Tarjamahake "broom handle" menyang Portugis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "broom handle" saka Basa inggris menyang Portugis

Terjemahan Basa inggris menyang Portugis saka broom handle

Basa inggris
Portugis

EN Softball was first imagined as “indoor baseball” in 1887 in Chicago, Illinois, by reporter George Hancock after watching someone hit a boxing glove with a broom handle

PT O softbol foi primeiramente imaginado como "beisebol indoor" em 1887, em Chicago, EUA, pelo repórter George Hancock, depois de assistir a alguém acertar uma luva de boxe com um cabo de vassoura

Basa inggris Portugis
softball softbol
baseball beisebol
chicago chicago
reporter repórter
george george
watching assistir
boxing boxe
was foi
a um
first primeiramente
someone alguém
in em
after depois
as como
by pelo

EN A Broom of One's Own: Essays on Housecleaning and the Writing

PT Síndrome Da Fadiga Crônica: Um Guia Para Tratamento, Segunda Edição

Basa inggris Portugis
a um
ones o
writing para

EN Halloween witch flying with a broom 1330677 Vector Art at Vecteezy

PT bruxa de halloween voando com uma vassoura 1330677 Vetor no Vecteezy

Basa inggris Portugis
witch bruxa
flying voando
a uma
at no
halloween halloween
vecteezy vecteezy
vector vetor

EN If your web server is properly configured to handle compression (gzip or deflate) and cache expiry (expires and cache-control with sufficient cacheability), you don?t need Autoptimize to handle that for you

PT Se o seu servidor estiver configurado adequadamente para lidar com compressão (gzip ou deflate) e expiração de cache (expiração e controle de cache com ?cacheabilidade? suficiente), você não deve precisar que o Autoptimize cuide disto por você

Basa inggris Portugis
configured configurado
compression compressão
cache cache
expiry expiração
expires expira
autoptimize autoptimize
if se
server servidor
or ou
control controle
handle lidar
to suficiente
you você
need precisar
is estiver
properly para
that que
and e
for de

EN Its ergonomic handle means it?s super easy to handle and the straight edge cuts with impressive precision.

PT Seu cabo ergonômico significa que ela é muito fácil de manusear e a lâmina reta corta com precisão impressionante.

Basa inggris Portugis
ergonomic ergonômico
handle manusear
easy fácil
impressive impressionante
precision precisão
the a
it ela
super com
to significa
and e

EN To add your Twitter profile as a social icon, enter your Twitter handle in the 'Twitter handle' section

PT Para adicionar seu perfil do Twitter como um ícone social, insira seu identificador do Twitter na seção 'identificador do Twitter'

Basa inggris Portugis
twitter twitter
social social
profile perfil
a um
icon ícone
section seção
add adicionar
your seu

EN Your Twitter handle will look something like this: @MyTwitterhandlePlease Note: This is an example and you will need to use your own Twitter handle

PT Seu identificador do Twitter será parecido com este: @MyTwitterhandle Observação: este é um exemplo e você precisará usar seu próprio identificador do Twitter

Basa inggris Portugis
twitter twitter
note observação
example exemplo
need precisar
an um
is é
this este
will será
use usar
you você
like parecido
and e

EN To add your Instagram profile as a social icon, enter your Instagram handle in the 'Instagram handle' section

PT Para adicionar seu perfil do Instagram como um ícone social, insira seu identificador do Instagram na seção 'Identificador do Instagram'

Basa inggris Portugis
instagram instagram
social social
profile perfil
a um
icon ícone
section seção
add adicionar
your seu

EN Your Instagram handle will look something like this: @MyInstagramaccountPlease Note: This is an example and you will need to use your own Instagram handle

PT Seu identificador do Instagram será parecido com este: @MyInstagramaccount Observação: este é um exemplo e você precisará usar seu próprio identificador do Instagram

Basa inggris Portugis
instagram instagram
note observação
example exemplo
need precisar
an um
is é
this este
will será
use usar
you você
like parecido
and e

EN Its ergonomic handle means it?s super easy to handle and the straight edge cuts with impressive precision.

PT Seu cabo ergonômico significa que ela é muito fácil de manusear e a lâmina reta corta com precisão impressionante.

Basa inggris Portugis
ergonomic ergonômico
handle manusear
easy fácil
impressive impressionante
precision precisão
the a
it ela
super com
to significa
and e

EN The ETL system is often designed to handle a specific incoming data volume. In today’s world, enterprise data is quickly growing. The ETL system may not be able to handle the increased volume of data.

