EN With the aim of helping businesses grow, the co-founders set out to build a platform capable of meeting the rapidly evolving needs of today's fast-growing global businesses.
"businesses is set" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:
EN With the aim of helping businesses grow, the co-founders set out to build a platform capable of meeting the rapidly evolving needs of today's fast-growing global businesses.
PT Com o objetivo de ajudar as empresas a crescer, os cofundadores propuseram-se construir uma plataforma capaz de satisfazer as necessidades em rápida evolução das empresas globais em rápido crescimento dos dias de hoje.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
businesses | empresas |
evolving | evolução |
needs | necessidades |
global | globais |
platform | plataforma |
helping | ajudar |
aim | objetivo |
grow | crescer |
of | de |
growing | crescimento |
a | uma |
the | o |
fast | rápida |
EN There’s an additional set of prices for anyone interested in email marketing and SMS campaigns and another set of prices for ecommerce businesses
PT Há um conjunto adicional de preços para qualquer pessoa interessada em marketing por e-mail e Campanhas de SMS e outro conjunto de preços para empresas de comércio eletrônico
Basa inggris | Portugis |
---|---|
additional | adicional |
prices | preços |
interested | interessada |
ecommerce | comércio eletrônico |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
businesses | empresas |
sms | sms |
another | outro |
an | um |
in | em |
of | de |
and | e |
EN Every strategy we’ve mentioned can and should be considered by smaller businesses, but below we’ve highlighted a few specific ways small businesses can use listening to grow.
PT Todas as estratégias mencionadas podem e devem ser consideradas por empresas menores, mas abaixo destacamos algumas maneiras específicas pelas quais as pequenas empresas podem usar o listening para crescer.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
strategy | estratégias |
mentioned | mencionadas |
considered | consideradas |
businesses | empresas |
ways | maneiras |
smaller | menores |
small | pequenas |
use | usar |
listening | listening |
every | as |
and | e |
but | mas |
below | abaixo |
grow | crescer |
should | devem |
be | ser |
by | pelas |
can | podem |
EN If anything, the problem is getting worse. People are starting more businesses than ever before which means that more businesses are failing than ever before as well.
PT Se há alguma mudança, é que o problema está ficando pior. As pessoas estão fundando mais empresas do que nunca, o que significa que estão falindo mais empresas do que nunca também.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
worse | pior |
businesses | empresas |
if | se |
people | pessoas |
ever | nunca |
is | é |
are | estão |
more | mais |
the | o |
problem | problema |
means | significa |
anything | que |
before | do |
that | mudança |
EN So what do small businesses have in common, that big businesses do not when it comes to Facebook advertising?
PT E então, o que as pequenas empresas têm em comum, e as grandes empresas não têm, quando se trata da publicidadde no Facebook?
Basa inggris | Portugis |
---|---|
small | pequenas |
businesses | empresas |
big | grandes |
common | comum |
in | em |
have | e |
when | quando |
not | se |
EN Since many businesses in the technology sector are likely to be processors this means that under GDPR those businesses will now have a potential liability which they didn't previously have!
PT Uma vez que muitas empresas no setor de tecnologia tendem a ser processadores, isso significa que, sob o GDPR, essas empresas terão agora uma responsabilidade potencial que elas não possuíam anteriormente!
Basa inggris | Portugis |
---|---|
businesses | empresas |
technology | tecnologia |
sector | setor |
processors | processadores |
potential | potencial |
liability | responsabilidade |
gdpr | gdpr |
now | agora |
will | terão |
be | ser |
the | o |
a | uma |
to | significa |
many | muitas |
this | isso |
in | de |
previously | anteriormente |
are | elas |
EN SaaS businesses are built upon the simplicity of computing, storage, and networking they provide to their users. Web and mobile applications provided by SaaS businesses are meant to be straight
PT Nosso mundo digital está evoluindo e avançando em um ritmo inimaginável ? assim como as expectativas dos usuários finais. Momentum é tudo no mundo unido de hoje, e ter um
Basa inggris | Portugis |
---|---|
users | usuários |
web | digital |
the | as |
of | de |
and | e |
to | assim |
EN Chief New Businesses, Strategy and Innovation Officer since August, 2019, he joined the Company in 2007, as Business Development Consultant reaching the position of New Businesses Development Manager at EBE
PT Diretor de Novos Negócios, Estratégia e Inovação desde agosto de 2019, ingressou na Companhia em 2007, como Consultor de Desenvolvimento de Negócios alcançando o cargo de Gerente de Desenvolvimento de Novos Negócios na EBE
Basa inggris | Portugis |
---|---|
new | novos |
strategy | estratégia |
august | agosto |
joined | ingressou |
consultant | consultor |
reaching | alcançando |
innovation | inovação |
development | desenvolvimento |
manager | gerente |
at | na |
the | o |
officer | diretor |
in | em |
business | negócios |
of | de |
as | como |
and | e |
EN I think this new trend is one that has staying power, and I love it because it’s always people with small businesses paying social media influencers with small businesses.”
