência
are são
since o
full total
to a
our nosso
on em

EN With this new Podman 2.0 REST API, we are tackling this final point of compatibility

PT Com a nova API REST do Podman 2.0, resolvemos o último ponto de compatibilidade

Basa inggris Portugis
podman podman
api api
point ponto
compatibility compatibilidade
rest rest
new nova
final último
of do

EN Podman REST API and Docker compatibility

PT Compatibilidade com Docker e API REST do Podman

Basa inggris Portugis
podman podman
api api
docker docker
compatibility compatibilidade
rest rest
and e

EN With this new Podman 2.0 REST API, we are tackling this final point of compatibility. This should allow users to bring code which relies on the Docker API to RHEL 8.

PT Com a nova API REST do Podman 2.0, resolvemos o último ponto de compatibilidade. O objetivo é permitir aos usuários trazer código baseado na API do Docker para o RHEL 8.

Basa inggris Portugis
podman podman
api api
point ponto
compatibility compatibilidade
users usuários
code código
docker docker
rhel rhel
rest rest
new nova
allow permitir
final último
are é
the o
with baseado
to bring trazer
of do

EN Technical Data & Compatibility

PT Dados Técnicos e Compatibilidade

Basa inggris Portugis
technical técnicos
data dados
compatibility compatibilidade

EN Proactive checks to ensure compatibility with upcoming host product changes

PT Verificações proativas para garantir a compatibilidade com as próximas alterações do produto de hospedagem

Basa inggris Portugis
checks verificações
compatibility compatibilidade
host hospedagem
changes alterações
product produto
to a
ensure garantir
proactive para

EN Encryption, certification and compatibility

PT Criptografia, certificação e compatibilidade

Basa inggris Portugis
encryption criptografia
certification certificação
and e
compatibility compatibilidade

EN Our intuitive interface makes customising your plan point-and-click easy. Get deep compatibility with the VMWare.

PT Nossa interface intuitiva torna fácil a personalização da navegação sobre seu plano. Obtenha compatibilidade profunda com o VMWare.

Basa inggris Portugis
interface interface
plan plano
compatibility compatibilidade
vmware vmware
intuitive intuitiva
easy fácil
and da
deep profunda
the o
our nossa
your seu

EN In the case of WebSocket it is the compatibility with proxy servers which mediate HTTP connections in most company networks

PT No caso do WebSocket, é a compatibilidade com os servidores proxy que faz a mediação das conexões HTTP na maioria das redes corporativas

Basa inggris Portugis
websocket websocket
compatibility compatibilidade
proxy proxy
servers servidores
http http
is é
connections conexões
networks redes
of do
company com
in no
the os
which o

EN Convert Doc to PDF: Compatibility

PT Transformar Word em PDF: Compatibilidade

Basa inggris Portugis
convert transformar
to em
compatibility compatibilidade
pdf pdf

EN The issue of compatibility makes people reluctant to use online tools, such as Doc to PDF online converter

PT A questão da compatibilidade faz com que as pessoas relutem em usar ferramentas online, como o conversor online de Doc para PDF

Basa inggris Portugis
compatibility compatibilidade
makes faz
people pessoas
online online
tools ferramentas
pdf pdf
doc doc
converter conversor
of de
use usar
the o

EN No doubt, PDF is the most widely used file format as it doesn’t have compatibility issues

PT Sem dúvida, o PDF é o formato mais amplamente usado como ele não tem problemas de compatibilidade

Basa inggris Portugis
doubt dúvida
widely amplamente
used usado
compatibility compatibilidade
no sem
pdf pdf
format formato
issues problemas
the o
is é
as como
most de
it ele

EN But, the problem arises with its compatibility

PT Mas, o problema surge com a sua compatibilidade

Basa inggris Portugis
compatibility compatibilidade
the o
problem problema
but mas

EN Launched in September 2020, Binance Smart Chain boasts a five-second block time, cross-chain asset transfers, EVM compatibility, and a Proof of Staked Authority consensus protocol to ensure scalability.

PT Lançado em setembro de 2020, o Binance Smart Chain possui um tempo de bloqueio de cinco segundos, transferências de ativos entre cadeias, compatibilidade EVM e um protocolo de consenso Proof of Staked Authority para garantir escalabilidade.

Basa inggris Portugis
launched lançado
binance binance
smart smart
block bloqueio
transfers transferências
compatibility compatibilidade
consensus consenso
protocol protocolo
scalability escalabilidade
proof proof
authority authority
september setembro
asset ativos
of of
second segundos
a um
chain chain
five cinco
in em
time tempo
ensure garantir
and e

EN It also provides compatibility for Ethereum smart contracts through a pluggable smart contract platform

PT Ele também fornece compatibilidade para contratos inteligentes Ethereum por meio de uma plataforma de contratos inteligentes

Basa inggris Portugis
compatibility compatibilidade
ethereum ethereum
smart inteligentes
contracts contratos
also também
provides fornece
a uma
platform plataforma
for de
it ele
through meio

Nampilake terjemahan 50 saka 50