PT O sistema ETL geralmente é projetado para lidar com um volume de dados de entrada específico. No mundo de hoje, os dados corporativos estão crescendo rapidamente. O sistema ETL pode não ser capaz de lidar com o aumento do volume de dados.

Basa inggris Portugis
etl etl
often geralmente
handle lidar
volume volume
quickly rapidamente
growing crescendo
increased aumento
system sistema
world mundo
is é
data dados
a um
enterprise corporativos
be ser
be able to capaz
may pode
of do
the o

EN In the classic editor, you can change the height of certain blocks with a cropping handle so the content can resize without distortion. The cropping handle is available in these blocks:

PT No editor clássico, você pode alterar a altura de certos blocos com uma alça de corte para que o conteúdo tenha o tamanho ajustado sem distorção. A alça de corte está disponível nestes blocos:

Basa inggris Portugis
classic clássico
blocks blocos
handle alça
content conteúdo
distortion distorção
editor editor
change alterar
height altura
you você
without sem
can pode
the o
a uma
available disponível
of do

EN Legacy security tools, like hardware firewalls and VPNs, are not built to handle hybrid infrastructure, remote teams, or a constantly-evolving threat landscape.

PT Ferramentas de segurança antigas, como firewalls de hardware e VPNs, não foram desenvolvidas para lidar com uma infraestrutura híbrida, equipes remotas ou um cenário de ameaças em constante evolução.

Basa inggris Portugis
security segurança
firewalls firewalls
vpns vpns
handle lidar
hybrid híbrida
infrastructure infraestrutura
remote remotas
threat ameaças
landscape cenário
built desenvolvidas
evolving evolução
tools ferramentas
hardware hardware
teams equipes
or ou
constantly constante
a um
and e
to a
like com

EN Any device that can strip off the outer headers and then route the inner packet can handle any packet sent over the tunnel.

PT Qualquer dispositivo que possa retirar os cabeçalhos externos e, em seguida, rotear o pacote interno, pode manipular qualquer pacote enviado pelo túnel.

Basa inggris Portugis
device dispositivo
headers cabeçalhos
route rotear
sent enviado
tunnel túnel
can pode
and e
any qualquer
the o
that que

EN Cloudflare’s network can handle the largest-ever attacks many times over, and mitigates close to the attack source for faster response times.

PT A rede da Cloudflare é capaz de lidar com os maiores ataques já vistos multiplicados várias vezes e os mitiga perto da fonte do ataque para proporcionar tempos de resposta mais rápidos.

Basa inggris Portugis
network rede
handle lidar
close perto
can capaz
attacks ataques
attack ataque
the os
largest maiores
times vezes
source fonte
and e
to proporcionar

EN "In this year’s historic Senate Special election, it was crucial that our website be able to handle spikes in traffic and remain online in the event of attack

PT "Na histórica eleição especial para o Senado este ano, era crucial que nosso site fosse capaz de lidar com picos de tráfego e permanecer on-line em caso de ataque

Basa inggris Portugis
historic histórica
senate senado
election eleição
crucial crucial
handle lidar
spikes picos
traffic tráfego
attack ataque
the o
website site
online on-line
this este
in em
remain permanecer
was era
be able to capaz
of de
special especial
our nosso
to caso
and e
that que

EN "Project Fair Shot has enabled RSVPify's critical vaccination scheduling portals to seamlessly handle mass traffic surges without breaking a sweat

PT "O Projeto Fair Shot permitiu que os principais portais de agendamento de vacinação da RSVPify conseguissem lidar com picos de tráfego em massa sem muito esforço

Basa inggris Portugis
project projeto
enabled permitiu
critical principais
scheduling agendamento
portals portais
handle lidar
mass massa
traffic tráfego
fair fair
vaccination vacinação
without sem
has da
to em

EN Protect your customers’ data in transit. Easily enable SSL (TLS) on customers’ CNAME vanity domains and let Cloudflare handle SSL certificate management.

PT Proteja os dados em trânsito de seus clientes. Habilite o SSL (TLS) com facilidade em domínios CNAME personalizados de clientes e deixe que a Cloudflare cuide do gerenciamento do certificado SSL.