PT Acho que esta nova tendência é uma que tem poder de permanência, e eu amo-a porque são sempre pessoas com pequenas empresas que pagam influenciadores das redes sociais com pequenas empresas".
Basa inggris | Portugis |
---|---|
think | acho |
new | nova |
trend | tendência |
power | poder |
people | pessoas |
small | pequenas |
businesses | empresas |
influencers | influenciadores |
i | eu |
is | é |
and | e |
because | porque |
this | esta |
always | sempre |
social | sociais |
has | tem |
that | que |
EN rankingCoach FREE scans the internet for reviews of your businesses and tells you the moment someone reviews your businesses so you can grow and protect your business’s online review profile.
PT rankingCoach FREE escaneia a internet em busca de resenhas de seus negócios e lhe diz o momento em que alguém revisa seus negócios para que você possa crescer e proteger o perfil de resenhas online de sua empresa.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
free | free |
scans | busca |
reviews | resenhas |
someone | alguém |
grow | crescer |
protect | proteger |
profile | perfil |
rankingcoach | rankingcoach |
internet | internet |
online | online |
businesses | negócios |
the | o |
you can | possa |
you | você |
of | de |
your | seus |
and | e |
EN The global health crisis impacted businesses around the globe in vastly different ways. Small- and medium-sized businesses (SMBs) experienced the greatest hardships for a variety of reasons.
PT A crise de saúde global impactou as empresas em todo o mundo de maneiras muito diferentes. As pequenas e médias empresas (PMEs) sofreram as maiores dificuldades por uma variedade de razões.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
health | saúde |
crisis | crise |
businesses | empresas |
ways | maneiras |
reasons | razões |
small | pequenas |
global | global |
variety | variedade |
globe | mundo |
different | diferentes |
in | em |
the | o |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN Chief New Businesses Officer since August, 2019, he joined the Company in 2007, as Business Development Consultant reaching the position of New Businesses Development Manager at EBE
PT Diretor de Novos Negócios desde agosto de 2019, ingressou na Companhia em 2007, como Consultor de Desenvolvimento de Negócios alcançando o cargo de Gerente de Desenvolvimento de Novos Negócios na EBE
Basa inggris | Portugis |
---|---|
new | novos |
august | agosto |
joined | ingressou |
consultant | consultor |
reaching | alcançando |
development | desenvolvimento |
manager | gerente |
at | na |
the | o |
officer | diretor |
in | em |
business | negócios |
of | de |
as | como |
EN The RICOH Ri 1000 is an ideal solution for new businesses, print shops looking to expand their offerings, and e-commerce businesses with mid-volume production
PT A RICOH Ri 1000 é uma solução ideal para novas empresas, lojas de impressão procurando expandir suas ofertas e as empresas de comércio eletrônico com volume médio de produção
Basa inggris | Portugis |
---|---|
ricoh | ricoh |
ri | ri |
ideal | ideal |
solution | solução |
new | novas |
impressão | |
expand | expandir |
offerings | ofertas |
volume | volume |
mid | médio |
is | é |
businesses | empresas |
shops | lojas |
production | produção |
commerce | comércio |
and | e |
e-commerce | comércio eletrônico |
the | as |
EN There is also WhatsApp Business, an exclusive version for businesses. In this way, businesses can create an authenticated account and communicate with their customers.
PT Também já existe o WhatsApp Business, uma versão exclusiva para as empresas. Desta forma, os negócios podem criar uma conta autenticada e comunicar com os seus clientes.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
account | conta |
customers | clientes |
way | forma |
is | é |
businesses | empresas |
this | desta |
can | podem |
also | também |
for | para |
business | negócios |
version | versão |
create | criar |
and | e |
communicate | com |
exclusive | uma |
EN Since many businesses in the technology sector are likely to be processors this means that under GDPR those businesses will now have a potential liability which they didn't previously have!