Basa inggris Portugis
customers clientes
transit trânsito
enable habilite
cname cname
domains domínios
let deixe
cloudflare cloudflare
certificate certificado
ssl ssl
tls tls
management gerenciamento
data dados
protect proteja
in em
easily facilidade
your seus
and e

EN You build the app, we handle the rest.

PT Desenvolva o seu aplicativo e deixe o resto por nossa conta.

Basa inggris Portugis
build desenvolva
rest resto
the o
app aplicativo
we nossa

EN We earn our users’ trust by respecting the sanctity of personal data transiting our network, and by being transparent about how we handle and secure that data.

PT Conquistamos a confiança dos nossos usuários respeitando a inviolabilidade dos dados pessoais que transitam em nossa rede e praticando a transparência em torno de como lidamos com esses dados e os protegemos.

Basa inggris Portugis
users usuários
respecting respeitando
data dados
network rede
trust confiança
the os
personal pessoais
that que
of de
how como
our nossos
and e
by com

EN Benefit from the world's fastest DNS and top-notch redundancy. We handle DNS resolution at the network edge and deliver 100% uptime.

PT Beneficie-se do DNS mais rápido do mundo e de uma redundância de alto nível. Lidamos com a resolução de DNS na borda da rede e fornecemos 100% de tempo de atividade.

Basa inggris Portugis
benefit beneficie
worlds mundo
dns dns
redundancy redundância
resolution resolução
edge borda
uptime tempo de atividade
at na
network rede
the a
fastest mais rápido
top alto
deliver da
and e

EN You design. We’ll handle the rest.

PT Você cria o design. A gente cuida do resto.

Basa inggris Portugis
rest resto
design design
you você
the o

EN Customize on-call schedules and routing rules to handle alerts differently based on their source and payload.

PT Personalize cronogramas de plantão e regras de encaminhamento para lidar com alertas de outro jeito, com base na origem e na carga útil.

Basa inggris Portugis
customize personalize
schedules cronogramas
routing encaminhamento
rules regras
handle lidar
alerts alertas
source origem
to outro
based com
and e

EN Equip service teams with access to a connected CRM that spans the entire customer lifecycle so they can handle customer questions with confidence and ease

PT Ofereça às equipes de atendimento acesso a um CRM conectado que atue em todo o ciclo de vida do cliente, para que possam atender com confiança e simplicidade

Basa inggris Portugis
teams equipes
access acesso
crm crm
customer cliente
lifecycle ciclo de vida
confidence confiança
ease simplicidade
a um
the o
they can possam
that vida
service do
connected com
and e

EN Of almost 343,000 Tweets that included the @DICKS Twitter handle, 79% showed a positive sentiment.

PT Dos quase 343.000 tuítes que incluíram o identificador do Twitter @DICKS, 79% mostraram um sentimento positivo.

Basa inggris Portugis
almost quase
positive positivo
sentiment sentimento
twitter twitter
a um
the o
of do
that que

EN How top brands handle social media customer service and support

PT Como as melhores marcas oferecem atendimento e suporte ao cliente nas redes sociais

Basa inggris Portugis
brands marcas
customer cliente
and e
support suporte
how como
top melhores
customer service atendimento
social media sociais

EN Whether you’re at a scaling startup and handle all of the marketing or a local business trying to manage social while also managing the books, there doesn’t seem to be enough time in the day to prioritize social media.

PT Se você está em uma startup em crescimento e lida com todo o marketing ou em uma empresa local tentando gerir a mídia social e ao mesmo tempo gerir a contabilidade, não parece haver tempo suficiente no dia para priorizar as redes sociais.

Basa inggris Portugis
local local
trying tentando
seem parece
or ou
marketing marketing
prioritize priorizar
be haver
startup startup
and e
time tempo
in em
the o
to manage gerir
a uma
day dia
business com
social media sociais
social social

EN The number of times your handle or brand was mentioned on social.

PT O número de vezes que seu identificador ou marca foi mencionado nas redes sociais.

Basa inggris Portugis
brand marca
mentioned mencionado
times vezes
or ou
was foi
on nas
the o
of de
number número
social sociais
your seu

EN Here’s a look at the face behind the keyboard and my Twitter handle (DMs are open).

PT Eis o rosto por trás do teclado e meu usuário do Twitter (as mensagens diretas estão abertas).

Basa inggris Portugis
face rosto
keyboard teclado
twitter twitter
open abertas
my meu
the o
behind trás
and e
are estão

EN Let Hostwinds handle the hard stuff.