PT Uma vez que muitas empresas no setor de tecnologia tendem a ser processadores, isso significa que, sob o GDPR, essas empresas terão agora uma responsabilidade potencial que elas não possuíam anteriormente!
Basa inggris | Portugis |
---|---|
businesses | empresas |
technology | tecnologia |
sector | setor |
processors | processadores |
potential | potencial |
liability | responsabilidade |
gdpr | gdpr |
now | agora |
will | terão |
be | ser |
the | o |
a | uma |
to | significa |
many | muitas |
this | isso |
in | de |
previously | anteriormente |
are | elas |
EN I think this new trend is one that has staying power, and I love it because it’s always people with small businesses paying social media influencers with small businesses.”
PT Acho que esta nova tendência é uma que tem poder de permanência, e eu amo-a porque são sempre pessoas com pequenas empresas que pagam influenciadores das redes sociais com pequenas empresas".
Basa inggris | Portugis |
---|---|
think | acho |
new | nova |
trend | tendência |
power | poder |
people | pessoas |
small | pequenas |
businesses | empresas |
influencers | influenciadores |
i | eu |
is | é |
and | e |
because | porque |
this | esta |
always | sempre |
social | sociais |
has | tem |
that | que |
EN Businesses have reported a reduction of costs of 59 percent, which allows businesses to create more income, reinvest in the business, or grow
PT Algumas empresas relataram uma redução de custos de 59%, permitindo criar mais receita, reinvestir nos negócios ou crescer
Basa inggris | Portugis |
---|---|
reported | relataram |
reduction | redução |
costs | custos |
income | receita |
allows | permitindo |
or | ou |
business | negócios |
grow | crescer |
businesses | empresas |
create | criar |
a | uma |
which | o |
of | de |
more | mais |
EN rankingCoach FREE scans the internet for reviews of your businesses and tells you the moment someone reviews your businesses so you can grow and protect your business’s online review profile.
PT rankingCoach FREE escaneia a internet em busca de resenhas de seus negócios e lhe diz o momento em que alguém revisa seus negócios para que você possa crescer e proteger o perfil de resenhas online de sua empresa.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
free | free |
scans | busca |
reviews | resenhas |
someone | alguém |
grow | crescer |
protect | proteger |
profile | perfil |
rankingcoach | rankingcoach |
internet | internet |
online | online |
businesses | negócios |
the | o |
you can | possa |
you | você |
of | de |
your | seus |
and | e |
EN Callbox offers lead generation, appointment setting, and data services to businesses that market and sell to other businesses. Callbox is committed to the privacy and security of its website visitors.
PT A Callbox oferece serviços de geração de leads, agendamento de reuniões e serviços de dados para empresas que comercializam e vendem para outras empresas. A Callbox está comprometida com a privacidade e segurança dos visitantes de seu site.
EN Allen Wrench Set Torx Wrench and Long Arm Ball End Hex Wrench Set Chrome Vanadium Steel Industrial Grade Metric L-Key Set with TPU Handle for Excellent Grip
PT Conjunto de chave Allen Chave Torx e braço longo com ponta esférica Conjunto de chave sextavada em aço cromo vanádio Conjunto de chave em L métrica de grau industrial com cabo TPU para excelente aderência
Basa inggris | Portugis |
---|---|
allen | allen |
long | longo |
arm | braço |
steel | aço |
industrial | industrial |
grade | grau |
metric | métrica |
excellent | excelente |
key | chave |
with | conjunto |
and | e |
end | ponta |
EN Set additional tags: drag the playback indicator to the point where you want to set a new tag and click the 'Set tag' button.
PT Definir etiquetas adicionais: arraste o indicador de reprodução para o ponto onde pretende definir uma nova etiqueta e clique no botão “Definir etiqueta“.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
set | definir |
additional | adicionais |
tags | etiquetas |
drag | arraste |
playback | reprodução |
indicator | indicador |
point | ponto |
new | nova |
a | uma |
click | clique |
button | botão |
to | para |
and | e |
EN Set additional tags: drag the playback indicator to the point where you want to set a new tag and click the 'Set tag' button.