PT Deixar Hostwinds lidar com as coisas duras.

Basa inggris Portugis
let deixar
hostwinds hostwinds
handle lidar
hard duras
the as
stuff as coisas

EN Does your team handle the technical details for me?

PT Sua equipe lida com os detalhes técnicos para mim?

Basa inggris Portugis
team equipe
technical técnicos
details detalhes
the os
for para
me mim
your sua
does é

EN We will handle everything for you

PT Nós lidaremos com tudo para você

Basa inggris Portugis
we nós
you você
everything tudo
for para

EN They use the safest protocols and even thought of a unique system to handle customer accounts, so they ask as little personal data of you as possible.

PT O Mullvad utiliza os protocolos mais rápidos e até desenvolveram um sistema exclusivo para cuidar da conta de seus usuários, solicitando o mínimo possível das suas informações pessoais.

Basa inggris Portugis
protocols protocolos
system sistema
possible possível
a um
use usuários
of de
personal pessoais
and e
to até
data informações
the o

EN We’ll take care of the information submitted, and trace it in the directories, and you’ll be able to handle multiple locations. You can edit or update your listing any time you want in order to make it correct and more consistent.

PT Vamos cuidar das informações enviadas e acompanhá-las nos diretórios, permitindo que você trabalhe com vários locais. Você pode editar ou atualizar sua ficha a qualquer momento para corrigi-la e uniformizá-la.

Basa inggris Portugis
submitted enviadas
directories diretórios
information informações
locations locais
edit editar
or ou
update atualizar
take care cuidar
the a
multiple vários
can pode
you você
and e

EN Our new ITIL-compliant ITSM product is designed to help IT Pros successfully manage the process of IT at a level of cost and complexity they can handle.

PT Nosso novo produto de ITSM com conformidade com ITIL foi projetado para ajudar profissionais de TI a gerenciar o processo de TI em termos de custo e complexidade.

Basa inggris Portugis
new novo
pros profissionais
cost custo
complexity complexidade
itsm itsm
compliant conformidade
itil itil
manage gerenciar
product produto
process processo
it ti
the o
of de
our nosso
help ajudar
and e
is foi

EN How does Vimeo handle trademark complaints?

PT Como o Vimeo lida com as reclamações de marcas comerciais?

Basa inggris Portugis
vimeo vimeo
trademark marcas
complaints reclamações
how como
does o

EN Yes! Atlassian staff that access and process Atlassian customer personal data are trained on how to handle it and are bound to maintain its confidentiality and security

PT Sim! A equipe da Atlassian que acessa e processa os dados pessoais dos clientes é treinada no manuseio desses dados e está comprometida a manter a confidencialidade e segurança

Basa inggris Portugis
atlassian atlassian
access acessa
process processa
customer clientes
data dados
confidentiality confidencialidade
security segurança
personal pessoais
on no
trained equipe
to a
that desses
and e
yes sim

EN For more information, see the "How we handle your data" page on our Trust Center.

PT Para mais informações, consulte a página Como a gente lida com dados no Trust Center.

Basa inggris Portugis
trust trust
center center
information informações
data dados
page página
see consulte
on no
more mais
the a
how como

EN These include elements of how apps handle cache operations, support required databases, implement locking and availability in clustered environments, manage event handlers, and much more.

PT Eles incluem aspectos de como os aplicativos lidam com operações em cache, são compatíveis com os bancos de dados necessários, implementam bloqueio e disponibilidade em ambientes de cluster, administram o gerenciador de eventos e muito mais.

Basa inggris Portugis
cache cache
databases bancos de dados
locking bloqueio
availability disponibilidade
environments ambientes
event eventos
apps aplicativos
operations operações
more mais
much muito
in em
of de
how como

EN You can count on our support team to handle all production impacting issues 24/7

PT Você pode contar com a equipe de suporte 24 horas por dia, sete dias por semana, para lidar com todos os itens que impactam a sua produção

Basa inggris Portugis
support suporte
handle lidar
production produção
team equipe
you você
can pode
on dia
count contar
all todos
our de
to a

EN Improve average handle time and first call resolution

PT Melhoria do tempo médio de atendimento e resolução na primeira ligação

Basa inggris Portugis
improve melhoria
average médio
time tempo
resolution resolução
first primeira
and e

EN We handle risk and remediation by focusing on two areas of operational support: platform maintenance and incident response

PT Concentramos o nosso foco em duas áreas de suporte operacional para lidar com riscos e remediação: manutenção da plataforma e resposta a incidentes

Basa inggris Portugis
handle lidar
risk riscos
remediation remediação
focusing foco
operational operacional
incident incidentes
areas áreas
support suporte
platform plataforma
maintenance manutenção
on em
of de
and e
by com
we nosso

EN To make your business truly resilient, you’ll need to respond fast and handle new volume efficiently. Pega helps you take on today’s challenges while building architecture for tomorrow.