PT Definir etiquetas adicionais: arraste o indicador de reprodução para o ponto onde pretende definir uma nova etiqueta e clique no botão “Definir etiqueta“.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
set | definir |
additional | adicionais |
tags | etiquetas |
drag | arraste |
playback | reprodução |
indicator | indicador |
point | ponto |
new | nova |
a | uma |
click | clique |
button | botão |
to | para |
and | e |
EN As with all process shifts, along with the benefits came a set of challenges—and plenty of resistance from more traditionally structured businesses.
PT Como em todas as mudanças de processo, junto com os benefícios há uma série de desafios e bastante resistência de empresas com uma estrutura mais tradicional.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
shifts | mudanças |
process | processo |
benefits | benefícios |
challenges | desafios |
resistance | resistência |
businesses | empresas |
and | e |
all | todas |
of | de |
as | como |
more | mais |
a | uma |
the | os |
with | série |
along | junto |
EN The standard markup on the exchange rate for smaller businesses is set at 2%. If you regularly convert more significant amounts of money, you can negotiate individual rates for your company.
PT A remarcação padrão das taxas de câmbio para empresas menores está definida em 2%. Se você converte com frequência quantias maiores de dinheiro, você pode negociar taxas individuais para a sua companhia.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
standard | padrão |
smaller | menores |
regularly | com frequência |
negotiate | negociar |
if | se |
rates | taxas |
businesses | empresas |
exchange | câmbio |
money | dinheiro |
can | pode |
company | com |
the | a |
is | está |
you | você |
of | de |
EN They offer a support for startups and small businesses, which can set up the online banking accounts for free for the first year of their operations.
PT Ele oferece suporte para startups e pequenas empresas, que podem abrir contas no banco online de graça pelo primeiro ano de suas operações.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
startups | startups |
small | pequenas |
businesses | empresas |
online | online |
year | ano |
operations | operações |
support | suporte |
can | podem |
banking | banco |
accounts | contas |
free | de graça |
offer | oferece |
of | de |
and | e |
the | primeiro |
EN They’re not mentors as such, but rather a set of peers with businesses in different industries, picked so that there can’t be a conflict of interest in the group
PT Eles não são mentores como tal, mas sim um conjunto de pares com empresas em diferentes setores, escolhidos para que não haja conflito de interesses no grupo
Basa inggris | Portugis |
---|---|
mentors | mentores |
peers | pares |
picked | escolhidos |
conflict | conflito |
interest | interesses |
businesses | empresas |
different | diferentes |
industries | setores |
a | um |
group | grupo |
in | em |
of | de |
as | como |
with | conjunto |
but | mas |
EN We are committed to growing our business together in the right way. To this end, we have a set of beliefs shared by our tight-knit community of entrepreneurs, developers, and businesses:
PT Comprometemo-nos a desenvolver em conjunto a nossa atividade da melhor forma. Para esse fim, apoiamos convicções partilhadas pela nossa comunidade. Esta última, caracterizada pela coesão, reúne empreendedores, desenvolvedores e programadores:
Basa inggris | Portugis |
---|---|
way | forma |
community | comunidade |
entrepreneurs | empreendedores |
business | atividade |
developers | desenvolvedores |
in | em |
the | a |
end | o |
set | conjunto |
we | nos |
right | para |
our | nossa |
of | fim |
and | e |
EN They can also set up Catalogs, a mobile storefront for small businesses to showcase and share their goods on the platform.
PT Elas também podem configurar a opção Catálogos, uma vitrine móvel para que pequenas empresas mostrem e compartilhem produtos na plataforma.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
catalogs | catálogos |
mobile | móvel |
small | pequenas |
businesses | empresas |
showcase | vitrine |
platform | plataforma |
can | podem |
and | e |
the | a |
a | uma |
goods | o |
on | elas |
also | também |
EN Monitask comes with a set of tools to help businesses solve this fundamental problem:
PT Monitask vem com um conjunto de ferramentas para ajudar as empresas a resolver esse problema fundamental:
Basa inggris | Portugis |
---|---|
monitask | monitask |
businesses | empresas |
solve | resolver |
fundamental | fundamental |
problem | problema |
a | um |
of | de |
tools | ferramentas |
to | a |
with | conjunto |
this | esse |
comes | com |
help | ajudar |
EN We are committed to growing our business together in the right way. To this end, we have a set of beliefs shared by our tight-knit community of entrepreneurs, developers, and businesses:
PT Comprometemo-nos a desenvolver em conjunto a nossa atividade da melhor forma. Para esse fim, apoiamos convicções partilhadas pela nossa comunidade. Esta última, caracterizada pela coesão, reúne empreendedores, desenvolvedores e programadores:
Basa inggris | Portugis |
---|---|
way | forma |
community | comunidade |
entrepreneurs | empreendedores |
business | atividade |
developers | desenvolvedores |
in | em |
the | a |
end | o |
set | conjunto |
we | nos |
right | para |
our | nossa |
of | fim |
and | e |
EN Monitask comes with a set of tools to help businesses solve this fundamental problem:
PT Monitask vem com um conjunto de ferramentas para ajudar as empresas a resolver esse problema fundamental:
Basa inggris | Portugis |
---|---|
monitask | monitask |
businesses | empresas |
solve | resolver |
fundamental | fundamental |
problem | problema |
a | um |
of | de |
tools | ferramentas |
to | a |
with | conjunto |
this | esse |
comes | com |
help | ajudar |
EN Our solutions set teams up for success and keep businesses in sync
PT Nossas soluções preparam as equipes para o sucesso e mantêm os negócios em sincronia
Basa inggris | Portugis |
---|---|
solutions | soluções |
success | sucesso |
keep | mantêm |
sync | sincronia |
teams | equipes |
businesses | negócios |
in | em |
and | e |
EN Our solutions set teams up for success and keep businesses in sync
PT Nossas soluções preparam as equipes para o sucesso e mantêm os negócios em sincronia
Basa inggris | Portugis |
---|---|
solutions | soluções |
success | sucesso |
keep | mantêm |
sync | sincronia |
teams | equipes |
businesses | negócios |
in | em |
and | e |
EN Our solutions set teams up for success and keep businesses in sync
PT Nossas soluções preparam as equipes para o sucesso e mantêm os negócios em sincronia
Basa inggris | Portugis |
---|---|
solutions | soluções |
success | sucesso |
keep | mantêm |
sync | sincronia |
teams | equipes |
businesses | negócios |
in | em |
and | e |
EN As with all process shifts, along with the benefits came a set of challenges—and plenty of resistance from more traditionally structured businesses.
PT Como em todas as mudanças de processo, junto com os benefícios há uma série de desafios e bastante resistência de empresas com uma estrutura mais tradicional.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
shifts | mudanças |
process | processo |
benefits | benefícios |
challenges | desafios |
resistance | resistência |
businesses | empresas |
and | e |
all | todas |
of | de |
as | como |
more | mais |
a | uma |
the | os |
with | série |
along | junto |
EN Businesses today face a core set of common challenges: industry disruption, rapidly changing customer expectations, and the pressure to cut operational costs while improving efficiency
PT Hoje em dia, as empresas enfrentam alguns desafios em comum: disrupção na indústria, mudanças rápidas nas expectativas dos clientes e a pressão de reduzir os custos operacionais e aumentar a eficiência
Basa inggris | Portugis |
---|---|
face | enfrentam |
challenges | desafios |
changing | mudanças |
customer | clientes |
expectations | expectativas |
pressure | pressão |
operational | operacionais |
costs | custos |
improving | aumentar |
efficiency | eficiência |
businesses | empresas |
common | comum |
industry | indústria |
today | hoje |
of | de |
the | os |
a | alguns |
and | e |
EN They’re not mentors as such, but rather a set of peers with businesses in different industries, picked so that there can’t be a conflict of interest in the group
PT Eles não são mentores como tal, mas sim um conjunto de pares com empresas em diferentes setores, escolhidos para que não haja conflito de interesses no grupo
Basa inggris | Portugis |
---|---|
mentors | mentores |
peers | pares |
picked | escolhidos |
conflict | conflito |
interest | interesses |
businesses | empresas |
different | diferentes |
industries | setores |
a | um |
group | grupo |
in | em |
of | de |
as | como |
with | conjunto |
but | mas |
EN Businesses choose Zendesk because it works right out-of-the-box. You’ll get set up in minutes – not months or years.
PT As empresas escolhem a Zendesk porque ela funciona imediatamente. Tudo é configurado em minutos – e não meses ou anos.
EN Businesses choose Zendesk because it works right out-of-the-box. You’ll get set up in minutes – not months or years.