PT Para sua empresa ser resiliente de verdade, é preciso responder com rapidez e eficiência em caso de aumento de volume. A Pega ajuda a acompanhar os desafios do momento e já prepara a arquitetura para o futuro.

Basa inggris Portugis
truly verdade
resilient resiliente
respond responder
volume volume
helps ajuda
tomorrow futuro
pega pega
architecture arquitetura
fast rapidez
challenges desafios
need to preciso
business com
and e

EN Your site remains active and visitors never experience downtime through our global CDN, built to handle high levels of traffic. A custom CDN configuration is also available in Enterprise edition.

PT Com nosso CDN global, seu site nunca fica fora do ar, independentemente dos níveis de tráfego. Você também pode usar uma configuração de CDN personalizada na edição Enterprise.

Basa inggris Portugis
never nunca
global global
cdn cdn
levels níveis
traffic tráfego
configuration configuração
enterprise enterprise
edition edição
site site
is é
a uma
also também
our nosso
of do

EN Remember, a delighted customer becomes a brand advocate and promoter, so handle all interactions, both big and small, with care.

PT Lembre-se: um cliente encantado vira defensor e promotor da marca, por isso sempre interaja com atenção, em todos os casos.

Basa inggris Portugis
remember lembre
customer cliente
brand marca
advocate defensor
care atenção
a um
with sempre
and e
becomes se
so isso

EN When both Autoptimize 2.7 and the separate Critical CSS power-up are installed and active, the power-up will handle the critical CSS part

PT Quando taato o Autoptimize 2.7 quando o plugin de melhoria Critical CSS separada estiverem instaladas e ativas, o plugin da melhoria vai cuidar da parte do CSS crítico

Basa inggris Portugis
css css
installed instaladas
active ativas
autoptimize autoptimize
separate separada
the o
when quando
will vai
and e
critical critical

EN We handle large sends in bulk, but also make sure that one-off automated emails get special treatment to bypass complex systems

PT Lidamos com grandes envios em massa, mas também garantimos que emails únicos automatizados recebam tratamento especial para contornar sistemas complexos

Basa inggris Portugis
large grandes
sends envios
automated automatizados
emails emails
treatment tratamento
bypass contornar
complex complexos
systems sistemas
but mas
in em
special especial
one únicos
also também
bulk massa

EN Because we have the expertise to handle all content types under one roof, many enterprises with multiple divisions have chosen us for all their end-to-end, multilingual content needs

PT Por termos conhecimentos técnicos para lidar com todo o tipo de conteúdos de modo centralizado, muitas empresas com vários departamentos escolheram-nos para dar resposta às suas necessidades de conteúdos multilingues end-to-end

Basa inggris Portugis
expertise conhecimentos
handle lidar
content conteúdos
enterprises empresas
needs necessidades
the o
multiple vários
us nos
for de
to muitas

EN Whether you are developing online training material or your company specializes in elearning development, we can handle it all - on schedule and on budget. 

PT Quer desenvolva material de formação online, quer a sua empresa seja especializada em desenvolvimento de elearning, conseguimos tratar de tudo isso, dentro do prazo e do orçamento.

Basa inggris Portugis
material material
online online
specializes especializada
handle tratar
budget orçamento
training formação
development desenvolvimento
company empresa
and e
all tudo
you quer
in em
your sua

EN Efficiently handle data access requests and breach notifications with a customized case management system that automates workflows

PT Efetue uma gestão eficiente dos pedidos de acesso a dados e notificações de violação com um sistema de gestão de processos personalizado que automatiza fluxos de trabalho

Basa inggris Portugis
efficiently eficiente
data dados
access acesso
requests pedidos
breach violação
notifications notificações
customized personalizado
automates automatiza
management gestão
system sistema
workflows fluxos de trabalho
a um
case a
that que
with dos
and e

Nampilake terjemahan 50 saka 50