PT As empresas escolhem a Zendesk porque ela funciona imediatamente. Tudo é configurado em minutos – e não meses ou anos.
EN Businesses choose Zendesk because it works right out-of-the-box. You’ll get set up in minutes – not months or years.
PT As empresas escolhem a Zendesk porque ela funciona imediatamente. Tudo é configurado em minutos – e não meses ou anos.
EN Businesses choose Zendesk because it works right out-of-the-box. You’ll get set up in minutes – not months or years.
PT As empresas escolhem a Zendesk porque ela funciona imediatamente. Tudo é configurado em minutos – e não meses ou anos.
EN Businesses choose Zendesk because it works right out-of-the-box. You’ll get set up in minutes – not months or years.
PT As empresas escolhem a Zendesk porque ela funciona imediatamente. Tudo é configurado em minutos – e não meses ou anos.
EN Businesses choose Zendesk because it works right out-of-the-box. You’ll get set up in minutes – not months or years.
PT As empresas escolhem a Zendesk porque ela funciona imediatamente. Tudo é configurado em minutos – e não meses ou anos.
EN Businesses choose Zendesk because it works right out-of-the-box. You’ll get set up in minutes – not months or years.
PT As empresas escolhem a Zendesk porque ela funciona imediatamente. Tudo é configurado em minutos – e não meses ou anos.
EN Businesses choose Zendesk because it works right out-of-the-box. You’ll get set up in minutes – not months or years.
PT As empresas escolhem a Zendesk porque ela funciona imediatamente. Tudo é configurado em minutos – e não meses ou anos.
EN Businesses choose Zendesk because it works right out-of-the-box. You’ll get set up in minutes – not months or years.
PT As empresas escolhem a Zendesk porque ela funciona imediatamente. Tudo é configurado em minutos – e não meses ou anos.
EN Ensure every Kubernetes cluster is protected with the same robust set of security rules in all clouds, and receive a unified set of logs and analytics for every cluster.
PT Garanta que todo cluster Kubernetes seja protegido com o mesmo conjunto robusto de regras de segurança em todas as nuvens e receba um conjunto unificado de logs e analytics para todos os clusters.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
robust | robusto |
rules | regras |
clouds | nuvens |
unified | unificado |
logs | logs |
analytics | analytics |
kubernetes | kubernetes |
cluster | cluster |
security | segurança |
a | um |
ensure | garanta |
in | em |
with | conjunto |
protected | protegido |
of | de |
and | e |
receive | receba |
the | o |
EN Yes, you can! You will also have the option to set the max number of attendees per group, limit group registrations to a certain ticket type, set preferred start times, and more.
PT Sim, você pode! Você também poderá configurar o número máximo de participantes grupo, limitar inscrições de grupo por tipo de ingresso e personalizar várias configurações de venda.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
attendees | participantes |
ticket | ingresso |
group | grupo |
type | tipo |
limit | limitar |
the | o |
max | máximo |
you | você |
of | de |
can | pode |
number | número |
also | também |
to | configurar |
yes | sim |
and | e |
EN Sling TV is most similar to YouTube TV. The difference is that Sling TV lets you combine your own set of networks and channels, instead of giving them all for a set price.
PT A Sling TV é mais semelhante à YouTube TV. A diferença é que a Sling TV permite combinar seu próprio conjunto de redes e canais, em vez de dar todos por um preço definido.
Basa inggris | Portugis |
---|---|
youtube | youtube |
lets | permite |
combine | combinar |
networks | redes |
channels | canais |
price | preço |
tv | tv |
is | é |
giving | dar |
a | um |
difference | diferença |
set | conjunto |
of | de |
and | e |
instead | em vez de |
the | a |
EN To set up VOD pre-ordering, head to the Distribution tab of your Vimeo On Demand Settings, select In pre-order, and set your release date
PT Para configurar a pré-venda VOD, vá para a aba Distribuição das suas Configurações do Vimeo On Demand, selecione Em pré-venda e defina a data de lançamento
Basa inggris | Portugis |
---|---|
vod | vod |
distribution | distribuição |
tab | aba |
vimeo | vimeo |
select | selecione |
release | lançamento |
on | on |
settings | configurações |
demand | demand |
the | a |
in | em |
date | data |
of | do |
and | e |
Nampilake terjemahan 50 saka 50